31 Ogos 1942
Volkhov Front, pos komando Tentera Darat ke-8.
Di pos komando Tentera Darat ke-8, membentang "sejajar", kepemimpinan Volkhov Front yang tiba telah disambut oleh panglima tentera, bersama dengan ketua staf dan artileri. Di sebelah mereka adalah komandan Corps Rifle Pengawal ke-4, Mejar Jeneral Hagen, yang dipanggil khas untuk menghadiri pertemuan itu. Setelah menyambut jeneral dengan kering, komandan depan masuk ke tempat penggalian. Dia diikuti oleh ketua kakitangan Stelmakh depan dan anggota Majlis Ketenteraan, komisar tentera dari Zaporozhets peringkat 1. Memasuki bilik, Meretskov menanggalkan topinya, meletakkannya di tepi meja di tengah-tengah bilik. Ekspresinya cemberut dan tidak menjanjikan komando Tentera ke-8 sesuatu yang baik. Setelah menunggu semua orang mengambil tempat di sekitar meja, Kirill Afanasyevich menoleh ke arah panglima tentera.
- Philip Nikanorovich, serangan Tentera Darat ke-8 semakin hari semakin lemah. Bermula pada hari ketiga operasi, serangan semakin perlahan. Tentera anda menerobos pertahanan musuh di depan lima kilometer dan terjun ke formasi pertempurannya pada jarak hingga tujuh kilometer, tetapi masalah ini terhenti. Apa masalahnya?
- Komrad Jeneral Tentera, untuk menghentikan serangan kita, Nazi mula buru-buru menarik unit dan subunit individu dari sektor lain di depan ke tempat penembusan, meningkatkan ketumpatan api secara mendadak, - jawab Starikov, cuba berbicara dengan tenang. - Mereka melemparkan segala yang ada dalam pertempuran, membawa artileri mereka dan ditempatkan semula di sini hampir semua penerbangan berpusat di Leningrad. Tentangan pasukan musuh semakin meningkat setiap hari. Perisikan melaporkan bahawa bahagian infanteri Jerman baru muncul di bahagian depan, yang baru saja sampai kepada mereka dari Crimea. Dikuatkan oleh tangki Bahagian Panzer ke-12, yang ditarik balik dari sektor Nevsky di Front Leningrad, pasukan itu menyerang unit kami dalam perjalanan. Pertempuran yang sedang berlangsung sedang berlangsung. Pesawat musuh sentiasa tergantung di formasi pertempuran kita. Di samping itu, orang Jerman hanya mengebom unit maju kami dengan peluru dan ranjau …
- Adakah mengejutkan anda bahawa musuh akan menarik cadangan ke tempat kejayaan kita dan mengeluarkan unit tambahan dari sektor depan yang lain untuk memberikan serangan balas terhadap tentera? Meretskov mencelahnya dengan tajam.
"Tidak sama sekali, komandan depan kawan," jawab panglima tentera, sambil merendahkan suaranya. - Kami mempertimbangkan dalam rencana operasi kemungkinan tindakan balas dendam musuh, tetapi pembahagian baru Jerman dari jalur depan selatan dan sokongan udara yang kuat yang diberikan kepada pasukan mereka mengejutkan kita.
Kirill Afanasyevich terdiam sebentar, kemudian menoleh ke arah komandan artileri Tentera Darat ke-8.
- Jeneral Bezruk, artileri anda merangkumi sekitar 600 senjata dan sepuluh rejimen Katyusha. Bagaimana mungkin berlaku bahawa kumpulan artileri yang kuat dari Tentera Darat ke-8, yang sebelum permulaan serangan 2 kali lebih tinggi daripada artileri musuh, tidak dapat membuka jalan bagi infanteri?
- Komrad Leftenan Jeneral, markas artileri tentera merancang persiapan serangan, sokongan infanteri dan kereta kebal untuk menangkap titik-titik kuat yang berada di barisan depan, - menanggapi Meretskov, jeneral utama kelihatan gugup. - Tetapi pada awalnya kami tidak dapat merencanakan sokongan pertempuran secara mendalam, kerana tarikh akhir yang sangat ketat untuk mempersiapkan serangan.
