Tentera Svyatoslav, bersekutu dengan Pechenegs, menghancurkan Khazar Kaganate dan bertempur di Bulgaria, dengan Byzantium. Pechenegs disebut "duri Rusiyev dan kekuatan mereka".
Kempen Danube pertama
Pada tahun 967, Duke Besar Rusia Svyatoslav Igorevich memulakan kempen ke tebing Danube. Tidak ada laporan dalam sejarah mengenai persiapan kempen ini, tetapi tidak ada keraguan bahawa Svyatoslav mempersiapkan dirinya dengan serius, seperti sebelum perang dengan Khazar Kaganate. Pahlawan profesional baru dilatih, jumlah pengawas, yang jumlahnya lebih banyak lagi, berkumpul dari suku Rusia "voi" (pemburu sukarela yang pergi berperang sesuka hati, untuk memburu), membina sejumlah besar kapal di mana ia berada mungkin untuk berjalan di sepanjang sungai dan menyeberangi laut, senjata ditempa. Tentera Rusia, seperti dalam kempen menentang Khazaria, terutama berjalan kaki. Kelajuan pergerakan dicapai kerana penggunaan kapal dan adanya jaringan saluran air yang maju di Eropah Timur. Sebagai tambahan, Putera Svyatoslav Igorevich mempunyai pasukan berkuda sekutu ringan, jika orang-orang Pechenegs mengambil bahagian dalam kampanye melawan Khazar, sekarang orang-orang Hungaria (Ugria) juga telah menjadi sekutu.
Pechenegs. Perlu diketahui bahawa orang-orang Pecheneg, bertentangan dengan mitos yang memutarbelitkan sejarah sebenar rakyat Rusia, bukan "orang Turki" (seperti sebahagian besar penduduk Khazaria dan "Mongol" Polovtsy dan Gerombolan kemudian). Pada akhir abad ke-9, suku Pechenezh berkeliaran di antara Volga dan Laut Aral, bermusuhan dengan Khazar, Polovtsy dan Oguzes. Kemudian mereka menyeberangi Volga, mengusir Ugria yang tinggal di antara Don dan Dnieper, merebut wilayah Laut Hitam Utara hingga ke Danube. Orang Pecheneg terutama terlibat dalam penternakan lembu dan bermusuhan dengan Khazaria, Byzantium, Hungaria, Rusia (terutama setelah pembaptisan) dan negara-negara lain. Pada masa yang sama, Pechenegs selalu bertindak sebagai sekutu dengan Rus. Oleh itu, tentera Svyatoslav, bersekutu dengan Pechenegs, menghancurkan Khazar Kaganate dan berperang di Bulgaria, dengan Byzantium. Bukan apa-apa yang dikatakan oleh pengarang Arab Ibnu Haukal mengenai Pechenegs: "Duri Rusyev dan kekuatan mereka." Mereka adalah kekuatan menyerang Rusia.
