Bagaimana orang Sepanyol cuba mengusir orang Rusia dari California

Isi kandungan:

Bagaimana orang Sepanyol cuba mengusir orang Rusia dari California
Bagaimana orang Sepanyol cuba mengusir orang Rusia dari California

Video: Bagaimana orang Sepanyol cuba mengusir orang Rusia dari California

Video: Bagaimana orang Sepanyol cuba mengusir orang Rusia dari California
Video: Первая мировая война | Документальный фильм 2024, November
Anonim

Walaupun orang Sepanyol menganggap California sebagai zon pengaruh mereka, syarikat Rusia-Amerika menunjukkan bahawa sempadan harta benda mereka di utara San Francisco tidak ditentukan, dan orang India tempatan tidak berada di bawah kawalan orang Sepanyol. Menteri Luar Sepanyol Jose Luyand tidak mahu merosakkan hubungan dengan Kerajaan Rusia dan memerintahkan Viceroy of New Spain "untuk menunjukkan kelazatan yang melampau untuk mencapai pembubaran penyelesaian Rusia tanpa menjejaskan hubungan persahabatan antara kedua negara."

Hubungan dengan orang Sepanyol

Matlamat utama diplomasi Rusia di California adalah untuk menjalin hubungan perdagangan antara jajahan Sepanyol ini dan Alaska Rusia, yang, jika pernah, berlaku sebelumnya, adalah tidak sah. Dewan RAC, mengikuti kursus Rezanov, berusaha mendapatkan kebenaran Sepanyol untuk berdagang dengan California Spanyol, dengan sokongan pemerintah Rusia, tetapi Madrid tidak menyokong idea ini. Setelah percubaan yang tidak berjaya untuk menyelesaikan masalah di peringkat antara negeri, Rumyantsev, atas perintah Tsar Rusia, meninggalkan RAC untuk mencapai tujuan ini sendiri. Pada awal tahun 1812 di "Mercury" di California telah dikirimkan rayuan dewan RAC kepada "jiran-jiran Gishpans yang tinggal di California" bertarikh 15 Mac 1810, yang disusun di St Petersburg dalam bahasa Sepanyol, Latin dan Rusia, dengan cadangan untuk mewujudkan perdagangan yang saling menguntungkan. Walau bagaimanapun, pihak berkuasa Sepanyol tidak bersetuju untuk berdagang.

Baranov terus berusaha menjalin hubungan perdagangan. Ketua Amerika Rusia merujuk kepada kawasan kejiranan dan "faedah bersama", meyakinkan bahawa penyelesaiannya hanya bergantung kepada pihak Sepanyol. Sementara itu, kedudukan orang Sepanyol di jajahan tergoncang. Penciptaan Benteng Ross bertepatan dengan peristiwa revolusi di Sepanyol dan Amerika Latin, yang menyebabkan gangguan sistem bekalan dan pembiayaan koloni Sepanyol, khususnya, California California. Dan penduduk California sebelum ini mengalami kekurangan barang yang kuat kerana monopoli perdagangan metropolitan di jajahan. Barangan pembuatan hampir tidak ada di jajahan Sepanyol pinggiran ini, dengan ekonomi agraria yang murni dan pengasingan relatif dari metropolis. Kini keadaan semakin merosot. Askar-askar itu tidak mempunyai apa-apa bayaran, tidak ada apa-apa untuk dipakai dan tidak ada yang dipersenjatai dengan mereka. Akibatnya, penyeludupan menjadi satu-satunya sumber barang industri untuk membekalkan orang awam dan garnisun.