- Pada pendapat komando artileri depan, pertama-tama anda, melanggar prinsip penggunaan artileri secara besar-besaran ke arah utama, - komandan depan mengangkat suaranya dan memandang jeneral jeneral. - Semua artileri penguat hampir diedarkan secara merata di antara bahagian dengan ketumpatan 70 - 100 senapang per kilometer di depan, sementara jumlah senjata dan mortar yang mengambil bahagian dalam serangan dapat memberikan penciptaan kepadatan 150 - 180 senjata di arah utama mogok.satu kilometer. Tembakan terutama dilakukan bukan pada sasaran, tetapi di kawasan, sementara sistem tembakan musuh tetap utuh! Dan infanteri yang menyerang membayar dengan darah mereka atas kesalahan anda, tidak dapat menyelesaikan tugas mereka selepas itu!
Mungkin foto ini boleh diberi judul "Pukul musuh dengan senjatanya sendiri!" Ketika, dalam pertempuran 1941-1942, unit Tentera Merah mulai menangkap kereta kebal Jerman yang dapat diservis atau diperbaiki dengan mudah, kenderaan ini mulai digunakan secara aktif untuk mengisi semula unit tangki. Dalam beberapa kes, mungkin untuk melengkapkan seluruh unit dengan teknik yang serupa, hingga dan termasuk batalion tangki individu. Foto itu menunjukkan Pz. III Ausf. J yang ditangkap dan anak buahnya, di bawah komando sarjan kanan N. I. Baryshev, dari batalion tangki ke-107 tentera ke-8 di depan Volkhov (musim panas 1942).
Keheningan jatuh lagi di ruang gali, hanya terganggu oleh bunyi jarak jauh dari barisan depan. Cuba meredakan keadaan, Mejar Jeneral Stelmakh beralih kepada ketua kakitangan Tentera Darat ke-8.
- Peter Ivanovich, apa yang anda tahu mengenai pembahagian baru Jerman dari Crimea? Semasa dia tiba di sini, apakah dia ditugaskan sendirian atau dengan unit lain?
- Maklumat mengenai bahagian ini sangat jarang. Ini adalah bahagian infanteri ke-170 (menurut sumber lain - ke-180), tiba di barisan depan beberapa hari yang lalu dan pada 28 Ogos sudah menyerang unit-unit tentera yang maju, - Jeneral Jeneral Kokorev menunjukkan pada peta anggaran kawasan Ketibaan bahagian Jerman di stesen Mga. - Menurut keterangan para tahanan, unit itu diisi semula dengan orang dan peralatan semasa yang lain di Crimea. Dia tiba sendiri, atau sebagai sebahagian daripada persatuan, kami belum tahu pasti. Satu-satunya perkara yang boleh dikatakan ialah sekarang terdapat peningkatan intensitas kerja artileri musuh, termasuk yang berat. Ini memberi alasan untuk mempercayai bahawa, mungkin, bahagian penguat dipasang pada bahagian ini, hingga ke tahap korps (18).
(18) - sebenarnya, mengenai Bahagian Infanteri ke-170, dari Kor Tentera Darat ke-30 dari Tentera Darat Jerman ke-11. Setelah turun di stesen Mga, dia adalah pasukan pertama di bawah komando Manstein yang melibatkan unit Soviet yang maju.
- Kami masih kekurangan penampilan beberapa pasukan Jerman tambahan di bahagian depan! - dengan kerengsaan yang tidak tersembunyi, Meretskov berkata tajam. - Segera maklumkan kepada Ibu Pejabat mengenai kemunculan bahagian ini di zon depan kami dan minta bantuan untuk mendapatkan maklumat perisikan mengenai kemungkinan penempatan semula pasukan ke Kumpulan Tentera Darat Utara dari arah lain. Philip Nikanorovich, - komandan depan kembali menoleh ke Starikov. - Bagaimana anda menilai kemampuan tentera anda untuk meneruskan serangan?
