Kebebasan Jurutera
Kisah hidup jurutera Svoboda ditarik ke novel pengembaraan kecil dan sedikit dibahas dalam kesusasteraan Rusia.
Dia dilahirkan di Prague pada tahun 1907 dan selamat dari Perang Dunia Pertama. Berkeliaran di Eropah, melarikan diri dari Nazi. Dia kembali ke Czechoslovakia, sudah Soviet. Dan pada akhirnya dia terpaksa melarikan diri lagi, sudah melarikan diri dari komunisme.
Sejak kecil, Svoboda menyukai teknologi dan memasuki Universiti Teknikal Czech yang terkenal di Prague (Česke vysoke učeni technicke v Praze, ČVUT) (lebih tepatnya, kolej mekanikal dan elektrik dengannya). Politeknik Czech, secara umum, terkenal kerana mereka selalu memperlakukan semua jenis inovasi dengan penuh hormat. Pada tahun 1964, Jabatan Sains Komputer dibuka - salah satu yang tertua di Eropah dan dunia. Pada 1 September 1964, disiplin baru muncul dalam jadual - "cybernetics teknikal", sebenarnya - reka bentuk komputer (untuk pertama kalinya di antara negara-negara Pakta Warsaw).
Selepas itu, jabatan ini mengembangkan sistem pengaturcaraan dan penyusun dalam bahasa Algol-60 dan Fortran. Sebilangan besar dari mereka pertama kali dilaksanakan di Eropah Timur dan USSR di sana dan menjadi rujukan. Menjelang tahun 1974, kerangka utama Czechoslovakia Tesla 200 dipasang di jabatan tersebut (Tesla, dinamakan bukan berdasarkan jurutera elektrik gila yang terkenal, tetapi sebagai singkatan teknika slaboprouda - teknologi voltan rendah, adalah salah satu yang paling terkenal di Eropah Timur dan, di sebagai tambahan kepada kerangka utama, menghasilkan sejumlah besar peralatan: dari mikropemproses - klon Intel hingga PC).
Menjelang tahun 1989, jabatan ini telah mempunyai 72 pekerja yang menjalankan 29 kursus yang diiktiraf mengenai topik: penyusun dan bahasa pengaturcaraan; kecerdasan buatan; grafik komputer; jaringan komputer; automasi litar, dll., yang sepenuhnya sesuai dengan standard dunia terbaik.
Secara umum, pendidikan komputer di Czechoslovakia mempunyai kualiti yang lebih tinggi daripada yang Soviet. Sebagai contoh, sudah pada tahun 1962 di Czechoslovakia ada kursus untuk pelajar sekolah menengah dalam pengaturcaraan (di negara kita ini hanya muncul pada pertengahan tahun 80-an). Setahun kemudian, secara selari, kursus satu tahun muncul bagi mereka yang sudah lulus sekolah.
Namun, sebelum itu pada tahun 1931 (ketika Svoboda lulus kuliah) masih jauh, walaupun perkembangan lanjutan sudah ada di sana. Ini membolehkannya melanjutkan pelajaran di England dan kembali ke tanah airnya dan bekerja di bidang spektroskopi sinar-X dan astronomi sinar-X.
Dengan pendekatan perang, Svoboda memutuskan untuk menerapkan pengetahuannya untuk mengembangkan pemandangan anti-pesawat yang dapat menyesuaikan api senapang secara automatik, di mana dia berjaya. Namun, masyarakat antarabangsa memutuskan untuk menenangkan Hitler dengan membiarkannya menduduki Czechoslovakia. Dan pada tahun 1939, jurutera itu melarikan diri ke Perancis, tidak mahu rancangannya pergi ke Nazi.
Seperti yang kita ketahui, Czechoslovakia tidak cukup untuk Hitler. Dan Perancis seterusnya, jatuh setahun kemudian. Semasa di Paris, Svoboda sedang mengerjakan lakaran komputer balistiknya dengan seorang rakan, ahli fizik Vladimir Vand, juga seorang buronan Czech. Bersama-sama mereka menyelesaikan pembangunan komputer pertahanan udara analog pertama.