Orang Sepanyol dengan cepat mengetahui tentang penciptaan penempatan Rusia di California. Pada bulan Oktober 1812, Leftenan G. Moraga, yang sudah berpengalaman dalam kampanye di utara, dikirim untuk pengintaian dengan beberapa tentera. Dia melawat dan memeriksa Ross. Ketika ditanya untuk tujuan apa orang Rusia menetap di sini, Kuskov memberinya dokumen dari Syarikat bahawa penyelesaian itu dibuat untuk memberi makanan kepada jajahan dan mengumumkan keinginannya untuk berniaga. Meninggalkan, Moraga berjanji untuk meminta izin kepada gabenor untuk berdagang dengan Rusia, mengumumkan minat orang Sepanyol dalam perdagangan ini. Berita mengenai kubu Rusia dan keramahan penduduknya cepat tersebar ke seluruh California. Pada awal tahun 1813, Moraga melakukan kunjungan kedua ke kubu tersebut, kali ini dengan saudara komandan San Francisco, dan mengatakan bahawa gabenor telah mengizinkan perdagangan, tetapi dengan syarat kapal-kapal Rusia tidak memasuki pelabuhan California hingga rasmi kebenaran telah diperoleh dan barang-barang tersebut diangkut dengan kapal dayung. Sebagai hadiah, dia memandu 3 ekor kuda dan 20 ekor lembu. Kuskov segera memanfaatkan izin itu, mengirimkan barang ke San Francisco, yang mana, dengan harga yang dipersetujui, dia menerima roti. Oleh itu, perdagangan penyeludupan digantikan oleh perdagangan separa undang-undang - yang disetujui oleh pihak berkuasa tempatan atas risiko dan risiko mereka sendiri.

Sepanyol pada tahun 1812 membuat perjanjian persekutuan dengan Rusia. Oleh itu, Madrid tidak dapat bertindak balas dengan keras terhadap berita tentang pembentukan jajahan Rusia di negeri-negeri yang dianggap orang Sepanyol sebagai pengaruh mereka. Menteri Luar Negeri Sepanyol X. Luyand dalam sepucuk surat kepada Viceroy of New Spain FM Calleja bertarikh 4 Februari 1814, merumuskan kebijakan mengenai penempatan Rusia di California, bahkan lebih suka berpikir bahawa orang Rusia belum membuat penempatan tetap, tetapi mendarat dari - untuk kesukaran sementara. Pada masa yang sama, menteri Sepanyol berbicara dengan sangat positif - dengan semangat pemikiran Rezanov - mengenai kemungkinan perdagangan Rusia-Sepanyol antara Alaska dan California. "Dalam hubungan ini," tulis Luyand, "Yang Mulia menganggap penting untuk menutup mata pada semua yang terjadi sekarang. Walaupun begitu, kami berminat agar orang Rusia tidak menyebarkan aktiviti mereka di luar Upper California. Di kawasan inilah perdagangan bersama barangan dan produk yang dihasilkan tempatan harus dikembangkan … Pada masa yang sama, rasa lezat yang melampau harus ditunjukkan untuk mencapai pembubaran penyelesaian Rusia tanpa menjejaskan hubungan persahabatan antara kedua-dua negara."

Oleh itu, perdagangan antara koloni-koloni Sepanyol Rusia diakui secara diam-diam oleh Madrid, dan pihak berkuasa California, mengikuti perintah para pengawal, dari semasa ke semasa secara rasmi menuntut agar Kuskov meninggalkan kubu Ross.

Perlu diingat bahawa orang-orang Sepanyol di wilayah ini tidak memiliki kemampuan pertempuran untuk mengusir orang-orang Rusia dari pos mereka. Pada musim panas tahun 1814, Pegawai G. Moraga sekali lagi mengunjungi Ross. Dia meninggalkan salah satu gambaran awal kubu yang masih ada, dengan memperhatikan kemampuan pertahanannya yang cukup besar. Maklumat yang diterima dari lawatan ini hampir tidak membuat para komandan Sepanyol gembira. Pasukan pengawal Sepanyol di San Francisco tidak melebihi 70 orang, dan mesiu, untuk memberi salam kepada kapal asing yang memasuki teluk, orang Sepanyol harus meminta dari kapten mereka sendiri. Sebagai tambahan, Rusia dan Sepanyol pada masa ini adalah sekutu menentang Kerajaan Napoleon. Oleh itu, pihak berkuasa Sepanyol hanya boleh bergantung pada muhibah Rusia dan secara berkala menuntut mereka membubarkan penyelesaian di California.

