435 tahun yang lalu, pada 5 Januari (15), 1582, perjanjian damai Yam-Zapolsky disimpulkan. Perdamaian ini disimpulkan antara kerajaan Rusia dan Komanwel di kampung Kiverova Gora, dekat Yam Zapolsky, di sebuah kota yang tidak jauh dari Pskov. Dokumen ini, antara tindakan diplomatik lain, merangkum hasil Perang Livonian (1558-1583) dan mengisytiharkan gencatan senjata antara kedua-dua kuasa tersebut selama 10 tahun. Kedamaian berlangsung sehingga tercetusnya perang 1609-1618.
Latar belakang. Perang Livonia
Selama tempoh perpecahan dan perpecahan feodal, negara Rusia kehilangan sejumlah wilayah, termasuk wilayah-wilayah yang mempunyai kepentingan ketenteraan-strategik dan ekonomi. Antara tugas terpenting pemerintah Rusia semasa pemerintahan Ivan IV adalah akses penuh ke pesisir Laut Baltik. Di sini penentang tradisional Rusia-Rusia adalah Sweden, Poland, Lithuania dan Livonia (Livonian Order).
Perintah Livonian sangat merosot pada masa ini, setelah kehilangan kekuatan ketenteraannya yang dahulu. Ivan IV memutuskan untuk menggunakan keadaan yang baik untuk mengembalikan sebahagian dari negara-negara Baltik dan meningkatkan pengaruhnya terhadap Livonia. Keuskupan Dorpat harus membayar apa yang disebut sebagai penghormatan St. George kepada Pskov setiap tahun. Tsar Rusia pada tahun 1554 menuntut pengembalian tunggakan, penolakan Konfederasi Livonian (Perintah Livonian dan 4 pemerintahan-keuskupan) dari pakatan ketenteraan dengan Grand Duchy of Lithuania dan Sweden, dan berlanjutannya gencatan senjata. Pembayaran pertama hutang untuk Dorpat seharusnya dilakukan pada tahun 1557, tetapi Livonia tidak memenuhi kewajibannya. Pada awal tahun 1558 Moscow memulakan perang.
Permulaan kempen berjaya. Livonians mengalami kekalahan hebat, pasukan Rusia merosakkan wilayah Livonia, mengambil sejumlah kubu, istana, Dorpat (Yuryev). Walau bagaimanapun, kekalahan Livonia menimbulkan kerisauan kuasa-kuasa jiran, yang takut untuk mengukuhkan negara Rusia dengan mengorbankan Konfederasi Livonia dan mereka sendiri merampas tanahnya. Tekanan serius diberikan kepada Moscow dari Lithuania, Poland, Sweden dan Denmark. Duta besar Lithuania menuntut agar Ivan IV menghentikan permusuhan di Livonia, dengan ancaman, sebaliknya, untuk berpihak kepada Gabungan Livonia. Kemudian duta besar Sweden dan Denmark membuat permintaan untuk menamatkan perang. Selain itu, di Moskow sendiri, sebagian dari kalangan pemerintah menentang perang ini, mengusulkan untuk memusatkan usaha ke arah selatan (Khanate Krimea).
Kekalahan tentera Livonia menyebabkan perpecahannya dan campur tangan kuasa lain dalam perang. Golongan elit Livonia pada umumnya lebih suka menyerahkan kedudukan mereka kepada kuasa Barat yang lain. Pada 31 Ogos 1559, Master Gotthard Kettlers membuat kesepakatan dengan Grand Duke Sigismund II Lithuania di Vilna, yang menurutnya tanah-tanah Ordo dan harta benda Uskup Agung Riga dipindahkan di bawah "pelanggan dan perlindungan", yaitu, di bawah protektorat Grand Duchy Lithuania. Pada 15 September, perjanjian serupa telah dimeterai dengan Uskup Agung Riga Wilhelm. Akibatnya, Ordo memindahkan bahagian tenggara Livonia ke Grand Duchy of Lithuania untuk perlindungan. Perjanjian Vilnius menjadi asas bagi kemasukan Grand Duchy Lithuania ke dalam perang dengan negara Rusia. Pada tahun 1559 yang sama, Revel menyerahkan kepada Sweden, dan Uskup Ezel menyerahkan pulau Ezel kepada Duke Magnus, saudara raja Denmark.