- Kirill Afanasevich, pasukan kita mengalami kerugian besar dalam lima hari pertempuran. Musuh, di sisi lain, berjaya menguatkan pertahanannya secara signifikan di kawasan penembusan, - jenderal berhenti sejenak, kemudian melanjutkan. - Saya percaya bahawa kejayaan operasi yang berterusan tidak akan mungkin tanpa kekuatan tambahan.
- Apa pendapat ketua staf depan? - Meretskov mengajukan soalan kepada Stelmakh.
- Saya setuju dengan panglima Tentera Darat ke-8, Komrad Jeneral Tentera Darat. Adalah perlu untuk membawa pasukan eselon kedua ke pertempuran, - Grigory Davydovich mengalihkan pandangannya kepada komandan Corps Rifle Corps ke-4, selama ini berdiri diam di sebelahnya.
"Komandan depan komrad, pasukan yang dipercayakan kepada saya adalah bersedia untuk maju ke barisan depan dan meneruskan serangan," Jeneral Hagen dengan ceria melaporkan kepada Meretskov.
- Baiklah, Nikolai Alexandrovich, anda akan segera menerima pesanan yang sesuai. Dan satu perkara lagi, - Meretskov melihat ke arah anggota Majlis Tentera depan, komisar tentera dari peringkat 1 Zaporozhets. - Alexander Ivanovich, saya meminta anda untuk memberitahu Majlis Ketenteraan Front Leningrad mengenai keputusan kami untuk menggerakkan eselon kedua. Maklumkan kepada mereka bahawa musuh dengan cepat mengerahkan cadangannya yang terletak di persimpangan Leningrad dan Volkhov ke sektor serangan kita, dan juga menarik pasukan dari banyak sektor di depan Leningrad. Oleh itu, saat yang paling baik untuk permulaan tindakan aktif kini datang untuk Leningraders.
- Mari kita lakukan, Kirill Afanasevich. Saya harap mereka mempunyai kekuatan yang cukup untuk memberikan serangan balas, - jawab Zaporozhets.
Jenderal untuk beberapa waktu membincangkan perincian memasuki eselon kedua ke dalam pertempuran, setelah itu mereka buru-buru meninggalkan pos komando untuk mulai mengatur keputusan yang dibuat. Tidak lama kemudian pasukan Pasukan Pengawal ke-4, mengatasi rawa-rawa Sinyavinsky yang luas, mula maju ke barisan depan. Komando Soviet membuat langkah berikutnya, dengan harapan dapat mengubah arus ke arah mereka. Pertempuran yang berdarah mempercepat perjalanan mereka, siap untuk mengisar semakin banyak nyawa dan takdir.
3hb September 1942
Volkhov depan, lokasi padang
batalion perubatan Bahagian Infantri ke-265
Duduk di bangku kecil berhampiran salah satu khemah perubatan, Orlov memerhatikan daun pokok birch kecil yang kesepian bergoyang-goyang di angin. Seseorang dapat melihat bagaimana sebilangan mereka sudah tersentuh oleh kekuningan musim gugur, yang mulai melukis corak mereka yang rumit. Pokok itu bergoyang dan bergoyang dari semasa ke semasa, hembusan udara cuba merobek sekurang-kurangnya salah satu daunnya, tetapi semuanya dengan tekun memegang dahan ibu. Ia sejuk, tetapi Alexander tidak memakai jubah - lukanya setelah operasi baru mulai sembuh, dan kesejukan angin September memberi kesan anestetik pada dirinya. Oleh itu, dia hanya memakai seluar dan kemeja putih seluar dalam yang ringan untuk dilepaskan, yang juga memungkinkan untuk tidak menanggalkannya ketika berpakaian.
