Pada 9 Februari 1995, Bintang Emas dibawa ke hospital oleh dua jeneral. Panglima Angkatan Bersenjata Rusia Jeneral Tentera Darat Mikhail Kolesnikov dan Ketua Direktorat Perisikan Utama Kakitangan Jeneral Kolonel Jeneral Fyodor Lodygin. Kolesnikov membacakan keputusan presiden dan memberikan Chernyak kotak merah dengan penghargaan tertinggi negara itu.
Isteri Chernyak mengeluarkan bintang dan meletakkannya di tangan suaminya yang tidak bernyawa. Yan Petrovich bangun sejenak dari terlupa dan berbisik dengan bibir yang menggigil: "Bagus bahawa ia tidak boleh mati …"
Sepuluh hari kemudian dia tiada.
Kemudian Ketua Staf Umum, Jeneral Tentera Darat Mikhail Kolesnikov, akan membincangkannya. "Orang tua ini adalah Stirlitz yang sebenar." Dari tahun 1930 hingga 1945, dia "bekerja di tempat yang sama dengan Maxim Isaev."
EJENNYA ADALAH OLGA CHEKHOVA DAN MARIKA RÖKK - AKTIVITI KEGEMARAN FUHRER
Tetapi Yan Petrovich Chernyak tidak pernah menjadi Stirlitz, yang gambar sasteranya diciptakan oleh penulis Julian Semenov. Dia tidak berkhidmat dalam tentera Jerman selama satu hari, dan kerana keturunannya bukan dari Arya, dia bahkan tidak dapat bermimpi untuk membuat karier di sana dan bergabung dengan kepemimpinan Hitlerite Wehrmacht. Namun demikian, dia mempunyai pemberi maklumat di sana. Dan tidak hanya di sana. Pereka roket Soviet terkenal Sergo Gegechkori, dalam bukunya "My Father - Lavrenty Beria", yang diterbitkan selepas kematian Chernyak, mendakwa bahawa bahkan Marika Rökk, pelakon kegemaran Hitler, adalah ejennya.
Dokumen unik itu hanya membongkar rahsia kehidupan pengakap Chernyak.
Dan, tentu saja, Chernyak melakukan lebih banyak hal untuk negara kita daripada watak sastera dan sinematik kisah Yulian Semyonov "Seventeen Moments of Spring". Lebih-lebih lagi, secara sukarela atau tidak, dia juga memberikan sumbangan peribadinya untuk penciptaan buku dan filem ini. Pada masa ketika nama dan kecerdasannya masa lalu adalah rahsia negara, dan kalangan orang yang sangat terhad mengetahui tentang biografinya yang luar biasa, dan bahkan isteri dan rakannya di jabatan terjemahan Pejabat Utama Maklumat Asing TASS tidak menyedari yang luar biasa biografi, dia berunding dengan penulis mengenai banyak episod penerbitan popular masa depan.
Pengarang bahan ini bernasib baik. Untuk penerbitan pertama saya mengenai Chernyak di akhbar Izvestia, ketika diketahui bahawa dia telah dianugerahkan gelaran Pahlawan Persekutuan Rusia, saya berjaya mendapatkan gambar seorang perisik, yang GRU enggan memberikan surat khabar tersebut. Dan bahkan surat kabar tentera jabatan Krasnaya Zvezda, di mana berita kematian untuk Chernyak diterbitkan, diterbitkan tanpa fotonya. Dan dia muncul di Izvestia. Agensi berita TASS membantu, di mana dia bekerja sebagai penterjemah selama sembilan belas tahun terakhir sebelum bersara.
Dan baru-baru ini saya mendapat fail peribadi Yan Petrovich, nombor 8174, yang didaftarkan untuknya di bahagian personel agensi berita. Dan juga otobiografi pegawai perisik, di mana dia tidak menyebut sepatah kata pun tentang masa lalunya yang tidak sah. Walaupun dia mengatakan bahawa semasa perang dia melakukan tugas khas perintah Soviet di belakang barisan musuh. Tetapi bahagian belakangnya sangat besar - dari dinding Stalingrad ke Lautan Atlantik. Dan kira di mana sebenarnya tentera awam Tentera Merah melakukan tugas khas. Lebih-lebih lagi, dalam fail peribadinya, dia tidak menulis apa-apa mengenainya. Benar, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, beberapa penerbitan telah muncul mengenai kegiatan risikannya. Betapa boleh dipercayai mereka sukar dinilai. Legenda menemani pengakap, terutama pendatang tanpa izin, baik semasa hidup dan setelah mati. Hampir mustahil bagi orang biasa, dan bahkan wartawan, untuk menentukan di mana kebenaran dan di mana fiksyen. Lebih-lebih lagi, dengan persoalan sama ada ini harus dilakukan, tidak semuanya jelas.
Tapi masih. Sekiranya anda secara ringkas menyenaraikan semua yang ditulis mengenai Chernyak dalam pelbagai penerbitan, dan apa yang telah dilakukannya selama bertahun-tahun bekerja secara haram di luar negara, maka akan ada sekurang-kurangnya selusin lagi kisah yang tidak kurang popular daripada karya Yulian Semenov mengenai Maxim Isaev. Hanya pada masa sebelum perang, dari tahun 1936 hingga 1939, menurut penulis dan wartawan, semasa lawatan singkat ke Jerman, Chernyak membuat jaringan perisik yang kuat di sana, dengan nama "Krona". Dia berjaya merekrut lebih daripada 20 ejen, yang kerjanya diawasi dari luar negeri melalui penghubung. Pada masa yang sama, tidak seorang pun ejennya pernah didedahkan oleh Gestapo, bahkan hari ini tidak ada yang diketahui secara khusus mengenai majoriti mutlak dari mereka. Walaupun di antara pemberi maklumatnya adalah pegawai bank utama, setiausaha menteri, ketua jabatan penyelidikan biro reka bentuk penerbangan, anak perempuan ketua biro reka bentuk tangki, dan anggota tentera berpangkat tinggi. Dan salah satu ejen, selain Marika Rökk, sepatutnya menjadi pelakon kegemaran Fuhrer - Olga Chekhova yang lain.
Pada tahun 1941 ejen Chernyak berjaya mendapatkan salinan rancangan Barbarossa, dan pada tahun 1943 - rancangan operasi serangan Jerman dekat Kursk. Dan jika dalam kes pertama di Moscow mereka tidak memberikan perhatian yang sewajarnya kepada dokumen unik yang dihantar oleh pendatang tanpa izin, maka pada tahun 1943 laporan berbilang halamannya berfungsi sebagai pertolongan yang baik untuk mempersiapkan kekalahan gerombolan fasis dekat Belgorod dan Kursk dan untuk mewujudkan titik perubahan yang menentukan dalam Perang Patriotik Besar. Tetapi, sebagai tambahan kepada ini, Chernyak menghantar maklumat teknikal berharga ke USSR mengenai kereta kebal, termasuk senjata "Tigers" dan "Panther", senjata artileri, senjata jet, peluru berpandu "V-1" dan "V-2", sistem elektronik. Seorang saintis dan jurutera reka bentuk, ahli akademik dan laksamana Soviet yang cemerlang Axel Berg mengatakan bahawa dalam penciptaan sistem radar domestik yang menyumbang kepada perlindungan langit Moscow dari pengebom Nazi, dia sangat dibantu oleh bahan-bahan mengenai perkembangan Barat yang paling maju yang diperoleh sebelum perang oleh pegawai perisik Soviet. Laksamana tidak mengetahui bahawa salah satunya adalah GRU orang awam, Yan Chernyak. Pada tahun 1944 sahaja, haram ini dikirim ke negara ini lebih dari 12.5 ribu helai dokumentasi teknikal dan 60 sampel peralatan radio. Veteran Direktorat Perisikan Utama berpendapat bahawa rangkaian perisikan yang dibuat oleh Chernyak adalah salah satu yang terbaik dalam sejarah perisikan - tidak ada satu pun kegagalan di dalamnya selama lima belas tahun bekerja di luar negara.
Chernyak juga memberikan sumbangan besar dalam penciptaan senjata atom Soviet. Dia memperoleh maklumat mengenai karya-karya ini di Great Britain, dan kemudian, setelah berpindah atas arahan kepemimpinannya ke Kanada dan Amerika Syarikat, mengirim ribuan helai bahan mengenai senjata nuklear Amerika dan bahkan beberapa miligram uranium-235 ke Union, yang digunakan untuk membuat bom atom. Bagaimana dia melakukannya, kita akan bercakap sedikit kemudian. Kami juga membincangkan mengapa intelijen Hitler, bukan tanpa kesukaran, bukan tanpa kesalahan dari pihak kami, dapat mengesan, mendedahkan dan menangkap sepenuhnya semua anggota rangkaian perisikan Soviet, yang disebut Gestapo sebagai "Kapel Merah" dan yang dipimpin oleh Leopold Trepper dan Anatoly Gurevich. Ejen rangkaian perisik lain, Troika Merah, yang diketuai oleh ahli geografi dan kartografer Hungaria Sandor Rado, dilikuidasi. Tetapi dia tidak dapat menghubungi informan "Krona". Saya tidak dapat mengenal pasti pemimpinnya Yan Chernyak, yang disebut "lelaki tanpa bayangan." Dia tidak pernah meninggalkan jejak di mana sahaja. Sementara itu, beberapa kata tentang bagaimana Yan Chernyak menjadi pegawai perisik haram dan warga USSR, yang pasportnya dia terima hanya pada usia 37 tahun.
Jurang dan Konfusi DALAM BIOGRAFI YANG DIPEROLEHI
Yan Chernyak dilahirkan di Chernivtsi pada tahun 1909, dalam keluarga saudagar kecil Yahudi, berkahwin dengan seorang Magyark. Ibu bapa Jan hilang di kedalaman Perang Dunia Pertama. Dan anak yatim pada usia enam tahun ditugaskan di rumah anak yatim di Kosice. Dan di tempat-tempat asli Chernyak, di Bukovina Utara, yang pada masa itu merupakan sebahagian dari Austria-Hungaria, terdapat banyak wakil dari pelbagai kebangsaan - Ukraine, Hungaria, Romawi, Yahudi, Czech, Slovaks, Rusyns, Jerman, yang dipanggil "Swabians" di sini, orang Serbia dan juga orang Austria … Kekacauan orang - sedikit bahasa membenarkan sebilangan kecil dan sangat pintar, seseorang mungkin mengatakan, budak berbakat untuk menyerapnya ke dalam dirinya sendiri, seperti menjadi spons. Pada usia enam belas tahun, dia sudah dapat berbicara enam bahasa - bahasa asalnya Jerman dan Yiddish, Czech, Magyar, Romania dan Ukraine, dan ketika memasuki Sekolah Menengah Teknik Prague, dia mulai belajar secara intensif, kerana dia kemudian akan menulis di autobiografinya, Bahasa Inggeris.
Foto Yan Chernyak dari fail peribadi TASS. Foto ihsan pengarang
Dalam autobiografi yang sama, yang dimiliki oleh penulis, dia menulis bahawa setelah lulus dari Prague School, dari 1931 hingga 1933, dia bekerja sebagai jurutera-ekonom di kilang kecil "Prager Electromotorenwerke". Dan kemudian, ketika kilang itu ditutup kerana krisis ekonomi global, dia menganggur selama dua tahun dan mencari nafkah dengan pelajaran bahasa Inggeris swasta. Benar, pelbagai sumber, termasuk penerbitan di beberapa buku, mendakwa bahawa dari awal 30-an abad yang lalu dia belajar di Institut Politeknik di Berlin, di mana dia bergabung dengan Parti Komunis Jerman dan, setelah mengadakan pertemuan dengan wakil Soviet perisik tentera, menandatangani perjanjian untuk bekerja dengannya. Di samping itu, pada tahun 1931-1933, dia diduga bertugas di tentera Romania, di markas rejimen kavaleri dengan pangkat sersan, memiliki akses ke dokumen rahsia dan memindahkan isinya ke Uni Soviet.
Menurut sumber yang sama, setelah meninggalkan tentera, Chernyak tinggal di Jerman, di mana dia membuat kumpulan pengintaian, prototaip masa depan "Krona", dan pada tahun 1935-1936 dia belajar di sebuah sekolah perisik di USSR di bawah pimpinan Artur Artuzov, mantan ketua Jabatan Luar Negeri OGPU-NKVD, dan sementara timbalan ketua direktorat Keempat (perisik) Staf Umum Tentera Merah, dia bertemu dengan ketua perisik Tentera Merah, Tentera Darat Commissar 2nd Rank Yan Berzin. Dan kemudian dia berangkat ke Switzerland dengan kedok koresponden TASS dengan nama samaran operasi "Jen". Dan sejak tahun 1938, setelah Perjanjian Munich, dia tinggal di Paris, dan sejak tahun 1940 - di London.
Chernyak sendiri menulis mengenai tempoh hidupnya dalam autobiografinya bahawa dari Februari 1935 hingga November 1938 dia bekerja sebagai pembantu penterjemah di perpustakaan institusi teknikal tinggi di Prague, dan kemudian berangkat ke Paris, di mana, sebelum pendudukannya oleh pasukan Jerman, dia juga bekerja sebagai pembantu penterjemah … Dan kemudian dia pindah ke Zurich, di mana dia sekali lagi memberikan pelajaran peribadi dalam bahasa Inggeris. Dengan bermulanya Perang Patriotik Besar dan "serangan pasukan Jerman di Uni Soviet, dia mulai aktif bekerja di belakang garis musuh, di mana dia melakukan tugas khusus komando Soviet (Juli 1941 - Disember 1945). Pada bulan Disember 1945, dia tiba di Moscow dan pada bulan Mei 1946 menerima kewarganegaraan Soviet. Dari Mei 1946 hingga Februari 1950, dia bekerja sebagai pembantu di jabatan Direktorat Utama Kakitangan Am Angkatan Bersenjata USSR."
Di mana kebenarannya di sini, dan di mana legenda yang dimiliki dan dimiliki oleh semua pengakap haram, seseorang hanya dapat meneka. Dalam penerbitan mengenai Chernyak yang diterbitkan setelah kematiannya, ada banyak percanggahan dengan biografinya sendiri, yang dia tulis dengan tangannya sendiri ketika dia bergabung dengan agensi berita TASS, dan soal selidik yang dia isi untuk bahagian personel agensi itu. Sebagai contoh, dalam pelbagai bahan berbahasa Rusia, terutama yang diterbitkan di Barat dan di Israel, dia disebut Yankel Pinkhusovich Chernyak. Dan dia menyebut dirinya Yan Petrovich, walaupun dia tidak menyembunyikan bahawa dia adalah orang Yahudi berdasarkan kewarganegaraan. Di batu nisannya di tanah perkuburan Preobrazhensky di Moscow juga terukir "Pahlawan Persekutuan Rusia Yan Petrovich Chernyak", tahun kelahiran dan tahun kematian.
Dalam soal selidik jabatan pegawai tertulis bahawa dia tidak pernah menukar nama belakangnya. Pada masa yang sama, penulis karangan tentangnya sebulat suara menegaskan bahawa dia mempunyai beberapa pasport dari negara yang berlainan untuk nama keluarga orang yang berlainan biografi dan menyimpan biografi ini di kepalanya dengan begitu dipercayai sehingga ketika seseorang akan membangunkannya di suatu tempat di Switzerland atau Inggeris di tengah malam, dia dalam bahasa Perancis yang paling murni, yang juga dia pelajari pada tahun 30-an, atau dalam bahasa Inggeris tanpa ragu-ragu akan menceritakan biografi fiksyennya, tidak pernah tersesat dan tidak membingungkan tarikh, bandar dan jalan di mana dia tinggal.
Namun, seperti yang mereka katakan, dia memiliki intuisi yang benar-benar bestial, tidak pernah bermalam di tempat yang sama selama lebih dari seminggu, selalu berpindah dari satu tempat ke satu tempat ke bahagian lain di bandar atau ke negara lain. Seseorang boleh mencemburui kemampuan hipnosisnya. Dia tahu bagaimana meyakinkan dan mencari bahasa yang sama dengan mana-mana orang, yang terserlah dalam dirinya ketika merekrut informan. Dan penjelasan untuk ini, mungkin, dapat dijumpai pada masa kanak-kanak yatim piatu, ketika seorang anak kecil, yang tidak memiliki kekuatan fizikal yang hebat, berjaya dengan mudah berunding dengan rumah anak yatim yang jauh lebih tua darinya dan lebih gugup, atau bahkan dengan penjahat jalanan.
Ingatannya luar biasa, kata para penyelidik biografi legenda atau benar Chernyak. Dia dapat melihat matanya melalui sepuluh halaman dalam bahasa teks kecil yang sesuai dan menceritakannya demi kata, seperti yang mereka katakan, satu demi satu dengan tulisan. Dia juga mengingat 70 benda di dalam bilik di mana dia berada, dan kemudian dia dapat meletakkannya di tempat setelah seseorang mengubahnya sepenuhnya. Isteri masa depannya, seorang pelajar perubatan Tamara Ivanovna Petrova, sebagai salah seorang penulis esei mengenai pengakap memberitahu, dia kagum dengan kenyataan bahawa, setelah bermain catur dengannya di Taman Pertapaan Moscow, pada keesokan harinya dia membawakannya rakaman dari dua permainan ini, yang mudah dia ingat.
Pengarang karangan mengenai Chernyak, beberapa di antaranya (ini bukan celaan, tetapi dugaan bahawa mereka menulis dari satu sumber yang diberikan kepadanya oleh seseorang), sebulat suara mendakwa bahawa dia tidak mempunyai penghargaan, dan soal selidik Tassov menunjukkan bahawa dia dianugerahkan pingat "Untuk Kemenangan ke atas Jerman" dan Perintah Banner Merah Buruh. Benar, pesanan itu sudah dibuat pada tahun 1958. Untuk apa - persoalan pengisian. Telah diketahui bahawa dari semasa ke semasa, ketika dia bekerja di agensi berita TASS dari tahun 1950 hingga 1957 sebagai penterjemah bebas, dan kemudian hingga tahun 1969 di negeri ini sebagai penterjemah juga, kemudian sebagai penterjemah kanan dari bahasa Inggeris dan Jerman di TASS Foreign Information Department, dia pergi ke luar negara … Tetapi di mana dan mengapa juga menjadi rahsia. Anda boleh mengunjungi pemberi maklumat anda atau mereka yang menggantikannya kemudian. Atau mungkin untuk tugas-tugas lain yang sangat sukar.
Dan satu lagi ketidakkonsistenan yang menarik perhatian. Pengarang esei mengenai Chernyak mendakwa bahawa dia dan Tamara Ivanovna tidak mempunyai anak. Dan soal selidik itu mengandungi seorang anak lelaki - Vladimir Yanovich, lahir pada tahun 1955 - dan alamat tempat tinggal di Moscow ditunjukkan - Jalan Rusakovskaya. Kini terdapat perpustakaan dan pusat kebudayaan yang dinamai Antoine Saint-Exupéry dan Teater Publisisme Drama Moscow. Tetapi, bagaimanapun, masih belum ada tanda peringatan atau plak peringatan bahawa wira ejen perisik haram legenda Rusia Yan Chernyak tinggal di sini. Tidak ada papan seperti itu di bangunan TASS, di mana Chernyak bekerja selama hampir dua puluh tahun.
Marika Rökk dipercayai salah seorang ejen perisik Soviet. Foto dari Arkib Persekutuan Jerman. 1940
ILMU KERJAYA NAIB DAN AKHIR
Perincian yang menarik. Banyak pegawai perisik Soviet haram yang kembali ke Moscow setelah berakhirnya Perang Patriotik Besar berakhir di belakang jeruji besi. Di antara mereka adalah pemimpin Leapold Trepper "Kapel Merah" dan Anatoly Gurevich, yang sebelumnya pernah berada di penjara bawah tanah Gestapo, serta Sandor Rado, yang berjaya menipu Nazi dan bersembunyi di Mesir; pegawai NKVDnya telah diambil keluar dari Kaherah. Dia juga tidak berjaya mengelakkan koloni. Semua pendatang tanpa izin didakwa melakukan pengkhianatan, tetapi sebenarnya, mereka disalahkan atas kegagalan dalam tempoh awal Perang Patriotik. Dan Yan Chernyak dengan senang hati melarikan diri dari tuduhan dan "bilik bawah tanah Lubyanka". Beruntung? Tidak. Baru saja dia masih mendapat permintaan.
Pada tahun 1942, semasa di London, Chernyak merekrut ahli fizik Inggeris Allan Nunn May untuk bekerja untuk perisikan Soviet, yang mengambil bahagian dalam program senjata nuklear "Tube Eloyes" ("Pipe Alloys") di Great Britain dan Projek Manhattan di Amerika Syarikat. Selama enam bulan bekerja sama, May memberi Chernyak maklumat dokumentari mengenai petunjuk utama kerja penyelidikan mengenai masalah uranium di Cambridge, penerangan mengenai pengeluaran plutonium, gambar "uranium boiler" dan memberitahu secara terperinci mengenai prinsipnya operasi. Dan ketika Mei diundang untuk melanjutkan penyelidikan nuklear di Montreal, Kanada, Chernyak, atas arahan kepemimpinannya, mengikutinya. Saintis Britain itu mengunjungi rakan-rakannya di Kanada di sebuah kilang air berat di bandar Chalk River di tebing Sungai Ottawa dan rakan-rakannya di Amerika di Aragonese Laboratory di University of Chicago, yang, antara lain, bekerja pada penciptaan bom atom Amerika. Pada bulan Mei yang menyerahkan sampel uranium dan bahan terperinci yang berkaitan dengan pengembangan senjata nuklear AS kepada pegawai perisik tentera Soviet. Dia dikhianati oleh pembelot, seorang pegawai atase tentera ASSR di Kanada, Igor Guzenko.
Sejak September 1945 Mei telah tinggal dan bekerja di England dan mengajar di King's College, University of London. Tetapi pegawai intelijen Britain mengawasi dia dan pada Februari 1946 menyoal siasat dan menangkapnya. Saintis itu tidak bersedia untuk mengubah nasibnya dan, seperti yang mereka katakan, berpecah. Ancaman pendedahan juga tergantung pada kuratornya.
Dan selama dia tinggal di Kanada, dia berhasil membangun pekerjaan tempat tinggal haram di sana juga. Mendapatkan maklumat mengenai bom atom, yang menjadi tugas utamanya, tetapi bukan hanya. Sebilangan besar ejen menghubungi dia, termasuk seorang saintis terkenal di dunia (kini meninggal dunia, tetapi tidak dinyatakan). Rangkaian ejen Chernyak bekerja di banyak bidang kecerdasan saintifik dan teknikal lain. Ngomong-ngomong, bahan-bahan yang Berg banyak terima kasih kepada GRU telah dihantar pada masa itu. Secara keseluruhan, pada tahun 1944, Pusat, seperti yang telah disebutkan, menerima dari Chernyak 12,5 ribu lembar dokumentasi teknikal yang berkaitan dengan radar, industri elektrik, persenjataan kapal, pembinaan pesawat, metalurgi dan 60 sampel peralatan. Jumlah maklumat yang diterima dari Chernyak juga tidak menurun pada tahun berikutnya. Karya ini sedang berjalan lancar, dan, kemungkinan besar, akan berlangsung selama bertahun-tahun lagi, jika tidak kerana pengkhianatan yang dilakukan oleh Guzenko.
Tetapi topik bahan ini bukanlah jenayah cryptor. Kami tidak akan bercakap mengenai dia lagi. Hanya Jan Chernyak yang harus meninggalkan usaha membalas dendam Kanada. Bagaimana dia melakukannya adalah kisah lain. Yang haram dibawa oleh pelaut kami, tentera atau armada saudagar - dalam penerbitan yang berbeza maklumatnya sama sekali berbeza. Saya suka plot pakaian.
Legenda mengatakan bahawa sekelompok pelaut kami menetap di salah satu hotel di tepi pantai, menjemput gadis-gadis itu, dan kemudian salah seorang dari mereka, separuh bogel, dengan rompi dan jaket tanpa tali, dibawa ke kapal oleh rakan-rakan. Dia sendiri, setelah melalui wiski, tidak lagi dapat berjalan. Dan polis yang bertugas di tangga kapal kargo kering Soviet bahkan tidak meminta dokumennya kepadanya. Dokumen apa yang boleh dimiliki pelaut yang tidak bersahaja ?! Biarkan kaptennya sendiri berurusan dengannya.
"Pelaut yang mabuk", seperti yang mereka katakan, kemudian diserahkan dari tangan ke tangan kepada bos besar, yang tiba di kapal yang berlabuh di Sevastopol dengan "Opel-Laksamana" yang ditangkap. Dan mereka mengambil tandatangan dari kru bahawa tidak ada orang atau orang lain di kapal yang pernah melihat apa-apa. Sekiranya anda ingin pergi ke "negara asing" - anda akan menandatangani dan tidak seperti itu.
Yan Chernyak terus berkhidmat di GRU. Freelancer. Dia tidak menerima sebarang penghargaan untuk bahan-bahan projek nuklear yang dihantar dari Amerika Syarikat. Tidak dihukum - dan itu sangat menggembirakan. Kerana mereka boleh. Pembela haram itu membela perisik tentera yang tinggal di Ottawa, atase ketenteraan, Kolonel Nikolai Zabotin, yang, ketika bertugas di Kanada, melindungi kerani ciphernya, seorang pembelot dan pengkhianat Guzenko. Dan ini tidak dimaafkan. Zabotin dipenjarakan. Chernyak ditolak daripada kerja operasi. Kemudian mereka perlahan-lahan menemui penggunaan lain untuknya. Lebih-lebih lagi, pada masa itu dia telah belajar bahasa lain dengan cemerlang - bahasa Rusia. Autobiografinya dalam fail peribadi TASS ditulis tanpa satu kesalahan.
Yan Petrovich Chernyak bekerja di TASS selama hampir 19 tahun dan bersara ketika berusia 60 tahun. Benar, dia mendapat pencen peribadi. Tetapi, saya fikir, bukan kesatuan, tetapi republik. Pada tahun 1969 ia sama dengan 150 rubel. Gaji untuk jurutera terkemuka di syarikat pertahanan. Dan untuk dokumen dan bahan unik yang dia serahkan ke negara itu semasa kediamannya yang tidak diketahui di luar negara dan yang membantu negara Soviet, para saintis dan pereka untuk membuat senjata yang dapat melindungi kepentingan nasionalnya - Perintah Banner Merah Buruh. Ganjarannya tinggi, tetapi saya rasa ia tidak mencukupi.
Prestasi yang dilakukan oleh pengakap haram benar-benar dihargai hanya pada akhir hayatnya, sudah berada di Rusia yang baru.
