Kisah bagaimana Bohdan Khmelnitsky cuba "mengintegrasikan" dengan lebih erat ke dalam Rzeczpospolita dengan bantuan Khan Krimea dan Sultan Turki, dan sebagai hasilnya dia menjadi subjek Tsar Rusia dan mengalahkan orang Polandia dengan tentera Rusia.
Ivasyuk N. I. "Kemasukan Bogdan Khmelnitsky ke Kiev"
Pemberontakan yang dipimpin oleh Bohdan Khmelnytsky adalah salah satu tunjuk perasaan antikerajaan terbesar dalam sejarah Komanwel Poland-Lithuania. Bermula pada tahun 1648, perang dengan cepat berupa perang penuh: dengan tentera yang bertentangan dengan ribuan pertempuran dan pertempuran berdarah. Pada mulanya, kebahagiaan tentera tidak peduli dengan kekuatan mahkota, dan sudah pada tahun 1649, pihak lawan menandatangani gencatan senjata Zboriv, yang secara formal menghentikan konflik, tetapi pada kenyataannya ternyata tidak lebih dari sekadar jeda.
Permusuhan segera dilanjutkan, dan koma seterusnya dalam perang Hetmanate menentang Komanwel menjadi perjanjian Belotserkovsky, yang jauh lebih bermanfaat bagi yang terakhir. Walau bagaimanapun, di antara mahkota Poland dan bangsawan di sekitarnya, idea tentang kewujudan mana-mana entiti autonomi di wilayah Komanwel Poland-Lithuania menyebabkan serangan penolakan yang teruk. Tindakan tegas untuk memulihkan ketenteraman di wilayah yang dikendalikan oleh Hetman Khmelnitsky hanyalah masalah waktu yang sangat singkat. Menyedari kekurangan sumbernya sendiri, pemimpin pemberontak mula meminta sokongan dari tsar Rusia. Namun, dengan kepraktisan yang ada di Bogdan, dia mencari sokongan dari semua arah sekaligus.
Warganegara kelas dua
Rzeczpospolita, walaupun berada di kedudukan yang kecil di Eropah, paling tidak menyerupai wilayah yang tenang. Di dalamnya, sekering terbakar dengan nyala api yang tidak dapat dipadamkan sekaligus di dekat beberapa tong politik dalaman mesiu, letupan masing-masing boleh menyebabkan keruntuhan bahagian struktur negara yang mengagumkan. Walaupun kedudukan istimewa Gereja Katolik, sebahagian besar penduduk di wilayah timur masih mengaku Ortodoksi. Baik raja dan Diet mengabaikan fakta yang menjengkelkan, dan jika mereka memperhatikannya, itu hanya dalam bentuk sekatan baru atas hak-hak mereka yang menganut agama Kristian dari ritus Timur.
The Cossack adalah sumber masalah lain yang tidak pernah berakhir. Menjelang pertengahan abad ke-17, ia dibahagikan kepada orang bebas Zaporozhye dan Cossack yang berdaftar. Kemunculan yang terakhir adalah usaha Komanwel Poland-Lithuania untuk membuat pasukan bersenjata baru dari pasukan chubaty. Dalam keputusan khas yang dikeluarkan pada bulan Juni 1572 oleh Sigismund II Augustus, pekerja tiri diminta untuk melakukan sesuatu yang berguna dari sudut kekuasaan, iaitu untuk memasuki perkhidmatannya. Pada mulanya, kira-kira tidak lebih dari tiga ratus Cossack.
Cossack Berdaftar
Pada tahun 1578, Raja Stephen Bathory memerintahkan pemilihan enam ratus orang. Cossack, pada gilirannya, harus mematuhi pegawai yang dilantik oleh kuasa kerajaan dan, tentu saja, tidak mengatur serangan tanpa izin di wilayah Khanate Crimean. Cossack, yang memasuki dinas kerajaan, dimasukkan ke dalam daftar khas - "daftar" dan sekarang dianggap bukan formasi penyamun, tetapi berada dalam dinas tersebut. Mereka bersumpah setia kepada raja, dibebaskan dari cukai dan tugas.
Komanwel sama sekali tidak mempunyai dasar luar negeri yang damai dan memerlukan tentera yang baik. Pendaftaran meningkat secara beransur-ansur: menjelang tahun 1589 jumlahnya sudah melebihi 3 ribu orang. Secara beransur-ansur, Cossack yang terdaftar mula memainkan peranan penting dalam perang dan kempen Poland. Ia digunakan secara meluas selama tahun-tahun campur tangan di negara Rusia, semasa perang dengan Kerajaan Uthmaniyyah. Sumbangan besar untuk kemenangan ke atas Osman II dibuat oleh Cossack yang berdaftar dalam pertempuran Khotin yang terkenal pada tahun 1621.
