Perjanjian antarabangsa pada akhir abad ke-19 - awal abad ke-20 menjamin fakta yang tidak tergoyahkan: salib merah menjamin keselamatan para pembawanya, iaitu orang, institusi dan kenderaan yang menjalankan fungsi kemanusiaan. Walaupun dalam pertempuran yang sukar.
Tetapi apakah maksud palang merah untuk tentera Austro-Jerman?
Pengangkutan kebersihan diserang
14. 08. 1914, dipenuhi dengan tentera Rusia yang cedera, talian ambulans bergerak ke Soldau (Prusia Timur). Pengangkutan tiba di bandar - dan kemudian artileri Jerman bekerja dengan teliti bukan hanya di sepanjang jalan, tetapi juga di sekitar rumah di mana mereka yang cedera ditempatkan. Pukulan dilancarkan walaupun terdapat bendera dan papan tanda Palang Merah - tersedia di kenderaan dan di premis. Akibatnya, banyak yang cedera terbunuh atau cedera parah.
Ini adalah permulaan perang.
Mungkin itu adalah kesilapan, walaupun dokumen itu menyebut tentang tembakan artileri "dipergiatkan"?
29.08.1914 di tempatan. Trempen (Prusia Timur) adalah pos berpakaian brigade artileri ke-40 dan rejimen infanteri ke-159. Bendera Palang Merah dipasang di tiang besar. Dan kapal terbang Jerman menjatuhkan bom - yang meletup dari titik-titik ini kira-kira 50 langkah jauhnya. Seorang saksi mata melaporkan bahawa pesawat itu berputar di atas titik-titik ini untuk waktu yang lama - dan menyerang mereka dengan sengaja. Tidak ada unit atau kereta tentera berdekatan.
Juga pada akhir bulan Ogos dan juga di Prusia Timur (berhampiran Eidkunen), sebuah kereta ambulans dengan cedera dalam perjalanan ke sempadan Rusia diserang. Orang Jerman merosakkan landasan kereta api dengan bom tangan, dan kemudian melepaskan tembakan senapang di kereta api - kosong. Seorang saksi mata (pegawai kanan yang tidak ditugaskan dari Rejimen Infantri ke-228) mengingatkan bahawa semua kereta itu mempunyai bendera dan tanda Palang Merah - yang tidak dapat dilihat oleh orang Jerman. Akibatnya, dari 300 yang cedera, tidak lebih dari 30 orang terselamat - orang Jerman menembak yang cedera yang meninggalkan kereta api, berusaha bersembunyi di hutan.
08.10.1914 pesawat musuh menjatuhkan 3 bom di stesen yang terletak berhampiran stesen. "Sambor" (Galicia), sebuah stesen rias dan makan Palang Merah No. 2 dan sebuah kereta perubatan yang penuh dengan banyak cedera yang berlepas dari stesen. Malygin yang teratur terbunuh oleh serpihan bom, Tsukerman yang teratur, Doktor Neykirch dan 2 saudara perempuan belas kasihan - Sokolskaya dan Eremina cedera. Tidak ada unit tentera yang berdekatan; bendera Palang Merah berkibar di gerobak dan bangunan. Lebih-lebih lagi, pesawat terbang pada ketinggian yang tidak signifikan dan, sebelum menjatuhkan bom, berputar lama di atas stesen.
Kenderaan stesen berpakaian ke hadapan. Lambang Palang Merah jelas kelihatan.
Pada 3 Disember tahun yang sama, berhampiran Lodz (Malchev), stesen rias brigade artileri ke-40 kembali diserang - walaupun terdapat lambang (bendera dan tanda) Palang Merah. Artileri ringan dan berat musuh melepaskan tembakan, dan tidak ada unit tentera Rusia yang berdekatan. Kesungguhan penembakan musuh dari pusat kebersihan musuh disingkap semasa penarikan balai pakaian. Jalur ambulans bergerak di atas medan yang kasar - dan ketika mereka menghilang dari pandangan pengamat musuh, tembakan artileri pada mereka berhenti sementara, untuk menyambung semula sebaik sahaja pengangkutan pertama yang membawa bendera Palang Merah muncul di atas bukit.
