Mungkin anda semua telah membaca novel M. Bulgakov The Master and Margarita dan teringat akan pertemuan Berlioz dan Homeless dengan nasib "profesor asing" di Patriarch's Ponds. Mungkin, mereka menarik perhatian bagaimana Woland menjelaskan penampilannya di Moscow.
- Apa keistimewaan anda? Berlioz bertanya.
- Saya pakar dalam ilmu hitam … Di sini, di perpustakaan negara terdapat manuskrip asli Herbert Avrilak, penyerang perang abad ke-10. Oleh itu, saya mesti membongkarnya. Saya satu-satunya pakar di dunia.
- Ah! Adakah anda seorang sejarawan? Berlioz bertanya dengan lega dan hormat.
Di mana manuskrip beberapa penyihir abad pertengahan tiba-tiba muncul di Leninka? Dan mengapa Berlioz yang sangat berpendidikan dan teliti, yang telah mengambil "profesor" untuk orang gila, setelah mendengar nama Herbert Avrilak, segera tenang dan mempercayai versi orang asing itu?
Saya mesti mengatakan bahawa dalam novel karya Bulgakov ini terdapat sebilangan besar rujukan karya lain atau peristiwa sejarah yang sebenarnya - yang sekarang sering disebut "telur Paskah". Sebagai contoh, saya sangat menyukai petikan tersembunyi dari karya Michael Psellus mengenai "kegelapan yang datang dari laut."
M. Bulgakov:
"Kegelapan yang datang dari Laut Tengah menyelimuti kota yang dibenci oleh pengambil barang."
M. Psell:
"Awan yang tiba-tiba naik dari laut menutupi kota kerajaan dengan kegelapan."
(Ahli sejarah Byzantine menggunakan ungkapan ini dalam kisah ribut dahsyat yang menghancurkan armada Rusia-Varangian Vladimir Novgorodsky, anak Yaroslav yang Bijaksana, dan Ingvar the Traveller, sepupu kepada isteri Yaroslav Ingigerd).
Penyerang perang misterius Herbert Avrilak, yang meninggal 15 tahun sebelum kelahiran Mikhail Psellus, tentu saja, juga muncul dalam novel Bulgakov dengan alasan.
Jumpa wira
Herbert adalah nama sebenarnya lelaki ini, yang dilahirkan di bandar Aurillac di Perancis (sebelumnya nama itu disebut sebagai Avralac) sekitar tahun 946, jadi semuanya betul di sini. Sejak sekian lama dia tinggal dan bekerja di Reims, pertama sebagai pelajar (sekolah) sekolah biara St. Remigius, dan kemudian benar-benar memenuhi tugas seorang uskup agung, walaupun dia tidak dikenali oleh Vatikan, dia kadang-kadang juga dipanggil Reims. Tetapi sekarang dia lebih dikenali sebagai Paus Sylvester II (ke-139 berturut-turut).
Paus ini adalah seorang kontemporari dari Vladimir Svyatoslavich, raja Polandia Boleslav the Brave (yang puterinya Svyatopolk yang "terkutuk" telah dinikahi) dan raja Hungaria Stephen I (paus ini memberkati dia ke takhta). Dia juga memberi izin untuk menganjurkan keuskupan uskup agung Poland yang pertama. Namun, ini bermaksud bahawa dia berjaya terlibat dalam sihir dan sihir, walaupun hobi ini kelihatan sangat aneh bagi seseorang yang telah menjadi hierarki tertinggi Gereja Katolik.
Namun, takhta kepausan juga diduduki oleh watak-watak seperti itu. Sylvester II, walaupun dalam mimpi buruk, mungkin tidak dapat memimpikan "eksploitasi" John XII, yang pada hari raya (lebih seperti pesta) berulang kali menaikkan mangkuk untuk kesihatan syaitan dan dewa-dewa kafir. Dan sezaman tidak memanggilnya ahli farmasi syaitan, sebagai Alexander VI (Borgia). Tidak, Herbert Avrilak adalah penyerang yang sangat damai, cerdas dan tenang dan paus yang baik dan agak tidak berbahaya. Dia tidak membunuh pendahulunya, seperti Sergius III, tidak menggali mayat mereka dan tidak menghakimi kematian, seperti Stephen VI. Dan walaupun perniagaan yang terhormat dengan tradisi yang panjang, seperti penjualan jawatan gereja, dia tidak suka terlibat. Dan hiburan yang begitu manis bagi banyak paus dan kardinal, seperti konkubinat (dalam undang-undang Rom - bersekedudukan tanpa perkahwinan), juga tidak menyukainya. Nah, kecuali bahawa dia tertarik untuk kesenangannya sendiri. Bertindak sebagai setiausaha ilmiah Uskup Adalberon dari Rheims semasa kongres para senior spiritual dan sekular Perancis, dia mengambil bagian dalam pemilihan Duke of Ile-de-France Hugo Capet sebagai raja - begitulah dinasti Capetian, yang memerintah dari tahun 987 hingga 1328, ditubuhkan.
