Selamat tinggal anda gunung dan Utara - selamat tinggal
Di sini keberanian dilahirkan, inilah pinggir utara.
Dan di mana sahaja saya berada dan di mana sahaja saya berkeliaran, Saya selalu menyukai gunung tinggi.
(R. Burns. Hati saya berada di pergunungan. Diterjemahkan oleh pengarang)
Kita terbiasa melihat orang Scots sebagai "lelaki dengan rok kotak-kotak", tetapi mereka menjadi seperti baru-baru ini. Semasa pemerintahan Rom, orang Pict tinggal di negeri-negeri Scots moden. Orang yang sangat berperang, yang pejuangnya dilumurkan dengan cat biru sebelum bertempur. Orang-orang Rom tidak mensia-siakan kekuatan dan orang-orang mereka dalam penaklukan dunia yang dingin dan tidak menggembirakan ini, tetapi lebih memilih untuk memagari diri dari tembok itu. Selama pemerintahan Kaisar Antonin, diputuskan untuk membangun kubu pertahanan antara pantai barat dan timur, antara Firth of Clyde dan Firth of Forth, 160 km ke utara Tembok Hadrian yang sebelumnya dibangun, dan disebut Tembok Antonin. Semasa penggalian di wilayah Falkirk yang terletak di sini, ahli arkeologi telah menemui banyak jejak kehadiran orang Rom di sini. Tetapi kemudian orang Rom pergi dari sini, dan era kekacauan dan perselisihan selama berabad-abad bermula.
Reenaktor moden Pertempuran Bannockburn.
Nah, selama periode yang kita pertimbangkan, yaitu, dari 1050 hingga 1350 di era Anglo-Saxon dan Norman, Kerajaan Scotland secara teorinya berada di bawah kekuasaan Inggeris. Tetapi ketika pengaruh Inggeris digantikan oleh percubaan penguasaan politik langsung pada akhir abad ke-13 dan awal abad ke-14, ini segera membawa kepada Perang Kemerdekaan, yang memuncak dengan kekalahan England di Bannockburn pada tahun 1314.
Mereka sama, tetapi lebih besar. Dari sudut sejarah, semuanya sangat tepat. Kecuali helmet sudah sangat berkilat, karat menyentuh sedikit. Tetapi pada masa itu besi kurang berkualiti …
Pada masa yang sama, di Scotland, terdapat proses penyatuan budaya, politik dan ketenteraan, yang, bagaimanapun, tidak selesai hingga abad ke-18. Inti kerajaan adalah negara Pictish-Skotlandia yang dikenal sebagai Kerajaan Alba, yang terletak di Scotland di utara garis antara Firth of Forth dan Clyde. Selepas itu, Viking berulang kali mendarat di sini, sehingga perbatasan Anglo-Skotlandia dipindahkan dari garis ini jauh ke selatan.
Patung Raja Malcolm III dari Scotland dari 1058 hingga 1093, (Galeri Nasional Scotland, Edinburgh)
Raja-raja Skotlandia juga menerapkan kebijakan feodalisasi, menggunakan institusi Anglo-Saxon dan Anglo-Norman dan bahkan mendorong orang Norman untuk menetap di Scotland, yang akhirnya memiliki pengaruh besar pada budaya ketenteraan orang Skotlandia. Walaupun begitu, Scotland abad ke-11 masih bukan satu negara, yang juga disebabkan oleh sebab geografi semula jadi seperti dataran rendah ("Lowland") di timur dan selatan dan dataran tinggi ("Highlands") di utara dan barat, yang menyebabkan juga perbezaan aktiviti ekonomi.
“Ksatria Inggeris menyerang pasukan Skotlandia di Pertempuran Bannockburn. Artis Graham Turner.
Pada abad kesebelas, organisasi ketenteraan, taktik dan peralatan para pejuang Scotland di dataran rendah sangat mirip dengan yang ada di utara England, khususnya di Northumbria, dengan pasukan berkuda hanya memainkan peranan kecil di sini hingga tahun 1000. Senjata kegemaran infanteri adalah kapak, pedang dan tombak, dan para pejuang di kebanyakan wilayah, seperti Galloway, memiliki senjata yang relatif ringan sepanjang era ini.