Orang Pecheneg, seperti Rus, adalah Kaukasia. Orang Pecheneg dibezakan dengan cara hidup yang berbeda dengan orang Rusia Slavia utara, yang terutama terlibat dalam pertanian dan pertukangan. Mereka mengekalkan tradisi orang Scythians, yang biasa berlaku di seluruh etnik super. "Cara hidup Cossack" - hari ini anda adalah petani dan penternak yang damai, dan esok - kembali ke pelana dan pergi berperang. Tetapi mereka bukan Türks (mereka hanya mempunyai campuran darah Türkic kecil) dan bukan wakil dari bangsa Mongoloid. Berbeza dengan gambaran memutarbelitkan sejarah "klasik" yang diciptakan untuk Rusia oleh orang asing (Jerman) dan disokong oleh orang Barat Rusia, pada abad III - XIII. Wilayah Laut Hitam dihuni oleh klan Rus-Aryans, keturunan Rus-Scythians dan Sarmatians. Mereka tidak bersatu, mereka sering bermusuhan satu sama lain, seperti persekutuan suku dan tanah Slavs-Rus utara sebelum penyatuan mereka oleh Rurikovichs. Tetapi semuanya adalah sebahagian dari superethnos tunggal - dengan satu bahasa (yang tidak termasuk dialek, dialek yang berbeza), budaya material dan rohani. Tidak menghairankan bahawa orang Pecheneg tidak meninggalkan jejak di stepa Rusia sebagai etnos khas, iaitu budaya material orang Rusia utara dan Pechenegs adalah hal yang biasa. Pada masa yang sama, penggalian kuburan padang rumput Rusia Selatan pada masa "Pechenezh" (abad X-XIII) menunjukkan kesinambungan lengkap dengan tradisi Alano-Sarmatian: semua gundukan pengebumian yang sama, dan di bawahnya - kuda yang disertakan bersama pemiliknya, tali pinggang perak yang bertatahkan, lapisan tulang pada busur yang berat, pedang yang tegak lurus, tali pinggang-jimat, dan lain-lain. Sebahagian besar pengebumian Pechenezh dibuat di kawasan penguburan kuno Zaman Besi atau bahkan Zaman Gangsa, iaitu, Pechenegs menganggap diri mereka pewaris dan keturunan bekas penduduk stepa - orang Sarmatia dan Scythians. Pechenegs adalah salah satu bahagian dari super-ethnos, serpihan bekas Great Scythia, sebuah peradaban utara kuno. Oleh itu, mereka dengan mudah menemui bahasa yang sama dengan para pembesar Rusia, bertempur bersama. Hubungan yang sama akan berkembang antara Rusia dan Polovtsy, serpihan Scythia yang sama.
Oleh itu, mitos yang berlaku bahawa gerombolan Pechenezh kononnya selalu melakukan perjuangan sengit dengan Kievan Rus tidak sesuai dengan kenyataan. Sebaliknya, hubungan antara Rusia dan Pechenegs sepanjang abad ke-10 adalah damai dan sekutu dan bertambah buruk hanya setelah penerimaan agama Kristian oleh Kiev. Bukan tanpa alasan bahawa Kaisar Constantine Porphyrogenitus meletakkan "memacu perselisihan" antara Rusia dan Pechenegs sebagai tugas utama kebijakan Byzantium di wilayah Laut Hitam. Satu-satunya konflik Rusia-Pecheneg dicatat pada tahun-tahun pertama pemerintahan Pangeran Igor (920), dan kemudian Pecheneg menjadi anggota tentera Rusia dalam kempen menentang Konstantinopel-Konstantinopel pada tahun 944. Pada tahun 965, pasukan Pechenezh membantu Svyatoslav Igorevich untuk menghancurkan Khazaria. Kemudian Pechenegs menyokong Svyatoslav dalam perang dengan Bulgaria dan Byzantium. Benar, putera Kurya Pechenezh yang menunggu dan membunuh Svyatoslav ketika kembali ke Rusia. Tetapi jelas terdapat konflik dalaman di Kiev. Jelas, Duke Besar menjadi mangsa konspirasi Kiev (dipimpin oleh parti-parti Bizantium dan Kristian), dan orang-orang Pecheneg bertindak sebagai instrumen, bukan pemula.
Pechenegs membunuh Svyatoslav Igorevich. Kronik Yunani John Skylitsa
Perang yang serius dengan orang Pecheneg hanya bermula pada masa pemerintahan Pangeran Vladimir, tetapi mereka adalah bagian dari perang saudara umum, ketika "Dobrynya membaptis Novgorod dengan api, dan Putyata dengan pedang." Pembaptisan Rusia oleh para mubaligh Yunani adalah permulaan kekacauan yang serius, selama berabad-abad banyak negeri Rusia mempertahankan kepercayaan kafir atau kepercayaan ganda - orang Kristian lahiriah, tetapi sebenarnya, orang kafir. Proses pembentukan Ortodoksi Rusia yang berapi-api memakan masa beratus-ratus tahun. Pechenegs mengambil bahagian dalam perang internecine antara Vladimirovichs - Yaroslav dan Svyatopolk di pihak kedua. Pada tahun 1016 mereka mengambil bahagian dalam pertempuran Lubech, pada tahun 1019 dalam pertempuran Alta. Pada tahun 1036, putera Kiev Yaroslav akan mengalahkan Pechenegs. Tetapi bukan kerana mereka orang asing. Dan kerana mereka melakukan serbuan dan tidak ingin mengenali kekuatan kaum Rurikid, dan juga memelihara kepercayaan kafir kuno. Keluarga Pechenegs yang masih hidup akan pergi ke Carpathians dan Danube. Yang lain akan menjadi sebahagian daripada kesatuan berendey (tudung hitam) dan menjadi pengawal sempadan Kiev. Pechenegs akan digantikan oleh orang Polovtsia, wakil-wakil super-etnos Rus yang sama dengan orang-orang Pechenegs.
