Dalam buku teks baru mengenai sejarah Ukraine, salah satu peristiwa terpenting dalam sejarah Nezalezhnaya dan Eropah dianggap sebagai pertempuran besar Konotop pada tahun 1659, ketika 15.000 orang Ukraine di bawah kepemimpinan Hetman Vyhovsky menghancurkan 150,000 penjajah Rusia dan seluruh bunga bangsawan Rusia.
Pada tahun 2008, Presiden Yushchenko menandatangani keputusan untuk meraikan ulang tahun ke-350 Pertempuran Konotop. Peremoga hebat ini kadang-kadang dirayakan di Ukraine hampir sebagai "Hari Kemenangan dalam Perang Dunia Kedua" - dengan pembinaan semula sejarah dan kehadiran orang pertama negara, monumen dibina, syiling peringatan dikeluarkan. Di Crimea dan Sevastopol, pihak pentadbiran diperintahkan untuk mempertimbangkan menamakan semula jalan untuk menghormati peserta dalam pertempuran ini.
Koin peringatan kemenangan ke atas Rusia di Konotop. Tahniah kepada Rusia atas ulang tahun ke-350 Pertempuran Konotop semasa ucapan Presiden Yushchenko
Tugu kemenangan ke atas Rusia di Konotop
Anehnya, kita di Rusia tahu sedikit tentang tragedi yang mengerikan ini dan halaman sejarah kita yang memalukan. Bagaimana sebenarnya?
Pertempuran Konotop adalah salah satu episod perang Rusia-Poland, yang berlangsung dari 1654 hingga 1667. Ia bermula ketika, setelah permintaan berulang kali dari Hetman Bohdan Khmelnitsky, Zemsky Sobor menerima tentera Zaporozhye dengan orang dan tanah menjadi kewarganegaraan Rusia. Semasa perang ini, Rusia, hampir tidak pulih dari masa-masa gejolak yang sukar, harus bertempur bukan hanya dengan Komanwel (persekutuan Lithuania dan Poland dengan tanah-tanah yang diduduki wilayah voivodeship Rusia (Little Russia)), tetapi juga dengan Sweden dan Crimean Khanate, iaitu, secara umum sesuatu, dengan semua orang.
Semasa mati, Bohdan Khmelnitsky mewariskan hetman kepada anaknya Yuri, namun, Ivan Vyhovsky, seorang bangsawan yang pernah berkhidmat dalam pasukan biasa raja Polandia Vladislav IV, diangkat sebagai sebahagian daripada elit Cossack dengan sokongan rahsia dari gentry Poland sebagai the Cossack hetman. Tsar Alexei Mikhailovich meluluskan pemilihan hetman tersebut. Namun, Cossack biasa tidak menyukai hetman, terutama di bahagian timur Little Russia. Sebagai Metropolitan Yunani Colossi Mikhail, yang melalui Little Russia pada bulan Disember 1657, berkata, “Orang-orang Chadassi Zadneprovsky menyukai Hetman Ivan Vygovsky. Dan orang-orang yang berada di sisi Dnieper ini, dan orang-orang de Cherkasy dan semua keributan, tidak menyukainya, tetapi takut bahawa dia adalah seorang Kutub, dan bahawa dia tidak seharusnya mendapat nasihat dari orang Polandia”. Akibatnya, hetman mengkhianati tsar dan pergi ke sisi Polandia, menerima gelar "hetman besar dari kerajaan Rusia" (perhatikan, RUSIA, bukan Ukraina).
Tindakan Vyhovsky, yang bertujuan untuk menundukkan Mahkota Polandia, menimbulkan tentangan kuat di kalangan Cossack. Rejimen Zaporozhian Sich, Poltava dan Mirgorod menentang Vyhovsky. Untuk memaksakan kekuasaannya pada Cossack secara paksa, Vygovsky, selain raja Polandia, telah bersumpah setia kepada Crimean Khan Mehmed IV Girey, sehingga dia akan memberikan bantuan ketenteraan kepadanya.
Tsar Alexei Mikhailovich, yang tidak menginginkan perang, memulakan rundingan dengan Vygovsky mengenai penyelesaian konflik secara damai, tetapi mereka tidak membawa hasil. Pada musim gugur 1658, rejimen Belgorod Putera Grigory Romodanovsky memasuki Ukraine.