Disinggung oleh Paus John XV, yang menolak untuk menyetujuinya sebagai Uskup Agung Reims, dia berbicara tentang Vatikan sedemikian rupa sehingga surat-suratnya kemudian dikutip oleh Protestan - pada tahun 1567 dan 1600. Tetapi siapakah ahli politik skala ini (baik yang moden maupun yang lalu) yang tidak berprinsip dan menarik?
Oleh itu, Sylvester II adalah Paus yang agak aktif, dan berjaya dalam 4 tahun kepausannya. Tetapi, inilah masalahnya, dia ternyata sangat menyukai sihir dan ilmu sihir. Sehinggakan mereka hanya ingat perkara ini sekarang. Mari cuba mencari tahu di mana paus yang dihormati tiba-tiba mendapat reputasi yang meragukan dan apakah sezamannya mempunyai alasan untuk menuduhnya berlatih sihir, bersekedudukan dengan succubus dan hubungan dengan syaitan itu sendiri.
Permulaan kerjaya rohani
Herbert dilahirkan pada tahun 946 dalam keluarga miskin dan bangsawan. Di Eropah abad ke-10, satu-satunya peluang untuk maju untuk orang seperti dia adalah kerjaya seorang paderi, dan oleh itu pada tahun 963 pemuda itu memasuki biara Benediktin St. Herald. Di sini dia segera menarik perhatian pada dirinya sendiri dengan kemampuan dan kemampuannya untuk menuntut ilmu yang tepat. Dan kemudian Herbert bernasib baik untuk pertama kalinya. Ketua biara ini, yang ternyata menjadi orang yang tidak acuh tak acuh dan progresif, pada tahun 967 menganjurkan pemuda itu sebagai setiausaha kepada Count of Barcelona Borrell II yang kebetulan berada di tempat-tempat itu. Oleh itu, Herbert sampai ke Sepanyol.
Namun, negara seperti Sepanyol belum ada pada masa itu. Hampir seluruh Semenanjung Iberia diduduki oleh Kekhalifahan Cordoba, hanya di utara ada kerajaan Kristen kecil, dan Reconquista masih jauh.
Kekhalifahan Cordoba yang kuat memberikan pengaruh besar pada negara-negara Kristian yang berdekatan, termasuk dalam bidang pendidikan dan budaya. Perpustakaan kota-kota Arab telah menyimpan karya-karya penulis kuno, yang kebanyakannya akan ditemui semula oleh orang Eropah hanya pada zaman Renaissance. Perpustakaan Cordoba dikatakan memuat hingga setengah juta buku, sementara perpustakaan Eropah terbaik hanya memiliki seribu.
Bagaimanapun, Herbert sangat bernasib baik. Tetapi pada masa inilah legenda "penyihir" pertama merujuk kepada hubungannya dengan seorang succubus bernama Meridiana, dari mana dia mendapat pengetahuan "tidak berperikemanusiaan", dan kemudian - kekayaan dan kekuasaan.
Atas nama succubus ini, istilah geometri didengar dengan jelas - memang, seseorang benar-benar mendengar deringan, tetapi tidak memahami dari mana asalnya. Ngomong-ngomong, sebilangan penutur buta huruf Herbert juga menganggap oktahedron dan rombus sebagai nama setan.
Selalunya sukar bagi orang pada umumnya untuk mempercayai bahawa seseorang dapat mencapai kejayaan tanpa mempunyai kelahiran, kekayaan, atau pelindung yang berpengaruh: lebih mudah untuk menerangkan pencapaian orang lain dengan ilmu sihir atau bahkan perjanjian dengan syaitan.