11.03.1915 di bandar Ostrolenka, hospital lapangan bergerak ke-526, stesen makan dan berpakaian Palang Merah dan dua kereta ambulans dilanggar oleh kapal terbang musuh. Secara keseluruhan, Jerman menjatuhkan kira-kira 100 bom - dari letupan di mana 12 orang dari kakitangan hospital terbunuh dan sekitar 20 cedera. Dan sehingga 2 April, kapal terbang Jerman setiap hari mengganas kemudahan kebersihan Rusia di kawasan itu. Mereka yang berada di kawasan tempatan dibom terutamanya dengan sistematik. Voytsekhovichi digunakan sebagai barak hospital dari rejimen infantri ke-32, hospital lapangan bergerak ke-513, 526 dan 527, hospital bergerak Vladivostok dan Grodno.
Seperti yang diperhatikan oleh saksi mata, pesawat terbang pada ketinggian sehingga juruterbang yang menjatuhkan bom tidak dapat membantu tetapi melihat lambang Palang Merah - beberapa bendera khasnya sangat besar, dan di bumbung hospital bergerak ke-527 dibentangkan bendera Palang Merah hampir 18 meter. Tetapi … ada hari-hari ketika pesawat Jerman menjatuhkan hingga 80 bom.
Episod yang hampir serupa berlaku pada bulan Ogos 1916, ketika kereta api hospital ke-230 yang ditempatkan di Lutsk dibom oleh kapal terbang - akibatnya, 1 tertib mati dan 2 orang cedera.
Anggota tentera musuh tidak malu dengan tanda-tanda Palang Merah walaupun bersentuhan langsung dengan pembawa mereka. Oleh itu, pada 14.08.1914 di Prusia Timur di wilayah Danau Masurian, tentera Rusia yang cedera, dengan jumlah sekitar 100 orang, dimuat ke 8 saluran kebersihan - dan pengangkutan pergi ke belakang, ke sempadan Rusia-Jerman. Ketika pengangkutan, yang memasang stiker dan bendera Palang Merah, beberapa kilometer dari perbatasan, tiba-tiba diserang oleh detasmen berkuda Jerman. 3 skuadron Jerman, melompat ke angkutan pada jarak tidak lebih dari 200 anak tangga, melepaskan tembakan ke atasnya - walaupun mereka tidak dapat membantu tetapi melihat bendera Palang Merah yang melindungi pengangkutan. Setelah penembakan berakhir, semua mangsa yang cedera, serta pegawai perubatan yang mengiringi pengangkutan, ditangkap dan dihantar ke Jerman, sementara banyak yang cedera semasa penembakan itu terbunuh.
TN Swasta Ivanchikhin, seorang sukarelawan Rejimen Senapan Siberia ke-3, mengingatkan: "Dari 23 September tahun lalu hingga 5 November, saya berada di depan Jerman. Skerniewitz, ke tempat berpakaian rejimen, di mana pengangkutan yang diperkuatkan dari orang yang cedera bermula; orang Jerman, melihat ini, mulai melepaskan tembakan pada saat ini dengan serpihan. perintah, dan semua orang yang boleh bergerak melarikan diri."
Fakta serupa dilaporkan oleh pegawai kanan bukan komisen K. G. Kobrin. Menurutnya, pada 27 September 1914, di luar Novo-Alexandria (provinsi Lublin), setelah pertempuran, Jerman menembak sebuah rumah di satu desa di mana rumah sakit itu berada - akibatnya, rumah sakit itu terbakar dan semua cedera mati dalam kebakaran.
Laporan komandan Rejimen Senapan Siberia ke-26 kepada ketua Bahagian Senapan Siberia ke-7 pada 11 November 1914 memuatkan maklumat berikut: “Semalam dan hari ini telah terbukti bahawa orang Jerman menembak ke arah pasukan perintah yang membawa yang cedera., ketika semalam komander syarikat ke-15 yang terluka dilakukan kapten Dobrogorsky orang Jerman melepaskan tembakan, membunuh seorang yang teratur, yang lain cedera. Pegawai yang cedera parah di kawasan jantung jatuh. Hari ini kisah yang sama berulang. tertib dan tertib. dua orang cedera, walaupun pada hakikatnya semua pesanan memakai perban Palang Merah."
