Siapa yang mahu menyelamatkan nyawanya, Tidak mengambil salib salib.
Saya bersedia untuk mati dalam pertempuran
Dalam pertempuran untuk Tuhan Kristus.
Untuk semua orang yang nuraninya tidak bersih, Yang bersembunyi di tanah mereka sendiri
Pintu syurga ditutup
Dan kita dijumpai oleh Tuhan di syurga.
(Friedrich von Hausen. Terjemahan oleh V. Mikushevich.)
Bagi kami, Empayar Rom Suci selalu Jerman. Dan jika Jerman, maka mereka adalah orang Jerman. Dan sejak Jerman, tentera salib, dan tentera salib - kita tahu ini walaupun dari filem "Alexander Nevsky", dan mereka hanya terlibat dalam kenyataan bahawa mereka bertengkar dengan Novgorod dan Pskov. Sebenarnya, ini adalah tafsiran keadaan sejarah yang sangat mudah. Pertama sekali, kerana kerajaan ini tidak pernah bersatu sama ada atas dasar etnik atau sosial. Inilah iman, iman adalah sama untuk semua orang, dan hanya iman inilah yang menyatukan persatuan negara ini buat masa ini. Dan pada abad XII-XIII. itu mencakup empat negara sekaligus: kerajaan Jerman, kerajaan Bohemia dan Moravia, kerajaan Burgundy, atau Arles, dan kerajaan Itali, termasuk Negara-negara Kepausan. Ia diciptakan pada tahun 962 oleh raja Jerman Otto I the Great, tetapi sejak awal ia adalah formasi negara yang terdesentralisasi, dan bahkan kekuasaan maharaja di dalamnya bukan turun-temurun, tetapi elektif! Benar, pada tahun 1134 ada tiga kerajaan di Empayar Rom Suci: Jerman, Itali dan Burgundy. Hanya dari tahun 1135, kerajaan Bohemia juga memasukinya, status hukumnya, bagaimanapun, hanya diatur pada tahun 1212).
Tujuh pemilih dipilih sebagai maharaja Henry VII dari Luxembourg. Dari kiri ke kanan: Uskup Agung Cologne, Mainz dan Trier, Dukes of Palatinate dan Saxony, Margrave of Brandenburg, Raja Bohemia. (Menggambar perkamen dari 1341; hari ini di Arkib Negeri Persekutuan Negeri Utama di Koblenz, Jerman).
Jerman sendiri muncul dari kerajaan Louis the German, yang diciptakan oleh perjanjian Carolingian di Verdun (843) dan Mersen (870). Ia terdiri dari Jerman barat sekarang, Belanda, Belgia timur, Luxembourg, dan sebahagian besar Perancis timur laut. Di perbatasan timur, pada tahun 1100, Tanda atau Perarakan Billungs, Nordmark dan Thuringia di Jerman timur, dan Mac Austria memasuki Empayar. Di selatan, Kerajaan Jerman merangkumi Switzerland timur, sebahagian besar Austria sekarang, dan sebahagian besar Slovenia.
Imej Maharaja Frederick II dari bukunya "De arte venandi cum avibus" ("Mengenai seni memburu dengan burung"), akhir abad ke-13. (Perpustakaan Vatikan, Rom). Mungkin raja yang paling tercerahkan dan tidak biasa di Eropah pada zamannya. Dia menolak keilahian stigmata di telapak tangan, kerana dia percaya bahawa Kristus tidak dapat dipaku ke salib dengan cara ini, tetapi seharusnya memaku kuku ke pergelangan tangan!
Sempadan ini tetap tidak berubah selama bertahun-tahun, kecuali pengikatan Pomerania, Silesia Polandia dan, sementara, beberapa wilayah Baltik, yang diperintah oleh kesatria Teutonik pada abad ke-13. Namun, sejak pertengahan abad XII, pentingnya kekuasaan Maharaja sebagai raja Jerman menurun tajam, dan sebaliknya, pemisahan tempatan bertambah kuat. Ini, seterusnya, mempunyai implikasi politik dan ketenteraan yang mendalam. Oleh itu, kita, misalnya, harus memisahkan Itali menjadi wilayah yang terpisah dan mempertimbangkan apa yang ada di tanahnya yang berkaitan dengan persaingan, secara terpisah dari proses di wilayah utara.
Kesatria Jerman 1200 Rajah. Graham Turner.