Pada bulan November, Vygovsky meminta perdamaian dan menegaskan kesetiaannya terhadap sumpah setia kepada Tsar Rusia, dan pada bulan Disember dia sekali lagi menukar sumpahnya, bergabung dengan orang-orang Tatar dan Potocki.
Pada 26 Mac 1659, Putera Alexei Trubetskoy bergerak menentang Vyhovsky. Selama 40 hari Trubetskoy cuba memujuknya untuk menyelesaikan masalah dengan damai, tetapi tidak berhasil. Kemudian dia memimpin tenteranya untuk mengepung Konotop.
Inilah jumlah pasukan tentera Rusia yang dihitung (senarai dari perintah pembuangan 11 April 1659):
Tentera Putera Trubetskoy - 12302 orang.
Tentera Putera Romodanovsky - 7333.
Tentera Putera Kurakin - 6472.
Pada masa pertempuran Konotop, sehubungan dengan kerugian dan pengiriman pesanan V. Filosofov ke garnisun Romen, ada 5.000 orang dalam resimen Pangeran Kurakin. Pada bulan Jun 1659, resimen Putera Trubetskoy disertai oleh: rejimen tentera (kejuruteraan diperkuat) tentera Nikolai Bauman - 1,500 orang, rejimen Reitarsky William Johnston - 1,000 orang, bangsawan Moscow dan anak-anak boyar - 1,500 orang.
Oleh itu, jumlah tentera Rusia pada masa pertempuran adalah sekitar 28,600 orang.
Jumlah gabungan gabungan Tatar dan Vyhovsky:
Tentera Khan Mehmed Girey: sekitar 30-35 ribu orang.
Rejimen Cossack dari Hetman Vyhovsky: 16 ribu
Tentara bayaran Poland-Lithuania: dari 1,500 hingga 3,000
Jumlah: jumlah tentera gabungan Vyhovsky antara 47,500 hingga 54,000 orang.
Iaitu, 28000 berbanding 47000-54000. Dari manakah sejarawan Ukraine mendapat selebihnya 122,000 orang "sopan" tidak jelas. Nampaknya, Putin secara pribadi harus disalahkan atas pemalsuan dokumen sejarah Rusia (dialah yang memujuk Tsar Alexei Mikhailovich untuk melakukan ini sebagai pertukaran dengan potongan gas). Dan sijil-sijil dengan senarai orang-orang yang berkhidmat, yang menurutnya tentera Rusia kemudian menerima gaji, diubah khas …
Pertempuran itu sendiri
Pada 28 Jun 1659, Tatar Krimea menyerang detasmen pengawal kecil yang dipasang di kubu tentera Trubetskoy Rusia. Putera Pozharsky dengan 4.000 anggota tentera dan 2.000 orang Zaporozhye Cossack yang setia kepada tsar Rusia menyerang Tatar Nureddin-Sultan Adil-Girey dan naga Jerman, mengalahkan mereka, mengalahkan mereka dan mengusir mereka ke arah tenggara. Perhatikan kira-kira 6,000, bukan 150,000!
Scotsman Patrick Gordon menggambarkan apa yang terjadi dengan cara berikut: “Pozharsky mengejar Tatar melalui lumpur dan rawa. Khan, yang berdiri tegak bersama tentera di lembah, tiba-tiba melarikan diri dari sana dalam tiga besar, seperti awan, massa."
Detasemen Pozharsky, berjumlah sekitar 6 ribu orang, diserang. Detasemen Rusia ditentang oleh tentera yang hampir 40.000 orang, yang termasuk Tatar Krimea di bawah pimpinan Khan Mehmed IV Girey dan tentera upahan. Pozharsky cuba mengalihkan detasemen ke arah serangan utama pasukan khan, tetapi tidak berjaya. Dengan menembak ribuan anak panah, orang-orang Tatar menyerang. Dari reitar yang ditugaskan untuk Pozharsky, hanya satu resimen (Kolonel Fanstrobel) "yang berhasil memutar depan dan menembak bola karbin kosong ke arah pasukan berkuda Tatar yang menyerang. Namun, ini tidak dapat menghentikan gerombolan gerombolan itu, dan setelah pertempuran singkat, regimen dimusnahkan. " Memiliki kelebihan tenaga kerja yang signifikan, orang-orang Tatar berjaya mengepung detasemen Pozharsky dan mengalahkannya dalam pertempuran jarak dekat. Ini bukan lagi pertempuran, tetapi pemukulan oleh musuh, yang melebihi jumlah avant-garde Rusia sebanyak 6 kali. Pada saat ini, iaitu, untuk analisis mengangguk, ketika hasil pertempuran secara praktis diputuskan, dan Vygovsky mendekati dengan jumlah 16.000 orang.