Pada tahun 1813, pengurusan Syarikat mengirim proklamasi baru di kapal Suvorov, di mana ia menekankan persekutuan Rusia dan Sepanyol dalam memerangi Napoleon, dengan memperhatikan bahawa "kedua-dua negara … bertindak dan bertindak dengan semangat yang sama dan dengan yang sama ciri semangat kedua-dua negara. Pada musim panas tahun 1815, tiga kapal Rusia mengunjungi San Francisco: "Chirikov" dengan Kuskov pada bulan Jun-Julai, "Ilmen" dengan Pesuruhjaya Elliot pada bulan Jun dan Ogos, dan, akhirnya, pada bulan Ogos, "Suvorov" di bawah komando Leftenan MP Lazarev. Ketiga-tiga kapal membeli makanan.

Imej
Imej

Rumah Kuskov

Insiden brig Ilmen

Gabenor California Atas yang baru, Pablo Vicente de Sola, yang tiba pada tahun 1815, setelah mendapat petunjuk yang tepat dari Madrid, mulai dengan tegas menuntut penghapusan penempatan Rusia, dan pada masa yang sama mulai mengambil langkah-langkah keras terhadap penyeludupan dan penangkapan ikan secara haram. Sebagai tambahan, orang Sepanyol, untuk menghalangi kemungkinan kemajuan Rusia yang lebih jauh, mempercepat penjajahan pantai utara Teluk San Francisco: pada tahun 1817 misi San Rafael didirikan, dan pada tahun 1823 misi San Francisco Solano.

Dalam tempoh ini, ekspedisi perdagangan dan penangkapan ikan di brig Ilmen dihantar ke pantai California. Kapten Ilmen adalah Wadsworth Amerika, yang direkrut menjadi anggota RAC, dan H. Elliot de Castro adalah ketua pesuruhjaya. Di kapal itu ada pesta memancing orang Kodiak di bawah komando T. Tarakanov dan kargo untuk perdagangan dengan kerani Nikiforov. Nampaknya, RAC di Ilmen terutama diwakili oleh putera Baranov, Antipater, yang menyimpan log perjalanan dan mengawal perdagangan dengan orang Sepanyol. Ekspedisi Ilmena berlangsung selama kira-kira dua tahun (1814-1815). Kapal itu berlayar di sepanjang daratan, mendarat detasemen pemburu dengan kayak untuk memancing berang-berang laut. Elliot menyelamatkan wang tunai sehingga 10,000 piastres dengan menyeludup di sepanjang pantai. Ilmena menghabiskan musim sejuk di Teluk Bodega.

Pada musim gugur 1815, ekspedisi mengalami kemunduran besar. Dua kumpulan nelayan ditangkap oleh orang Sepanyol yang melakukan rondaan di pantai. Pada 8 September, berhampiran misi San Pedro, sekumpulan 24 Kodiakites ditangkap, dipimpin oleh Tarasov Rusia. Lebih-lebih lagi, orang Sepanyol bertindak sangat kejam: "memusnahkan banyak orang dengan pemotong telanjang" dan memotong kepala salah seorang Kodiaks, Chukagnak. Tarasov dan sebagian besar orang Kodiak dipindahkan ke Santa Barbara, sementara Kyglaya dan Chukagnak yang cedera ditinggalkan di San Pedro, di mana mereka ditahan selama beberapa hari tanpa makanan atau air, bersama dengan orang India yang dilarang. Dalam tahanan, para tawanan ditekan, berulang kali ditawarkan untuk menerima kepercayaan Katolik. Pada waktu subuh, seorang imam Katolik datang ke penjara bersama beberapa orang India. Orang Kodiak dibawa keluar dari penjara. Mereka dikelilingi oleh orang India, dan imam itu memerintahkan untuk memotong Chukagnak di sendi jari di kedua tangan dan tangan mereka sendiri, dan kemudian merobek perut lelaki yang mati. Eksekusi berakhir apabila sehelai kertas dihantar kepada mubaligh. Kiglaya segera dihantar ke Santa Barbara.