Pertama sekali, ciri "angkatan bersenjata Jerman" pada Abad Pertengahan, atau lebih tepatnya waktu yang dipelajari, adalah kehadiran mereka di dalam sebuah pasukan kontinjen yang besar, tetapi sering terlatih dan tidak cukup bersenjata, yang tidak lagi ada di England atau di Perancis. Artinya, petani di sejumlah tanah Jerman memainkan peranan tertentu di medan perang untuk waktu yang lama, dan banyak pejuang petani ini adalah pelayan, tetapi pada waktu yang sama bertugas di pasukan berkuda. Ketika kekuatan raja-maharaja melemah, elit feudal enggan memenuhi kewajipan ketenteraan mereka. Katakan saja - malah lebih rela daripada golongan elit feudal di Perancis dan Inggeris. Oleh itu, seperti di England dan Perancis, selama ini terdapat proses peningkatan peranan tentera upahan, dan mercenarisme sendiri mula memainkan peranan penting pada akhir abad ke-12 dan awal abad ke-13. Banyak tentera upahan Empayar dibekalkan oleh Brabant, Belanda, Flanders yang berjiran dan, tentu saja, Genoa, yang membekalkan kontinjen pasukan panah. Lebih-lebih lagi, kebanyakan "tentera" ini tergolong dalam infanteri. Infantri, yang dipersenjatai dengan tombak, tombak cangkuk dan jenis polearma penikaman dan pemotongan infanteri lain, digunakan dengan kecekapan yang hebat walaupun pada awal abad ke-13. Lebih-lebih lagi, penampilan perisai pelat di kalangan penunggang kuda di antara para ksatria Jerman, mungkin, merupakan tindak balas separa terhadap ancaman dari infanteri seperti itu, terutama dari pasukan panah.
Ksatria dan tentera tentera Empayar Rom Suci 1216 -1226 Nasi. Graham Turner.
Secara mengejutkan, "milisi luar bandar" di Jerman ada lebih lama daripada di negara jiran yang sama dengan Perancis, walaupun peranan berterusan infanteri harus dikaitkan terutama dengan pertumbuhan kota-kota Jerman, yang menjadi sumber utama orang dan wang di Empayar. Milisi kota segera menjadi lebih baik bersenjata, seperti yang ditunjukkan oleh peningkatan keberkesanan milisi kota Flemish yang sama yang berjaya melawan pasukan kerajaan Perancis pada abad ke-14 (tiga kemenangan dan tiga kekalahan dari enam pertempuran besar antara 1302 dan 1382). Di samping itu, penggunaan artileri awal di Jerman secara langsung dikaitkan dengan bandar-bandar seperti Metz, Aachen, Deventer, Soest, Frankfurt am Main dan Cologne, serta bandar-bandar di negara tetangga Flanders Perancis. Semua rujukan awal menunjukkan penggunaan senjata api di Rhineland dan Meuse. Satu-satunya pengecualian adalah Styria di tenggara negara Jerman. Walaupun ada yang lebih awal, tetapi rujukan yang sangat kabur untuk mendapatkan senjata api di seberang perbatasan Itali, walaupun dia, tentu saja, selama ini berada di dalam Kerajaan.
Miniatur dari manuskrip "Genealogy of the Kings of England before Edward I 1275-1300" (Perpustakaan Bodleian, Oxford) Ilustrasi ini menarik perhatian kepada pelbagai perisai dan senjata yang terlibat dalam pertempuran berkuda, serta pelbagai teknik pertempuran. Hanya jaket tunai, pelana kerusi dan selimut kuda yang sama untuk semua orang, walaupun tidak semua orang mempunyai yang terakhir.
Artinya, perkembangan sosial berbagai wilayah di Jerman secara langsung tercermin dalam perkembangan urusan ketenteraan di dalamnya. Sebagai contoh, kerana wilayah baratnya sangat urbanisasi, milisi bandar dan detasmen tentera upahan yang direkrut oleh hakim menjadi penting bagi mereka. Kawasan di mana pertanian berkembang mempunyai struktur feudal tradisional "tentera" - pasukan berkuda feodal dan pegawainya, dan sejumlah kecil petani yang paling sesuai untuk dinas ketenteraan. Di pergunungan Swiss, di kepulauan Frisian, di rawa Dietmarschen atau di antara penempatan timur di Weser, milisi juga terus memainkan peranan utama. Tetapi di sini sebab utama ialah pengasingan sosial dan ekonomi mereka. Kemunculan crossbowmen yang terpasang di beberapa bahagian di selatan Jerman mungkin dikaitkan dengan pengaruh Eropah Timur, Hungaria atau Balkan, kerana dari situlah penunggang kuda datang ke sini yang tahu bertarung bukan hanya dengan senjata murni ksatria, tetapi juga menembak dari busur terus dari kuda.
Pahlawan yang mengagumkan pada awal abad XIV. dalam "topi besi", perisai-gelang tangan dan dengan pemotong-felchen (falsechion) di tangannya. Miniatur dari naskah “Abridged Divine Stories), 1300 -1310, Amiens, Perancis. (Muzium dan Perpustakaan Pierpont Morgan, New York)
Adapun Bohemia dan Moravia, kedua wilayah ini pada awal abad XI berada di bawah pemerintahan Poland, tetapi kemudian menjadi bagian dari Kerajaan Rom Suci. Kedua-dua wilayah ini tidak pernah memainkan peran utama dalam nasib kerajaan, walaupun mereka secara berkala memberikan kontingen pahlawan kepada raja-rajanya.