Seorang askar pertengahan umur pendek keluar dari khemah yang bertentangan, bersandar pada tongkat. Memerhatikan Orlov, pejuang itu berjalan ke arahnya, lemas dengan kuat di kaki kirinya.
- Saudara, bolehkah anda mencari sebatang rokok? Askar itu bertanya, duduk dengan berat di bangku.
Orlov mengambil sebatang rokok dari poketnya dan menyerahkan salah satu daripadanya.
- Terima kasih, - dia mengucapkan terima kasih dan memperkenalkan dirinya, - nama saya Vladimir, Gubar.
"Orlov, Alexander," jawab Orlov sambil menjabat tangan yang dihulurkan kepadanya.
- Berapa lama anda berada di barisan hadapan? - Vladimir bertanya, menarik perhatian.
- Beberapa hari. Luka tidak berbahaya, saya akan kembali bertugas tidak lama lagi.
"Tetapi kemarin saya sedikit terpikat dengan serpihan," dia mengangguk pada kaki yang dibalut, jadi saya tidak akan "berjemur" di sini untuk waktu yang lama. Benar, saya belum boleh berlari, "dia tergelak.
- Apa yang ada di depan, anda dengar? - tanya Orlov.
- Ya, mereka mengatakan Kor Pengawal ke-4 berperang. Sedikit demi sedikit, tetapi kami menggerogoti pembelaan Jerman. Kami sudah dekat Sinyavino, tujuh kilometer lagi ke Neva, tidak lebih. Oleh itu mari kita beri "Fritz" panas!
Peta Jerman yang menunjukkan keadaan kritikal dalam halangan pertahanan Tentera Darat ke-18 pada akhir 3 September 1942.
Pada ketika itu, terdengar suara kereta yang menghampiri. Pada akhir pembukaan panjang muncul sebuah "lori", dengan salib merah besar dalam bulatan putih yang dilukis di kokpit. Melantun di tanah yang tidak rata, dia memandu ke salah satu khemah batalion perubatan. Seorang gadis melompat dari teksi kereta ke tanah, yang segera meminta jururawat yang berdiri berdekatan dan berjalan dengan cepat tetapi ringan ke arah Orlov dan Gubar, yang duduk di bangku.
Sosok gadis yang langsing itu, yang ditekankan oleh jubah yang ketat dan rambut berambut perang yang cantik sedikit berkembang di angin, segera menarik perhatian lelaki. Selama beberapa minit mereka melihat pendekatannya dengan penuh minat, mengagumi gaya anggun orang asing itu. Bayangkan kejutan Alexander ketika akhirnya dia mengenalinya sebagai tetamu pejuangnya baru-baru ini.
- Nastya! Orlov memanggilnya ketika hendak memasuki khemah berdekatan.
Gadis itu menoleh dan, melihat Alexander, berhenti. Kemudian, berfikir sejenak, dia tetap berbalik dan, dengan sedikit ketakutan, menghampirinya.
"Saya doakan kesihatan yang baik, Komandan Mejar," dia menyapa dengan senyum malu.
Sekarang giliran Orlov untuk berhenti. Tidak ada tanda-tanda di atasnya, tetapi dia tidak dapat mengakui bahawa sekarang orang awam biasa duduk di hadapan Anastasia.
- Halo, - Alexander bangkit dari bangku dan berjalan mendekati gadis itu. Tatapan mereka bertemu, dan Orlov merasakan bagaimana dia sekali lagi jatuh di bawah kesan mempesona dari matanya yang besar.
- Adakah anda cedera? Dia bertanya, menyentuh lembut tangannya.
- Ya, mereka tidak menjaga orang yang sihat di sini, - bekas jurusan itu tersenyum sebagai tindak balas.
Terdapat jeda pendek.
- Baiklah, saya mungkin akan pergi, saya masih harus berpakaian, - Saya mendengar suara Gubar dari belakang, dengan bijak memutuskan untuk tidak mengganggu pasangan yang berdiri di hadapannya.
- Semoga berjaya, Volodya, - Orlov berjabat tangan.
