Perang berdarah di Novorossiya telah berlangsung selama setahun. Selama ini, rejim Kiev tidak dapat, dan tidak berusaha memahami bahawa Ukraine bukan negara yang bersatu secara etnik, dan model pembinaan negara Ukraine, yang diciptakan di Austria-Hungaria seratus tahun yang lalu dan diadopsi oleh nasionalis Ukraine masa lalu dan sekarang, tidak dapat digunakan. Gerakan pembebasan rakyat di Novorossiya adalah pengesahan terbaik mengenai perkara ini. Bagaimanapun, di bawah keadaan kesatuan etnik dan budaya di negara ini, perang di Donbass tidak mungkin berlaku, tidak kira betapa sukarnya Rusia dan "musuh" khayalan lain. Banyak yang telah ditulis mengenai perbezaan asas antara tiga wilayah utama - Barat, Pusat dan Tenggara. Tenggara adalah Novorossia, tanah Rusia, yang menjadi berkat kemenangan Kerajaan Rusia dan kemudian dimasukkan ke dalam SSR Ukraine yang dibuat secara buatan. Pusatnya adalah Little Russia. Yang biasa kita sebut "Ukraine". Nah, Barat adalah wilayah yang tidak kurang heterogen daripada seluruh negeri Ukraine secara keseluruhan.
Ukraine Barat tidak bersatu
Ukraine Barat juga dibahagikan kepada sekurang-kurangnya tiga wilayah - Galicia-Volynsky, di mana sebahagian besar penduduk terdiri daripada "Galician" - subtnnos Ukraine, yang mempunyai perbezaan kardinal bukan sahaja dari Rusia Novorossia, tetapi juga dari Little Rusia dari Ukraine Tengah; Transcarpathian, di mana Rusyns tinggal, yang merupakan pembawa identiti Rusyn mereka sendiri dan tidak pernah bermusuhan dengan Rusia, sekurang-kurangnya seperti orang Galicia; Bukovinsky, di mana Rusyns juga tinggal, namun, mereka mempunyai perbezaan tertentu dari Rusyns Transcarpathia. Setiap kawasan ini mempunyai identiti budaya yang unik dan mempunyai sejarahnya yang kaya dan kompleks. Dalam banyak hal, ini dikaitkan dengan sejarah masyarakat jiran yang bersempadan dengan wilayah-wilayah ini. "Orang Galician meminjam banyak dari Kutub, Rusyns Transcarpathia telah lama berada di orbit pengaruh Hungaria, dan Rusyns Bukovyna hidup berdampingan dengan Romawi.
Dengan orang Galician, semuanya jelas - selama berabad-abad penguasaan Poland dan kemudian Austro-Hungaria, mereka menerapkan banyak unsur budaya Poland dan Jerman. Sebilangan besar orang Galician menjadi Katolik Yunani - yang disebut "Uniates". Walaupun ada unsur pro-Rusia yang kuat di kalangan orang Galicia sebelum dimulainya Perang Dunia Pertama, kemudian ia dihapuskan dengan keras oleh pihak berkuasa negara-negara yang merangkumi tanah Galicia. Orang-orang Austro-Hungaria, dan kemudian orang-orang Polandia dan orang-orang Hitler, berusaha untuk "terus-menerus" menghancurkan sentimen Russophile di kalangan penduduk Galicus Rus. Sebilangan besarnya, mereka berjaya. Galicia inilah yang menjadi tulang belakang para militan organisasi bersenjata anti-Soviet Ukraine, dan pada masa pasca-Soviet menjadi "penempaan" nasionalisme Russophobic Ukraine moden.
