Selalu menarik apabila anda duduk di sebuah arkib, dan mereka membawa anda dokumen berwarna kuning berminyak, pembaca pertama anda menjadi, atau di perpustakaan, membuka majalah berusia lebih dari satu abad, anda menemui bahan menarik di topik yang minatnya belum hilang hingga ke hari ini. Salah satu topik ini adalah pertarungan maut antara Lermontov dan Martynov (yang mana, by the way, bahan saya ada di VO, walaupun tidak begitu banyak tentangnya seperti kerjaya ketenteraan Lermontov pada umumnya). Banyak yang telah ditulis mengenai dirinya, tetapi … semua yang ditulis hari ini hanyalah bancian dari apa yang pernah ditulis. Oleh itu, seseorang dapat memahami kegembiraan saya apabila, melalui majalah "Niva" untuk tujuan mencari bahan mengenai perang Anglo-Boer, saya tiba-tiba menjumpai sebuah artikel mengenai duel pegawai M. Yu. Lermontov. Lebih-lebih lagi, jelas dari bahan itu pertama kali diterbitkan dalam "Kajian Rusia", dan kemudian dicetak ulang oleh "Niva". Ini betul-betul berlaku ketika kita menghampiri sumber maklumat. Lagipun, apa yang tidak ditulis mengenai duel ini pada zaman Soviet? Dan itu adalah tsar yang memerintahkan dia untuk dibunuh, dan seorang penembak tepat menembak dari gunung, dan bahawa semua ini adalah puisi "Kematian Penyair" (untuk waktu yang lama tsar menunggu untuk menyelesaikan skor dengannya), dengan kata - "penuduh autokrasi jatuh dari peluru satrap." … Tetapi pada tahun 1899, mereka melihat semua ini dengan cara yang berbeza, tidak ada politisasi peristiwa ini. Oleh sebab itu, saya rasa, akan menarik untuk mengetahui bagaimana semuanya berlaku atas cadangan salah satu majalah paling terkenal di Empayar Rusia. Secara semula jadi, "yati" dan "fita" dikeluarkan dari teks, jika tidak, itu sama sekali tidak akan dibaca, tetapi gaya dan ejaannya kebanyakan dipelihara. Oleh itu, mari kita bayangkan sejenak bahawa ia adalah tahun 1899, dan kita … sedang duduk dan membaca majalah Niva.
Tugu moden di lokasi pertarungan M. Yu. Lermontov. Tempat pertarungan ditentukan pada tahun 1881 oleh komisen khas.
Lebih dari setengah abad telah berlalu sejak pertarungan maut antara Lermontov dan Martynov; tetapi sehingga kini tidak diketahui sebab sebenar atau sebab sebenar kejadian tragis ini diketahui oleh masyarakat Rusia. Anak lelaki Nikolai Solomonovich Martynov, yang selama setengah abad mempunyai nama samaran pembunuh Lermontov, menceritakan dalam Kajian Rusia, menurut almarhum bapanya, kisah sebenar duel ini.
Kami membentangkan di sini petikan terperinci dari artikel ini, yang tentu saja tidak dapat menarik minat pembaca Niva.
Sepanjang hayatnya, Martynov selalu berada di bawah kuk nuraninya, yang menyiksanya dengan kenangan tentang duel malangnya, yang tidak ingin dia bicarakan sama sekali, dan hanya pada Minggu Suci, dan juga pada 15 Julai, pada ulang tahun dalam pertarungannya, dia kadang-kadang membincangkan sejarahnya lebih terperinci.
Keluarga Martynov, tinggal secara tetap di Moscow dan mempunyai, seperti nenek Lermontov, Arsenyev, ladang di wilayah Penza, telah lama menjalin hubungan baik dengan keluarga penyair di pihak ibu. Oleh itu, tidak menghairankan bahawa Mikhail Yuryevich Lermontov, yang tinggal di Moscow pada akhir dua puluhan dan awal tiga puluhan, sering mengunjungi rumah ayah Martynov, di mana dia bertemu dengan anak perempuannya, dan salah seorang dari mereka, Natalya Solomonovna, kemudian Countess De Turdone, dia sangat suka …
Rumah penyair di Pyatigorsk
Pada tahun 1837, nasib sekali lagi membawa penyair ke Martynov di Kaukasus, di mana Lermontov diasingkan, seperti yang anda ketahui, untuk puisinya "To the Death of Pushkin", dan Martynov dipindahkan sebagai sukarelawan dari rejimen Cavaliergrad. Pada musim panas ini, ayahnya yang sakit datang ke Pyatigorsk di atas air, ditemani oleh seluruh keluarganya, termasuk Natalie, yang pada masa itu berusia 18 tahun dan dibesarkan menjadi kecantikan yang luar biasa.