Oleh itu, kita tidak boleh membicarakan tentang kematian 150,000 tentera Rusia, tetapi tentang pemusnahan barisan hadapan ke-6,000, yang melepaskan diri dari pasukan utama (22,000 orang) dan diserang. Bahkan kekalahan tempatan tentera Rusia ini bukan disebabkan oleh Hetman Vyhovsky, dengan Cossack di tebing kanannya, tetapi oleh Tatar Krimea.
Nasib lebih jauh orang Rusia yang diserang adalah menyedihkan. Menurut Gordon, "khan, terlalu lincah untuk Rusia, mengepung dan mengalahkan mereka, sehingga hanya sedikit yang diselamatkan." The Cossack of Hetman Bespaly juga mati, yang menulis kepada Alexei Mikhailovich: "… pada saat itu, Sovereign, dalam pertempuran Pangeran Semyon Petrovich Lvov dan Putera Semyon Romanovich Pozharsky, semua orang dipukuli secara paksa, secara paksa, Penguasa, melalui pasukan dari Vygovsky dan Tatar, beberapa lusin orang masuk ke tentera ke kem ". Putera Semyon Pozharsky sendiri, bertempur dengan musuh hingga kesempatan terakhir, "banyak … menyerang dan mengejar keberaniannya", ditawan.
Pozharsky sendiri dihukum mati oleh khan, ketika dia memanggil Vygovsky sebagai pengkhianat dan meludah di wajah khan. Selebihnya tahanan juga dihukum mati. Menurut Naim Chelebi, pada mulanya mereka ingin membebaskan tahanan Rusia untuk tebusan (mengikut amalan biasa pada masa itu), tetapi ini ditolak oleh "orang Tatar yang berpandangan jauh dan berpengalaman": kita "… mesti menggunakan semua usaha untuk memperkuat permusuhan antara orang Rusia dan orang-orang Cossack, dan menyekat sepenuhnya jalan-jalan menuju perdamaian; kita mesti, tanpa memimpikan kekayaan, memutuskan untuk memotong semuanya … Sebelum kamar Khan, kepala semua tawanan penting dipotong, setelah itu setiap askar secara terpisah menyerahkan tawanan yang jatuh ke tanahnya ke pedang."
Sifat pertempuran yang keras kepala dibuktikan dengan perihal luka orang-orang yang berjaya melepaskan diri dari pengepungan dan sampai ke kem Trubetskoy: Boris Semyonov, anak lelaki Tolstoy, "dipotong di pipi kanan dan hidung dengan pedang, dan ditembak dari busur di tangan kanan di bawah siku ", Mikhailo Stepanov, anak lelaki Golenishchev Kutuzov (nenek moyang panglima besar MI Kutuzov)" dia ditebas dengan pedang di kedua pipi, tetapi di bahu kiri, dan di tangan kiri ", Ivan Ondreev anak Zybin" dipotong di kepala dengan pedang dan ditembak dari busur di kuil kanan dari mata ke telinga "…
Operasi ketenteraan lebih lanjut dari pakatan menentang tentera Rusia tidak banyak berjaya.
Pada 29 Jun, pasukan Vygovsky dan Crimean Khan maju ke perkhemahan Pangeran Trubetskoy berhampiran kampung Podlipnoye, cuba mengepung kem tersebut. Pada masa ini, Putera Trubetskoy telah berjaya menyelesaikan penyatuan kubu tenteranya. Pertempuran artileri berlaku.
Pada malam 30 Jun, Vygovsky memutuskan untuk menyerbu. Serangan itu berakhir dengan kegagalan, dan sebagai hasil serangan balas oleh tentera Rusia, pasukan Vygovsky diusir dari kubu mereka. Semasa pertempuran malam, Vyhovsky sendiri cedera. Sedikit lagi, dan tentera Trubetskoy "merebut kubu (kami), kerana ia sudah menerobos masuk ke dalamnya," ingat lelaki itu sendiri. Pasukan hetman dan khan dilemparkan sejauh 5 batu.