Pada 18 November 1561, kesatuan Vilna dimuktamadkan. Di bahagian tanah Orde Livonian, sebuah negara sekular dibentuk - Duchy of Courland dan Semigalsk, yang diketuai oleh Gotthard Kettler sebagai duke, dan selebihnya pergi ke Grand Duchy of Lithuania. Maharaja Jerman Ferdinand I melarang bekalan orang Rusia melalui pelabuhan Narva. Raja Sweden, Eric XIV, menyekat Narva dan menghantar pemilik swasta Sweden untuk memintas kapal dagang yang berlayar ke pelabuhan Rusia. Pasukan Lithuania mula menyerang wilayah Rusia.
Oleh itu, Sweden dan Lithuania, yang telah memperoleh tanah Livonian, menuntut agar Moscow memindahkan pasukan dari wilayah mereka. Tsar Rusia, Ivan the Terrible menolak, dan Rusia menghadapi konflik bukan dengan Livonia yang lemah, tetapi dengan lawan yang kuat - Lithuania dan Sweden. Tahap baru perang bermula - perang gesekan yang panjang, di mana permusuhan aktif bergantian dengan gencatan senjata, dan berlanjutan dengan kejayaan yang berbeza-beza. Bagi Moscow, keadaan bertambah buruk oleh perang di bahagian selatan - dengan pasukan Khanate Krimea, yang menyokong pasukan Turki. Dari 25 tahun perang, selama hanya 3 tahun tidak ada serangan Crimea yang ketara. Akibatnya, kekuatan besar tentera Rusia terpaksa terganggu oleh perlakuan permusuhan di sempadan selatan Rusia.
Pada tahun 1563, tentera Rusia mengambil kubu kuno Rusia dan kubu kuat negara Lithuania - Polotsk. Namun, setelah penangkapan Polotsk, kejayaan Rusia dalam Perang Livonian mulai merosot. Moscow terpaksa bertempur di beberapa bahagian sekaligus. Terdapat juga keretakan dalam golongan elit Rusia, sebahagian daripada boyar tidak mahu berperang dengan Lithuania. Boyar dan pemimpin tentera utama yang benar-benar memerintahkan tentera Rusia di Barat, Putera A. M. Kurbsky, pergi ke sisi Lithuania. Pada tahun 1565, Tsar Ivan the Terrible memperkenalkan oprichnina untuk membasmi pengkhianatan dalaman dan menggerakkan negara.
Pada tahun 1569, sebagai hasil Kesatuan Lublin, Lithuania dan Poland bergabung menjadi satu negara kesatuan - Rzeczpospolita, yang bermaksud pemindahan semua tuntutan Lithuania ke Moscow ke Poland. Pertama, Poland cuba berunding. Pada musim bunga tahun 1570, kedutaan Lithuania tiba di Moscow. Semasa rundingan, mereka berdebat mengenai perbatasan Polotsk, tetapi mereka tidak mencapai kesepakatan. Pada waktu yang sama, orang Polandia mengisyaratkan bahwa Sigismund tidak memiliki pewaris, dan Ivan atau anak-anaknya dapat menuntut takhta Poland. Akibatnya, pada musim panas 1570, sebuah gencatan senjata ditandatangani di Moscow untuk jangka masa tiga tahun. Menurut syaratnya, kedua-dua pihak seharusnya memiliki apa yang mereka kendalikan pada masa ini.
Setelah kematian Raja Sigismund, tuan-tuan Poland dan Lithuania mengembangkan aktiviti ribut dalam memilih raja baru. Antara pesaing takhta Poland ialah Tsarevich Fyodor, anak Ivan the Terrible. Penyokong Fedor memperhatikan kedekatan bahasa dan adat Rusia dan Poland. Perlu diingat bahawa lereng barat - Kutub dulu menjadi sebahagian daripada etnos super tunggal Rusia, tetapi jatuh di bawah pemerintahan pemilik projek barat ("pos komando" Barat ketika itu adalah Roma Katolik) dan mereka menentang Rusia. Dalam tempoh sejarah semasa, menurut skema yang serupa, para tuan Barat telah membuat perpecahan di sepanjang garis: Rusia Besar dan Kecil (Rus). Pada masa yang sama, bahasa-bahasa Rusia dan Polandia sangat sedikit berbeza, menjadi kesinambungan dari bahasa super-etnos Rus. Perbezaan yang semakin meningkat kemudian, disebabkan secara artifisial, di bawah pengaruh dunia Katolik Rom dan Jermanik. Dengan cara yang serupa, pada abad yang lalu, "bahasa Ukraine", "orang-orang Ukraine" diciptakan untuk merobek sebahagian dari etnik super Rus - Rus Barat-Rusia Kecil dari orang-orang Rusia yang lain.