Perlindungan serupa untuk kepala dari 1300 hingga 1350. dipakai oleh banyak pejuang Eropah Barat. Alkitab Sejarah, 1300-1350 (Perpustakaan Negara Perancis, Paris)
Bohemia berada di bawah pengaruh ketenteraan Jerman yang kuat dan hampir meluas sepanjang Zaman Pertengahan. Lebih-lebih lagi, ini sangat jelas berkaitan dengan golongan elit berkuda, yang menggunakan perisai berkuda dan perisai kuda, sangat mirip dengan yang berkuda Jerman. Namun, secara umum, persenjataan pasukan berkuda ksatria Bohemia selalu lebih kuno dibandingkan dengan yang diperhatikan di wilayah-wilayah jiran Jerman hingga abad XIV. Menariknya, busur di tanah ini tidak sepopuler panah, dan senjata api juga datang ke Republik Ceko dengan beberapa penundaan. Bagaimanapun, itu tidak disebutkan dalam dokumen yang bertahan hingga ke zaman kita hingga awal abad ke-15, walaupun artifak yang disimpan di muzium Czech berasal dari abad ke-14.
Teknik kushin tombak yang sangat menunjukkan. The Psalter of Queen Mary, 1310-1320 (Perpustakaan British, London)
Kerajaan Arles, juga dikenal sebagai Kerajaan Burgundy, diciptakan pada abad ke-10 dari Burgundy dan Provence, yang, pada gilirannya, adalah hasil Perjanjian Verdun yang ditandatangani pada tahun 843. Menjelang akhir abad ke-11, kerajaan itu, yang terdiri dari wilayah yang sekarang merupakan barat Switzerland, Perancis di sebelah timur Rhone dan Sauns, dan beberapa daerah di sebelah barat sungai-sungai ini, telah menjadi bagian dari Kerajaan. Sepanjang abad ke-13 dan pertama abad ke-14, sebahagian besar wilayah selatan kerajaan secara beransur-ansur diserap oleh Perancis. Dan Burgundy sepertinya tidak mempunyai ciri ketenteraan yang tersendiri selain mempertahankan sebilangan besar infanteri petani di pergunungan Swiss. Bagi golongan bangsawan, mereka berada di bawah pengaruh Perancis, Jerman dan Itali yang kuat.
"Pembunuhan Thomas Aquinas". Miniatur dari Luttrell's Psalter, 1320-1340 (Perpustakaan British, London)
Seperti di bahagian barat Empayar lain, begitu juga di Itali, pasukan feudal di sini harus menerima pembayaran jika mereka dikirim ke luar wilayah mereka sendiri. Seperti di tempat lain, di sini semakin banyak bergantung pada tentera upahan, dan tentera silang yang sama, misalnya, direkrut di Itali, dan infanteri di Sepanyol. Crossbowmen yang dipasang, diperkenalkan pada abad ke-13, diyakini sebagai profesional berbayar. Pada masa yang sama, kehadiran panah tidak direkodkan di kalangan orang Switzerland sehingga awal abad ke-13. Tetapi kemudian senjata ini menjadi sangat popular di kalangan penduduk hampir semua kanton Switzerland.
"Kesatria Empayar Rom Suci pada perarakan." Ilustrasi dari "Li Fet de Romain" ("Surat kepada orang Rom"), Itali, Naples. 1324-133 dwitahunan (Perpustakaan Negara Perancis, Paris)
Petani gunung Switzerland moden, yang tinggal di Belanda Swabia dan di utara kerajaan Burgundia, kemudian menghasilkan beberapa ahli panah paling efektif dan terkenal pada akhir Zaman Pertengahan. Banyak orang Switzerland berperanan sebagai tentera upahan di utara Itali seawal abad ke-13, di mana mereka menjadi biasa dengan taktik infanteri paling maju pada masa itu. Dan kemudian mereka mengejutkan seluruh Eropah, pertama dengan berjaya mempertahankan tanah air pergunungan mereka dari pasukan berkuda, dan kemudian menjadi tentera infanteri yang paling berkesan pada abad ke-14. Lebih-lebih lagi, menarik bahawa pada awal abad XIV mereka bergantung terutamanya pada halberd, dan hanya di pertengahan atau pada akhir abad XIV mereka menambah mereka dengan tombak panjang.
Rujukan:
1. Nicolle, D. Arms and Armour of the Crusading Era, 1050-1350. UK. L.: Buku Greenhill. Vol.1.
2. Oakeshott, E. Arkeologi Senjata. Senjata dan Perisai dari Prasejarah hingga Zaman Kesopanan. L.: The Boydell Press, 1999.
3. Edge, D., Paddock, J. M. Senjata dan perisai ksatria abad pertengahan. Sejarah Senjata yang digambarkan pada abad pertengahan. Avenel, New Jersey, 1996.
4. Benjamin, A. Kesatria Jerman 1050-1300. (Percetakan Monograf Akademik Akhbar Oxford University), 1999.
5. Gravet, C. Tentera Abad Pertengahan Jerman 1000-1300. London: Osprey (Men-at-Arms # 310), 1997.
6. Verbruggen, J. F. Seni Perang di Eropah Barat semasa Zaman Pertengahan dari Abad Lapan hingga 1340. Amsterdam - N. Y. Oxford, 1977.