Pedang Viking pada abad ke-10 (Muzium Nasional Sejarah Scotland, Edinburgh)
Walaupun munculnya golongan elit feudal yang kecil namun tipikal pada abad XII-XIV, tentera Skotlandia masih terdiri dari infanteri, pada awalnya dipersenjatai dengan pedang dan tombak pendek, dan kemudian dengan tombak panjang atau tombak. Tidak seperti Inggeris, di mana perang kini menjadi wilayah profesional, petani Skotlandia terus memainkan peranan penting dalam peperangan, dan harta rampasan dan penjarahan adalah sasaran utama operasi ketenteraan. Pada akhir abad ke-13 dan ke-14, orang Scots belajar menggunakan senjata pengepungan yang sama dengan Inggeris, dan memanah juga tersebar luas di antara mereka.
Pada masa yang sama, perang di pergunungan dan di pulau-pulau telah mempertahankan banyak ciri kuno, walaupun ini telah berubah dari masa ke masa. Secara umum, kita dapat mengatakan bahawa peralatan ketenteraan sebahagian besarnya mencerminkan pengaruh Skandinavia, dan bahkan pada abad XIV, senjata dan perisai para pejuang klan dataran tinggi tetap lebih ringan daripada senjata para pejuang "dataran rendah", yang pada gilirannya, kuno dibandingkan dengan negara jiran England …
Miniatur Alkitab Holkham, 1320-1330, kononnya menggambarkan Pertempuran Bannockburn pada tahun 1314. (Perpustakaan British, London)
Senjata utama tombak Scotland adalah tombak 12 kaki, dan senjata tambahan adalah pedang pendek atau belati. Jaket kulit atau berlapis, serta sarung tangan rantai surat dan korset plat besi yang diikat dengan tali kulit berfungsi sebagai perisai untuk perlindungan dari anak panah dan pedang. Kepala ditutup dengan keranjang berbentuk kerucut atau lebar. Nisbah tepat spearmen dan pemanah tidak diketahui, tetapi, nampaknya, masih ada lebih banyak spearmen. Pemanah menembakkan busur panjang (sekitar 1,80 cm) yew dan bergetar yang berisi 24 anak panah, satu halaman panjang, dengan ujung besi. Dalam pertempuran, pemanah datang ke depan, berbaris, berdiri pada jarak lima atau enam langkah satu sama lain, dan melepaskan tembakan ke arah perintah, menghantar anak panah pada sudut ke cakrawala sehingga mereka jatuh pada sasaran pada sudut atau hampir secara menegak. Tentera Raja Edward I dari England terdiri terutamanya dari pemanah dari Ireland, England utara dan Wales. Dan dari sana, tuan-tuan feodal Scotland merekrut pemanah, melengkapkan pasukan mereka.
Effigia Alan Swinton, meninggal 1200, Swinton, Berwickshire, Scotland.
(Dari monograf oleh Brydall, Robert. 1895. Patung-patung monumental Scotland. Glasgow: Society of Antiquaries of Scotland)
Sumber maklumat penting mengenai sejarah urusan ketenteraan di Scotland adalah patung - patung batu nisan. Cukup banyak patung seperti itu, yang hari ini merupakan sumber sejarah yang sangat berharga, telah bertahan di sini, tetapi mereka, sebagai peraturan, jauh lebih rosak daripada rakan-rakan mereka di England. Di samping itu, ada juga kemungkinan bahawa beberapa daripadanya dibuat di selatan sempadan Anglo-Skotlandia dan, dengan demikian, mungkin tidak tepat menggambarkan peralatan ketenteraan pahlawan Scotland. Sebaliknya, ciri-ciri ukiran kasar dan gaya kuno mereka mungkin menunjukkan bahawa walaupun pencipta mereka diilhamkan oleh patung dari England, mereka adalah produk tempatan. Contohnya, gambar Count of Strathharne yang sangat teruk menggambarkan seorang lelaki di hauberg dengan kouaf surat berantai di kepalanya dan perisai besar dan kuno, dengan jelas mengisyaratkan bahawa dia masih tidak memakai perisai piring atau bahkan cuirass yang dibuat dari kulit di bawah jaket, hanya berpuas hati dengan surat berantai. Pedang agak pendek dan lurus.