Entah bagaimana pada akhir September, Martynov tiba di detasemen Lermontov, yang, setelah mengeluarkan 300 rubel dari dompetnya. wang kertas, menjelaskan kepadanya bahawa wang itu telah dihantar kepadanya dari Pyatigorsk oleh bapanya, dan bersama surat Natalie di dalam sampul surat besar yang disimpan dalam beg pakaian yang dicuri olehnya di Taman oleh seorang gipsi. "Untuk siapa anda mengambil saya, Lermontov, sehingga saya setuju untuk menerima dari anda wang yang dicuri dari anda, saya tidak tahu, tetapi saya tidak akan mengambil wang ini dari anda, dan saya tidak memerlukannya,”Martynov menjawab. "Dan saya juga tidak dapat menyimpannya, dan jika anda tidak menerimanya dari saya, maka saya akan memberikannya atas nama anda kepada penulis lagu resimen anda," jawab Lermontov, dan segera, dengan persetujuan Martynov, dikirimkan untuk penulis lagu yang mereka sukai, Setelah mendengar lagu Cossack yang mengejutkan, wang ini diserahkan atas nama Martynov.
Martynov menulis kepada ayahnya pada 5 Oktober 1837: “Saya menerima tiga ratus rubel yang anda kirimkan kepada saya melalui Lermontov, tetapi tidak ada surat, kerana dia dirompak dalam perjalanan dan wang yang dilaburkan dalam surat itu juga hilang; tetapi dia, tentu saja, memberi saya miliknya. " Dalam surat ini, nampaknya, Martynov, mungkin tidak ingin membimbangkan ayahnya dengan berita bahawa dia tidak menerima wang dari Lermontov dan bahawa dia sendiri duduk tanpa wang, menyembunyikan keadaan ini darinya. Semasa pertemuan peribadi dengan ayah dan saudara perempuannya, Martynov mengetahui bahawa Lermontov, yang tinggal di Pyatigorsk dan melihat mereka setiap hari, pernah mengumumkan kepada mereka bahawa dia akan pergi ke detasemen, di mana dia akan melihatnya, dan kemudian meminta Natalia Solomonovna untuk hantar surat kepadanya kepada abang saya. Dia bersetuju dan, meletakkan buku harian Pyatigorsk dan sepucuk surat kepada abangnya di dalam sampul surat yang besar, menyerahkannya kepada ayahnya, bertanya kepadanya apakah dia ingin menambahkan sesuatu dari dirinya. "Baiklah, bawa saya surat anda, dan mungkin saya akan menambahkan sesuatu yang lain dari diri saya sendiri," jawab si ayah, yang tahu bahawa anaknya di detasemen mungkin memerlukan wang, dan memasukkan tiga ratus rubel dalam wang kertas dalam suratnya, dan tidak ada anak perempuan dia tidak mengatakan sepatah kata pun kepada Lermontov. "Saya rasa," kata ayah Martynov, "jika Lermontov mengetahui bahawa tiga ratus rubel telah dilaburkan dalam surat itu, maka dia membuka surat itu." Pada pendapatnya, Lermontov, yang dihasut oleh rasa ingin tahu, ingin mengetahui apa yang difikirkan oleh gadis kesayangannya terhadapnya, untuk siapa dia menulis salah satu puisi pada tahun yang sama di bawah tajuk "Saya, Ibu Tuhan, sekarang dengan doa," dan lain-lain., membuka sepucuk surat dan, di dalamnya terdapat 300 rubel, yang dengannya dia tidak diberi amaran, dan melihat kemustahilan menyembunyikan tindakan yang telah dilakukannya, dia mencipta cerita mengenai penculikan kotak dari dia oleh seorang gipsi di Taman, dan membawa wang itu ke Martynov.
Selanjutnya, pada tahun 1840, Lermontov, dalam pembelaannya, meletakkan kisah terpisah "Taman" di The Hero of Our Time, di mana dia menggambarkan kejadian ini.
Bagaimanapun, setelah kejadian ini, Lermontov, merasa bersalah sepenuhnya di hadapan Martynov dan ingin mengakui perbuatan ini, mulai mengganggu dia dengan segala cara yang mungkin dengan sarkasme, sehingga suatu hari di kalangan teman dekat dia memberi amaran kepadanya bahawa dia hanya dapat menahan kata-katanya di rumah atau dengan rakan-rakan, tetapi tidak dalam masyarakat wanita; Lermontov kemudian menggigit bibir dan berjalan pergi tanpa berkata sepatah kata pun.
Dan inilah perabot salah satu bilik kediaman ini.
Untuk beberapa ketika, dia benar-benar berhenti mengganggu Martynova dengan ejekan beracunnya, tetapi kemudian dia lupa amarannya dan sekali lagi mengambil yang lama.
Pada musim panas tahun 1841, Martynov, setelah bersara selama perkhidmatan, tiba di Pyatigorsk, di mana pada masa itu semua "jeunesse doree" yang melayani dari Kaukasus, serta pengunjung dari Rusia, berkumpul. Mereka menghabiskan masa mereka dengan riang: ada bola, pesta, karnival dan hiburan lain setiap hari.
Di antara wanita muda, gadis-gadis muda Verzilina, anak perempuan Pyatigorsk Verzilin, menarik perhatian. Antaranya, Emilia Alexandrovna sangat terkenal dengan kecantikan dan kepandaiannya.
Entah bagaimana, pada hari-hari terakhir bulan Jun atau pada hari-hari pertama bulan Julai, pada suatu malam dengan para Verzilin, Lermont dan Martynov, seperti biasa, menawan Emilia Alexandrovna.
Martynov memiliki kebiasaan meraih keris dengan tangannya, aksesori wajib untuk kostum Caucasian Cossack, yang dia, yang baru saja tiba dari rejimen Grebensky, terus memakai.
Ruang tamu di rumah Verzilins, di mana semuanya berlaku …
Setelah bercakap sebentar dengan Emilia Alexandrovna, Martynov menjauh beberapa langkah darinya, dan, seperti biasa, memegang pegangan keris, dan dia segera mendengar kata-kata mengejek Lermontov kepada Puan Verzilina "Apres quoi Martynow croit de son devoir de se mettre en position "(Setelah itu Martynov menganggap dirinya berkewajiban untuk mengembalikan kedudukan itu.) Martynov jelas mendengar kata-kata ini, tetapi, sebagai seorang lelaki yang sopan dan tidak mahu memaparkan sejarah di rumah keluarga, dia terus diam dan tidak tidak mengatakan sepatah kata pun kepada Lermontov, sehingga, menurut Vasilchikov, tidak seorang pun dari mereka yang menghadiri pertempuran itu saya tidak perhatikan dengan Lermontov, tetapi ketika meninggalkan rumah Verzilins, dia membawa Lermontov dengan lengan di jalan raya dan berjalan dengan dia. "Je vous ai prevenu, Lermontow, que je ne souffrirais plus vos sarkasmes dans le monde, et dependen vous recommencez de nouveau" lama), Martynov memberitahunya dalam bahasa Perancis, dan menambahkan dalam bahasa Rusia dengan nada tenang: "Saya akan membuat anda berhenti. " "Tetapi anda tahu, Martynov, bahawa saya tidak takut akan pertarungan dan tidak akan pernah menolaknya," jawab Lermontov dengan teriakan. "Baiklah, dalam kes itu, esok kamu akan mempunyai detikku," kata Martynov dan pergi ke rumahnya, di mana pada malam itu dia mengundang rakannya, pegawai Life Hussar, Glebov, yang dia minta untuk pergi ke rumah Lermontov keesokan harinya. cabaran rasmi untuk bertanding. Glebov, yang kembali dari Lermontov, memberitahu Martynov bahawa dia telah menerimanya dan bahawa Lermontov telah memilih Putera Alexander Illarionovich Vasilchikov sebagai yang kedua rasmi.
Pertarungan itu dijadualkan pada 15 Julai 1841 jam 6 setengah malam, di kaki Gunung Mashuk, setengah verst dari Pyatigorsk.
Walaupun Martynov tahu betul bahawa Lermontov memiliki sepucuk pistol yang sangat baik, dari mana dia menembak hampir tanpa ketinggalan, dan Martynov sendiri, sebagaimana diperakui sepenuhnya oleh Glebov kedua, sama sekali tidak tahu bagaimana menembak … namun, dia dengan kecerobohan pemuda - dia baru berusia 25 tahun, pada akhir jam kelima dia memerintahkan agar trotternya dibebankan, dan dia menyerahkan perlumbaannya yang gegabah kepada yang kedua, Glebov.
Ruang tamu di rumah A. A. Alyabyev - pengarang "Nightingale" yang terkenal. Pada masa itu, kira-kira semua orang dari kelas yang sesuai hidup seperti ini.
Hari itu sangat gementar dan panas: pendekatan ribut petir terasa di udara. Tiba dengan Glebov di tempat pertarungan pada masa yang sama dengan Lermontov dan Vasilchikov, mereka menemui detik di sana - Trubetskoy dan Stolypin dan banyak kenalan Pyatigorsk yang biasa, berjumlah empat puluh orang.
Mengingat bahawa pertembungan antara Martynov dan Lermontov berlaku, seperti yang disebutkan di atas, sekitar 29 Jun, dan pertarungan itu sendiri berlaku hampir dua minggu kemudian, jelas bahawa berita mengenai dirinya telah tersebar di seluruh Pyatigorsk. Glebov dan Vasilchikov tidak mengatakan sepatah kata pun mengenai kehadiran penonton di persidangan, agar tidak memikul tanggungjawab mereka untuk membiarkan pertarungan tersebut dan kerana gagal melaporkannya.
Penghalang ditentukan selama beberapa saat selama lima belas langkah, dengan timbunan batu di kedua sisi, dan dari situ, masing-masing sepuluh langkah, penembak ditempatkan, yang berhak menembak dari tempat mereka atau menghampiri penghalang.
Lawan diberi pistol di tangan mereka, dan salah satu detik melambaikan sapu tangan sebagai tanda bahawa pertarungan telah dimulai. Lermontov berdiri dengan legging dan kemeja kanaus merah, dan dengan kecerobohan yang nyata atau nyata mula memakan ceri dan memuntahkan tulang. Dia berdiri di tempatnya, bersembunyi di belakang tangan dan sepucuk pistol, dan mengarahkan yang terakhir langsung ke Martynov.
Satu minit berlalu, menunjukkan, seperti yang berlaku dalam kes-kes seperti itu, semua yang hadir selama-lamanya. Baik Lermontov maupun Martynov melepaskan tembakan dan berdiri di tempat mereka. Detik-detik dan yang hadir mula merasa ngeri dan membuat komentar di antara mereka dengan nada tenang, yang sebahagiannya sampai ke telinga Martynov. "Kita mesti selesai," kata seseorang, "kita basah kuyup. Martynov dengan langkah cepat menghampiri penghalang, mengarahkan pistolnya ke Lermontov dan melepaskan tembakan …
Ketika asap itu hilang, dia melihat Lermontov terbaring tidak bergerak di tanah. Tubuhnya berkedut dengan sedikit kejang, dan ketika Martynov bergegas mengucapkan selamat tinggal kepadanya, Lermontov sudah mati.
Dari tempat duel Martynov pergi ke komandan, yang kepadanya dia mengumumkan peristiwa malang itu. Komandan memerintahkan untuk menangkapnya dan kedua-duanya, dan siasatan dimulakan, di mana Martynov mengetahui dari Glebov bahawa Lermontov, semasa rundingan mengenai syarat-syarat duel, telah memberitahu Vasilchikov keduanya: "Tidak, saya merasa sangat bersalah sebelumnya Martynov bahawa saya merasakan tangan saya tidak akan naik. " Sama ada Lermontov mengisyaratkan di sini mengenai pembukaan surat itu atau kelucuan telatahnya pada waktu petang di Verzilins ', Martynov tetap tidak diketahui, tetapi anaknya masih ingat dengan jelas kata-kata ayahnya: pertarungan, tentu saja, tidak akan berlaku telah berlaku.
Martynov, setelah menghabiskan seluruh hidupnya sebelumnya dalam perkhidmatan ketenteraan, mengemukakan petisyen untuk diserahkan kepada tentera dan bukan mahkamah sivil.
Permintaannya dihormati, dan Martynov dijatuhkan hukuman atas perampasan pangkat dan semua hak negara oleh pepatah mahkamah tentera Pyatigorsk, yang pertama kali dilembutkan oleh ketua sayap kiri, kemudian oleh ketua komandan di Kaukasus, menteri perang dan, akhirnya, oleh Maharaja yang berdaulat Nicholas I, yang pada 3 Januari 1842 meletakkan ketetapan berikut: "Mayor Martynov disimpan di kubu selama tiga bulan, dan kemudian menyerahkannya ke gereja bertaubat."
Kira-kira dua tahun sebelum kematiannya, Jenderal Velyaminov menyampaikan kepada putra kedua Martynov bahawa Maharaja Nicholas I, yang biasanya menghabiskan musim panas di Peterhof, di mana Velyaminov berada di halamannya pada tahun 1841, dan yang biasa mengumpulkan semua yang hadir pada hari cuti selepas makan malam pelindungnya, kepada siapa dia melaporkan berita paling menarik yang dia terima, mengatakan yang berikut tentang kematian Lermontov: "Hari ini saya menerima berita sedih: penyair kami Lermontov, yang memberikan harapan besar kepada Rusia, terbunuh dalam pertarungan. Rusia telah kehilangan banyak di dalamnya."