Walaupun kejayaan serangan balas malam oleh tentera Trubetskoy, keadaan strategik di kawasan Konotop berubah. Lebih jauh mengepung Konotop, memiliki banyak musuh di belakang, menjadi tidak masuk akal. Pada 2 Julai, Trubetskoy mengangkat pengepungan dari kota, dan tentera, di bawah perlindungan kota Gulyai, mulai mundur ke Sungai Seim.
Vyhovsky dan Khan cuba menyerang tentera Trubetskoy sekali lagi. Sekali lagi, percubaan ini gagal. Menurut tahanan, kerugian Vygovsky dan khan adalah sekitar 6,000 orang. Dalam pertempuran ini, tentera upahan Vygovsky juga mengalami kerugian besar. Saudara-saudara hetman, saudara-saudara hetman, kolonel Yuri dan Ilya Vygovskiy, yang memerintahkan sepanduk upahan, mengingatkan bahawa "pada masa itu, banyak pasukan Cossack dan Tatar diserang, dan para maer, jagung, kapten dan awal lainnya banyak orang terbunuh. " Kerugian pasukan Rusia adalah minimum. Hetman Bespaly melaporkan kepada tsar: "Ke kem, Sovereign, musuh kami memperbaiki serangan kejam, dan, dengan belas kasihan Tuhan … kami menolak sahabat itu dan tidak menanggung halangan, dan mereka mengalahkan banyak musuh tersebut di berundur dan dalam perarakan, dan datang, Berdaulat, ke sungai Seim yang Tuhan berikan hebat
Pada 4 Julai, diketahui bahawa gabenor Putivl, Pangeran Grigory Dolgorukov, datang untuk membantu tentera Pangeran Trubetskoy. Tetapi Trubetskoy memerintahkan Dolgorukov untuk kembali ke Putivl, dengan mengatakan bahawa dia mempunyai kekuatan yang cukup untuk bertahan melawan musuh dan tidak memerlukan pertolongan.
Menurut data arkib Rusia, "Secara total, di Konotop semasa pertempuran besar dan penarikan diri: resimen boyar dan gabenor Pangeran Alexei Nikitich Trubetskoy dengan rakan-rakan pangkat Moscow, bangsawan kota dan anak-anak boyar, dan Murzas dan Tatar yang baru dibaptis, dan Cossack, dan Reitar pembentukan orang awal dan reitar, naga, tentera dan pemanah, 4769 orang dipukul dan ditangkap sepenuhnya. " Kerugian utama jatuh pada pemisahan Putera Pozharsky, yang diserang pada hari pertama. Tidak 150,000 dan bahkan 30,000, tetapi 4,769. Hampir semua mereka mati dalam pertempuran dengan orang-orang Tatar, dan tidak dengan cara apa pun dengan budak lelaki dan hetman, kerajaan Rusia Vyhovsky.
Selepas pengunduran tentera Rusia, orang-orang Tatar mulai merampas ladang Ukraine (walaupun perkataan "Ukraine" tidak) kemudian, membakar 4,674 rumah dan menangkap lebih dari 25,000 petani damai.
Apa yang akan kita hadapi?
1. Orang Ukraine tidak mengambil bahagian dalam pertempuran Konotop. Hetman pengetua RUSIA yang diproklamirkan sendiri dari Vygovsky dan subjek-subjek dari kerajaan RUSIA ini, masing-masing, orang Rusia, yang kebanyakannya Cossack di tebing kanan, turut serta.
2. Sekiranya kita menganggap bahawa orang-orang Cossack Rusia itu masih merupakan nenek moyang orang-orang Ukraine hari ini dan mereka boleh disebut Proto-ukras, walaupun mereka sendiri tidak menganggap diri mereka seperti itu, bahkan dalam hal ini, semua kebaikan Vyhovsky, yang mengkhianati rajanya 4 kali (2 kali Polandia dan 2 kali Rusia), dan Cossacknya adalah: a) dia meletakkan Tatar pada orang Rusia dan Zaporozhye Cossack dan b) mengambil bahagian di peringkat akhir dalam mengakhiri barisan hadapan Orang Rusia, walaupun pada hakikatnya dengan Rusia pertama terdapat 8 orang Tatar, Cossack, Lithuania dan Jerman.