Ketika tempur tempang itu hilang di bawah khemah terdekat, Alexander berpaling ke arah gadis itu.
- Bagaimana anda sampai di sini? Di mana kejutan ke-2 kita?
"Tentera kita, termasuk batalion perubatan, masih ada," jawab Anastasia dengan sedikit mengangkat bahu. "Tetapi mereka mengatakan bahawa tidak lama lagi kita akan dikirim ke barisan depan, karena pertempuran di sana kuat, kerugiannya besar," tambahnya, merendahkan suaranya. - Dan saya berakhir di sini kerana kami menerima beberapa ubat yang sangat diperlukan di gudang depan untuk batalion perubatan kami, dan secara harfiah pada saat terakhir ternyata ada di antara mereka yang diminta segera diserahkan di sini, jadi kami harus membuat "jalan memutar" yang besar.
- Secara peribadi, saya sangat gembira kerana anda harus melakukannya, - kata Orlov dan sekali lagi menatap mata gadis muda itu.
- Saya perlu berlari, Comrade Major, - Anastasia tersenyum. "Saya harap anda cepat sembuh," dia berhenti sebentar, lalu menambahkan, "dan anda boleh menulis kepada saya mengenainya.
Dengan kata-kata ini, dia mengeluarkan sehelai kertas kecil dan pensil dari poket payudaranya. Dengan cepat mencoret beberapa baris di atasnya, dia menyerahkannya kepada Orlov. Mengambil daun kekuningan ini di tangannya, Alexander sejenak merasakan sentuhan hangat dari jari lembutnya.
- Selamat tinggal, Komandan Mejar, - kata Nastya dan, dengan cepat berpusing, bergegas menuju ke gudang perubatan.
Orlov menjaganya sebentar, lalu dia mengalihkan pandangannya ke sehelai kertas di tangannya. Di atasnya, dalam tulisan tangan wanita yang rapi, adalah alamat pos lapangan.
Batalion perubatan dan sanitasi individu (batalion perubatan) diamanahkan dengan salah satu tugas paling penting dalam menjalankan operasi pertempuran - pemindahan orang yang cedera dari kawasan permusuhan dan pemberian bantuan perubatan yang pertama yang memenuhi syarat kepada mereka. Bantuan perubatan semacam ini, yang diberikan tepat pada waktunya, menyelamatkan nyawa banyak tentera dan komandan. Malangnya, tidak semua orang dapat membantu. Dalam foto itu, doktor batalion perubatan bahagian 178 E. F. Rang Undang-Undang. Di sebelahnya ada jururawat - P. V. Akimov dan V. G. Lukyanchenko, Kalinin Front, 1942 (gambar oleh V. A. Kondratyev)
ARTIKEL DARI SIRI INI:
Cahaya api (bahagian 1) (laman "Kajian Ketenteraan")
Cahaya api (bahagian 2) (laman web "Kajian Ketenteraan")
Cahaya api (bahagian ke-3) (laman web "Kajian Ketenteraan")
Cahaya api (bahagian ke-4) (laman "Kajian Ketenteraan")
Cahaya api (bahagian ke-5) (laman web "Kajian Ketenteraan")
DARI PENULIS
Pembaca Kajian Ketenteraan yang dihormati!
Dengan penerbitan bab ini, saya selesai mendapatkan pelawat laman web dengan buku saya. Malangnya, saya tidak dapat memberitahu anda kapan dan di mana ia akan diterbitkan secara lengkap, tetapi saya pasti akan memaklumkan kepada semua orang yang berminat untuk membacanya.
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada pihak pentadbiran dan kakitangan laman web "Tinjauan Ketenteraan", yang karyanya membolehkan saya menjalankan penerbitan saya. Terima kasih khas kepada semua ahli forum yang menyertai perbincangan buku ini, atas maklum balas, kritikan, hasrat dan cadangan anda. Sebagai kesimpulan, saya ingin memberikan senarai literatur yang saya gunakan semasa menulis karya saya dan senarai sumber Internet dengan bantuan yang mana saya dapat melengkapkan buku ini dengan gambar, gambar rajah, peta dan maklumat berguna lain.