Svyatoslav juga melakukan persiapan diplomatik untuk perang. Pada tahun 967, perjanjian rahsia disimpulkan antara Empayar Byzantium dan Rusia (penulis sejarah Rusia tidak mengatakan sepatah kata pun mengenai kandungannya). Dari sisi Byzantium, ia ditandatangani oleh Kalokir. Rom kedua, sebagai ganti keselamatan harta benda di Crimea dan wilayah Laut Hitam Utara, menyerahkan mulut Danube kepada negara Rusia. Putera Svyatoslav akan menerima wilayah pesisir Dniester dan Danube, wilayah Dobrudja sekarang. Itu adalah bandar Pereyaslavets di Danube yang pada awalnya menjadi sasaran utama Svyatoslav Igorevich.
Svyatoslav tidak segera muncul di Bulgaria. Pada mulanya, orang Rusia, menurut maklumat sejarawan Rusia V. N. Di sana sekutu Hungary menanti mereka. "Dari Ugric," tulis Tatishchev, "Saya mempunyai cinta dan persetujuan yang kuat." Ternyata, semasa rundingan dengan Kalokir, Svyatoslav mengirim duta besar ke Pannonia kepada Hungaria, dan mengungkapkan kepada mereka rancangan kempen di Danube. Menurut Tatishchev, orang Bulgaria juga mempunyai sekutu - Khazar, Yases dan Kasog, yang dikalahkan oleh Pangeran Svyatoslav semasa kempen timurnya. Tatishchev melaporkan bahawa orang Bulgaria telah bersekutu dengan Khazar bahkan semasa kempen Khazar di Svyatoslav. Sebahagian Khazar melarikan diri di Bulgaria. Faktor Khazar adalah salah satu sebab yang mendorong Svyatoslav membawa pasukan ke Danube.
Menjelang akhir musim bunga atau musim panas 968, tentera Rusia sampai di sempadan Bulgaria. Menurut penulis sejarah Byzantine, Leo the Deacon, Svyatoslav mengetuai tentera sebanyak 60,000. Nampaknya, ini adalah keterlaluan. Svyatoslav tidak meningkatkan milisi suku, hanya membawa pasukan, "pemburu" (sukarelawan) dan detasemen Pechenegs dan Hungaria. Sebilangan besar sejarawan menganggarkan tentera Svyatoslav berjumlah 10 - 20 ribu tentera (bersama-sama tentera Pechenezh dan Hungaria). Flotilla rook Rusia bebas memasuki muara Danube dan mula naik dengan cepat ke hulu. Kemunculan Rus mengejutkan orang Bulgaria. Menurut Lev Deacon, orang-orang Bulgaria memasang phalanx sebanyak 30 ribu tentera melawan Svyatoslav. Namun, ini tidak memalukan Rus, setelah mendarat di pantai, "Tavro-Scythians" (sebagaimana sumber Yunani memanggil Rus), dengan cepat melompat keluar dari kapal, menutup diri dengan perisai dan bergegas menyerang. Orang Bulgaria tidak dapat menahan serangan pertama dan melarikan diri dari medan perang, ditutup di kubu Dorostol (Silistra).