Tetapi Herbert tidak bersekutu dengan Meridiana yang cantik, tetapi belajar di Catalonia - di Vic. Dan kemudian dia berjaya mengunjungi Cordoba. Dia mungkin juga pernah mengunjungi Seville dan Toledo. Dan kajian ini dengan orang Moor menyebabkan munculnya legenda kedua - bahawa Herbert mencuri buku mantra dari istana Khalifah al-Hakkam II: dia menemukan di dalamnya formula yang membuat seseorang tidak kelihatan, membacanya dengan intonasi yang diperlukan - dan, seperti yang mereka katakan, dia.
Terdapat versi lain dari legenda ini, yang menurutnya puteri guru penyihirnya, yang jatuh cinta padanya, membantu Herbert mencuri buku itu.
Lawatan bertuah ke Rom
Pada tahun 969, Herbert berakhir di Rom dengan Count Borrell dari Barcelona. Di sini dia bertemu dengan Paus John XIII. Pemuda ilmiah itu memberikan kesan yang baik pada Paus sehingga dia mengesyorkannya sebagai pendidik anaknya kepada Kaisar Otto I sendiri.
Dalam posisi ini, Herbert selama tiga tahun, setelah itu pada tahun 972 dia pergi ke Reims, di mana dia mengajar di sekolah biara, membangun organ hidraulik dan berjuang untuk tempat uskup agung.
Maharaja masa depan Otto II juga sangat menyukai guru itu, yang tidak menghairankan, kerana Herbert adalah penyokong penegasan mengenai keutamaan kekuasaan kekaisaran daripada spiritual. Setelah berkuasa pada tahun 973, Otto II mengingati guru itu, melantik ketua biara di Babbio. Tetapi Herbert merasa bosan di sana, dan dia memilih untuk kembali ke Reims. Kemudian dia menyokong bekas pelajar itu dalam perang melawan rakan senegaranya - raja Perancis Lothair (pada tahun 978).
Otto II, dengan cara itu, mengetuai juri hakim semasa perdebatan terkenal "mengenai klasifikasi sains" di Ravenna, di mana mantan gurunya bertemu dengan dialektik Jerman Otrich. Perselisihan ini berlangsung sehari dan berakhir dengan keputusan kerana keletihan anggota juri, yang, dengan keputusan mereka yang disengaja, mengakhiri perselisihan ini dan benar-benar merangkak keluar dari dewan.
Otto II meninggal pada tahun 983 pada usia 28 tahun, mungkin disebabkan oleh malaria. Pewaris takhta, putera puteri Byzantine Theophano, baru berusia tiga tahun pada masa itu dan namanya juga Otto (hanya yang Ketiga: Saya sudah bosan menulis nama ini - orang tidak mempunyai khayalan). Maharaja ini, yang dijuluki Miracle of the World oleh penyanjung mahkamah, juga mempunyai hubungan yang sangat baik dengan Herbert.
Di Reims, seperti yang kita ingat, pahlawan kita tidak berjaya menjadi uskup agung, tetapi berkat usaha Otto III, dia dilantik sebagai uskup agung Ravenna. Perkara ini tidak terlalu sukar dicapai: Paus Gregory V adalah sepupu maharaja.
Setahun kemudian, paus ini meninggal, dan Herbert terpilih sebagai ketua Gereja Katolik yang baru. Dia menjadi orang Perancis pertama yang menduduki takhta Saint Peter.
Menariknya, nama yang dipilih oleh Herbert setelah memasuki takhta: Sylvester. Dia mengambilnya untuk menghormati paus, yang merupakan penasihat Constantine the Great. Petunjuknya agak telus, dan orang yang berminat memahaminya dengan sempurna.
Selepas itu, Otto III dan Sylvester II bertindak sebagai sekutu. Pada tahun 1001, mereka harus melarikan diri bersama-sama dari Rom yang memberontak. Sementara itu, hari kedua-duanya sudah hampir habis. Maharaja muda itu meninggal pada tahun 1002 (ketika itu dia berusia 22 tahun) semasa berkempen menentang Rom, Paus Sylvester II selamat darinya, setelah meninggal pada tahun 1003. Tetapi dia kembali ke Kota Abadi dan dikebumikan di Katedral Lateran (St. John Lateran).