Wehrmacht terus maju, dan rakan-rakan harus terus berjalan. Pengangkutan biasa tidak lagi berjalan, mereka menunggang basikal, berusaha untuk meneruskan serangan Jerman. Dalam perjalanan, salah seorang daripada dua putera Liberty meninggal dunia, yang dilahirkan oleh isterinya Miluna di Paris. Setelah memandu beberapa ratus batu melalui Perancis yang dilanda perang, mereka sampai di Marseilles, dari mana mereka akan dipindahkan dengan kapal pemusnah Inggeris. Rancangan ini gagal dicapai kerana salah faham antara pihak berkuasa Britain dan Perancis yang mengawasi pemindahan tersebut.
Dan Svoboda terpaksa menghabiskan beberapa bulan di pelabuhan, bersembunyi dari ejen Gestapo dan berusaha mencari jalan untuk melarikan diri. Pada akhirnya, Wand berjaya sampai ke England. Dan Miluna dan anaknya mencapai perpindahan ke Amerika Syarikat melalui Lisbon dengan bantuan badan amal Amerika.
Malangnya, kapten kapal, untuk menjimatkan ruang (terdapat ribuan pelarian), membuang barang-barang peribadi penumpang, termasuk basikal Freedom, di mana dia menyembunyikan cetak biru kalkulatornya dari orang Jerman. Svoboda sendiri membuat perjalanan ke Amerika Syarikat melalui Casablanca dengan bantuan pengurus kedai tempatan di kilang kasut Czech, Bata.
Setelah bertahun-tahun menghadapi cobaan dan penderitaan, jurutera malang itu akhirnya tiba di New York, di mana, bertemu kembali dengan keluarganya, pada tahun 1941 dia mengambil pekerjaan di Makmal Radiasi di MIT. Di sana ia menyempurnakan sistem pengendalian kebakarannya, yang berubah menjadi komputer pertahanan udara untuk armada Mark 56, yang secara signifikan mengurangi jumlah kerusakan dari pesawat Jepun pada fase terakhir perang.
Untuk perkembangannya, dia mendapat anugerah - Naval Ordnance Development Award. Di Boston, dia bekerja dan berkomunikasi dengan hampir semua pelopor teknologi komputer - John von Neumann, Vannevar Bush dan Claude Shannon.
Svoboda, bagaimanapun, merasa kesal dengan pekerjaannya untuk tentera. Dia ingin melakukan sesuatu yang lebih aman dan merancang komputer biasa.
Oleh itu, setelah perang, dia kembali ke Prague pada tahun 1946, dengan harapan dapat memulakan kuliah dan meneliti CTU kampung halamannya. Malangnya, di rumah dia mendapat sambutan yang sangat sejuk. Para profesor Republik Czech Soviet merasakan dirinya sebagai pesaing yang berbahaya.
Trik dan perjuangan lebih jauh serupa dengan apa yang berlaku dengan pereka terbaik di USSR. Svoboda pertama kali menerbitkan monografnya, Computing Mechanism and Linkages, berdasarkan karyanya di MIT. Ia adalah buku pertama di dunia yang sepenuhnya dikhaskan untuk seni bina komputer. Kemudian ia menjadi klasik. Dan telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris, Cina, Rusia dan banyak bahasa lain.
Namun, ketika Svoboda menawarkan karyanya sebagai disertasi untuk gelaran profesor bersekutu, dia ditolak, dengan komen "ini tidak mencukupi." Daripada Kebebasan, ketua matematik diketuai oleh anggota parti komunis Václav Pleskot.
Svoboda mendapat sokongan daripada Václav Hruška, pengarang koleksi matematik berangka. Dan dengan pertolongannya, pada tahun 1947, bersama dengan Zdeněk Trnka, dia mendapat geran dari Pentadbiran Bantuan dan Pemulihan Bangsa-Bangsa Bersatu (U. N. R. R. A.).
Organisasi penderma ini ditubuhkan pada tahun 1943 untuk memberi bantuan di kawasan yang dibebaskan dari kuasa Paksi. Sebanyak kira-kira $ 4 bilion dibelanjakan untuk bekalan makanan dan ubat-ubatan, pemulihan utiliti, pertanian dan industri di China, Eropah Timur dan Uni Soviet.
Pemberian ini membolehkan Svoboda pergi ke Barat selama setahun dan mempelajari kaedah reka bentuk komputer yang maju. Di sana dia berinteraksi erat dengan Alan Turing, Howard Aiken, Maurice Wilkes, dan pengasas sains komputer legenda yang lain.
Kembali pada tahun 1948, dia mulai memberi kuliah "Mesin Pemprosesan Maklumat" di Jabatan Kejuruteraan Elektrik CTU, untuk semua orang mendengar, di luar kurikulum. Agar tidak kelaparan hingga mati, dia mendapat pekerjaan di cabang Prague syarikat senjata terkenal Zbrojovka Brno, yang menghasilkan kad punch. Di tempat ini, dia menganjurkan makmal dan mengembangkan rangkaian prototaip kalkulator elektromekanik dari kalkulator desktop pada relay elektromagnetik ke tabulator lanjutan dengan memori perintah dan pemalar.
Firma itu tidak berminat dengan model yang lebih muda. Tetapi pada tahun 1955 (pada masa itu dinamakan semula Aritma), sebuah komputer geganti reka bentuknya mula dihasilkan dengan sebutan T-50. Untuk karya ini, Svoboda dianugerahkan Klement Gottwald State Prize Czechoslovakia pada tahun 1953. Dan dia tetap menjadi satu-satunya penghargaan seumur hidupnya di Czech.
Itu satu-satunya pujian yang dia terima untuk semua pekerjaannya di sini, tetapi dia tidak pernah mengaku dihormati oleh rejim komunis.
- menulis rakannya Václav Černý.
Pada tahun 1950, Profesor Eduard Čech, pengarah Institut Penyelidikan Matematik Pusat yang baru dibuat, menarik perhatian kepada nasib Liberty dan menawarkan pekerjaan kepadanya. Oleh itu, Svoboda dapat mula mengembangkan komputer pertamanya - SAPO, ciri-ciri yang akan kita bahas di bawah.
VUMS
Namun, di tempat barunya, orang-orang yang tidak berminat dari Parti Komunis Czech muncul. Bekas rakan sekelas Jaroslav Kozesnik, ketika menjadi pengarah Institut Teori Maklumat dan Automasi Akademi Sains Czechoslovakia, menganggapnya sebagai pesaing yang tidak menyenangkan, terutama berkat penghargaan yang telah diterima oleh Svoboda sebelumnya. Kozheshnik berusaha dengan segala cara untuk memberi tekanan kepadanya sepanjang barisan parti dan menghancurkannya dengan bantuan pegawai komunis.
Tetapi Svoboda ingin mengelakkan konfrontasi langsung. Dia memastikan bahawa organisasinya dipindahkan dari Akademi di bawah sayap Kementerian Kejuruteraan Umum sebagai Institut Penyelidikan Mesin Matematik (VUMS). Bermula dengan tiga saintis - Svoboda, Cerny dan Marek dan dua pelajarnya - menjelang tahun 1964, VUMS menjadi salah satu pusat maklumat utama di Eropah, yang telah merangkumi lebih daripada 30 doktor sains dan 900 pekerja, menerbitkan jurnalnya sendiri, yang diadakan persidangan antarabangsa dan komputer bertaraf dunia yang maju.
Dia memulakan kerjanya di VUMS Svoboda dengan pembinaan mesin relay khas M 1 - atas permintaan Institut Fizik di Prague, setelah menyelesaikannya pada tahun 1952.
M 1 menggunakan unit penghantar pertama di dunia, yang dicipta oleh Svoboda, dilaksanakan pada geganti (!), Yang direka untuk mengira satu ungkapan fizik matematik yang rumit. Lebih-lebih lagi, reka bentuknya unik kerana keseluruhan ekspresi dihitung, berkat gabungan operasi, dalam satu pusingan beralih.
Walau bagaimanapun, mesin geganti mempunyai banyak kekurangan (dan hampir mustahil untuk mendapatkan lampu di Republik Czech yang dijarah oleh Nazi pada masa itu), khususnya, kebolehpercayaan yang rendah dan operasi yang salah yang berterusan. Akibatnya, Svoboda memutuskan dalam projek berikutnya untuk mengatasi masalah ini, mengembangkan untuk pertama kalinya di dunia senibina unik komputer toleransi kesalahan (kemudian prinsip-prinsip ini digunakan secara besar-besaran dalam mesin ketenteraan Soviet).
SAPO
Svoboda adalah yang pertama menunjukkan bahawa mesin dapat, dengan bantuan litar khas, tidak hanya dapat melakukan pengiraan, tetapi juga untuk memantau keadaannya dan secara automatik memperbaiki kesalahan yang timbul dari kegagalan komponen. Akibatnya, komputer SAPO (dari bahasa Czech. Samočinny počitač - "kalkulator automatik") dipasang pada pangkalan elemen celaka, hanya tersedia untuk orang Czech. Tetapi seni bina sangat maju berbanding reka bentuk Barat.
Mesin ini mempunyai 3 ALU bebas yang bekerja secara selari (juga untuk pertama kalinya di dunia), tiga dram magnetik untuk merakam hasil dengan setara untuk memeriksa operasi membaca dari memori dan dua blok majoriti bebas, juga dipasang pada relay, memeriksa identiti semua operasi.
Sekiranya salah satu blok menghasilkan hasil yang berbeza dari pekerjaan yang lain, pengundian berlangsung dan hasil kerja dari dua blok yang lain diterima, dan yang salah dikesan dan diganti tanpa kehilangan data. Pengendali menerima pemberitahuan kesalahan kritikal hanya apabila ketiga-tiga hasil yang diperoleh secara bebas tidak sesuai. Selain itu, mesin dapat dimulakan semula hanya dengan satu arahan, tanpa kehilangan langkah-langkah pengiraan sebelumnya.
SAPO terdiri daripada 7000 relay, 380 lampu dan 150 dioda dan mempunyai skema pengaturcaraan yang sangat maju dengan perintah multicast.
Kemudian, setelah penghijrahan kedua ke Amerika Syarikat, Svoboda membawa pengetahuan tentang penciptaan kelas mesin seperti itu - pada tahun 1960 tugas ini menjadi sangat relevan, tentera memerlukan komputer yang boleh dipercayai untuk mengawal sistem pertahanan peluru berpandu, untuk mengawal yang sangat berbahaya objek, seperti loji tenaga nuklear, untuk projek Apollo dan perlumbaan angkasa.
Menurut prinsip ini, JSTAR dikembangkan - komputer Voyager, komputer on-board roket Saturn V, pemproses CADC pesawat tempur F-14 dan banyak komputer lain. Sistem toleransi kesalahan dikembangkan secara aktif oleh IBM, Sperry UNIVAC dan General Electric.
Reka bentuk SAPO dimulakan pada tahun 1950 dan siap pada tahun 1951.
Tetapi kerana keadaan kewangan Czechoslovakia yang menyedihkan setelah perang, pelaksanaan sebenarnya hanya dapat dilakukan setelah beberapa tahun. Ia mula beroperasi pada akhir 1957 (secara amnya, perang mempengaruhi Czechoslovakia hampir lebih teruk daripada USSR - sehingga tahun 1940, ia adalah salah satu daripada 10 negara industri paling banyak di dunia, setelah ke-45, perang tersebut dilemparkan hampir ke senarai akhir).
Svoboda terus berusaha meningkatkan lagi reka bentuknya.
Tetapi lama-kelamaan, Czechoslovakia merasakan beban untuk bergabung dengan blok Soviet semakin banyak. Pegawai parti membataskan pekerjaannya dan akses ke komputer yang dibantunya. Dan, akhirnya, di pejabatnya sendiri, Svoboda ditemui oleh pegawai StB (Státní bezpečnost, yang setaraf dengan KGB), yang memerintahkannya untuk melaporkan semua keputusan dan aktivitinya.
Masalahnya adalah latar belakangnya yang "mencurigakan" (bekerja di MIT) dan pemikiran liberalnya. Pada tahun 1957, Svoboda memberikan kursus ceramah mengenai reka bentuk komputer logik di Akademi Sains China di Beijing. Dia memberikan ceramah seperti itu di Moscow, Kiev, Dresden, Krakow, Warsaw dan Bucharest. Tetapi lawatannya ke negara-negara Barat sangat terhad.
Dia berjaya bercakap di persidangan di Darmstadt (pada tahun 1956, SAPO dipersembahkan di sana dan sangat dihargai oleh Howard Aiken sendiri), Madrid (1958), Namur (1958). Tetapi dia tidak diterima oleh pihak berkuasa Czechoslovakia ke Cambridge (1959) dan banyak persidangan Barat yang lain. Pada tahun 1963, Svoboda tidak dibenarkan menerima jemputan untuk mengetuai Jabatan Matematik Gunaan di University of Grenoble.
Selepas kematian rakannya Cech pada tahun 1960, kepimpinan Akademi Sains berubah. VUMS diusir dari Akademi, dan Svoboda dibebaskan dari kepemimpinan institusi ini. Ini adalah jerami terakhir.
Isterinya dapat berangkat ke Yugoslavia. Pada waktu itu, dia sendiri, bersama dengan anaknya, dapat melakukan perjalanan ke Switzerland yang neutral, di mana dia segera berpaling ke konsulat Amerika dan meminta suaka. Beberapa pekerja terbaik institutnya juga melarikan diri dengannya. Si isteri dapat bergerak dari Yugoslavia ke Yunani pada masa ini. Dan dia berangkat ke Amerika Syarikat dari sana.
Pada mulanya, konsulat tidak benar-benar memahami siapa orang ini. Dan mereka tidak senang melihatnya. Dan di sinilah anugerahnya, yang diterima lebih awal, sangat berguna. Perlu diingat bahawa disebabkan penganiayaan, Czechoslovakia kehilangan banyak saintis berbakat yang tidak mahu kembali ke Czechoslovakia setelah perang atau melarikan diri dari sana ke Barat. Ahli matematik Václav Hlavatý, yang bekerja dengan Albert Einstein pada persamaan asas Teori Bidang Bersatu. Ivo Babuška, salah seorang ahli matematik pengkomputeran yang paling terkenal di dunia. Ahli bahasa komputer Bedřich Jelínek, yang pertama kali mengajar mesin memahami suara manusia. Dan banyak lagi yang lain.
Kebebasan menerima visa. Dan kenalannya dengan saintis yang dihormati dan terkenal serta jaminan mereka membantunya mendapatkan pekerjaan di Caltech. Di mana dia menghabiskan tahun-tahun terakhir hidupnya mengajar seni bina komputer dan teori kestabilan dan mengembangkan model matematik baru untuk memastikan kelancaran operasi sistem komputer, seperti yang selalu dia impikan.
Malangnya, kehidupannya yang sukar membebankan kesihatannya. Dan pada tahun 1977 dia menderita serangan jantung, setelah itu dia bersara. Tiga tahun kemudian, pada tahun 1980, Profesor Svoboda meninggal di Portland, Oregon, akibat serangan jantung.
Pada tahun 1999, presiden terakhir Czechoslovakia, Vaclav Havel, secara anumerta menganugerahkannya Pingat Kelas 1 Merit, sebagai penghargaan atas karya dan bakatnya.
Kebebasan, walaupun pada hakikatnya dia kurang dikenali di negara kita daripada Turing atau von Neumann, adalah salah seorang saintis komputer yang paling berpengaruh pada abad ke-20. Visi dan pengaruhnya telah dirasakan dalam proyek mulai dari komputer Apollo hingga sistem kawalan kebakaran CIWS Phalanx. Penentangannya yang tidak henti-hentinya terhadap totaliterisme memberi inspirasi kepada banyak buronan Republik dan pejuang kemerdekaan.
Di samping itu, Svoboda berbakat dalam banyak cara, dia bermain piano dengan sempurna, menjalankan koir dan memainkan timpani di Philharmonic Czech. Dia adalah pemain cemerlang di jambatan, salah satu permainan kad yang paling sukar, dan menganalisis strategi secara matematik dengan penerbitan The New Theory of Bridge. Walaupun bekerja awal dalam bidang teknologi ketenteraan, dia adalah seorang yang anti-militaris dan anti-totaliter, seorang yang jujur dan berani yang tidak pernah menyembunyikan pandangannya, walaupun ia menganiaya penganiayaan dan kerjayanya di negara asalnya.
Pada tahun 1996, bersama dengan banyak saintis dan jurutera Blok Timur, yang pencapaiannya buat masa ini tidak diketahui di dunia (termasuk S. A. Lebedev, V. M. Glushkov, A. A. Lyapunov, serta warga Hungaria Laszlo Kozma dan Laszlo Kalmar, Bulgaria Lubomir Georgiev Iliev dan Angel Angelov, Romania Grigore Konstantin Moisil, Estonia Arnold Reitsakas, Slovaks Ivan Plander dan Josef Gruska, Czechs Anthony Kilinsky dan Jiri Horzheysh dan Pole Romuald Marcishelova menganugerahkan jumlah komputer yang diberikan kepada Anugerah Perintis Komputer tentera), mengiktiraf mereka yang tanpa mereka perkembangan sains komputer adalah mustahil.
Barr dan Sarant
Mustahil untuk tidak mengingati dan mungkin pertembungan paling menakjubkan yang berlaku dalam kehidupan Svoboda pada tahun 1950-an.
Semasa bekerja di SAPO, dia (sebagai pakar dalam komputer anti-pesawat) secara serentak terlibat dalam pekerjaan menggunakan komputer balistik Czech sebagai sebahagian daripada kumpulan yang diketuai oleh dua keperibadian luar biasa - Joseph Veniaminovich Berg dan Philip Georgievich Staros tertentu, yang terbang dari Moscow untuk membantu republik persaudaraan. Tetapi tidak ada yang tahu bahawa mereka sebenarnya Joel Barr dan Alfred Epamenondas Sarant, burung langka yang terbang ke arah yang bertentangan, komunis dan pembelot ke blok Soviet dari Amerika Syarikat. Sejarah mereka, pengembaraan yang luar biasa di USSR, peranan dalam penciptaan mikroelektronik domestik (atau, ketiadaan pertempuran dalam topik ini selama lebih dari satu artikel) memerlukan pertimbangan yang sangat terpisah.
Di sini kita, hanya untuk pembaca menghargai bagaimana nasib ironis kadang-kadang, akan memberikan permulaan singkat mengenai jalan kreatif mereka.
Barr dan Sarant adalah anak-anak pendatang, sarjana kejuruteraan elektrik (satu lulus dari City College of New York, yang lain dari Albert Nerken School of Engineering, Cooper Union College, ibid.). Kedua-duanya adalah anggota Parti Komunis AS. Barr bekerja sebagai jurutera di Laboratorium Signal Corps, kemudian di Western Electric, dan yang paling penting di Sperry Gyroscope, pada tahun-tahun itu salah satu syarikat ketenteraan yang paling tertutup di Amerika. Kerjaya Sarant hampir sama: Signal Corps, Western Electric, AT&T Bell Labs yang terkenal dan tidak kurang hebatnya tentera. Sejak kuliah, melalui keanggotaan dalam Parti Komunis, mereka kenal dengan orang terkenal - Julius Rosenberg, pengintip utama nuklear Soviet (dan bukan hanya).