Sebaliknya Galicia adalah Transcarpathia. Ruthenians tinggal di sini - wakil orang unik di Carpathian Mountains. Perkataan "Rusyn" dengan sempurna menggambarkan hubungan mereka dengan dunia Rusia yang hebat. Perkara lain ialah tahun-tahun pemerintahan Austro-Hungaria tidak berlalu tanpa jejak Transcarpathia. Di sini juga, adalah mungkin untuk mencapai "Ukraina" dari sebahagian besar Rusyn, menjadikannya "Ukraine". Malah ada yang menganut sentimen Russophobic. Namun, secara umum, iklim politik di Transcarpathia selalu berbeza dengan suasana di Galicia. Banyak Rusyn berada dalam kedudukan pro-Rusia dan kemudian pro-Soviet. Malangnya, di Kesatuan Soviet, kewujudan Rusyns hampir tidak diendahkan, kerana, sesuai dengan garis resmi, mereka dianggap sebagai kumpulan sub-etnik dari negara Ukraine. Pemerintah Soviet menjalankan kebijakan "Ukraina" tanah yang sebelumnya tidak pernah menjadi ruang negara tunggal, tetapi menjadi sebahagian daripada SSR Ukraine. Oleh itu, para pemimpin Kesatuan Soviet meletakkan bom waktu di bawah Rusia dan dunia Rusia. Hari ini, hampir satu abad selepas Revolusi Oktober, lombong ini telah diaktifkan di Novorossiya. Transcarpathia adalah wilayah kedua yang "tercela" selepas Ukraine selepas Rusia Tenggara. Kenyataannya adalah bahawa bahkan sekarang Rusyns Transcarpathia, terutama mereka yang telah mempertahankan identiti nasional mereka, menentang nasionalisme Ukraine yang dikenakan oleh Kiev. Banyak yang menyatakan solidariti dengan penduduk Donbass, enggan dipanggil untuk menjalani perkhidmatan ketenteraan di Angkatan Bersenjata Ukraine, dan melakukan pergolakan anti-Kiev. Tetapi banyak orang di Rusia tahu tentang Transcarpathia, sebahagian besarnya disebabkan oleh aktiviti sosial aktif organisasi Rusyn. Sementara itu, terdapat wilayah ketiga, yang secara geografis berkaitan dengan Barat Ukraine, tetapi, tidak seperti Galicia dan Transcarpathia, lebih kurang mendapat liputan di media. Ini adalah Bukovina.
Seperti banyak kawasan bersejarah lain di Eropah Timur, Bukovina kini terbahagi kepada dua negeri. Bahagian selatan Bukovina adalah sebahagian dari Romania dan membentuk daerah (wilayah) Suceava. Bukovina Utara pada tahun 1940, bersama dengan Bessarabia, menjadi sebahagian daripada Kesatuan Soviet. Kemudian pihak berkuasa Romania, takut operasi ketenteraan oleh Uni Soviet untuk mencaplok Bessarabia dan Bukovina Utara, membuat konsesi wilayah sukarela. Oleh itu, Bukovina Utara menjadi wilayah Chernivtsi SSR Ukraine, dan setelah kejatuhan Kesatuan Soviet, dengan nama yang sama, ia tetap berada di Ukraine yang "merdeka".
Dari Austria-Hungary hingga kuasa Soviet
Sejak zaman kuno, "tanah beech", yaitu untuk menghormati pohon dan nama wilayah, dihuni oleh suku Slavia, yang berdasarkannya etnos Rusyns kemudian dibentuk. Sejak abad X. bahagian utara Bukovina adalah sebahagian dari orbit pengaruh negara kuno Rusia. Sehingga separuh pertama abad XIV, ia adalah sebahagian daripada Galicia, dan kemudian pangeran Galicia-Volyn, kemudian selama dua dekad itu adalah sebahagian dari kerajaan Hungaria, dan dari separuh kedua abad XIV. secara politik dan pentadbiran menjadi sebahagian daripada kepemimpinan Moldavia. Dari abad ke-16 hingga akhir abad ke-18. tanah Bukovina, seperti keseluruhan Moldova secara keseluruhan, bergantung pada Kerajaan Uthmaniyyah. Berikutan hasil perang Rusia-Turki 1768-1774. tanah Bukovina adalah sebahagian daripada Empayar Austro-Hungarian. Ini berlaku kerana tentera Austro-Hungaria, yang memanfaatkan kelemahan Kerajaan Uthmaniyyah, yang diduduki oleh perang dengan Rusia, menyerang wilayah Bukovina dan memaksa orang Turki menyerahkan wilayah tersebut kepada mereka. Perpindahan Bukovina ke pemerintahan Austro-Hungaria didokumentasikan di Constantinople pada tahun 1775. Sebagai sebahagian dari Kerajaan Austro-Hungaria, Bukovina membentuk Daerah Chernivtsi dari Kerajaan Galicia dan Lodomeria, dan pada tahun 1849 menerima status sebagai duchy yang terpisah. Kota Chernivtsi menjadi ibu kota Duchy of Bukovina.