Oleh itu, Svyatoslav dalam satu pertempuran memperoleh penguasaan atas Bulgaria Timur. Orang Bulgaria tidak lagi berani berperang secara langsung. Bahkan maharaja Justinian, untuk melindungi wilayah Mizia dari pencerobohan "barbar" (seperti yang mereka sebut Bulgaria pada waktu itu) dan mencegah musuh menerobos lebih jauh, membina sekitar 80 kubu di tebing Danube dan pada jarak yang agak jauh dari persimpangan jalan. Semua kubu ini diambil oleh Rus pada musim panas-musim luruh tahun 968. Pada waktu yang sama, banyak kubu dan kota menyerah tanpa pertarungan, orang-orang Bulgaria menyambut Rusia sebagai saudara, menyatakan tidak puas hati dengan kebijakan ibu kota. Harapan orang Rom bahawa Svyatoslav akan terbakar dalam perang dengan Bulgaria tidak membenarkan diri mereka sendiri. Pada pertempuran pertama, tentera Bulgaria dikalahkan, dan tentera Rusia menghancurkan seluruh sistem pertahanan di timur, membuka jalan ke Preslav dan ke perbatasan Bizantium. Lebih-lebih lagi, di Konstantinopel mereka melihat ancaman nyata kepada kerajaan dalam kenyataan bahawa perarakan tentera Rusia yang berjaya melalui tanah-tanah Bulgaria tidak disertai dengan rompakan, kehancuran bandar dan desa, keganasan terhadap penduduk tempatan (dan begitulah caranya orang Rom melancarkan perang). Orang Rusia melihat orang-orang Bulgaria sebagai saudara dengan darah, dan agama Kristian hanya menegaskan dirinya di Bulgaria, orang-orang biasa tidak melupakan tradisi dan kepercayaan lama mereka, yang sama dengan orang Rusia. Rasa simpati rakyat Bulgaria biasa dan sebahagian daripada tuan feodal segera beralih kepada pemimpin Rusia. Sukarelawan Bulgaria mula mengisi pasukan Rusia. Sebilangan penguasa feudal bersedia untuk bersumpah setia kepada Svyatoslav. Seperti yang dinyatakan sebelum ini, sebahagian daripada bangsawan Bulgaria membenci Tsar Peter dan rombongan pro-Byzantine. Dan pakatan antara Rusia dan Bulgaria dapat menyebabkan Empayar Bizantium menuju bencana ketenteraan dan politik. Orang Bulgaria, di bawah pemimpin yang tegas Simeon, hampir mengambil Konstantinopel sendiri.
Svyatoslav Igorevich pada mulanya mengikuti klausa perjanjian yang disimpulkan dengan Byzantium. Dia tidak menyerang jauh ke negara Bulgaria. Sebaik sahaja tanah di sepanjang Danube dan Pereyaslavet diduduki, putera Rusia menghentikan permusuhan. Putera Svyatoslav menjadikan Pereyaslavets sebagai ibu kotanya. Menurutnya, semestinya ada "tengah" (tengah) dari negerinya: "… Saya ingin tinggal di Pereyaslavets di Danube - kerana di tengah-tengah tanah saya, semua faedah mengalir di sana … ". Lokasi sebenar Pereyaslavets tidak diketahui. Sebilangan sejarawan percaya bahawa ini adalah nama kubu Dorostol pada masa itu, di mana pasukan Svyatoslav akan mengadakan pertahanan semasa perang dengan Kerajaan Byzantine. Penyelidik lain percaya bahawa ini adalah Preslav Maliy di Danube bawah di Romania sekarang. Sejarawan terkenal F. I. Uspensky, yang menerbitkan karya-karya mendasar mengenai sejarah Empayar Byzantium, percaya bahawa Pereyaslavets adalah markas kuno khans Bulgaria, yang terletak berhampiran bandar Romania moden Isakcha dekat muara Danube.