Pada awal Februari 1915, pengangkutan stesen berpakaian ke depan, menyusul dari dekat Krakow dan terdiri daripada 60 kereta ambulans yang sarat dengan luka, diserang dari artileri Austro-Jerman. Pengangkutan bergerak dari jurang ke gunung, dengan kereta ambulans membentuk kumpulan yang terpisah, mengikuti jalan dengan selang waktu yang signifikan antara kumpulan. Semua gerabak itu mempunyai bendera Palang Merah yang terpasang di tiang. Tetapi, seperti yang dinyatakan oleh salah seorang saksi mata, Pyotr Kopylov, musuh sedang menunggu kumpulan kereta yang terpisah untuk muncul di gunung - dan menembak mereka dengan keras. Secara keseluruhan, dengan cara ini, semua 60 gerabak dengan yang cedera dan anggota di dalamnya musnah secara berturut-turut.
M. Yu. Zarembo melaporkan: “Pada bulan April, saya tidak ingat tarikhnya, di Carpathians di Sungai Sana, dalam perjalanan ke Sambor, saya menyaksikan bagaimana orang Jerman melepaskan tembakan artileri berat di balai pakaian rejim kami. dan membunuh banyak orang yang sakit dan cedera. Di atas tempat berpakaian terdapat bendera yang jelas kelihatan oleh musuh dengan tanda Palang Merah."
Kesaksian mengenai I. G. Boreyko yang teratur serupa: “Pada 28 April 1915, sekitar 8 pasukan dari Przemysl, pengangkutan kami menyusuri jalan raya, membawa yang cedera. Semua gerabak dilengkapi dengan tiang panjang yang membawa bendera Palang Merah. Orang Jerman-Austria tiba-tiba mula menembak kami; mereka tidak dapat membantu tetapi melihat bendera, kerana mereka melihat pengangkutan itu sendiri, dan tujuan mereka jelas - untuk membahayakan pengangkutan sanitasi. Mereka menembak dengan "koper" shell berat. Saya terluka oleh salah satu cengkerang - lengan kanan dan kaki kiri saya diletupkan. "Beg pakaian" yang lain membunuh seorang yang teratur dan mencederakan yang lain. Tidak ada yang cedera yang terluka, penembakan dengan cepat berhenti."
Pada 12-13 Mei 1915, sebuah stesen berpakaian dan kawasan sekitar Rejimen Infantri ke-12 yang terletak 12 km dari Stryi, walaupun bendera Palang Merah yang melindungi mereka, berulang kali dihujani oleh artileri berat musuh. Tidak ada unit atau konvoi tentera Rusia yang dapat menjadi sasaran musuh di daerah ini. Ketika Rusia menangkap artileri musuh, yang terakhir mengakui semasa disoal siasat bahawa dari pos pemerhatian di mana dia berada dan dari mana arahan artileri diberikan, bendera Palang Merah yang mengelilingi titik dan kawasan itu jelas kelihatan.
Tempat berpakaian Rejimen Izhora Infantri ke-293
Pada akhir bulan Jun 1915 yang terletak di kampung. Rumah sakit Torsk Palang Merah berada di bawah tembakan artileri berat. Rumah sakit itu terletak di pinggir kampung, dalam posisi tinggi, dan dipagari dengan bendera Palang Merah. Penembakan dilakukan selama 3 jam - dan segera dihentikan sebaik sahaja bendera Palang Merah dikeluarkan dari tiang dan rumah sakit dilepaskan.