Sebilangan besar orang Kodiak melarikan diri, tetapi ditangkap di berbagai tempat dan dibawa ke Santa Barbara. Ada yang berjaya menemui Ross. Kyglaya dengan salah satu rakannya dalam kemalangan, Philip Atash'sha, mencuri kayak dan melarikan diri ke atasnya, sampai di pulau Ilmena (San Nicholas), tempat mereka tinggal, memburu burung untuk makanan. Atash'sha meninggal pada tahun 1818. Kyglaya pada musim bunga tahun 1819 disingkirkan oleh Ilmena dan dibawa ke Fort Ross. Kesaksian Kyglai digunakan oleh diplomasi Rusia dalam perselisihan dengan Sepanyol. Sudah pada abad XX, Chukagnak, dalam pembaptisan, Peter, sebagai syahid bagi iman, dikanonisasi oleh Gereja Ortodoks di Amerika dengan nama St. Peter Aleuta.

Seminggu selepas Tarasov dan kumpulannya, Elliot mengalami nasib yang sama. Ilmena berada di lepas pantai California Selatan. Elliot dan nampaknya Antipater Baranov terlibat dalam perdagangan haram dengan mubaligh Sepanyol, menjual kain dan alat sebagai ganti lembu. Para pemimpin ekspedisi Rusia menyedari bahawa sebuah kapal fregat Sepanyol telah tiba di Monterey dengan seorang gabenor baru dan diberi amaran mengenai kedatangan tentera Sepanyol, yang diperintahkan untuk merebut orang asing itu. Tetapi Wadsworth dan Elliot tidak menganggap serius berita itu. Akibatnya, pada 25 September 1815, tentera disita di tebing Elliot dan enam lagi anggota pasukan, termasuk lima orang Rusia dan seorang Amerika, yang dihantar ke Santa Barbara, dan kemudian ke Monterey, di mana detasmen Tarasov sudah ditempatkan. Wadsworth berjaya melarikan diri dengan tiga anak kapal.

"Ilmena", kerana ancaman dari kapal-kapal Sepanyol, mengambil sisa pesta memancing dan pergi ke Teluk Bodega. Kemudian "Ilmena" pergi ke laut, tetapi kerana kebocoran, dia tidak dapat mengikuti langsung ke Sith dan menuju ke Kepulauan Hawaii. Pada bulan Oktober 1816, kapal Rusia "Rurik" tiba di San Francisco di bawah komando O. Kotzebue. Elliot, bersama dengan tiga orang Rusia, dibebaskan. Pada Februari 1817, Leftenan Podushkin secara khusus dikirim ke Monterey dengan menggunakan "Chirikov", yang menyelamatkan 2 orang Rusia dan 12 orang Kodiakites. Sebilangan orang Kodiak yang memeluk agama Katolik dan mengahwini penduduk asli ingin kekal dalam misi tersebut. Antara tahanan Rusia dari "Ilmena" adalah A. Klimovsky, yang kemudian menjadi penjelajah terkenal Alaska. Tawanan lain - Osip (Joseph, Jose) Volkov menjumpai kediaman keduanya di California dan tinggal lama di sini: dia adalah penterjemah untuk gabenor, mendapat keluarga, akhirnya dipilih sebagai ketua salah satu kampung, turut serta dalam " rush emas "tahun 1848 dan hidup hingga tahun 1866

Pada tahun 1816 g.di San Francisco, rundingan diadakan antara Otto Kotzebue dan Gabenor Upper California, Pablo Vicente de Sola. Gabenor Sepanyol mengadu kepada Kotzebue tentang kubu Rusia, dan Kotzebue, sambil bersetuju bahawa itu adalah ketidakadilan, namun menyatakan bahawa masalah itu di luar kemampuannya. Tingkah laku Kotzebue tidak dapat menyenangkan RAC, dan kemudian dia dituduh menyalahgunakan kuasa. Pada 26 Oktober, rundingan antara Sola, Kotzebue dan tetamu dari Ross Kuskov berlangsung di San Francisco. Ketua Ross Kuskov mengatakan bahawa dia mendirikan penyelesaian dengan perintah atasannya dan hanya boleh membiarkannya dengan perintah. Kuskov menjawab semua cadangan bahawa dia tidak boleh meninggalkan tempat tanpa perintah dari pihak atasannya, dan jika terjadi serangan, dia akan membela diri. Protokol ditandatangani dengan kedudukan para pihak, yang dikirim ke St Petersburg.