Svyatoslav, menurut catatan sejarah, "adalah pangeran di Pereyaslavtsi, ada penghormatan bagi orang Yunani." Syarat-syarat perjanjian yang disepakati oleh Kalokir di Kiev, nampaknya, termasuk perjanjian mengenai penyambungan semula pembayaran penghormatan tahunan kepada Rusia. Sekarang orang-orang Yunani telah kembali membayar penghormatan. Pada hakikatnya, artikel bersekutu tentera dari perjanjian Rusia-Byzantine tahun 944 dilaksanakan dalam perjanjian antara Svyatoslav dan Kalokir. Konstantinopel dan Kiev dalam masa yang berlainan dalam sejarah mereka bukan hanya musuh, tetapi juga sekutu menentang orang Arab, Khazar dan penentang lain. Kalokir tiba di Bulgaria dengan tentera Rusia dan tetap bersama Svyatoslav sehingga perang Rusia-Byzantine. Kerajaan Bulgaria kekal di Preslav. Semasa kempen Danube pertama, Svyatoslav tidak melakukan percubaan terhadap kedaulatan Bulgaria. Ada kemungkinan bahawa setelah mendapat persetujuan di Pereyaslavets, Putera Svyatoslav membuat perjanjian damai dengan Bulgaria.
Svyatoslav menyerang Bulgaria dengan sekutu Pechenezh (dari Chronicle of Konstantin Manass)
Menjejaskan hubungan dengan Byzantium
Kedamaian itu tidak lama. Rom kedua, sesuai dengan dasarnya, mula mengambil langkah pertama yang memusuhi. Basileus Nikifor Foka memerintahkan untuk menutup Bosphorus dengan rantai, seperti yang biasanya dilakukan oleh orang-orang Yunani untuk menantikan kemunculan armada Rusia, mulai mempersiapkan tentera dan angkatan laut untuk berarak. Orang-orang Yunani, nampaknya, memperhitungkan kesalahan tahun-tahun lalu, ketika Rus mengejutkan mereka dan mendekati tembok Konstantinopel dari laut. Pada masa yang sama, diplomat Byzantium mulai mengambil langkah untuk menormalkan hubungan dengan Bulgaria untuk mencegah kemungkinan mewujudkan kesatuan Rusia-Bulgaria. Lebih-lebih lagi, Bulgaria masih diketuai oleh kumpulan pro-Byzantine yang diketuai oleh Tsar Peter, yang bermimpi membalas dendam dan tidak berpuas hati dengan penampilan Svyatoslav di Danube. Kedutaan Bizantium dihantar ke Preslav, diketuai oleh diplomat berpengalaman Nikifor Erotic dan Uskup Euchaite. Konstantinopel mengubah kebijakannya terhadap Bulgaria dengan cara yang paling radikal: tidak ada lagi perintah dan ultimatum, tuntutan untuk menghantar anak lelaki tsar ke Byzantium sebagai tebusan dilupakan. Lebih-lebih lagi, Rom Kedua menawarkan persatuan dinasti - perkahwinan anak perempuan Peter dan para raja Byzantine. Di ibukota Bulgaria, mereka segera mencari umpan dan kedutaan Bulgaria tiba di ibu kota Byzantine. Orang Bulgaria diterima dengan penuh penghormatan.
Oleh itu, orang-orang Yunani yang licik menerima sandera dari bangsawan Bulgaria, yang terpikat dengan kedok melihat pengantin perempuan bagi para raja Byzantine. Selepas itu, sebahagian daripada bangsawan Bulgaria, dengan rela atau tidak, harus mengikuti arahan Rom Kedua. Ini banyak menjelaskan tentang tingkah laku elit Bulgaria, yang, setelah pemergian Svyatoslav, menentang pasukan pengawal Rusia yang masih ada di Bulgaria. Parti pro-Byzantine, yang memusuhi Rus, juga dapat merangkumi penguasa Pereyaslavet di Danube.