Adalah menguntungkan untuk berkhidmat di pendaftaran - dianggap kejayaan besar untuk sampai ke sana. Pihak berkuasa Poland sedia maklum bahawa dengan meningkatkan pengawas untuk diri mereka sendiri, mereka berisiko memberi makan monster itu. Oleh itu, jumlah daftar yang didambakan adalah terhad pada bahaya kerusuhan. Selepas Pertempuran Khotin yang disebutkan di atas, percubaan oleh Kutub sekali lagi untuk mengurangkan peringkat pasukan perang mereka yang siap bertempur, tetapi "tentera asing" yang ganas menimbulkan pemberontakan besar, yang ditindas dengan sukar pada tahun 1625.
Daftar itu terhad kepada 6 ribu Cossack, yang kini terdiri dari 6 rejimen yang ditempatkan di wilayah Little Russia. Tugas utama mereka adalah untuk mencegah serangan Tatar yang terus-menerus dan, tentu saja, untuk menjaga ketenteraman. Pada tahun 1632, Raja Sigismund III wafat, dan Komanwel dihadapkan dengan keperluan untuk mengadakan kempen pilihan raya - monarki di negeri ini, yang menggerunkan beberapa jiran, ironi orang lain dan kebimbangan orang lain, adalah pilihan.
Penuh dengan pemikiran yang paling suci dan mulia, para pejalan kaki dari Cossack yang tidak berdaftar tiba dalam diet pilihan raya, yang sibuk dengan tugas sukar untuk memilih raja baru. Mereka menyatakan hasrat, diformalkan sebagai permintaan. Oleh kerana Cossack juga merupakan subjek Komanwel Poland-Lithuania, ini bermakna mereka mempunyai hak untuk memilih dan juga mesti mengambil bahagian dalam pilihan raya. Baiklah, dan hak-hak Ortodoks juga sangat bagus untuk dipertimbangkan dan diperluas - bagaimanapun, mereka bukan orang kafir. Marah dengan kebodohan seperti itu, para penguasa dari Sejm dengan tegas dan tegas menjawab bahawa orang-orang Cossack tidak diragukan lagi merupakan bagian dari negara Poland. Walau bagaimanapun, bahagian ini paling serupa, jika kita membuat analogi dengan tubuh manusia, seperti kuku dan rambut: apabila menjadi panjang, ia dipotong. Dan secara umum, Cossack hanya berguna dalam jumlah kecil. Dan dengan pertanyaan yang tidak begitu penting, bagaimana pemeliharaan hak-hak Ortodoks akan ditangani oleh raja yang baru. Oleh itu, penduduk Little Russia dengan jelas menunjukkan tempat mereka dalam hierarki sosial Komanwel Poland-Lithuania. Gelang serbuk yang sudah pendek yang diletakkan di bawah bangunan negara Poland menjadi lebih pendek, dan api yang membara menyala lebih terang dan lebih marah.
Bogdan membuat bubur
Seluruh novel dapat ditulis mengenai motif yang mendorong Bohdan Khmelnytsky menarik pedangnya melawan mahkota Poland. Terdapat juga motif peribadi: bangsawan Chigirin Chaplinsky hancur pada tahun 1645 ladang Subotov, yang merupakan milik Khmelnitsky yang berpusat. Kesediaan, kekebalan yang lengkap dan keterlaluan pembesar tempatan melintasi semua sempadan. Dengan poket mereka sendiri "batalion wilayah" model abad ke-17, mereka mengubah undang-undang kerajaan yang sudah tipis dan sangat bersyarat ke arah yang mereka perlukan, dengan kerap mengadakan perang saudara di kota kecil di antara mereka. Mencari syafaat di istana raja adalah pekerjaan yang tidak berterima kasih dan praktik tidak berguna - selalunya raja itu tidak mempunyai pengaruh atas tuannya yang mengamuk.
Persoalan agama tetap tidak dapat diselesaikan. Katolik terus melengkung, tanpa kompromi dan toleransi beragama. Bagaimanapun juga mustahil untuk melupakan bahawa sarjan besar bermimpi masuk ke dalam "kelab elit", iaitu menyamakan hak dengan bangsawan Poland. Masalah jumlah Cossack yang berdaftar sangat menyakitkan - setiap orang yang sekurang-kurangnya menganggap diri mereka sebagai Cossack ingin masuk ke dalam daftar. Keadaan di tanah-tanah Komanwel Rusia Kecil dipanaskan hingga ke tahap tertinggi - pemberontakan menyusuli pemberontakan. Mereka ditekan dengan kekejaman yang semakin meningkat, dan tidak ada ruang untuk kompromi dan belas kasihan, dan usaha untuk berunding akan dianggap oleh pihak sebagai bentuk obsesi yang berbahaya. Oleh itu, ketika pada bulan April 1648 Khmelnitsky, yang dilarikan dari pihak berkuasa, muncul di Zaporizhzhya Sich dan mengumumkan bahawa dia memulakan perang melawan raja Poland, ada lebih dari cukup orang yang ingin berdiri di bawah panji-panji beliau.