Oleh kerana pihak berkuasa tempatan tidak dapat mengusir Rusia, Madrid sendiri mulai memberikan tekanan kepada Petersburg. Pada bulan April 1817, duta besar Sepanyol F. Cea de Bermudez menyampaikan nota protes kepada pemerintah Rusia. Pemerintah Alexander, seperti biasa, mengambil posisi yang ambigu, tidak berdiri secara langsung dalam mempertahankan koloni Rusia, yang dibuat dengan sanksi dan di bawah naungan maharaja, dan menyerahkan peran terdakwa kepada RAC itu sendiri. Dewan RAC terpaksa menyerahkan kepada Kementerian Luar Negeri catatan penjelasan "mengenai masalah penyelesaiannya di dekat California", yang membuktikan hak Rusia atas penyelesaian yang dibuat dan kepentingannya di wilayah ini. Tetapi konflik ini tidak berkembang lebih jauh, kes itu diselesaikan.

Beberapa kemerosotan hubungan, yang dinyatakan dalam penyitaan anggota pasukan Ilmena, tidak merosakkan hubungan antara Amerika Rusia dan California Sepanyol. Dalam keadaan California yang terpencil dari harta benda Sepanyol yang lain, pihak berkuasa tempatan tidak dapat mengabaikan hubungan dengan Rusia. Sudah pada awal tahun 1817, Podushkin, dengan izin de Sola, dapat membeli sejumlah makanan yang diperlukan di Monterey. Tiba pada bulan September 1817 di "Kutuzov" dengan audit di pelabuhan Rumyantsev dan Ross, L. A. Gagemeister juga mengunjungi San Francisco, membawa Kuskov bersamanya, di mana yang terakhir menerima banyak roti. Gagemeister merundingkan perdagangan dengan orang Sepanyol. Daripada pembayaran tidak boleh dipercayai yang dicadangkan oleh de Sola dalam nota janji kepada Guadalajara, Gagemeister mengemukakan cadangan balas untuk perikanan bersama. Penangkapan ikan harus dilakukan oleh orang Rusia, dan hasil tangkapan dibagi menjadi dua bahagian yang sama. Tetapi de Sola tidak bersetuju dengan perikanan bersama. KT Khlebnikov pertama kali tiba di California di Kutuzov pada tahun 1817, yang kemudian menjadi agen utama RAC dalam hubungan dengan orang Sepanyol dan pemeriksa urusan di Ross.

Pada tahun 1818, Gagemeister sekali lagi mengunjungi Monterey, di mana dia membeli makanan untuk tanah jajahan. Sejak masa itu, kapal-kapal Rusia telah melakukan lawatan tahunan ke pelabuhan California untuk ketentuan. Pihak berkuasa bukan sahaja tidak mengganggu perdagangan ini, tetapi sebaliknya, secara aktif membantu. Gabenor memberitahu misi mengenai kedatangan kapal Rusia, muatannya dan apa yang diperlukan oleh Rusia, dan pihak Rusia mengenai kehadiran produk yang diperlukan dalam misi tersebut.

Hubungan dengan Mexico

Mexico, yang muncul pada tahun 1821, meneruskan kebijakan Sepanyol dan juga melakukan beberapa upaya dengan cara diplomatik untuk mengusir orang Rusia dari Ross, tetapi tidak berhasil. Sebagai tambahan, Mexico yang bebas membuka pelabuhan California kepada orang asing, yang menyebabkan peningkatan persaingan dari pedagang Inggeris dan Amerika. Kosnya juga meningkat, orang Mexico mula memungut duti eksport-import dan "wang tetap".