Banyak patung Scotland telah menderita dari masa ke masa … Salah satu peniruan Inchmahon Priory.
Dan inilah gambaran Walter Stewart, Earl of Menteith, Perthshire, akhir abad ke-13 dari Biara Inchmahon di Scotland, di mana dia digambarkan bersama isterinya. Dia mengenakan baju kurung yang sama dengan rantai surat "sarung tangan" yang dikepang di lengan baju, yang tergantung bebas dari berus. Maksudnya, mereka memiliki slot di telapak tangan mereka di mana tangan mereka, jika perlu, dapat dilepaskan dengan mudah. Dia juga memiliki perisai besar rata, walaupun sangat dipakai, dan mempunyai tali pinggang pedang tradisional di pinggulnya.
Patung Sir James Douglas, (Lanarkshire, sekitar tahun 1335, Gereja Pengantin Suci, Douglas, Scotland), salah satu baron terbesar Skotlandia, telah bertahan hingga zaman kita, tetapi dia digambarkan di dalamnya dalam bahasa yang sangat sederhana, hampir dasar peralatan ketenteraan, yang terdiri dari rantai surat hauberk, dan sarung tangan surat berantai. Dia memiliki gambeson empuk yang terlihat di bawah ujung hauberk, dan memiliki tali pinggang pedang yang dihiasi dengan indah. Perisai, bagaimanapun, masih sangat besar memandangkan tarikh efigia dibuat, dan kemungkinan mencerminkan kekurangan perisai pelatnya.
Penggambaran kemudian dari abad ke-14 dan ke-16, seperti patung Finlaggan oleh Dognald McGillespie, menunjukkan bahawa wilayah ini mempunyai gaya senjata dan perisai yang berbeza; gaya yang mempunyai beberapa persamaan di Ireland. Almarhum mengenakan pakaian berlapis dengan mantel surat berantai. Fesyen seperti itu tidak diketahui di kalangan kelas ksatria Inggeris. Dan ini dapat terjadi akibat pengasingan dan kekurangan sumber daya, serta taktik tradisional infanteri Skotlandia dan pasukan berkuda ringan. Lelaki itu jelas memakai sarung tangan yang terpisah. Di pinggulnya terdapat pedang penunggang panjang dengan salib melengkung besar, tetapi sarungnya disokong dengan cara lama. Reka bentuk pegangannya sangat mirip dengan gambaran awal pedang Skotlandia terkenal Claymore dari akhir abad ke-15.
Effigia oleh Donald McGillespie, c. 1540 dari Finlaggan, Scotland. Muzium Nasional Scotland). Bahagian yang paling ekspresif dari dirinya adalah pedang!
Claymore, lebih kurang. 1610-1620 Panjang 136 cm. Panjang bilah 103.5 cm. Berat 2068.5 g. (Muzium Seni Metropolitan, New York)
Oleh itu, jika persenjataan bangsawan Skotlandia hampir semuanya sesuai dengan "fesyen Inggeris", walaupun dengan beberapa unsur anakronisme, infanteri petani dipersenjatai untuk masa yang lama dalam tradisi era masa lalu, dan taktik digunakan walaupun semasa Pictish kali - iaitu, formasi padat yang bergayut dengan tombak panjang, yang menjadikannya tidak dapat diakses oleh pasukan berkuda musuh, termasuk juga ksatria.
Rujukan:
1. Brydall, R. The Monumental Effigies of Scotland, dari abad ke-13 hingga ke-15. Universiti Harvard, 1895
2. Norman, A. V. B., Pottinger, D. Warrior to askar 449 hingga 1660. L.: Cox & Wyman, Ltd., 1964.
3. Armstrong, P. Bannockburn 1314: Kemenangan Besar Robert Bruce. Kempen Osprey # 102, 2002.
4. Reese, P., Bannockburn. Canongate, Edinburgh, 2003.
5. Nicolle, D. Arms and Armour of the Crusading Era, 1050-1350. UK. L.: Buku Greenhill. Vol.1.
6. Gravett, K. Knights: Sejarah Chivalry Bahasa Inggeris 1200-1600 / Christopher Gravett (Diterjemahkan dari Bahasa Inggeris oleh A. Colin). M.: Eksmo, 2010.