Kehadiran perwakilan Crimean Khan Islam-Girey II ternyata menjadi nuansa kecil dengan latar belakang peningkatan semangat umum untuk menunjukkan keseluruhan kelengkungan silsilah dari pihak ibu kepada Raja Vladislav. Khanate Crimean, dengan segala keinginannya, sukar diklasifikasikan sebagai penjaga hak-hak Cossack berdaftar atau tidak berdaftar dan nasib penduduk Ortodoks. Bogdan Khmelnitsky memutuskan untuk memainkannya dengan selamat dan menyimpulkan Perjanjian Bakhchisarai dengan musuh abadi bukan hanya Cossack, tetapi juga Komanwel Poland-Lithuania. Sebagai pertukaran untuk bantuan ketenteraan Tatar dan janji untuk tidak menyerang tanah-tanah Little Rusia, Khan dijanjikan penyediaan peruntukan dan makanan dan bahagian yang besar dalam harta rampasan perang. Kedua-dua pihak yang berkontrak mengetahui bahawa harta rampasan yang paling berharga adalah tahanan, yang kemudian dengan mudah ditukar menjadi emas di pasar Kafa. Dan tidak ada yang dengan hati-hati mengetahui siapa yang akan pergi, diikat dengan tali yang kuat untuk Perekop: seorang bangsawan Poland atau petani Rusia Kecil.
Pada akhir April 1648 Bogdan Khmelnytsky meninggalkan Sich. Baik komuniti setempat dari berbagai kaliber, atau raja pada awalnya menganggap peristiwa ini sebagai sesuatu yang serius - satu lagi rusuhan Cossack, yang terjadi di daerah-daerah gelisah ini dengan keteraturan yang patut dicemburui. Namun, segera menjadi jelas bahawa semuanya tidak begitu sederhana.
Berbilang vektor yang bertujuan
Pertembungan pertama dengan tentera Poland berhampiran Zheltye Vody dan Korsun membawa kemenangan kepada pemberontak, dan migrain yang semakin meningkat bagi penduduk yang mulia. Selepas pertempuran kedua, tentera utama Tatar Krimea, yang dipimpin oleh Khan Islam-Girey sendiri, mendekati tentera Khmelnitsky - sebelum itu, hanya sebuah pasukan ekspedisi di bawah komando Tugai-bey yang beroperasi bersama dengan pemberontak. Trofi yang diambil sangat besar, para mahkota mahkota Martin Kalinovsky dan Nikolai Pototsky ditangkap oleh Cossack. Tentera sekutu menduduki Belaya Tserkov.
Terinspirasi oleh kejayaannya, Khmelnytsky, bagaimanapun, tidak kehilangan kepalanya, tetapi mula mengambil langkah pertama, pelik - pelbagai vektor - aneh, bertentangan. Setelah mengirim kembali ke Crimea dengan harta rampasan Islam-Girey yang kaya (pasar budak menunggu kebangkitan yang belum pernah terjadi sebelumnya), hetman mula menulis surat dan menerbitkan jeneral. Pertama, dia menyatakan pengabdiannya yang tidak pernah putus-putus kepada Yang Mulia Raja Vladislav. Kedua, Bogdan menyatakan hartawan tempatan sebagai bersalah atas semua yang berlaku: mereka mengatakan, mereka melakukan apa yang mereka mahukan, tidak mendengarkan Yang Mulia dan bahkan tidak melihat ke arahnya.
Pada masa yang sama, Khmelnitsky dengan lantang menyatakan di setiap sudut kedegilannya dalam perjuangan untuk kebebasan Cossack, dan sehingga orang Polandia tidak membangun ilusi yang tidak perlu, dia dengan tegas mengisyaratkan semua jenis masalah dengan akhir yang menyedihkan: jika anda tidak memberi kita Cossacks hak istimewa dan kebebasan, kita akan membakar semuanya. Perlu ditegaskan bahawa hetman itu bahkan tidak mengatakan sepatah kata pun mengenai "negara Cossack Ukraine" yang semestinya bebas. Secara umum, ini adalah tentang memperluas pekerjaan berbayar bagi orang-orang bebas stepa dalam daftar yang sangat diinginkan ke ukuran yang sedikit lebih rendah dari pasukan Attila atau Temuchin.