Bibliografi
Atlas Pegawai. Moscow: Direktorat Topografi Ketenteraan Kakitangan Am, 1974
Agapov M. M. Operasi Luban
Bychevsky B. V. Kota depan Leningrad: Lenizdat, 1967.
Vasilevsky A. M. Kerja kehidupan. - M.: Politizdat, 1978.
Volkovsky K. L. The Siege of Leningrad dalam dokumen-dokumen arkib yang tidak dideklarasikan di St. Petersburg: Polygon, 2005.
Gavrilkin N. V., Stogniy D. Yu. Bateri # 30. 70 tahun di peringkat. Almanak "Benteng" No. 12 dan No. 13.
Buku harian Perang Halder F. Catatan harian Ketua Staf Umum Angkatan Darat 1939-1942 - M.: Voenizdat, 1968-1971.
Guderian G. Kenangan Seorang Askar. - Smolensk.: Rusich, 1999
Zhukov G. K. Kenangan dan renungan. Dalam 2 jilid - M.: Olma-Press, 2002.
Isaev A. V. Tidak ada kejutan. Sejarah Perang Dunia Kedua, yang tidak kita ketahui. - M.: Yauza, Eksmo, 2006.
Sejarah Perang Patriotik Besar Kesatuan Soviet 1941-1945 Moscow: Penerbitan Ketenteraan, 1960-65.
Manstein E. Kehilangan Kemenangan. - M.: AKTA; SPb Terra Fantastica, 1999
Meretskov K. A. Dalam perkhidmatan rakyat. - M.: Politizdat, 1968.
Pertempuran Morozov M. Air untuk Sevastopol 1941-1942. M.: Eksmo, 2007.
Ensiklopedia ketenteraan Soviet. Moscow: Penerbitan Ketenteraan, 1976-80.
Hasso G. Stakhov, TRAGEDY ON THE NEVE (Kebenaran mengejutkan mengenai sekatan Leningrad
1941–1944).
Speer A. Kenangan. Smolensk: Rusich, 1998
Guderian H. Erinnerungen eines Soldaten. - Heidelberg, 1951.
Manstein E. von. Pengepungan Verlorene. - Bonn, 1955
Sumber internet
TINDAKAN KOMBAT ARMY MERAH DI WWII.
Depan Volkhov.
LITERATUR MILITER
JURNAL SEJARAH MILITER
BAHAN SEJARAH
Di penerimaan Stalin. Buku nota (jurnal) rekod orang yang diambil oleh I. V. Stalin (1924-1953)
Tentera merah
FOTOTELEGRAFI
Pertempuran Stalingrad melalui mata jurugambar Jerman
ANTIK1941
FELDGRAUinfo
LIBATRIAM. NET
Hartwig Pohlmann. 900 hari berjuang untuk Leningrad. Kenangan seorang Kolonel Jerman
MAXPARK. COM
Savolainen Andrey, VOLKHOVSKY DEPAN. 1942 FOTO JERMAN
PETA MILITER
Peta perang dari sumber berbahasa Rusia
PANZERVAFFE.
Pasukan tangki Nazi Jerman, PHOTO. QIP. RU
PLAM. RU
SIBNARKOMAT. LIVEJOURNAL. COM
"Harimau di lumpur"
WWW. E-READING. BY
Petikan dari catatan dalam log perang ibu pejabat kepemimpinan operasi Wehrmacht dari 12 Ogos 1942 hingga 17 Mac 1943
WWW. E-READING. LIFE
Hasso G. Stakhov. TRAGEDI DI TEMPAT. Kebenaran mengejutkan mengenai sekatan Leningrad 1941-1944
WWW. P-PORFIR. RU
Olga Patrina / Porfir Publishing House, pilihan foto oleh Viktor Kondratyev