Prasasti di batu nisannya berbunyi: "Di sinilah letak mayat Sylvester yang fana, yang akan bangkit ketika terdengar kedatangan Tuhan."
Kemudian, seorang legenda muncul yang secara berkala terdengar suara dari makam ini, memperingatkan akan kematian Paus yang akan datang.
Mage dan penyerang perang
Oleh itu, Herbert dari Aurillac yang tidak berakar dan miskin mengenal tiga maharaja Empayar Rom Suci, dengan sokongan mereka yang terakhir, dia menjadi uskup agung, dan kemudian terpilih sebagai paus - dan, menurut beberapa orang, semua ini tidak berlaku tanpa pertolongan Iblis. Dan kejayaan dalam sains (cukup dibesar-besarkan dan diwarnai dengan khabar angin) meningkatkan kecurigaan. Sejauh ini, ini hanya khabar angin yang beredar di kalangan rakyat jelata yang buta huruf dan khurafat. Tetapi tidak lama kemudian, para hierarki Gereja Katolik mula membicarakannya. Dan ini tidak menghairankan, kerana Paus Sylvester II, seperti yang kita ingat, menentang penjualan tiang gereja dan bahkan menganggap kekuasaan kekaisaran di atas rohani, dan oleh itu dia mempunyai banyak penentang dan orang yang tidak bernasib baik di kalangan gereja tertinggi.
Paus Sylvester II, Kardinal Bennon, adalah orang pertama yang secara rasmi menyalahkan si mati (pada tahun 1003) Paus Sylvester II atas kesepakatan dengan Setan. Tuduhan ini jatuh di tanah yang subur, dan di masa depan, kisah-kisah mengenai keajaiban yang dilakukan oleh penyerang di takhta kepausan hanya berlipat ganda dan memperoleh bentuk-bentuk yang paling aneh.
Musuh-musuh Sylvester II bahkan menyebarkan khabar angin bahawa leluhurnya adalah Simon the Magus - orang yang sama yang ingin membeli dari para rasul Philip, John dan Peter "kuasa atas Roh Kudus" dan kemampuan untuk melakukan mukjizat atas namanya. Dan yang mati di Rom, jatuh dari menara, semasa persaingan dengan rasul Petrus dan Paulus - kerana Petrus mengambil kuasa dari setan yang menahan penyihir (Nero bertindak sebagai penimbang tara dalam duel ajaib ini, atas perintah para rasul ini kemudian dilaksanakan).
Atas nama watak Perjanjian Baru ini "Kisah Para Rasul", dan juga "Kisah Petrus" dan "Syntagma" apokrif istilah "simoni" berasal, tetapi Paus Sylvester, seperti yang kita ingat, adalah lawan yang berprinsip perdagangan pejabat gereja dan peninggalan ajaib.
Dikatakan juga bahawa anjing hitam yang menemani Herbert ke mana-mana adalah syaitan sendiri, yang dengannya dia membuat perjanjian. Legenda ini tidak diragukan lagi mempengaruhi legenda kemudian mengenai Faust dan Goethe's Mephistopheles muncul kepada Faust dengan samaran pudel hitam.
Namun, ada versi legenda di mana Herbert tidak membuat kesepakatan dengan syaitan, tetapi memenangkan tiara kepausan dalam tulang dari dia. Dalam kes ini, dia sudah bertindak sebagai watak yang telah memalukan musuh umat manusia dan memaksanya untuk melayani dirinya sendiri. Gereja rasmi, tentu saja, tidak mendorong hubungan seperti itu dengan syaitan, tetapi di antara orang-orang kemenangan seperti itu terhadap roh najis dirasakan positif. Mari kita ingat banyak legenda tentang bagaimana Syaitan dapat menipu pembangun katedral (misalnya, Cologne) dan jambatan (Rakotzbrücke di Saxony atau dikaitkan dengan nama Suvorov "Devil" di Switzerland).
Ngomong-ngomong, pahlawan kita bukan satu-satunya paus Rom yang mempunyai iblisnya sendiri: Paus Boniface VIII juga mempunyai syaitan dalam perkhidmatannya. Kami mengetahui tentang ini dari kata-kata raja Perancis Philip the Fair, yang membuat pernyataan rasmi pada pertemuan Louvre pada tahun 1303.
Tetapi keajaiban apa yang berjaya dilakukan oleh Herbert of Aurillac, yang menjadi paus?
Mari kita mulakan dengan yang mudah: semua orang merasa kagum dengan kemampuannya melakukan pengiraan matematik dalam "fikiran" - mustahil untuk melakukan ini dengan menggunakan angka Rom yang kemudian meluas. Namun, Herbert menggunakan angka Arab (sebenarnya, orang Arab sendiri meminjamnya dari orang India, jadi lebih tepat menyebutnya orang India). Herbert tidak merahsiakan kaedah angka, pendaraban dan pembahagian, baru untuk Eropah, dengan bantuan angka Arab: dia mengajarnya ketika bekerja di sekolah biara St. Remigius di Reims dan kemudian berusaha mempopularkannya di setiap cara yang mungkin. Tetapi berapa banyak pelajar yang dia ada ketika itu? Ia mengambil masa yang lama sehingga cara pengiraan baru menjadi biasa dan tidak asing lagi. Eropah akhirnya meninggalkan angka Rom hanya pada zaman Renaissance.
Keistimewaan magis lain dari Herbert adalah memberi nasihat mengenai perselisihan wilayah: dalam hal ini, kemampuan untuk mengira bidang angka geometri sangat berharga.
Organ hidraulik yang belum pernah terjadi sebelumnya yang dibina oleh Herbert di Reims juga menimbulkan kejutan di kalangan sezamannya. Dia juga dikreditkan dengan mencipta jam menara mekanikal pertama di dunia, yang diduga dipersembahkannya kepada Magdeburg. Jam ini seolah-olah "memperhatikan semua pergerakan cahaya, dan masa ketika bintang naik dan terbenam." Walau bagaimanapun, penyelidik yang serius tidak begitu mempercayai jam tangan ini: Herbert semestinya lebih awal daripada masa ketika membuatnya. Hanya pada abad XII, jam menara tanpa dail muncul, yang mengumumkan permulaan jam baru dengan bunyi loceng. Jam menara mekanikal pertama yang boleh dipercayai dengan tangan dibuat hanya pada tahun 1335 - di Milan. Dan sejarawan sama sekali tidak mempercayai legenda bahawa pada abad ke-16 Bomelius dari Belanda membawa ke Moscow jam tangan yang dibuat oleh Herbert dari Aurillac.
Jam Elisey Bomelia
Eliseus Bomelius adalah anak seorang imam Belanda, tetapi dilahirkan di Westphalia (1530). Menjaga anak yang sakit dari keluarga Inggeris yang mulia, Bertie, dia kemudian berakhir di England bersamanya. Belajar sebagai doktor di University of Cambridge, tetapi tidak lulus. Kerana memberikan bantuan perubatan tanpa diploma dan lesen, serta atas tuduhan mengamalkan ilmu hitam, dia kemudian ditangkap. Namun, pada waktu itu, Bomelius sudah memiliki beberapa hubungan di masyarakat tinggi, dan dia dapat membebaskan diri. Dan kemudian kedutaan Rusia di London ternyata, dan kepalanya, Andrei Lapin, yang diberi kepercayaan untuk mencari doktor yang baik untuk Ivan the Terrible, tidak dapat melewati bingkai yang begitu berharga - rakannya kelihatan. Bomelius juga tidak dapat tinggal di London, jadi mereka setuju dengan cepat. Di Moscow, Elisey Bomeliy (ketika mereka mula memanggilnya di sini) mendapat pengaruh besar. Orang Belanda berjaya menambah pelajaran raja tentang astrologi dan bersama-sama mereka sering menyaksikan langit berbintang pada waktu malam. Dikabarkan bahawa doktor kerajaan dan ahli nujum juga mempunyai satu lagi keistimewaan: diduga, berdasarkan perintah Ivan the Terrible, dia membuat racun yang tidak membunuh seseorang dengan segera, tetapi setelah beberapa waktu: cecair dan serbuk untuk menambah minuman atau makanan dan lilin dengan sumbu beracun. Itulah sebabnya di Moscow Bomeliy menerima julukan "ahli sihir sengit" dan "bidaah jahat." Namun, harus dicatat bahawa Ivan the Terrible tidak mempunyai alasan untuk menyembunyikan kemarahan dan aibnya, dan pembunuhan rahsia musuh bukanlah tipikal baginya. Sebaliknya, dalam pembunuhan dan pembunuhannya, dia berusaha untuk publisiti dan teater, kadang-kadang berbatasan dengan penghujatan. Oleh itu, dia sangat memerlukan perkhidmatan racun yang berkelayakan. Dia menghargai orang Belanda dengan tepat sebagai doktor dan peramal. Bahkan musuh tidak menyangkal bakat perubatan Bomelius, dan beberapa kisah yang turun ke zaman kita menggambarkan orang Belanda, walaupun "kotor", tetapi hampir menjadi pekerja ajaib. Dan bahkan dalam opera Rimsky-Korsakov "The Tsar's Bride" ada episod di mana orang marah dengan melihat dua orang muda meninggalkan rumah Bomelia:
"Adakah anda pergi ke Jerman untuk perubatan?.. Dia lelaki kotor! Lagipun, dia kafir!.. Sebelum anda mula menggosok bahu dengannya, salib mesti dikeluarkan. Lagipun, dia adalah ahli sihir!"
Mengenai pengaruh terhadap tsar, beberapa penyelidik percaya bahawa atas nasihat Bomelius, Ivan IV sementara waktu memindahkan takhta kepada Chingizid Simeon Bekbulatovich yang telah dibaptis - untuk mengelakkan masalah dan musibah yang dijanjikan oleh bintang-bintang kepada Duke Besar Moscow tahun itu.
Tetapi Bomelius melupakan peraturan penting bagi setiap pelihat: ramalannya pasti menggembirakan pelanggan. Dan sangat berhati-hati untuk meramalkan mereka yang berpeluang untuk "membayar jasa" nabi tidak hanya dengan perak atau emas, tetapi juga dengan tali dan penjara bawah tanah: jika kita meramalkan semacam masalah untuk mereka, maka itu sangat penting untuk segera memberikan resep untuk pembebasan (seperti dalam kasus "penolakan dari takhta" yang memihak kepada Simeon Bekublatovich). Bomelius, seperti yang mereka katakan, pada tahun 1579, bertekad untuk meramalkan nasib kerajaan dengan bantuan bola kristal, terbawa dan meletakkan bersih (seperti yang ternyata kemudian), tetapi kebenaran yang sangat mengerikan: dia memberitahu raja tentang akan datang kematian isteri kedua pewaris semasa melahirkan anak, kematian tiga anak lelaki dan mengenai penindasan dinasti.
Ivan mengucapkan terima kasih kepada Bomelius dengan memukul piala berat di kepala, dari mana dia tidak sedarkan diri selama beberapa hari. Setelah sedar, pelihat itu memutuskan telah menghabiskan terlalu banyak waktu di Moscow dan dalam bahasa Inggeris, tanpa mengucapkan selamat tinggal kepada raja yang ramah itu, pergi ke Pskov. Namun, Ivan the Terrible tidak menyukai adat istiadat asing, dan dia menganggap orang yang meninggalkan Moscow tanpa izinnya sebagai pencuri dan pengkhianat. Dia mengejar Bomelius, yang memintas buronan. Di ibukota yang secara sembarangan ditinggalkannya, Bomelius dipanggang hidup-hidup di ludah, mempunyai waktu untuk mengutuk raja sebelum kematiannya. Sumpahan ini teringat ketika Ivan IV tiba-tiba mati, bahkan tidak sempat mengambil sumpah monastik, menurut kebiasaan.
Tetapi kembali ke jam tangan Elisey Bomeliy: mereka mendakwa bahawa entah bagaimana ia kemudian jatuh ke tangan Ivan Kulibin (dia ternyata pemilik kelapan jam tangan ini) dan terbakar bersama rumahnya pada tahun 1814.
Bagaimana dengan kisah ini? Jam tangan individu pertama, seperti yang anda ketahui, dibuat pada abad ke-15, dan oleh itu Bomelius benar-benar dapat menimbulkan rasa ingin tahu dengannya. Namun, jam tangan ini jelas tidak ada kaitan dengan Herbert Aurillac. Tetapi legenda ini membuktikan populariti penyekat ini di Rusia.
Kesinambungan kisah Herbert of Aurillac
Perbuatan ajaib lain dari Herbert adalah pembinaan semula sempoa (prototaip akaun) dan astrolabe yang terdapat dalam buku-buku Arab dari gambar abakus (prototaip akaun) dan astrolabe, yang juga dia perbaiki.
Astrolabe, by the way, mula digunakan oleh pelaut Eropah hanya satu abad kemudian (walaupun mereka tidak melupakannya kali kedua, dan itu bagus). Juga, pahlawan kita adalah yang pertama di Eropah Kristiani yang membina Sphaera armillaris - sfera langit angkasa, di mana khatulistiwa langit, tropis, ekliptik dan kutub ditunjuk.
Diyakini bahawa Herbert, yang menjadi paus, yang memprovokasi di Itali fesyen untuk astrologi, yang dengan cepat menyebar ke seluruh Eropah. Tetapi percubaan peribadinya untuk meramalkan masa depan lebih berjaya.
Kegagalan itu semakin kuat dan semakin kuat sehingga dia memutuskan untuk meramalkan akhir dunia. Dan dia menamakannya tarikh yang tepat: 1 Januari 1000. Tetapi pada waktu itu dia bukan seorang skolastik dan bukan seorang kepala biara, tetapi seorang Paus, yang kata-katanya seluruh dunia Katolik dengarkan. Panik bermula, melanda seluruh Eropah: beberapa orang, setelah berhenti bekerja dan menjaga keluarga mereka, berpuasa dan berdoa, yang lain, sebaliknya, akhirnya memutuskan untuk berjalan-jalan. Dan urusan keluarga banyak yang rosak. Ketika akhir dunia tidak datang, kewibawaan Sylvester II sangat tergugat. Banyak yang menganggap ini sebagai salah satu sebab utama pemberontakan di Roma di atas, kerana Kaisar Otto III dan Paus Sylvester II terpaksa melarikan diri ke Ravenna pada tahun 1001.
Tentunya kematian paus ini juga menceritakan kisah mistik. Sylvester II diduga membuat automaton dalam bentuk kepala tembaga (teraphim), yang mampu memberikan jawapan yang jelas untuk soalan yang diajukan. Mungkin itu adalah sejenis prototaip mesin slot yang memberikan jawapan "ya" - "tidak" dalam urutan rawak (mengangguk atau menggeleng).
Menurut versi lain, teraphim itu disampaikan kepadanya oleh anggota kongsi gelap yang didirikan oleh raja India Ashoka, yang disebut Sembilan Tidak Dikenal. Versi pertama, pada pendapat saya, lebih mudah dipercayai. Senapang mesin ini didakwa tidak mendorong Sylvester untuk pergi berziarah ke Yerusalem. Dan ketika Sylvester meninggal tidak lama setelah kebaktian di Gereja Rom St. Mary of Jerusalem, penduduk kota itu, mengingat penolakannya untuk pergi ke Tanah Suci, segera mulai mengatakan bahawa, berdasarkan perjanjian dengan iblis, najis harus mengambil jiwa Paus ketika dia menginjakkan kaki di bumi Yerusalem. Menurut legenda yang sama, Sylvester II diwariskan untuk memotong mayatnya dan menguburkannya di tempat yang berlainan sehingga Iblis tidak dapat menemuinya. Namun, seperti yang kita ingat, paus ini dikebumikan di Katedral Lateran.
Perkara yang paling menyinggung perasaan adalah bahawa walaupun pada zaman kita, khabar angin dan gosip abad pertengahan yang bodoh ini mempengaruhi persepsi imej orang yang tampan dan luar biasa ini. Dan dalam siri TV Britain "The Discovery of Witches" (2018) Herbert of Aurillac tiba-tiba ternyata bukan sekedar perang, tetapi vampire.
Seperti kunjungan Woland ke Moskow, jika dia masih ada waktu untuk berkenalan dengan manuskrip Herbert of Aurillac, kemungkinan besar dia mendapati di dalamnya bukan formula sihir, tetapi bekerja pada geometri atau astronomi. Sesuatu seperti ini:
Dan, mungkin, iblis Bulgakov sangat kecewa dengan penemuannya.