Hetman yang licik, untuk semua retoriknya yang suka berperang, tidak ingin bertengkar dengan raja, yang, setelah pendahulunya, dibezakan oleh sikap yang agak sabar terhadap Cossack. Tinta dalam surat Khmelnitsky tidak sempat kering, kerana pada Mei 1648, pada usia 52 tahun, Vladislav IV meninggal dunia. Itu adalah masa yang indah bagi imamat: seorang raja dikuburkan, dan yang lain belum dipilih. Namun, tidak ada perintah di Komanwel bahkan di bawah raja. Lagipun, semakin kumis yang lebih hebat dan semakin lama silsilah, semakin mudah untuk merebut pedang dari sarung.
Pemberontakan, yang dengan lancar melancarkan perang berskala penuh, kini memiliki setiap kesempatan untuk terus berlanjut, dan dengan akhir yang tidak dapat diramalkan - lelaki itu, setelah menerima pukulan yang menyakitkan, dengan cepat sadar dan membebani kuda mereka. Nasib baik bagi orang Polandia, Perang Tiga Puluh Tahun, yang telah lama menyeksa Eropah, akan berakhir dan berakhir pada bulan Oktober yang sama, tahun 1648, dengan menandatangani Peace of Westphalia. Di antara banyak tentera upahan dari kubu penentang, pengangguran meningkat dengan pesat, dan mereka dapat dengan mudah mencari pekerjaan di bawah panji mahkota Poland.
Setelah berfikir sedikit, Khmelnitsky menulis surat lain - kepada Tsar Alexei Mikhailovich. Menyedari bahawa Tatar sangat tentatif dalam kategori "sekutu yang boleh dipercayai", dan sendirian, anda dapat merasakan kemarahan pasukan berkuda Polandia menyerang dengan penuh semangat dan merasakan kemarahan Pan yang sengit pada kulit anda sendiri dalam arti harfiah kata. Dalam surat kepada tsar Rusia, hetman itu meyakinkannya tentang niat terbaiknya, persahabatan, dan dengan jelas mengisyaratkan keinginan untuk berada di bawah perlindungannya.
Moscow membalas dengan senyap pekat. Pemerintah Rusia sangat mengetahui keadaan di wilayah timur Komanwel, di mana pemberontakan popular meletus dengan keteraturan yang dapat dicemburui dan ditindas dengan kejam. Baik Mikhail Fedorovich maupun Alexei Mikhailovich campur tangan dalam urusan dalaman jiran, lebih suka mematuhi netraliti. Terdapat beberapa alasan yang baik untuk ini. Poland, di sebalik ketidakstabilan dalamannya, tetap menjadi musuh yang cukup serius. Untuk masa yang lama kerajaan Rusia mengalami akibat dari Masalah tersebut. Percubaan untuk merebut kembali Smolensk dan tanah lain yang hilang pada awal abad ke-17 membawa kepada perang yang tidak berjaya pada tahun 1632-1634.
Dengan kekuasaan tsar kedua dari dinasti Romanov, beberapa pembaharuan bermula di negeri ini, termasuk tentera, dan tentera Rusia memenuhi permulaan pemerintahan baru pada tahap pemformatan semula. Namun, selama ini, beribu-ribu orang yang melarikan diri dari sini kerana kezaliman kuali dan dari serbuan Tatar biasa mendapati mereka berlindung di wilayah negara Moscow. Percubaan oleh duta-duta Komanwel untuk menuntut ekstradisi para buronan disambut dengan penolakan yang sopan tetapi tegas. Ketika gabenor perbatasan pada musim bunga tahun 1648 melaporkan kepada Moscow bahawa sesuatu terjadi lagi di Komanwel, mereka menerima perintah untuk tidak masuk campur.
Bagaimana kesunyian Moscow boleh berakhir
Orang Polandia, yang mengumpulkan kekuatan mereka, memusatkan tentera mereka pada musim gugur tahun 1648 berhampiran Lvov. Menurut pelbagai anggaran, terdapat sekitar 30-32 ribu pasukan mahkota itu sendiri, diperkuat oleh 8 ribu tentera upahan Jerman yang berpengalaman. Suasana mereka yang hadir bertengkar dan meningkat - keyakinan terhadap kekuatan mereka diperkuat tidak hanya oleh banyak artileri, tetapi juga oleh kereta api gerabak yang sama padat dengan sejumlah minuman beralkohol. Di kepala tentera yang gagah berani itu ada tiga pemimpin - mereka adalah pembesar mulia Konetspolsky, Ostorog dan Zaslavsky, yang jumlah jenius pemimpin tenteranya mencapai angka sifar, bulat sebagai penahan.