3. Tentera Rusia tidak dikalahkan, tetapi di bawah tekanan dari musuh yang lebih unggul, ia terpaksa melepaskan pengepungan dari Konotop. Pengejaran tentera Rusia tidak berjaya dan mengakibatkan kerugian besar di pihak koalisi dan minimum di pihak Rusia. Kerugian orang Rusia berjumlah hanya 4.769 orang yang terbunuh dan ditawan, iaitu sekitar 1/6 tentera dan 2.000 orang Cossack di kiri. Vyhovsky dan Tatar kalah dari 7.000 hingga 10.000. Perang Rusia-Poland sendiri berakhir dengan kemenangan negara kita, Smolensk, Ukraine timur hari ini, dikembalikan, dan musuh-musuh kita dikalahkan dan tidak lama lagi.
Setelah 150 tahun, Lithuania, Poland, Voivodeship Rusia, Khanate Krimea, gerombolan Nogai dan lain-lain, sebahagian dari kerajaan Sweden dan Empayar Uthmaniyyah menjadi sebahagian dari Empayar Rusia.
Dan apa yang diraikan oleh saudara Ukraine kita?
Kemenangan tentera Tatar ke-35.000 ke atas 4.000 orang Rusia dan 2.000 Zaporozhye Cossack terpikat ke rawa.
Siapa yang dihormati?
Seorang lelaki yang menganggap dirinya hetman kerajaan RUSIA, yang mengkhianati raja-rajanya sebanyak 4 kali, mengatur Tatar terhadap bangsanya dan memulakan era yang disebut di Ukraine "Ruina".
Dari mana datangnya tentera Rusia yang berjumlah 150,000 orang dan 30,000-50,000 terbunuh?
Cukup aneh, pada pertengahan abad ke-19, dalam tulisan rakan senegara kita, Solovyov, yang dikritik oleh sejarawan dan juga rakannya sendiri sepanjang hayatnya, bukan sahaja di Rusia, tetapi juga di luar negara.
Menurut sejarawan Amerika Brian Davis, Pernyataan Solovyov adalah benar hanya dalam arti bahawa sekurang-kurangnya 259 orang yang terbunuh dan tahanan adalah pegawai. Berdasarkan jumlah pegawai dan bangsawan, Solovyov memperoleh jumlah 150,000.
Harus dikatakan bahawa pada tahun 1651 jumlah lelaki tentera di Rusia pada amnya sama dengan 133.210 orang. Menurut anda, bahagian tentera apa yang boleh dihantar Rusia untuk memerangi hetman yang memberontak, jika ia bertempur dari Baltik ke Laut Hitam, dan pasukan musuh utama tertumpu di barat laut negara itu berhampiran dengan sempadan dengan Sweden, Poland dan Baltik, dan dengan itu perlu meninggalkan garnisun di bandar dan kubu - dari Irkutsk ke Ivan-gorod dan dari Arkhangelsk ke Astrakhan? Negara ini gelisah: bagaimanapun, pemberontakan Razin akan segera bermula …
Anda boleh membantah jumlah tentera sebanyak yang anda suka dan mencipta seberapa banyak yang anda mahukan, tetapi di bawah Tsar Alexei Mikhailovich terdapat perkara seperti senarai rejimen dan laporan korban … Senarai kerugian dari Discharge Order bukanlah catatan atau catatan orang persendirian yang tidak mempunyai maklumat yang tepat, tetapi laporan dokumentari yang disediakan oleh voivode terus kepada raja. Dokumentasi ulama mengenai perintah Rusia dibuat terutamanya untuk kepentingan kawalan ke atas kewangan dan bekalan angkatan bersenjata, oleh itu, ia dipantau dengan teliti dan hanya ditulis jumlah sebenar, dan ini adalah tepatnya satu-satunya maklumat yang benar, oleh itu jumlah tentera yang tepat yang memasuki rejimen dan jumlah korban Rusia yang tepat. Dan terdapat banyak kerugian di antara tentera Vygodsky dan Tatar Krimea: mereka tidak menyimpan statistik seperti itu, tetapi menganggarkan jumlahnya dengan mata atau seperti yang diinginkan oleh siapa pun …