Empayar Mexico yang longgar, yang muncul di situs Kesetiaan Baru Sepanyol, yang dipimpin oleh Kaisar Agustin I Iturbide, berusaha mengusir orang Rusia dari California. Namun, Mexico, seperti Sepanyol, tidak memiliki kekuatan di utara, sehingga tidak dapat mengusir orang Rusia (kemudian orang Amerika akan memanfaatkan ini, yang akan merebut hampir separuh wilayah Mexico). Oleh itu, pada bulan Oktober 1822, Pesuruhjaya Mexico di California, Agustin Fernandez de San Vicente, tiba di Ross dengan pengikutnya dan menuntut agar penguasa K. Jawapan Schmidt mengenai hak orang Rusia untuk menduduki tempat ini, mengatakan bahawa ia adalah milik Mexico, dan orang-orang Rusia harus meninggalkannya. Schmidt mengemukakan teks Perjanjian Perikatan Rusia-Sepanyol pada tahun 1812 dan, mengikuti taktik pendahulunya, mengatakan bahawa dia tidak dapat melakukan ini tanpa izin pihak atasannya. Fernandez de San Vicente menuntut agar Khlebnikov, yang berada di Monterey, menyingkirkan Ross dalam masa enam bulan. Khlebnikov berjanji akan melaporkan permintaan ini kepada ketua berkuasa. Pesuruhjaya Mexico pertama kali mengancam akan menggunakan tindakan paksaan jika tuntutannya tidak dipenuhi, tetapi kemudian dia melunakkan suaranya.

Syarikat Rusia-Amerika terus mengangkat topik memancing bersama. Menghantar kapal ke California, Sergei Yanovsky dan Matvey Muravyov (memerintah RAC pada tahun 1818-1825) memerintahkan "untuk meyakinkan orang California untuk menyimpulkan syarat" untuk perikanan seperti itu, tetapi tidak berhasil. Hanya pada tahun 1823, ketika L. A. Arguello, dia membuat perjanjian serupa dengan Khlebnikov. Syaratnya mengandaikan pengiriman 20-25 kayak ke San Francisco di bawah pengawasan satu orang Rusia dan satu wakil pihak berkuasa, pembahagian harta rampasan menjadi dua bahagian yang sama, tempoh penangkapan ikan ditentukan dalam 4 bulan (Disember 1823 - Mac 1824), di akhir yang disimpulkan kontrak baru, dll.

Pada awal tahun 1824, pemberontakan India meletus di California Selatan, menghancurkan beberapa misi. Gabenor California meminta orang Rusia mengirimnya mesiu. Brig Arab dihantar ke California. Sebagai M. I. Muravyov, "… untuk kepentingan kita sendiri dan bahkan kewujudan kita, kita mesti mempertahankan permukiman Sepanyol di California, dan lebih-lebih lagi untuk misi tersebut." Menurut Muravyov, RAC menguntungkan menjual senjata dan mesiu kepada jirannya, serta memberikan layanan yang ramah. Menariknya, Prokhor Yegorov, yang melarikan diri dari Ross, menjadi ketua pemberontakan.

Oleh itu, orang-orang Rusia, walaupun terdapat percubaan orang Sepanyol dan orang-orang Mexico, untuk memaksa RAC untuk meninggalkan Ross, menjalin hubungan yang saling menguntungkan. Amerika Rusia dan Sepanyol (Mexico) California saling berminat. Hubungan ini terutama didasarkan pada perdagangan tidak formal antara orang Rusia dan orang Sepanyol. Orang Sepanyol menyediakan makanan, orang Rusia - pakaian dan produk logam. Kepentingan produk perindustrian dan kraftangan Rusia untuk California cukup hebat. Kerja dan perdagangan atas pesanan menjadi meluas. Barang yang dipesan dibawa dari Alaska, dan juga dihasilkan di bengkel Novo-Arkhangelsk dan Ross. Kepentingan produk perindustrian dan kraftangan Rusia untuk California, terputus dari metropolis, sangat bagus. Pembinaan kedua-dua misi Sepanyol di utara San Francisco menggunakan alat dan bahan dari Ross sebagai pertukaran untuk ternakan dan bekalan lain. Pada waktu yang sama, para misionaris “memiliki hubungan yang tidak henti-hentinya dengan benteng Ross. Dan, sebagai langkah pada waktu yang tepat dapat dilakukan dalam satu hari, maka hubungan seks yang biasa dilakukan."

Disyorkan: