Kes tersebut berlaku di Belarus. Musim panas 1944. Melalui kampung yang terbakar, menginjak tentera maju, bateri MZA sedang berjalan. Senjata anti-pesawat 37 mm kemudian memegang jarak ketinggian yang paling berbahaya - 2, 0 - 3, 0 km, dengan pasti meliputi lintasan, lapangan terbang dan objek penting lain.
Rehat sebentar di runtuhan kampung. Terima kasih Tuhan - telaga itu utuh. Masa - hampir tidak dapat mengumpulkan labu dan mengundurkan alas kaki. Satu-satunya jiwa yang hidup terpancar di bawah sinar matahari di sisa-sisa kayu terbakar. Dan jiwa ini adalah anak kucing halia. Orang-orang mati lama dahulu, atau meninggalkan, kerana bahaya …
Penjaga warga tua, menghisap rokok, melihat anak kucing itu untuk waktu yang lama, dan kemudian membawanya dan meletakkannya pada penyinaran. Dia makan sisa makan malam, menamakan kucing itu Ryzhik dan menyatakannya sebagai pejuang ketujuh kru. Dengan sedikit kemuliaan masa depan pembunuh tikus dan cabul lain di lokasi, dan terutama di kawasan dugout. Leftenan tanpa janggut itu juga tidak keberatan, jadi Ryzhik menggunakan bateri. Menjelang musim sejuk, dia membesar menjadi kucing merah yang sihat.
Semasa serangan pesawat musuh, Ryzhik menghilang, tidak ada yang tahu di mana, dan dilahirkan hanya ketika meriam dilapisi. Pada masa yang sama, ciri yang sangat berharga diperhatikan untuk kucing. Dan ciri ini diperhatikan oleh mandor kami - setengah minit sebelum serbuan (dan sebelum pergi) Ryzhik meraung merenung ke arah dari mana pesawat musuh akan muncul. Semuanya ternyata sehingga rumahnya dibom oleh pesawat Jerman secara tidak sengaja atau sengaja. Dan suara, membawa kematian, dia ingat selamanya.
Khabar angin ini dihargai oleh keseluruhan bateri. Keberkesanan penolakan serangan musuh yang menipis meningkat dengan urutan besarnya, sama seperti reputasi Ryzhik. Ahli isyarat rejimen segera masuk ke muka dan cuba menendang haiwan itu dengan butnya, yang kusut di bawah kakinya.
Selama perang, tidak pernah ada yang mengirim pemeriksa untuk kebersihan kolar dan kehijauan rumput ke unit operasi, kerana alasan ini Ryzhik hidup hingga 45 April, sebelum waktu terbaiknya.
Pada akhir bulan April, bateri sedang berehat. Perang mati dan akan berakhir. Terdapat perburuan sebenar untuk Fritz terakhir di udara, oleh itu, bateri pertahanan udara MZA hanya menikmati cahaya matahari musim semi dan Ryzhik tidur di udara segar, tidak termasuk waktu sah makan.
Tetapi sekarang, dalam beberapa saat, dan Ryzhik bangun, rambutnya berakhir, menuntut perhatian dan menggeram dengan tidak ramah ke timur. Keadaan yang luar biasa: di Timur, Moscow dan belakang lain. Tetapi masyarakatnya berorientasikan perkhidmatan dan mempercayai naluri pemeliharaan diri. Kertas 37 milimeter dapat dibawa ke posisi tempur dari posisi bergerak dalam 25-30 saat. Dan dalam kes statik ini - dalam 5-6 saat.
Diam, batang, berjaga-jaga, menunjuk ke arah timur. Kami percaya kucing dan menunggu … Elang kami muncul dengan jejak berasap. Menggantung di belakangnya, pada jarak minimum - FW-190. Baterai disisipkan dengan ledakan berganda dan Foker, tanpa gerak isyarat yang tidak perlu, tersangkut ke tanah 500-700 m dari posisi kami. Pada gilirannya, elang itu berayun dari sayap ke sayap dan pergi ke darat, untungnya, di sini semua pangkalan berada berdekatan - 10-15 km.
Keesokan harinya, sebuah kereta yang penuh dengan tetamu datang dan membawa juruterbang - peti dalam pingat, penampilan bingung dan beg pakaian dengan hadiah. Di wajah tertulis - kepada siapa untuk berterima kasih? Kata - bagaimana anda meneka bahawa saya memerlukan bantuan, tetapi begitu cepat? Ya, begitu tepat pada sasaran? Saya telah membawa anda, sebagai ucapan terima kasih, alkohol, daging asap, sebungkus rokok dan hadiah lain.
Kami mengangguk pada Ryzhik - terima kasih! Juruterbang menganggap dia dipermainkan. Dan mandor menceritakan versi panjang cerita, anda sudah membacanya.
Untuk penghargaannya, keesokan harinya juruterbang itu kembali dengan dua kilogram hati segar untuk Ryzhik. Juruterbang ini bahkan berpendapat bahawa nama kucing itu adalah Radar, tetapi tidak - namanya sudah Ryzhik, mereka tidak menamakannya semula.
Pada bulan Jun 1945, unit ini dibubarkan, semua orang pulang ke rumah. Dan kucing itu dibawa bersamanya ke kampung oleh mandor-Belarus, dengan tepat menilai bahawa sejak kucing itu dijemput di Belarus, maka dia akan tinggal di sana setelah perang. Mereka mengatakan di kampung, di mana mandor berasal, keturunan kucing ini masih hidup - semua merah berapi….