Di antara golongan bangsawan Polandia, ada cukup watak terpelajar yang tidak dapat membantu tetapi mengetahui bahawa untuk pemusnahan tentera sepenuhnya, dalam hal ini, dua jeneral akan cukup, seperti yang terjadi pada zaman kuno di Cannes. Hasilnya tidak lambat untuk menampakkan dirinya dalam semua kehebatan tragisnya bagi orang Poland. Berhampiran perkampungan Pilyavtsy, pada 21 September 1648, tentera Poland, yang ditarik oleh komando berkepala tiga, bertemu dengan tentera Cossack-Tatar Khmelnitsky. Konfrontasi tiga hari berakhir dengan kekalahan dan panik tentera mahkota yang belum pernah terjadi sebelumnya. Para pemenang mendapat trofi dalam jumlah dan kuantiti yang banyak sehingga barang rampasan yang diambil setelah Pertempuran Korsun kini kelihatan seperti timbunan barang-barang sederhana. Kira-kira seratus senapang diambil, seluruh gerabak kereta api bersama minuman dan gadis-gadis, simpanan mesiu, senjata dan peralatan ketenteraan yang lain. Nilai keseluruhan harta tanah yang diperoleh oleh sekutu dianggarkan mencapai 10 juta kroon - jumlah yang sangat besar untuk masa-masa sukar itu.
Jan Matejko "Bogdan Khmelnitsky dengan Tugai-Bey berhampiran Lviv"
Untuk meraikannya, Bohdan Khmelnitsky dan Islam-Girey mendekati Lviv. Selepas pertempuran pertama dengan pengawal yang terintimidasi, prihatin terhadap nasib mereka sendiri dan keselamatan harta benda mereka, penduduk lebih suka membeli. Setelah menerima 220 ribu zlotys daripada penduduk Lviv, Khmelnytsky kembali menggunakan pen dan kertas. Sebagai permulaan, dia menulis sepucuk surat kepada Diet Poland, menunjukkan bahawa dalam semua masalah yang menimpa Komanwel Poland-Lithuania, hanya pembesar yang menganggap mereka adalah pemerintah mikro yang harus disalahkan, dan dia sendiri, Khmelnytsky, setia kepada Mahkota Poland.
Sebuah surat sebagai balasan datang kepada hetman ketika tenteranya mengepung (namun, tanpa semangat yang berlebihan) kubu Zamoć. Pengeluaran dan musim luruh hujan yang terkumpul menyumbang kepada perkembangan keadaan Cossack yang letih. Sekutu Tatar mereka Islam-Girey, mengambil bahagiannya, berhijrah ke Crimea untuk musim sejuk. Dalam pesan Khmelnitsky, mereka mengumumkan bahawa sekarang di Komanwel ada raja baru, Jan Kazimir, yang memerintahkan hetman (jika dia, tentu saja, hamba setia Yang Mulia) untuk mundur dari Zamosc. Surat itu secara diplomatik mengakui bahawa semua masalah itu bukan dari tentera Zaporozhye dan Cossack berdaftar yang menyertainya, tetapi dari para pembesar yang telah kehilangan semua kesadaran.
Sekarang semuanya akan dengan cara yang baru, kata mesej itu. Tentera Zaporozhye akan melapor terus kepada raja. Hanya perlu menyingkirkan sepenuhnya orang-orang Tatar (10 ribu askar Tugai-bey masih menemani tentera Khmelnitsky) dan mempengaruhi banyak detasmen petani, bertindak sendiri, sehingga mereka bersurai ke rumah mereka. Kenyataannya adalah bahawa ketidaksukaan terhadap tuan-tuan Poland benar-benar popular, dan ketika pemberontakan bermula, bangsawan yang dibenci itu mulai menyembelih semua dan macam-macam, tanpa ampun merosakkan harta tanah mereka. Kini gerombolan pemberontak ini menjadi faktor yang sangat tidak selesa dalam perundingan antara raja dan hetman.
Khmelnitsky dengan penuh kemenangan memasuki Kiev, di mana dia disambut dengan sungguh-sungguh oleh orang ramai. Mereka melihatnya bukan hanya dusun lain, tetapi tokoh politik yang penting. Delegasi berbondong-bondong ke Kiev: dari penguasa Moldovan, khan Krimea dan bahkan sultan Turki. Hanya Alexei Mikhailovich yang terus berpura-pura bahawa dia tidak berminat dengan apa yang berlaku, tetapi pada masa yang sama dia menumpukan perhatian terhadap keadaan itu. Orang-orang yang memerhatikan memperhatikan kemunculan detasemen Don Cossack dalam tentera Khmelnytsky, yang tiba di sini, tentu saja, hanya kerana rasa solidariti. Secara umum, para pemuda Moscow dengan marah menolak semua petunjuk campur tangan dalam perang di wilayah Komanwel.
Dikuatkan dengan kejayaannya sendiri dan sokongan antarabangsa, Khmelnitsky secara praktik dalam ultimatum menuntut kesepakatan dari Poland: penghapusan kesatuan, pemeliharaan dan pengembangan kebebasan Cossack, penundaan hetman hanya kepada raja, dan sebagainya. Ketika wakil Komanwel yang terkejut, Adam Kisel, akhirnya dapat mengeluarkan sesuatu yang dinyatakan mengenai jumlah daftar, dia mendapat jawapan pendek: "Berapa banyak yang kita tulis, begitu banyak." Tidak menghairankan bahawa akhir dialog yang tidak sepenuhnya "konstruktif" ini memerlukan kempen musim bunga-musim panas tahun 1649 dan Pertempuran Zborov.
Sepanduk Bohdan Khmelnitsky
Ketika mendapati dirinya berada dalam situasi genting, Raja Jan Kazimir, yang bersama tentera, tidak kehilangan kepalanya, tetapi menoleh ke arah orang-orang yang tepat kepada sekutu Khmelnitsky, Islam-Giray. Khan dijanjikan bonus besar jika dia sedikit membetulkan dasar luarnya dan mengurangkan peranannya dalam perang yang dilancarkan oleh hetman yang memberontak. Setelah menghitung semua keuntungan, penguasa Krimea mulai meyakinkan Khmelnitsky untuk menenangkan semangatnya dan menyimpulkan perdamaian dengan Poland, tentu saja, untuk mengelakkan pertumpahan darah yang tidak perlu. Kontinjen Tatar membentuk pasukan yang kuat, dan penolakannya untuk meneruskan permusuhan membingungkan hetman dengan semua kad.
Setelah tunduk dengan sekutu kepada sekutu berbahaya (tentu saja, tidak diinginkan untuk bertengkar dengan Islam-Giray), Khmelnitsky pada 8 Ogos menandatangani gencatan senjata dengan Komanwel. Di dalam negeri ini, sebuah unit autonomi wilayah baru muncul - Hetmanate, yang mana ketua, Hetman, secara peribadi tunduk kepada raja. Daftar senarai kini disajikan dalam bentuk kompromi 40 ribu orang. Khmelnitsky berusaha memenuhi syarat-syarat perjanjian sebanyak mungkin: orang-orang Cossack yang tidak termasuk dalam daftar diberhentikan, kerana mereka sangat tidak senang, ke rumah mereka; petani dari banyak kumpulan pemberontak secara praktikal terpaksa kembali ke tuan tanah.
Pasukan Poland, tidak seperti lawan baru-baru ini, tidak begitu teliti. Para pembesar dengan pasukan mereka masih melanggar batas-batas formal Hetmanate, dan usaha raja untuk meyakinkan Diet untuk mengesahkan perjanjian itu tidak membawa kejayaan. Tuan puan itu menuntut balas dendam - penyambungan semula konflik itu hanya menunggu masa.
Alexei Mikhailovich secara diam-diam diam, terus melakukan reformasi dan memodenkan tenteranya dengan bersungguh-sungguh. Sebagai tambahan kepada yang ada, rejimen baru diciptakan - tentera dan reitar, dilengkapi dengan senjata moden, yang mana harta simpanan tidak dapat dihindari. Perang Tiga Puluh Tahun yang berakhir memungkinkan untuk merekrut secara meluas profesional tentera yang berpengalaman yang tidak bekerja. Tentera Rusia bertambah baik secara kuantitatif dan kualitatif, tetapi tentu saja, semua orang yang berminat memahami bahawa persiapan ketenteraan ini sama sekali tidak ada kaitan dengan peristiwa di Little Russia. Di Zemsky Sobor yang diadakan di Moscow pada musim bunga tahun 1651, tidak ada kesepakatan yang dicapai mengenai isu penerimaan Tentera Zaporozhian menjadi kewarganegaraan, walaupun para pendeta tetap mengadopsi adopsi, misalnya. Namun, kedutaan dihantar ke Rzeczpospolita di bawah pimpinan boyar Repnin-Obolensky, yang berusaha meyakinkan orang Poland untuk membuat perjanjian dengan Cossack berdasarkan perjanjian Zborov. Misi ini tidak dimahkotai dengan kejayaan - lelaki mahukan perang.