Sebagai tambahan, keperluan strategik ketenteraan untuk hubungan kembali antara Rusia dan Polandia juga muncul. Musuh bersejarah kita yang biasa adalah orang Sweden, Jerman, Tatar Krimea dan Turki Uthmaniyyah. Raja Rusia diinginkan oleh penduduk Rusia Kecil dan Putih, yang dapat memperkuat kesatuan Komanwel. Panci Katolik berharap agar Fedor menerima agama Katolik, tinggal di Poland dan berusaha untuk memperluas dan memperkuat harta miliknya di barat daya, dengan mengorbankan Kerajaan Uthmaniyyah, atau di barat di Empayar Jerman. Kuali Protestan pada umumnya lebih suka raja Ortodoks daripada raja Katolik. Wang juga merupakan hujah penting yang memihak kepada tsarevich Rusia. Keserakahan tuan-tuan Poland sudah patologi dan mencapai tahap yang besar. Khabar angin paling hebat beredar mengenai kekayaan besar kerajaan Rusia di Poland dan seluruh Eropah.
Namun, Ivan the Terrible menawarkan dirinya sebagai raja. Ini tidak sesuai dengan tuan-tuan Poland. Banyak masalah segera timbul, misalnya, bagaimana membahagikan Livonia. Mereka memerlukan raja yang lemah yang tidak dapat memendekkan kebebasan mereka, akan memberikan hak dan faedah baru. Khabar angin mengenai morbiditi Fedor telah bocor ke Poland dan Lithuania. Kuali secara semula jadi tidak mahu melihat tokoh hebat seperti Ivan the Terrible sebagai raja. Juga, pemerintah Rusia dan pembesar tidak bersetuju dengan harganya. Tuan-tuan Poland menuntut sejumlah besar wang dari Moscow, tanpa memberikan jaminan. Tsar menawarkan jumlah beberapa kali lebih sedikit. Akibatnya, mereka tidak bersetuju dengan harganya.
Akibatnya, parti Perancis mendorong pencalonan Henry dari Anjou, saudara raja Perancis dan putera Catherine de Medici. Pada tahun 1574, seorang putera Perancis tiba di Poland dan menjadi raja. Di Perancis, dia tidak menangani urusan negara, tidak hanya tahu bahasa Poland, tetapi juga bahasa Latin. Oleh itu, raja yang baru meluangkan masa untuk minum dan bermain kad dengan orang Perancis dari pelindungnya. Namun, dia menandatangani apa yang disebut. "Artikel Henry", yang semakin melemahkan institusi kekuasaan kerajaan di Polandia dan memperkuatkan kedudukan bangsawan. Raja melepaskan kuasa keturunan, menjamin kebebasan beragama kepada pembangkang (seperti yang disebut orang bukan Katolik), berjanji untuk tidak menyelesaikan masalah tanpa persetujuan komisi tetap 16 senator, tidak akan mengisytiharkan perang dan tidak akan menyelesaikan perdamaian tanpa Senat, untuk mengadakan Diet setiap dua tahun, dsb. Sekiranya melanggar kewajiban ini, bangsawan itu dibebaskan dari sumpah kepada raja, yaitu, pemberontakan bersenjata bangsawan Poland terhadap raja disahkan (yang disebut "rokosh" - persekutuan).