Pada tahun 1941, Rosenberg merekrut Bar. Barr merekrut Sarant pada tahun 1944. Anggota kumpulan Rosenberg tidak hanya berminat dengan senjata nuklear, banyak bekerja di firma pertahanan radio-elektronik (Sperry dan Bell yang sangat berharga). Secara keseluruhan, mereka memindahkan ke USSR sekitar 32,000 halaman dokumen (Barr dan Sarant mencuri sekitar sepertiga dari ini). Khususnya, mereka mencuri contoh sekering radio, cetak biru untuk radar pesawat SCR-517 dan radar darat SCR-720, maklumat mengenai pesawat Lockheed F-80 Shooting Star dan B-29, data mengenai penglihatan pengebom malam, dan banyak lagi. Menjelang tahun 1950, kumpulan tersebut telah gagal, dengan semua orang ditangkap kecuali Barra dan Saranta yang melarikan diri.
Mari kita hilangkan perincian pengembaraan mereka dalam perjalanan ke USSR. Kami hanya memperhatikan bahawa pada musim panas tahun 1950, I. V. Berg muncul di Moscow, dan tidak lama kemudian, FG Staros. Dengan biografi baru, mereka dihantar ke Prague di Institut Teknikal Ketenteraan. Berg mengingatkannya dengan cara ini:
Semasa kami tiba di Cekoslowakia, kami menjelaskan bahawa kami adalah jurutera elektronik dan ingin menggunakan kemahiran kami untuk membantu membina sosialisme … Cadangan ini diterima, kami diberi sebuah makmal kecil peralatan elektronik sekitar 30 orang dan ditugaskan untuk mengembangkan prototaip komputer analog untuk bateri peluru berpandu anti-pesawat sistem kawalan kebakaran.
Tidak dapat dikatakan bahawa Staros dan Berg adalah pereka yang luar biasa (mereka, tentu saja, melihat pemandangan, tetapi mereka tidak ada kaitan dengan perkembangan mereka). Tetapi mereka ternyata menjadi penganjur kelas pertama dan pelajar yang berkebolehan. Dan pertama sekali, mereka meminta pertolongan bagi orang yang mereka kenali sejak zaman Amerika Syarikat - seorang pakar menyasarkan komputer Antonin Svoboda. Ini adalah bagaimana nasib orang kadang-kadang saling berkaitan dengan cara yang pelik.
Akibatnya (walaupun hampir mustahil untuk mencari maklumat yang tepat mengenai peristiwa ini), Svoboda menggegarkan masa lalu dan, sebenarnya, membina sistem bimbingan yang diinginkan untuk mereka. Staros dan Berg mengambil bahagian dalam pengembangan unit individu. Khususnya, potensiometer ketepatan (Berg banyak mengingat perkara ini dan bangga dengannya sejak sekian lama). Selama 4, 5 tahun bekerja, pelarian kami mendapat banyak pengalaman dan ingin melakukan sesuatu yang lebih bercita-cita tinggi. Akibatnya, jalan mereka dengan Svoboda berpisah lagi - Staros dan Berg sekali lagi ditunggu oleh Moscow, dan Svoboda sedang memikirkan untuk berhijrah.
Namun, bahkan sebelum pergi, dia berjaya membuat penemuan keduanya, yang memungkinkan Soviet Union membina prototaip pertama di dunia dari sistem pertahanan peluru berpandu yang berfungsi sepenuhnya - kenderaan kelas sisa.
Kita akan bercakap mengenai seni bina, harta tanahnya yang menakjubkan dan mengapa ia sangat penting lain kali.