Alexey Mikhailovich mula bermain
Pertempuran antara mahkota Poland dan pasukan Khmelnytsky dilanjutkan seawal tahun 1651. Sekali lagi, untuk memerangi Komanwel, perlu melibatkan Tatar yang tidak dibezakan oleh kebolehpercayaan mereka. Dua tentera besar berdasarkan piawaian itu bertemu, pada akhirnya, berhampiran bandar Berestechko di Volhynia pada bulan Jun 1651. Pertempuran berdarah dan banyak hari, dibebani oleh Cossack oleh kenyataan bahawa penerbangan Islam-Girey dengan rakyatnya, dipimpin kepada kekalahan mereka.
Dengan kesukaran yang besar, tidak lama kemudian Khmelnytsky berjaya mengepung lemah sehingga baru-baru ini adalah tentera yang menakutkan Komanwel. Usaha diplomatiknya sangat memberangsangkan. Hetman tanpa lelah menulis surat kepada beberapa penerima sekaligus: raja Sweden, sultan Turki, dan, tentu saja, Alexei Mikhailovich, sejak situasi di mana Khmelnitsky mendapati dirinya menyumbang kepada inspirasi. Bekas sekutu Islam-Girey pergi ke Crimea dan tidak lagi menunjukkan semangat dalam perang melawan Poland. Rusia bertindak balas terhadap permintaan protektorat yang lebih tegas dengan lancar dan mengelak. Sultan Turki Mehmed IV menunjukkan minat yang lebih besar dan menyatakan keinginan untuk menjadikan Hetmanate sebagai pengikut, seperti Khanate Crimean.
Momen itu baik. Pada bulan September 1651, perdamaian Belotserkovsky disimpulkan antara pihak-pihak yang berperang dengan syarat yang lebih buruk daripada Zborovsky. Salah satu perkara dalam perjanjian itu, antara lain, adalah larangan Khmelnytsky untuk menjalankan dasar luarnya sendiri. Secara beransur-ansur, sebuah parti yang memperjuangkan perluasan negara ini mendapat kekuasaan di Moscow. Pertama, percanggahan dengan Kutub semakin meningkat - dengan keinginan yang tidak henti-hentinya untuk mengembalikan wilayah yang hilang semasa Masa Bermasalah. Kedua, Khmelnitsky, yang mengadakan rundingan dengan Sultan, mungkin bukan tanpa niat, membangkitkan keprihatinan pemerintah Rusia mengenai ancaman bos Turki lain yang muncul di perbatasan selatan, yang dapat dengan mudah menjadi musuh seperti Krimea. Ketiga, para paderi telah lama menganjurkan penyatuan semula dengan orang-orang yang mengaku Ortodoksi.
Sementara itu, pertempuran berterusan di pinggir bandar. Kempen 1652 tidak mudah bagi Cossack. Pada tahun berikutnya, tahun 1653, orang Polandia bersetuju untuk membuat perjanjian terpisah dengan Tatar Khan, yang memutuskan persekutuannya yang sudah rapuh dengan Khmelnytsky dan mula menghancurkan tanah Ukraine tanpa sekatan. Permintaan kewarganegaraan kepada Alexei Mikhailovich menjadi semakin mendesak. Pada 1 Oktober 1653, Zemsky Sobor akhirnya memutuskan untuk mengabulkan permintaan untuk penggabungan Tentera Zaporozhian. Pada Januari 1654, di Rada yang diadakan di Pereyaslav, Khmelnitsky dan mandor Cossack mengangkat sumpah setia kepada Alexei Mikhailovich. Perselisihan mengenai keadaan ini dan tafsiran undang-undang mereka tidak mereda hingga ke hari ini - ini, pertama sekali, ini menyangkut sejarahwan Ukraine mengenai "pembuatan Kanada".
Penerimaan Zaporizhzhya Sich menjadi kewarganegaraan secara automatik bermaksud perang dengan Komanwel, yang telah dipersiapkan Rusia selama beberapa tahun. Kembali pada musim gugur tahun 1653, sebelum semua keputusan dan keputusan sejarah, kedutaan khas dikirim ke Belanda untuk membeli senjata dan bekalan ketenteraan. Kira-kira 20 ribu senapan juga dibeli dari Sweden. Semua persiapan ini menunjukkan bahawa keputusan strategik mengenai isu Little Russian telah dibuat sebelumnya. Pada Februari 1654, Tsar Alexei Mikhailovich berangkat menjadi ketua tentera dari Moscow. Oleh itu, bermulalah lama, dengan berehat untuk gencatan senjata, perang antara negara Rusia dan Komanwel.