Perang Dunia Pertama menyebabkan runtuhnya empat empayar - Rusia, Uthmaniyyah, Jerman dan Austro-Hungarian. Di wilayah Austria-Hungaria, sesuai dengan manifesto Charles I dari Habsburg, direncanakan untuk mewujudkan enam negara berdaulat - Austria, Hungaria, Czechoslovakia, Poland, Yugoslavia dan Ukraine. Adapun tanah Bukovinian, mereka diharapkan dapat dimasukkan ke dalam negara Ukraina yang dirancang. Penyelarasan semacam itu sangat diharapkan, kerana dalam dekad terakhir keberadaannya, Austria-Hungaria dengan tegas menjalankan kebijakan "Ukraina" dan berusaha secara buatan untuk membentuk negara Ukraine, yang intinya adalah orang Galician - penduduk di Kerajaan Galicia dan Lodomeria, yang paling setia kepada pihak berkuasa Austria. Negara-negara Barat yang lain juga berpuas hati dengan rancangan untuk mewujudkan sebuah negara Ukraine, kerana ia menyumbang kepada pemecahan Rusia dan rakyat Rusia. Masalahnya adalah bahawa praktisnya tidak ada "orang Ukraina" di Bukovina, yaitu orang Galician. Penduduk Slavia tempatan terdiri daripada Rusyns, yang pada masa itu, sebahagian besarnya, belum menjadi pembawa identiti Ukraine. Hanya sebilangan ahli politik, yang secara ideologi dan, mungkin, bermotifkan kewangan pada masa mereka oleh Austria-Hungaria, berbicara mengenai "Ukraina" orang-orang Slavia Bukovinian. Walaupun demikian, pada 25 Oktober 1918, kekuasaan di Bukovina diserahkan kepada Jawatankuasa Wilayah Ukraina, sesuai dengan keputusan yang mana tanah Bukovina menjadi bagian dari Republik Rakyat Ukraina Barat pada 3 November 1918. Ahli politik Ukraine Yemelyan Popovich dipilih sebagai presiden wilayah itu. Namun, apa yang berlaku tidak sesuai dengan minoriti penduduk Bukovina dari Romania. Walaupun jumlah penduduk Rom di Bukovina tidak melebihi sepertiga penduduk wilayah itu, mereka tidak akan tinggal di bawah kawalan pihak berkuasa Ukraine. Komuniti Romania Bukovina bergantung pada bantuan Bucharest. Seawal 14 Oktober 1918, Majlis Rakyat Romawi dari Ukraine diadakan di Chernivtsi, yang memilih Majlis Nasional dan Jawatankuasa Eksekutif, yang di antaranya adalah Yanku Flondor. Majlis Kebangsaan Romawi Bukovina, setelah mengetahui tentang pengisytiharan wilayah tersebut sebagai sebahagian dari Republik Rakyat Ukraine Barat, secara resmi meminta bantuan pemerintah Romania.
Pada 11 November 1918, seminggu setelah wilayah itu dimasukkan ke dalam Ukraine, unit-unit Bahagian Infantri Romania ke-8, yang diperintahkan oleh Jenderal Jacob Zadik, memasuki Chernivtsi. 4 hari kemudian, Kongres Umum Bukovina diadakan di kediaman Metropolitan Chernivtsi, di mana perwakilan Romania mendominasi angka. Mereka menentukan masa depan rantau ini - kongres dengan sebulat suara mengadopsi Deklarasi penyatuan dengan Romania. Jadi selama lebih dari dua dekad, Bukovina Utara menjadi sebahagian dari negara Romania. Secara alami, pada tahun-tahun ketika Bukovina menjadi milik Romania, diskriminasi terhadap penduduk Ruthenia terus berlanjut di wilayah tersebut, yang dinyatakan dalam kebijakan "Romanisasi". Harus diingat bahawa sebahagian besar penduduk Bessarabia dan Bukovina Utara tidak berpuas hati dengan peraturan Romania. Organisasi komunis pro-Soviet beroperasi di wilayah tersebut. Pertumbuhan sentimen anti-Romania difasilitasi oleh diskriminasi penduduk Slavia oleh pihak berkuasa Romania. Seperti semasa penguasaan Austro-Hungaria, bahasa Rusia dilarang di Bukovina Romania, tetapi orang-orang Rusyn yang mengadopsi identiti Ukraine juga didiskriminasi. Bucharest umumnya berminat dengan "Romanisasi" semua minoriti nasional di negara ini.
Ketika pada tahun 1940 Uni Soviet, memanfaatkan hubungan baik dengan Jerman pada waktu itu dan penyitaan cepat Ukraine Barat dan Belarus Barat, menyampaikan ultimatum kepada Romania, pemerintah kerajaan tidak punya pilihan selain untuk memenuhi tuntutan Moscow. Dalam satu kenyataan bahawa V. M. Molotov menyerahkan duta besar Romania, khususnya, dikatakan bahawa pemerintah Uni Soviet melihat perlunya "memindahkan ke Uni Soviet bahagian Bukovina, yang penduduknya sebahagian besarnya terhubung dengan Soviet Ukraine baik oleh nasib sejarah yang sama dan dengan komposisi bahasa dan kebangsaan yang sama. Tindakan seperti itu akan menjadi lebih-lebih lagi hanya kerana pemindahan bahagian utara Bukovina ke Uni Soviet dapat, bagaimanapun, hanya pada tahap yang tidak signifikan, cara untuk mengimbangi kerosakan besar yang ditimbulkan pada Kesatuan Soviet dan penduduk Bessarabia oleh pemerintahan Romania selama 22 tahun di Bessarabia. " Dalam masa enam hari, unit Tentera Merah menduduki wilayah Bessarabia dan Bukovina Utara. Di tanah Bukovina Utara, wilayah Chernivtsi SSR Ukraine dibentuk - wilayah kesatuan terkecil dari segi wilayah. Selepas perang, sempadan USSR diperbaiki pada 22 Jun 1941, yang menyiratkan masuknya Bessarabia ke SSR Moldavia, sebahagian ke SSR Ukraine, dan Bukovina Utara ke SSR Ukraine. Namun, di sebalik perjanjian dengan Uni Soviet, Romania tidak pernah melepaskan tuntutan wilayah kepada Bessarabia dan Bukovina Utara, walaupun pada masa yang berlainan dalam sejarahnya, ia lebih suka tidak menyatakan tuntutannya secara terbuka.
Bukovina Soviet membuat lonjakan nyata dalam pembangunan sosio-ekonomi. Di wilayah Chernivtsi, perusahaan industri moden diciptakan, sekolah, hospital, dan institusi pendidikan profesional dibuka. Taraf hidup penduduk wilayah ini meningkat dengan ketara. Chernivtsi menjadi pusat penting untuk pengeluaran berketepatan tinggi, yang menyumbang kepada peningkatan populasi kedua-dua bandar dan rantau ini disebabkan oleh pakar yang datang dari wilayah lain SSR Ukraine dan USSR secara keseluruhan. Bahan semikonduktor dihasilkan di bandar; cabang Biro Reka Bentuk dan Teknologi Khas Institut untuk Masalah Sains Bahan Akademi Sains dikendalikan. Di bawah pemerintahan Soviet, penduduk Bukovina Utara untuk pertama kalinya lupa tentang pengangguran dan buta huruf (bahkan pada awal abad kedua puluh, buta huruf di sini hampir universal, kerana tidak mungkin ada sekolah Rusia di Austria-Hungaria, dan di Anak-anak Ruthenian Jerman tidak dapat belajar kerana terkasar bahasa).
Transformasi ajaib komposisi etnik Bukovina
Bergabung dengan SSR Ukraine bermaksud tahap seterusnya "Ukraina" penduduk Ruthenia Bukovina. Harus diingat bahawa lebih dari satu abad yang lalu, pada tahun 1887, penduduk Bukovina mencapai 627, 7 ribu orang. Dari jumlah tersebut, 42% adalah Rusyns, 29.3% adalah Moldova, 12% adalah orang Yahudi, 8% adalah Jerman, 3.2% adalah orang Rom, 3% adalah Polandia, 1.7% adalah orang Hungaria, 0.5% adalah orang Armenia dan 0.3% - Czech. Pada masa yang sama, populasi Ortodoks di wilayah ini mencapai 61% populasi, Yahudi - 12%, pengakuan Injili - 13.3%, Katolik Roma - 11%, Katolik Yunani - 2.3%. Satu lagi kumpulan kecil dan menarik penduduk Bukovina Utara adalah Lipovans - Orang Tua Rusia, yang memainkan peranan penting dalam kehidupan ekonomi di rantau ini. Seperti yang kita lihat, populasi Ortodoks menyumbang lebih daripada separuh penduduk Bukovina, dan orang Rusyn adalah kumpulan etnik terbesar. Tidak ada sebutan orang Ukraine dalam senarai kewarganegaraan Bukovina pada akhir abad ke-19. Pada masa yang sama, ketiadaan orang Ukraine dalam senarai kewarganegaraan bukanlah penindasan atau akibat dari kebijakan yang diskriminatif - sehingga awal abad kedua puluh, mereka benar-benar tidak wujud.
Di Bukovina tinggal Rusyns, yang menganggap diri mereka sebagai orang "Rusia" (seperti itu, dari perkataan "Rus"). Sebagai tokoh masyarakat Bukovinian yang terkenal, Aleksey Gerovsky (1883-1972) menulis pada satu masa, "penduduk Bukovina Rusia dari zaman kuno menganggap diri mereka orang Rusia dan tidak tahu bahawa ada negara Ukraine dan mereka harus berubah menjadi" orang Ukraine "Dan tidak lagi memanggil diri anda atau bahasa anda bahasa Rusia. Ketika, pada akhir abad yang lalu, orang-orang Galicia yang baru mulai menyebarkan idea pemisahan di Bukovina, mereka pada awalnya, selama beberapa dekad, tidak berani menyebut diri mereka atau bahasa "sastera" baru mereka sebagai Ukraine, tetapi disebut mereka sendiri dan bahasa mereka Rusia (melalui satu "dengan"). Semua Bukovynians Rusia menganggapnya sebagai intrik Poland”(Dipetik dari: Gerovskiy A. Yu. Ukraina Bukovina).
Ukraina Bukovina yang berkembang pesat bermula sebelum Perang Dunia Pertama, ketika, untuk membasmi sentimen pro-Rusia, pihak berkuasa Austro-Hungari mulai memberikan perhatian besar terhadap pembentukan struktur negara Ukraina. Tetapi walaupun selepas Perang Dunia Pertama, sebahagian besar penduduk Slavia Bukovina masih mengidentifikasi diri mereka sebagai Rusyns. Keadaan berubah setelah penggabungan Bukovina Utara ke Kesatuan Soviet. Di USSR, terdapat Republik Sosialis Soviet Ukraine, yang bergelar bangsa yang merupakan orang Ukraine. Orang-orang Ukraine ini dibentuk dari orang-orang Rusia Kecil dari Ukraina Tengah, orang-orang Rusia yang hebat, orang-orang Rusia yang kecil dan orang-orang Rusia yang berautoriti dari Novorossia, dan kemudian dari orang-orang Rusyn Galicia, Bukovinian dan Transcarpathian. Menurut bancian rasmi penduduk Ukraine, yang dilakukan pada tahun 2001, di wilayah Chernivtsi, yang terdapat di wilayah Bukovina Utara yang bersejarah, orang Ukraine merangkumi 75% daripada populasi, orang Romawi - 12.5% dari populasi, Orang Moldova - 7.3% penduduk, Rusia - 4, 1% penduduk, Poland - 0.4% penduduk, Belarus - 0.2% penduduk, Yahudi - 0.2% penduduk.
Oleh itu, peratusan kumpulan etnik di rantau ini pada asasnya berbeza dari peta nasional satu abad yang lalu. Situasi ini dapat difahami dengan sebilangan besar penduduk Yahudi Bukovina, yang bahagiannya menurun dari 12% menjadi 0.2%. Banyak orang Yahudi tidak berjaya bertahan dalam tahun-tahun mengerikan pendudukan Hitler; sebilangan besar orang Yahudi, bermula dari akhir abad ke-19, berhijrah ke negara-negara Eropah yang lain, ke AS, dan dari pertengahan abad ke-20 ke Israel. Sebahagian, kerana perkahwinan antara etnik, hilang menjadi penduduk Slavia dan Romania. Nasib orang Polandia serupa dengan orang Yahudi - yang berhijrah, pergi ke tanah air bersejarah mereka di Poland, yang hilang di antara "75% orang Ukraine". Bilangan orang Rom dan Moldova juga menurun, tetapi tidak begitu ketara. Tetapi penduduk Ukraine kini merangkumi tiga perempat daripada penduduk wilayah Chernivtsi. Tetapi adakah Ukraina Bukovin bersatu - itu persoalannya?
Hari ini, "Ukraine" dari wilayah Chernivtsi merangkumi penduduk Ruthenia dan pendatang dari wilayah lain SSR Ukraine dan Ukraine pasca-Soviet, serta Rusia, Moldova, Romawi, Yahudi, Gipsi, Jerman, yang terdaftar sebagai Ukraine. Penduduk Rusyn sebenarnya di Bukovina tidak pernah bersatu. Ia terbahagi kepada tiga kumpulan. Daerah timur laut wilayah Chernivtsi dihuni oleh Rusnaks, atau Bessarabian Rusyns. Podolia tinggal di barat laut, Hutsuls tinggal di bahagian barat wilayah. Setiap kumpulan sub-etnik Rusyns yang tersenarai mempunyai perbezaan budaya tersendiri dan tidak semuanya mengidentifikasi diri mereka sebagai orang Ukraine. Walaupun, harus diperhatikan bahawa kedudukan gerakan Ruthenian di wilayah Chernivtsi jauh lebih kuat daripada di Transcarpathian.
Proses Ukraina penduduk Ruthenia Bukovina dimulakan pada satu masa oleh pihak berkuasa Austro-Hungaria, yang bimbang penyebaran sentimen pro-Rusia. Sudah tentu, pilihan yang ideal untuk kepemimpinan Austro-Hungarian adalah Jermanisasi wilayah. Penduduk berbahasa Jerman adalah majoriti di Chernivtsi, dan di bandar Bukovina yang lain - bagaimanapun, penduduk bandar di sini adalah orang Jerman - pendatang dari Austria dan Jerman, atau orang Yahudi yang fasih berbahasa Yiddish, yang hampir dengan bahasa Jerman. Penduduk Rusyn tertumpu di kawasan luar bandar dan tidak dilindungi oleh sistem sekolah berbahasa Jerman. Oleh itu, pihak berkuasa Austro-Hungari secara beransur-ansur menyedari bahawa ia tidak akan berfungsi untuk menggerakkan penduduk Ruthenia dan memutuskan bahawa pilihan yang lebih berkesan adalah memasukkannya ke dalam struktur negara Ukraine yang sedang dibina. Situasi ini rumit oleh fakta bahawa terdapat pengaruh Poland yang kuat di Galicia, sebahagian besar penduduk mengaku Uniatisme, dan paderi Katolik Yunani adalah konduktor yang boleh dipercayai dari idea "Ukraina" penduduk Ruthenian.
Lebih sukar untuk mengiklankan Slav Ortodoks Bukovina - mereka tidak memahami mengapa mereka harus melepaskan identiti Rusia mereka jika mereka juga mengaku Orthodoksi dan bertutur dalam bahasa "Rusia". Sebagai A. Yu. Gerovsky, “dalam dekad terakhir abad yang lalu, para intelektual Rusia Bukovinia terdiri terutamanya dari para imam Ortodoks. Terdapat sangat sedikit Uniates di Bukovina, dan kemudian hanya di bandar. Tetapi Uniates juga menganggap diri mereka orang Rusia pada masa itu. Di kota utama, Chernivtsi, gereja Uniate hanya disebut gereja Rusia oleh semua orang, dan jalan di mana gereja ini terletak bahkan secara rasmi dipanggil Russishe Gasse dalam bahasa Jerman (bahasa rasmi di Bukovina adalah bahasa Jerman) "(Gerovskiy A. Yu. Ukraina Bukovina).
Untuk mempermudah tugas mengukir Rusyn Bukovinian, pihak berkuasa Austro-Hungaria melantik guru dan pentadbir dari Galicia ke Bukovina, yang harus meyakinkan Rusyn Bukovin dengan contoh peribadi bahawa mereka adalah "Ukraine". Tetapi penduduk tempatan menerima pengkhotbah identiti Ukraine seperti itu dengan permusuhan, dan itu bukan hanya kurangnya pemahaman tentang makna pengenaan "Ukrainisme", tetapi juga dalam penolakan sehari-hari yang dangkal dari orang asing yang sombong yang, bukan sahaja dilantik ke jawatan bukan penduduk tempatan, tetapi juga dianggap sebagai orang kelas kedua. Sikap permusuhan orang-orang Rusyn Bukovin terhadap para pengkhotbah "Ukrainianity" yang dihantar dari Galicia menyebabkan tuduhan dari pihak terakhir bahawa Bukovynians, bukannya "bersatu dengan saudara - Galician", menyerang individualisme dan tidak mahu ikut serta dalam kebangkitan semula "bangsa Ukraine yang bersatu".
Ahli ideologi Ukraina Bukovina adalah dua petualang politik asal negara yang belum ditentukan, yang untuk beberapa alasan menganggap diri mereka "orang Ukraine". Yang pertama adalah Stefan Smal-Stotsky, yang dianugerahkan profesor oleh Universiti Chernivtsi tanpa latihan ilmiah. Kelebihan Smal-Stotsky dianggap sebagai propaganda berterusan mengenai "kemerdekaan" bahasa Ruthenian (Rusyn) dari bahasa Rusia. Selepas itu, Smal-Stotsky disiasat atas penyelewengan dana negara. Yang kedua ialah Baron Nikolai von Vassilko. Jenis seperti bangsawan Austria, berdasarkan awalan "von", tetapi dengan nama dan nama keluarga terlalu tipikal bagi orang Jerman. Sebenarnya, Vassilko adalah anak lelaki Romania dan Armenia dan sama sekali tidak bercakap bahasa dan dialek Slavia - baik Rusia, Galicia, atau Ruthenian. Namun, dialah yang diberi kepercayaan oleh Austria-Hungary untuk mewakili Slavia Bukovin di parlimen Austria, kerana von Vassilko adalah penyokong aktif konsep kewujudan sebuah negara Ukraine yang bebas dari rakyat Rusia.
… Dalam sumber Ukraine moden, Vassilko disebut "Vasilko Mykola Mykolovich" dan, tentu saja, disebut sebagai tokoh terkemuka dalam gerakan Ukraine.
Baron Vasilko tidak hanya secara aktif mempromosikan identiti Ukraine, tetapi juga terlibat dalam semua jenis usaha ekonomi, memainkan peranan penting dalam ekonomi bayangan Austria-Hungaria. Seperti yang kita lihat, ketidakjujuran kewangan sering menemani penyokong nasionalisme Ukraine - nampaknya pihak berkuasa Austro-Hungaria juga memilih orang untuk kegiatan provokatif mereka yang mudah "terus berjaga-jaga." Baron Vassilko yang menjadi salah satu pemula penindasan massa terhadap para pemimpin gerakan pro-Rusia Bukovin sebelum Perang Dunia Pertama. Menurut pengecaman Vasilko, mulai tahun 1910, pihak berkuasa Austro-Hungaria melakukan pemusnahan sistematik penduduk Ortodoks Rusyn di Bukovina. Banyak tokoh terkemuka gerakan pro-Rusia Ortodoks terbunuh atau berakhir di kem tumpuan Talerhof. oleh itu, "pejuang yang berapi-api untuk idea Ukraine" ini bersalah atas kematian dan nasib yang dimusnahkan oleh banyak Slavia Bukovinian. Setelah Direktori Petliura berkuasa, Vassilko berkhidmat sebagai duta UNR ke Switzerland. Dia mati secara semula jadi pada tahun 1924 di Jerman.
Sikap acuh tak acuh dari penduduk wilayah Chernivtsi terhadap idea "kemerdekaan" adalah bukti perbezaan budaya yang signifikan antara Bukovina dan Galicia. Semasa Perang Patriotik Besar, nasionalis Ukraine tidak berjaya meminta sokongan penduduk di wilayah Bukovina yang setanding dengan Galicia. Dalam Perang Patriotik Besar, yang bertempur dalam barisan tentera Soviet, 26 ribu dari 100 ribu lelaki dan anak lelaki Bukovinian yang dipanggil untuk bertugas sebagai tentera dibunuh. Ternyata setiap lelaki ketenteraan Bukovin yang keempat memberikan nyawanya dalam memerangi penjajah Nazi. Sehingga dua ribu penduduk Bukovina pergi ke detasemen partisan dan kumpulan bawah tanah. Sudah tentu, ada yang bergabung dengan barisan kolaborasi, organisasi nasionalis Ukraine, tetapi secara keseluruhan mereka adalah golongan minoriti.
Ukraina, Romanisasi, atau … bersama-sama dengan Rusia?
Selepas kejatuhan Uni Soviet dan pengisytiharan kemerdekaan Ukraine, penduduk wilayah Chernivtsi menerima berita ini kurang bersemangat daripada penduduk Galicia dan intelektual yang berfikiran nasionalis Kiev. Selama dua dekad pasca Soviet, proses Ukraina berlanjutan di wilayah Chernivtsi, yang mana Kiev dapat mencapai kemajuan tertentu dalam mewujudkan identiti Ukraine, terutama di kalangan generasi muda Bukovyns. Pada masa yang sama, sentimen penduduk wilayah Chernivtsi jauh lebih nasionalisme daripada di Galicia. Pertama, ini disebabkan oleh kehadiran sebahagian besar minoriti nasional dalam populasi wilayah ini. Sebagai contoh, tidak masuk akal bagi orang Rom yang sama untuk menyokong idea-idea nasionalisme Ukraine. Lebih-lebih lagi, penduduk Romania sangat mengetahui prospek perkembangan lebih lanjut di rantau ini jika kedudukan rejim Kiev diperkukuhkan - kursus akan diambil untuk mengukuhkan bukan sahaja Ruthenian, tetapi juga penduduk Romania dan Moldova dari Bukovina. Dari satu segi, kedudukan orang Romawi Bukovin menyerupai orang Hungaria Transcarpathia, tetapi ada juga perbezaan yang signifikan. Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, Hungary adalah satu-satunya negara di Eropah Timur yang telah menunjukkan kemampuan untuk lebih kurang melaksanakan dasar luar dan dalam negara yang bebas. Khususnya, Hungary berusaha untuk mengeratkan hubungan ekonomi dengan Rusia, organisasi patriotik Hungaria sangat prihatin terhadap keadaan sesama suku mereka di wilayah Transcarpathian di Ukraine.
Bagi Romania, ia lebih bergantung pada dasar luar Amerika. Sebenarnya, Romania mengikuti kursus boneka seperti negara-negara Eropah Timur yang lain. Rusia dianggap di Romania sebagai musuh semula jadi, terutama dalam konteks konflik Transnistrian. Telah diketahui bahawa nasionalis Romania telah lama berharap untuk memasukkan Moldova di Romania cepat atau lambat. Secara semula jadi, dalam kes ini kita akan bercakap mengenai penyitaan Transnistria. Ini adalah kebijakan aktif negara Rusia yang menghalangi pelaksanaan rancangan pengembangan untuk mewujudkan "Greater Romania".
Kembali pada tahun 1994, tiga tahun setelah kejatuhan Uni Soviet, Romania mengecam Perjanjian mengenai rejim perbatasan Soviet-Romania. Oleh itu, tuntutan terhadap Ukraine mengenai Bukovina Utara dan Bessarabia menjadi terbuka. Hanya pada tahun 2003, perjanjian baru di perbatasan Romania-Ukraine ditandatangani antara Ukraine dan Romania, tetapi kesepakatan ini disimpulkan untuk perspektif sepuluh tahun dan berakhir pada tahun 2013, tepat pada tahun Euromaidan, dan kedua, Romania menandatanganinya secara teratur mempunyai alasan rasmi untuk dimasukkan ke NATO. Bagaimanapun, sebuah negara dengan perselisihan wilayah yang tidak dapat diselesaikan tidak dapat, menurut peraturan yang diadopsi, menjadi bagian dari NATO. Ketika Presiden Viktor Yanukovych digulingkan di Kiev pada tahun 2014 dalam kerusuhan, pemerintah Romania menyambut baik "revolusi" dan berjanji akan menyokong rezim baru. Dan ini walaupun hakikat sebenarnya kepentingan Romania terletak pada pesawat mengembalikan Bukovina Utara ke negara itu. Bukan kebetulan bahawa beberapa tahun yang lalu di wilayah Chernivtsi, pengeluaran besar-besaran pasport Romania dilakukan kepada semua penduduk berminat Bukovina Utara yang berasal dari Romania dan Moldovan. Secara keseluruhan, sekitar 100 ribu warga Ukraine, penduduk wilayah Chernivtsi dan Odessa di Ukraine, menerima pasport Romania.
Oleh itu, Bucharest tidak hanya mendapat perlindungan Romawi dan Moldova dari Bukovina dan Bessarabia, tetapi juga menjelaskan bahawa kemungkinan terjadinya situasi ketika kewarganegaraan Romania di Bukovina Utara sangat diminati. Sudah tentu, rejim Kiev tidak akan mengembalikan wilayah Chernivtsi ke Romania, kerana jika tidak, kepemimpinan Ukraine tidak akan mempunyai hujah mengenai keadaan dengan Crimea dan Donbass. Tetapi sekiranya penolakan untuk mengembalikan Bukovina Utara ke Romania, Ukraine ditakdirkan untuk mempertahankan "konflik membara" dengan jirannya di barat daya. Satu-satunya perkara yang dapat mencegah konflik ini adalah larangan langsung untuk melakukan pertunjukan pihak tuan Amerika di Kiev dan Bucharest, yang kita lihat pada masa ini.
Bagi kepentingan penduduk wilayah Chernivtsi, mereka hampir sama dengan idea-idea nasionalis Romania di Bucharest atau rejim pro-Amerika di Kiev. Penduduk pelbagai bangsa yang tinggal di Bukovina Utara ingin hidup dan bekerja dengan aman. Secara semula jadi, rancangan mereka tidak termasuk dalam rancangan mereka untuk binasa di Donbass yang jauh atau menghantar ayah, suami dan anak lelaki mereka binasa di sana. Sebenarnya, penduduk wilayah tersebut, seperti wilayah lain di Ukraine, menjadi sandera terhadap kebijakan Kiev. Dasar yang dilaksanakan untuk kepentingan geopolitik Amerika Syarikat, tetapi bukan untuk kepentingan sebenar penduduk Ukraine. Sementara itu, Rusia harus lebih aktif ke arah menyelesaikan masalah Bukovinian yang sama. Kemungkinan jalan geopolitik yang paling pasti dari situasi ini adalah dengan memperkuatkan kedudukan Rusia di wilayah Chernivtsi.
Kebangkitan semula identiti nasional Ruthenians, orang yang dikenali di kebanyakan Eropah Timur, tetapi tidak diendahkan dan didiskriminasi di Ukraine, adalah tugas yang paling penting bagi Rusia di wilayah Carpathian. Sejak zaman dahulu lagi, sentimen pro-Rusia kuat di kalangan penduduk Rusyn, dan hanya "pencucian otak" yang dianjurkan oleh penyokong "Ukraina" yang mempengaruhi kenyataan bahawa keturunan orang-orang unik dan menarik ini sebahagian besarnya kehilangan ingatan tentang kewarganegaraan mereka dan mula untuk mengklasifikasikan diri mereka sebagai orang Ukraine. Perkembangan budaya Rusia di Bukovina adalah perlu, tetapi sangat sukar untuk dilaksanakan, terutama dalam keadaan moden, komponen dasar untuk memperkuat pengaruh Rusia. Walaupun begitu, Rusia juga dapat menyokong bahagian pro-Rusia dari populasi rantau ini, seperti yang dilakukan Romania dalam hubungannya dengan Romawi atau Hungaria dalam hubungannya dengan Hungari Transcarpathia.