Pada masa yang sama, Bizantium melakukan tindakan lain terhadap Svyatoslav. Orang Yunani mahir menggunakan emas untuk rasuah. Semasa di Pereyaslavets, Svyatoslav pada musim panas tahun 968 menerima berita yang membimbangkan dari Kiev: orang-orang Pechenegie mengepung Kiev. Ini adalah penampilan pertama Pechenegs di Kiev. Kedutaan Yunani rahsia meyakinkan beberapa pemimpin penduduk padang rumput untuk menyerang Kiev, sementara Svyatoslav yang hebat tidak ada di sana. Kesatuan puak Pechenezh tidak bersatu dan jika beberapa suku menolong Putera Svyatoslav, yang lain tidak berhutang kepadanya. Pechenegs membanjiri pinggiran Kiev. Svyatoslav Igorevich, dengan cepat mengumpulkan tentera menjadi kepalan tangan, meninggalkan beberapa askar kaki di Pereyaslavets, dan dengan pasukan tentera dan pasukan kuda berangkat ke Kiev. Menurut kronik Rusia, orang-orang Pecheneg mulai menarik pasukan mereka bahkan sebelum kedatangan Svyatoslav, setelah melihat bahawa pasukan voivode Pretich menyeberangi Dnieper. Pechenegs mengira kekuatan Pretich untuk pasukan Svyatoslav. Pretich memulakan rundingan dengan para pemimpin Pechenezh dan mengakhiri gencatan senjata dengan menukar senjata. Namun, ancaman dari Kiev belum dapat dihapus, kemudian Svyatoslav tiba, yang "mengusir orang-orang Pecheneg ke poli, dan di seberang dunia."
Kempen Danube Kedua
Svyatoslav Igorevich memasuki Kiev dalam kemenangan. Warga Kiev menyambutnya dengan penuh semangat. Separuh pertama tahun 969 Svyatoslav menghabiskan masa di Kiev dengan ibunya yang sakit. Ternyata, Olga mengambil kata puteranya untuk tidak meninggalkannya sehingga tidak lama lagi meninggal: "Anda lihat, saya sakit; di mana awak mahu menjauhkan diri dari saya? " - kerana dia sudah sakit. Dan dia berkata, "Ketika anda menguburkan saya, pergi ke mana sahaja yang anda inginkan." Oleh itu, walaupun Svyatoslav tidak sabar untuk pergi ke Bulgaria, dari mana maklumat yang membimbangkan itu berasal, dia tetap ada. Pada bulan Julai 969 Olga meninggal. Puteri yang mati dikebumikan mengikut upacara Kristian, tanpa mengisi gundukan dan tanpa melakukan upacara pengebumian. Anak lelaki itu memenuhi kehendaknya.
Sebelum pergi, Grand Duke Svyatoslav melakukan reformasi pengurusan, yang pentingnya akan bertambah lebih cepat setelah kematiannya. Dia akan menyerahkan kuasa tertinggi di Rusia kepada anak-anaknya. Dua anak lelaki yang sah, dari seorang isteri yang mulia, Yaropolk dan Oleg, akan menerima Kiev dan tanah Drevlyansky yang gelisah. Anak ketiga, Vladimir, akan mendapat kawalan ke atas Novgorod, Rusia Utara. Vladimir adalah buah cinta Svyatoslav terhadap pengurus ibunya Malusha. Dobrynya adalah saudara Malusha dan paman Vladimir (salah satu prototaip pahlawan mereka Dobrynya Nikitich). Menurut satu versi, dia adalah anak perempuan Malk Lubechanin, seorang saudagar dari Baltik Lubeck (mungkin berasal dari Yahudi). Yang lain percaya bahawa Malusha adalah puteri putera Drevlyane, Mal, yang memimpin pemberontakan di mana Putera Igor terbunuh. Jejak putera Drevlyane Mal hilang setelah 945, mungkin, dia tidak terlepas dari balas dendam Puteri Olga.