Kempen tahun 1654 berjaya. Sejumlah kota dan kubu diduduki oleh tentera Rusia, dan puncaknya adalah penyerahan Smolensk yang ditunggu-tunggu pada bulan September. Pada tahun berikutnya, tahun 1655, orang Polandia melakukan usaha gigih untuk melancarkan serangan balasan, yang mana mereka mulai memusatkan kekuatan mereka di bawah komando Hetman Stanislav Potocki, yang, bagaimanapun, segera habis. Menurut rancangan kempen, tentera utara di bawah komando gabenor Sheremetev dan pasukan pusat, yang dipimpin oleh gabenor Trubetskoy, seharusnya menyerang wilayah Komanwel. Secara langsung di Little Russia, "korps ekspedisi" boyar Andrei Vasilyevich Buturlin dan Putera Grigory Romodanovsky, yang merupakan bawahannya, akan beroperasi. Tugas mereka adalah untuk bersatu dengan tentera Bohdan Khmelnitsky dan kemudian maju ke Galicia.
Pada bulan Mei, Buturlin berangkat ke arah Bila Tserkva untuk bergabung dengan hetman. Fasa aktif operasi bermula pada bulan Julai 1655 - kubu dan bandar Poland menyerah tanpa banyak tentangan. Pada awal September, Lvov berada dalam jangkauan rondaan kuda. Stanislav Pototsky tidak berani bertempur di pinggir kota dan mundur. Ini adalah teknik biasa pada masa itu: meninggalkan pasukan pengawal di kubu di bawah ancaman pengepungan dan menarik diri, mengancam musuh dengan kekuatan utama.
Pada 18 September, pasukan utama tentera Rusia berada di bawah tembok Lvov, tetapi Pototsky, yang berkeliaran di dekatnya, tidak memberi rehat kepada Khmelnitsky dan Buturlin. Detasemen penting dipisahkan dari tentera utama di bawah komando Putera Romodanovsky dan Kolonel Grigory Lesnitsky dari Mirgorod. Pototsky sangat dekat - kemnya terletak 5 batu dari Lviv, berhampiran tempat yang bernama Gorodok. Jalan langsung ke posisi Poland disekat oleh sebuah tasik yang dalam, sisi ditutup dengan hutan dan kawasan paya.
Saya harus berimprovisasi di tempat. Pada malam yang diterangi cahaya bulan pada 20 September 1655, Cossack dan pahlawan membongkar bangunan berdekatan menjadi balak dan membuat bendungan di sungai dari bahan ini. Pada mulanya, pemburu secara diam-diam bergerak melalui mereka, mengukir pengawal Poland, dan kemudian pasukan utama pasukan Rusia. Pototsky, atas musibahnya, mengambil apa yang terjadi untuk mensabotaj musuh kecil dan mengirim sedikit kavaleri ke tempat kejadian, yang musnah. Ketika orang Poland menyedari tragedi apa yang telah terjadi, sudah terlambat.
Zholnery Potocki, yang menjaga kubu pantai, meninggalkan segalanya, berlari ke kota, kerana mereka takut terputus dari Gorodok, di mana pasukan utama tentera Poland berada. Romodanovsky melempar mengejar pasukan berkuda, yang meledak ke kota di bahu pelarian. Tidak lama kemudian, api terjadi di dalamnya, dan mahkota mahkota terpaksa menarik bala tenteranya ke kawasan terbuka untuk pertempuran di lapangan. Kedua-dua tentera bertemu di lapangan.
Pertempuran berlanjutan dengan pelbagai tahap kejayaan selama hampir tiga jam. Tentera Rusia menahan serangan musuh, kuda dan kaki. Berkonsentrasi pada pasukan berkuda, Romodanovsky mula mengancam sayap musuh. Kutub, menahan perlawanan yang kuat, perlahan-lahan mulai mundur. Di tengah pertempuran, ada desas-desus tersebar di antara mereka mengenai tentera baru yang menghampiri tempat pertempuran. Dengan yakin bahawa ini adalah kekuatan utama di bawah komando Khmelnitsky dan Buturlin, orang Polandia panik dan melarikan diri.
Orang Rusia mendapat piala besar, artileri, kereta api dan bunchuk mahkota. Ironinya adalah bahawa tentera, yang menakut-nakuti orang Polandia, adalah penguat yang ditunggu-tunggu oleh Pototsky, dalam bentuk "tumpahan runtuhan" dari Przemysl. Khmelnytsky tidak memanfaatkan hasil kemenangan ini - dia mengadakan rundingan dengan penduduk Lvov kerana ingatan lama, menuntut penyerahan dan ganti rugi. Di tengah lelongan, berita datang bahawa Khan Krimea telah menyerang wilayah Little Russia. Pengepungan tergesa-gesa diangkat dan tentera meninggalkan Galicia. Perang Rusia menentang Komanwel Poland-Lithuania berlangsung selama bertahun-tahun, dan Pertempuran Gorodok menjadi episod yang penting, tetapi tidak diketahui.