Tiba-tiba, seorang utusan tiba dari Paris, mengumumkan kematian Charles IX dan permintaan ibunya untuk segera kembali ke Perancis. Heinrich lebih suka Perancis daripada Poland. Tidak mahu menunggu persetujuan Diet, Henry diam-diam melarikan diri ke Perancis. Di sana ia menjadi raja Perancis. Poland terbiasa dengan kekeliruan dan kekacauan, tetapi ini belum terjadi - raja melarikan diri! Dalam Komanwel Poland-Lithuania, parti Moscow kembali aktif dan mencadangkan pencalonan Tsarevich Fyodor. Tetapi tuan-tuan tidak bersetuju dengan harga dengan Ivan the Terrible.
Sementara itu, Rusia terus berperang di selatan dan barat laut. Pada tahun 1569, tentera Turki Krimea cuba menawan Astrakhan. Namun, kempen tersebut tidak diatur dengan baik dan gagal sepenuhnya. Tentera musuh hampir dimusnahkan. Pada masa yang sama, armada Uthmaniyyah hampir musnah sepenuhnya oleh ribut kuat berhampiran kubu Azov. Pada tahun 1571, gerombolan Krimea dari Devlet-Giray sampai di Moscow dan membakar pinggir bandarnya, tanah-tanah di selatan Rusia hancur. Di Baltik, Sweden melancarkan kegiatan lanun aktif untuk mengganggu perdagangan laut Rusia. Moscow bertindak balas dengan mewujudkan armada lanunnya sendiri (di bawah arahan) Dane Carsten Rode. Tindakannya cukup berkesan dan mengekang perdagangan Sweden dan Poland di Laut Baltik. Pada tahun 1572, dalam pertempuran sengit di Molody, tentera Rusia hampir sepenuhnya menghancurkan tentera Turki Krimea yang besar. Pada tahun 1573 tentera Rusia menyerbu kubu Weissenstein. Pada tahun yang sama, Sweden mengalahkan tentera Rusia dalam pertempuran di Lode. Pada tahun 1575 orang Rusia mengambil kubu Pernov.
Oleh itu, pertempuran berlanjutan dengan tahap kejayaan yang berbeza-beza. Untuk masa yang lama, Moscow berjaya menahan lawan dengan senjata dan diplomasi, untuk mencapai kejayaan, dan bergantung pada kejayaan tertentu berikutan hasil perang. Tetapi keadaan berubah pada akhir 1570-an, ketika gabenor Smeigrad, komandan terkemuka Stefan Batory, terpilih menjadi takhta Poland.
Pada Januari 1577, tentera Rusia di bawah pimpinan Ivan Sheremetev menyerang Livonia Utara dan mengepung Revel. Tetapi mereka gagal merebut bandar itu. Pada musim panas tahun yang sama, tsar sendiri memasuki kempen dari Novgorod ke Livonia Poland. Penguasa Livonia, hetman Karl (Jan) Chodkiewicz tidak berani menyertai pertempuran dan mundur ke Lithuania. Sebilangan besar bandar di Lubnan Selatan menyerah kepada gabenor Rusia tanpa tentangan. Hanya Riga yang terselamat. Setelah menyelesaikan kempen, Ivan the Terrible dengan sebahagian tentera kembali ke kerajaan Rusia, meninggalkan sebahagian tentera di Livonia. Sejurus selepas penarikan sebahagian tentera Rusia, pasukan yang tersisa menyerang orang Livon dan Lithuania. Pada bulan Disember 1577, orang-orang Lithuania mengambil istana Wenden yang kuat dengan serangan mengejut.
Pada tahun 1578, tentera Rusia melancarkan serangan balas dan merebut kota Oberpalen dan mengepung Wenden. Detasemen Lithuania Sapieha bersatu dengan Sweden yang maju dari utara, dan pada bulan Oktober menyerang tentera Rusia di Venden. Tentera berkuda Tatar melarikan diri dan Rusia menetap di kubu kubu. Pada waktu malam, empat gabenor - Ivan Golitsyn, okolnich Fyodor Sheremetev, Putera Paletsky dan kerani Shchelkanov, melarikan diri dengan pasukan berkuda. Musuh menangkap sebuah kem dengan senjata pengepungan berat.
Perlu diperhatikan bahawa operasi ini dilakukan oleh pembesar Lithuania secara keseluruhan berdasarkan inisiatif, itu adalah "perang swasta" dengan Moscow. Moscow mempunyai gencatan senjata dengan Stefan. Sebagai tambahan, raja Poland yang baru berperang dengan pemisah - penduduk kota Danzig, yang enggan mengakui Stephen sebagai raja kerana dia melanggar hak mereka. Stephen mengepung sebuah kota besar di tepi pantai hingga akhir tahun 1577, setelah itu dia membuat perdamaian dengan keadaan yang cukup baik bagi Danzig.
Pada musim panas tahun 1576, Stephen mencadangkan agar Moscow mengekalkan gencatan senjata. Namun, dia menghina Ivan, dalam surat itu penguasa Rusia disebut bukan tsar, tetapi duke agung, dan juga berisi beberapa ketentuan lain yang tidak dapat diterima untuk etika diplomatik ketika itu. Pada tahun 1577, Stefan Batory menyatakan kemarahan atas pencerobohan tentera Rusia ke Livonia. Raja mencela Ivan yang Mengerikan kerana mengambil kota darinya. Tsar menjawab: “Kami, dengan kehendak Tuhan, telah membersihkan tanah air kami, tanah Livonia, dan kamu akan menangguhkan kegusaranmu. Tidak sesuai untuk anda campur tangan di tanah Livonian …”.
Pada bulan Januari 1578, duta besar Poland gabenor Mazovia Stanislav Kryisky dan gabenor Minsk Nikolai Sapega tiba di Moscow dan mula bercakap tentang "perdamaian abadi." Tetapi kedua-dua pihak mengemukakan syarat-syarat sedemikian sehingga tidak mungkin menyimpulkan perdamaian. Selain Livonia, Courland dan Polotsk, tsar menuntut kembalinya Kiev, Kanev, Vitebsk. Juga, Ivan Vasilyevich berasal salasilah raja-raja Lithuania dari Polotsk Rogvolodovichs, oleh itu Poland dan Lithuania diisytiharkan kepada mereka "fiefdoms" - "fiefdoms kami, kerana keluarga princent ini tidak ada yang tersisa, dan saudari kerajaan ke negeri ini bukan bapa mertua. " Walaupun begitu, satu lagi gencatan senjata ditandatangani di Moscow selama tiga tahun.
Tetapi elit Poland tidak akan memenuhi syarat gencatan senjata. Stephen dan anak buahnya mempunyai rancangan untuk penaklukan wilayah yang meluas di Rusia. Stefan tidak bergantung pada pasukan Poland dan Lithuania, yang mempunyai disiplin yang lemah, dan mengupah beberapa rejimen infanteri profesional di Jerman, dan juga membeli meriam terbaik di Eropah Barat dan mengupah artileri. Pada musim panas tahun 1579, Batory menghantar duta besar ke Moscow dengan perisytiharan perang. Sudah pada bulan Ogos, tentera Poland mengepung Polotsk. Garnisun itu dengan keras kepala mempertahankan diri selama tiga minggu, tetapi menyerah pada akhir bulan Ogos.
Bathory secara aktif menyiapkan kempen baru. Dia meminjam wang di mana sahaja dari hartawan dan pengguna. Saudaranya, pangeran Sedmigrad, menghantarnya sejumlah besar orang Hungari. Pemuda Poland menolak untuk berkhidmat di infanteri, jadi Batory pertama kali memperkenalkan perkhidmatan ketenteraan di Poland. Di perkebunan kerajaan, dari 20 petani, satu orang diambil, yang, kerana lama bertugas, selamanya membebaskan dirinya dan keturunannya dari semua tugas petani. Komando Rusia tidak tahu di mana musuh menyerang, jadi rejimen dikirim ke negara Novgorod, Pskov, Smolensk, dan Baltik. Di selatan, ia masih belum tenteram, dan di sana perlu memasang rintangan yang kuat, dan di utara perlu memerangi orang Sweden.
Pada bulan September 1580, tentera Batory mengambil Velikie Luki. Pada masa yang sama, terdapat rundingan langsung untuk perdamaian dengan Poland. Ivan the Terrible memberi laluan ke Polotsk, Courland dan 24 bandar di Livonia. Tetapi Stephen menuntut semua Livonia, Velikiye Luki, Smolensk, Pskov dan Novgorod. Tentera Poland dan Lithuania merosakkan wilayah Smolensk, tanah Seversk, wilayah Ryazan, dan barat daya wilayah Novgorod. Pembesar Lithuania Ostrog dan Wisnevets, dengan bantuan detasmen kavaleri ringan, menjarah wilayah Chernihiv. Pasukan berkuda Jan Solomeretsky merosakkan pinggiran Yaroslavl. Namun, tentera Poland tidak dapat melakukan serangan terhadap Smolensk. Pada bulan Oktober 1580, tentera Poland-Lithuania, yang diketuai oleh ketua Orsha Filon Kmita, yang benar-benar ingin menjadi gabenor Smolensk, dikalahkan oleh detasemen Rusia di bawah pimpinan Ivan Buturlin dalam pertempuran berhampiran kampung Nastasino dan di padang rumput Spassky. Pada musim panas tahun 1581, kempen yang berjaya di Lithuania dibuat oleh tentera di bawah pimpinan Dmitry Khvorostinin, mengalahkan orang Lithuania dalam pertempuran Shklov dan memaksa Stephen Batory untuk menangguhkan serangan ke atas Pskov.
Pada Februari 1581, orang Lithuania menduduki kubu Kholm dan membakar Staraya Russa. Wilayah Dorpat hancur ke sempadan Rusia. Sementara itu, Bathory sedang bersiap untuk kempen ketiga. Dia meminjam wang dari Duke of Prussia, pemilih Saxon dan Brandenburg. Pada Diet Poland, yang diadakan pada bulan Februari 1581, raja menyatakan bahawa jika orang Polandia tidak mahu atau tidak berharap dapat menaklukkan seluruh Muscovy, maka setidaknya mereka tidak boleh meletakkan senjata mereka sampai mereka mengamankan seluruh Livonia. Rundingan dengan Moscow juga diteruskan. Duta tsar baru bersetuju untuk memindahkan ke Stephen seluruh Livonia, kecuali empat kota. Tetapi Batory tetap menuntut bukan hanya seluruh Livonia, tetapi juga menuntut tuntutan konsesi Sebezh dan pembayaran 400 ribu emas Hungaria untuk perbelanjaan ketenteraan. Ini membuat Grozny kesal, dan dia menjawab dengan surat tajam: Jelas bahawa anda ingin bertarung tanpa henti, dan anda tidak mencari kedamaian. Kami akan kehilangan anda dan seluruh Livonia, tetapi anda tidak dapat menghiburkan anda dengan itu. Dan selepas itu anda masih akan menumpahkan darah. Dan sekarang anda telah meminta seorang duta besar untuk satu perkara, dan sekarang anda meminta yang lain, Sebezh. Berikannya kepada anda, anda akan meminta lebih banyak, dan anda tidak akan menentukan sendiri. Kami mencari cara untuk menenangkan darah orang Kristian, dan anda mencari cara untuk melawan. Jadi mengapa kita harus bersabar? Dan tanpa dunia ia akan sama”.
Rundingan berakhir, dan Batory memulai kempen baru. Dia mengirim Ivan surat kasar, di mana dia memanggilnya firaun Moscow, serigala yang menyerang domba, dan akhirnya menantangnya untuk berduel. Pada 18 Ogos 1581, tentera Stephen mengepung Pskov, merancang untuk pergi ke Novgorod dan Moscow setelah penaklukan kota itu. Pertahanan berani dari kubu Rusia berlangsung hingga 4 Februari 1582. Tentera Poland-Lithuania, yang diperkuat oleh tentera upahan, tidak dapat mengambil kubu kuat Rusia, mengalami kerugian besar dan demoralisasi. Kegagalan di Pskov memaksa Stefan Batory untuk merundingkan perdamaian.
Bagi Moscow, keadaannya tidak baik. Pasukan utama dikaitkan dengan perjuangan dengan tentera Poland-Lithuania, dan pada masa ini di utara pasukan Sweden maju. Pada awal tahun 1579, orang Sweden menghancurkan daerah kubu Oreshek. Pada tahun 1580, Raja Johan III dari Sweden, pengarang "program timur besar" yang dirancang untuk memotong kerajaan Rusia dari Laut Baltik dan Laut Putih, menyetujui rancangan P. De la Gardie untuk mencapai Novgorod dan pada masa yang sama menyerang Oreshek atau Narva. Pasukan Sweden di bawah komando De la Gardie menawan seluruh Estonia dan sebahagian Ingermanland (tanah Izhora). Pada bulan November 1580, orang Sweden mengambil Korela, dan pada tahun 1581 mereka menduduki Narva, kemudian Ivangorod dan Koporye. Penyitaan bandar disertai dengan pembasmian besar-besaran rakyat Rusia. Orang Sweden "membersihkan" wilayah itu untuk diri mereka sendiri. Oleh itu, Tsar Ivan the Terrible dipaksa untuk berunding dengan Poland, dengan harapan dapat menyimpulkannya dengan kemudiannya sekutu menentang Sweden.
Pengepungan Pskov oleh Raja Stephen Bathory pada tahun 1581. K. Bryullov
Dunia Yam-Zapolsky
Rundingan damai bermula pada 13 Disember 1581. Duta besar raja Poland Stefan Batory dengan pengantaraan legenda kepausan Antonio Possevino adalah gabenor Braslav Janusz Zbarazh, gabenor Vilnius dan hetman Lithuania Radziwill, setiausaha Mikhail Garaburd. Pihak Rusia diwakili oleh gabenor Kashinsky Dmitry Yeletsky, gabenor Kozelsky Roman Olferyev, kerani N. N. Vereshchagin. Yam Zapolsky dibakar, jadi rundingan berlangsung di kampung Kiverova Gora.
Rundingan itu berlaku. Menurut syarat-syarat gencatan senjata, Rusia mengabaikan Komanwel semua harta miliknya di Negara-negara Baltik dan dari harta benda sekutunya dan bawahannya: dari Courland, menyerahkannya ke Poland; dari 40 bandar di Livonia yang menuju ke Poland; dari bandar Polotsk dengan povet (daerah); dari bandar Velizh dengan kawasan sekitarnya. Rzeczpospolita kembali ke tsar tanah asli Pskov yang ditawan semasa perang terakhir: "pinggir bandar" Pskov (ini adalah nama kota-kota di tanah Pskov - Opochka, Porkhov, dll.); Velikiye Luki, Nevel, Kholm, Sebezh adalah tanah Novgorod dan Tver yang asli.
Oleh itu, dalam Perang Livonian, Rusia tidak mencapai tujuannya untuk menakluki negara-negara Baltik, mengakhiri perang dalam sempadan yang sama seperti yang dimulakan. Perdamaian Yam-Zapolsky tidak menyelesaikan kontradiksi mendasar antara kerajaan Rusia dan Komanwel, menunda resolusi mereka ke prospek yang lebih jauh.
Sejarawan abad ke-19, N. M. Karamzin, yang menilai dunia ini, menyebutnya "yang paling tidak menguntungkan dan tidak jujur bagi perdamaian Rusia dari semua yang telah disimpulkan dengan Lithuania sehingga masa itu." Namun, dia jelas tersilap. Dalam tempoh itu, beberapa sejarawan dan publisiti Rusia, yang bergantung pada sumber-sumber Barat, mencipta mitos hitam mengenai "pembunuh berdarah dan pembunuh" Ivan the Terrible. Pada hakikatnya, dalam menyelesaikan masalah nasional yang paling penting (Kazan, Astrakhan, Siberia), memperluas wilayah, meningkatkan jumlah penduduk, membangun kubu dan kota, memperkuatkan kedudukan kerajaan Rusia di arena dunia, Ivan Vasilyevich adalah salah satu yang paling penting penguasa Rusia yang berjaya, itulah sebabnya dia dibenci oleh Barat, dan di Rusia segala macam orang Barat dan liberal. Ivan the Terrible terbukti sebagai penguasa yang bijak, menunjukkan perlunya menguasai wilayah Baltik Rusia dan mengembalikan tanah Rusia Barat (Polotsk, Kiev, dll.). Rusia tidak mengakhiri perang seperti yang dirancang, tetapi tidak memberikan kedudukan yang ada. Barat, setelah mengorganisasi keseluruhan gabungan anti-Rusia, termasuk Khanate Krimea dan Turki, tidak dapat menghancurkan negara Rusia.