Setelah mengatur perniagaan di Rusia, Svyatoslav sebagai ketua pasukan berpindah ke Bulgaria. Pada bulan Ogos 969 dia kembali berada di tebing Danube. Di sini pasukan sekutu Bulgaria mula bergabung dengannya, pasukan berkuda ringan Pecheneg dan Hungari sekutu mendekat. Semasa Svyatoslav tiada di Bulgaria, perubahan ketara berlaku di sini. Tsar Peter pergi ke sebuah biara, menyerahkan takhta kepada putera sulungnya Boris II. Orang Bulgaria memusuhi Svyatoslav, memanfaatkan sokongan politik Rom Kedua dan pemergian putera Rusia dengan pasukan utama ke Rusia, memutuskan gencatan senjata dan memulakan permusuhan terhadap pasukan tentera Rusia yang masih tinggal di Danube. Komandan pasukan Rusia, Volk, dikepung di Pereyaslavets, tetapi dia masih bertahan. Menurut Leo the Deacon, Preslav meminta Constantinople untuk bantuan ketenteraan, tetapi sia-sia. Setelah sekali lagi berhadapan dengan Rusia dan Bulgaria, orang Yunani tidak mahu masuk campur. Nikifor Foka mengalihkan perhatiannya untuk memerangi orang Arab di Syria. Tentera Bizantium yang kuat pergi ke Timur dan mengepung Antiokhia. Orang Bulgaria harus melawan Rus satu persatu.
Voivode Wolf tidak dapat menahan Pereyaslavets. Di dalam kota, konspirasi penduduk tempatan berkembang, yang menjalin hubungan dengan pengepung. Serigala menyebarkan desas-desus bahawa dia akan bertempur hingga yang terakhir dan menahan kota itu sehingga kedatangan Svyatoslav, pada waktu malam secara diam-diam menuruni Danube dengan menaiki kapal. Di sana ia bergabung dengan pasukan Svyatoslav. Tentera gabungan berpindah ke Pereyaslavets. Pada masa ini, kota ini telah diperkaya dengan ketara. Tentera Bulgaria memasuki Pereyaslavets, dan diperkuat oleh milisi kota. Kali ini orang Bulgaria bersedia untuk berperang. Pertempuran itu sukar. Menurut Tatishchev, tentera Bulgaria melancarkan serangan balas, dan hampir menumpaskan tentera Rusia. Putera Svyatoslav mengarahkan tenteranya dengan ucapan: “Kita harus merumput; mari tarik lelaki, saudara dan druzhino! " "Dan penyembelihan itu hebat," dan orang-orang Bulgaria mengatasi Rusia. Pereyaslavets ditangkap lagi dalam dua tahun. The Chronicle Ustyug, yang berasal dari sejarah paling kuno, melaporkan bahawa setelah merebut kota itu, Svyatoslav membunuh semua pengkhianat. Berita ini menunjukkan bahawa semasa tinggal Rus dan setelah pemergian Svyatoslav ke Rusia, penduduk kota berpecah: ada yang menyokong Rus, yang lain menentang mereka dan membuat konspirasi yang menyumbang kepada pemergian pasukan pengawal di bawah komando Serigala.
Pengiraan elit pro-Byzantine Bulgaria untuk membalas dendam dan pertolongan dari Byzantium tidak menjadi kenyataan. Tentera Bizantium pada masa ini mengepung Antiokhia, yang diambil pada Oktober 969. Ini membawa perubahan serius dalam keadaan di Bulgaria. Kali ini Svyatoslav tidak tinggal di Danube dan hampir tanpa sebarang tentangan pergi ke Preslav - ibu kota Bulgaria. Tidak ada yang melindunginya. Tsar Boris, yang ditinggalkan oleh para boyar pro-Byzantine yang melarikan diri dari ibu kota, mengakui dirinya sebagai pengikut Duke Besar Rusia. Oleh itu, Boris mempertahankan takhta, modal dan perbendaharaannya. Svyatoslav tidak mengeluarkannya dari takhta. Rusia dan Bulgaria mengadakan pakatan ketenteraan. Sekarang keadaan di Balkan telah berubah tidak memihak kepada Kerajaan Byzantine. Rusia bersekutu dengan Bulgaria dan Hungaria. Perang besar antara Rusia dan Empayar Byzantium sedang berkembang.
Imej patung Svyatoslav oleh Eugene Lansere