Ketua stesen evakuasi No. 105 mengingatkan bahawa "Penembakan stesen Kalkuny dan institusi stesen pemindahan 105 Kepala yang diamanahkan kepada saya di kawasannya dengan artileri Jerman yang berat bermula pada 16 Februari 1916. Setiap hari atau yang lain hari, dari 5 hingga 80 peluru ditembakkan (berkaliber 6 dan 8-inci inci, dari jarak nampaknya lebih dari 12 celah.) Peluru paling berat adalah pada 17 Februari dan 15 Mac, ketika, dalam cuaca cerah, peluru itu diperbaiki dengan bantuan kapal terbang musuh yang terbang di atas Kalkuny. Pada 15 Mac, kira-kira 40 peluru berat ditembakkan, dan titik-titiknya musnah sama sekali: bilik persalinan, bilik operasi, bilik penyortiran dan bilik doktor yang bertugas, yang terletak di bangunan stesen kereta api Kalkuny Utara-Barat, bahagian pembedahan dan dalaman hospital lapangan bergerak yang terletak di titik 447, yang terletak di bangunan jabatan keretapi berhampiran stesen, mengalami kerosakan teruk. rosak teruk o pejabat cawangan - di depot lokomotif stesen. Semasa penembakan itu, 75 orang yang cedera dan sakit, yang berada di pusat pemeriksaan dan di hospital, dipindahkan di bawah tembakan dari peluru ke teplushki di bilik kawalan dan dibawa keluar dari ruang api; pada masa yang sama salah seorang anggota pusat pemeriksaan terbunuh, dua anggota tentera cedera parah dan dua orang anggota tentera cedera. Musuh tidak dapat menyedari hakikat bahawa institusi perubatan berada di bangunan stesen dan bangunan kereta api lain, kerana juruterbang musuh, yang dengan tepat memperbetulkan tembakan artileri mereka dari kapal terbang, tidak dapat membantu tetapi melihat bendera putih besar dengan Palang Merah terbang di atas premis titik "…
Sasaran mudah
Dan leftenan kedua A. L. Shevchukov, pada gilirannya, berkata: "Pada 26 Februari 1915, telah dibawa dari posisi di Zyrardowo untuk evakuasi lebih jauh ke kota Warsawa, pada saat perintah kami membawa saya dan yang lain cedera dari hospital ke kereta api hospital, Saya melihat bagaimana pesawat musuh mengelilingi kereta api dan hospital Palang Merah sepanjang masa, dan beberapa bom dan sebilangan besar anak panah logam seperti paku panjang dengan lekukan berbentuk skru di atasnya dijatuhkan. Selain itu, beberapa orang awam mengalami letupan bom yang sama. Di kereta api, dan juga di bangunan hospital, tanda-tanda Palang Merah jelas kelihatan, pesawat terbang melayang agak rendah dan oleh itu dia dapat melihat dengan tepat di mana dia melemparkan bom. " …
Objek di bawah Palang Merah, seperti yang kita lihat, adalah sasaran kegemaran pilot musuh. Jadi, pada 19 Mac 1915, pesawat musuh muncul di atas kota Yaslov dan mula menjatuhkan bom di kota itu. Satu kapal terbang, setelah berpisah dari kumpulan itu, mula berputar di sekitar lapangan terbang yang terletak di luar kota dan menjatuhkan empat bom ke dalamnya - sementara beberapa yang cedera terbunuh, dan ada yang mengalami kerosakan baru. Rumah sakit itu dipagari dengan bendera Palang Merah yang terpasang di tiang, yang ketika cuaca cerah, pesawat yang turun ke ketinggian yang agak rendah tidak dapat membantu tetapi melihat.
Peribadi I. I. Tatsiy juga melaporkan bahawa “Pada 24 April 1915, di stesen Yaslov, kira-kira jam 8 pagi, pihak perintah membawa saya, terluka oleh serpihan serpihan, di atas tandu ke kereta ambulans. Tiba-tiba, dua kapal terbang musuh, putih dengan jalur hitam di sayap, muncul di atas kereta api. Kedua-dua kapal terbang melemparkan satu bom ke dalam kereta ambulans, dan salah satu daripadanya merosakkan kereta api kedua dari saya, di mana pada masa itu ada tiga yang cedera dan satu yang teratur. Letupan bom mengorbankan mangsa yang teratur dan dua cedera, dan yang ketiga sebelumnya cedera. Nasib baik, mangsa yang cedera belum dibawa ke dalam kereta. Pengeboman itu menyebabkan kekecohan di antara mereka yang cedera, dan mereka mula melompat keluar dari kereta."
Pada 17 Mei 1915, sebuah pesawat musuh menjatuhkan dua bom di sebuah kereta ambulans yang sarat dengan cedera di dekat stesen Stryi, dipagar dengan tanda Palang Merah - dan 4 orang terbunuh dan 15 cedera.
Keesokan harinya, kejadian serupa berlaku 20 km dari Stry, di garis Stary Bolekhiv. Terdapat juga stesen ganti di mana bendera Palang Merah mengibarkan. Hari itu cerah dan cerah. Tiba-tiba, sebuah kapal terbang Austria muncul, yang turun agak rendah di atas ganti, dan mula melemparkan bom pada yang terakhir. 4 orang cedera dan 10 orang terbunuh.
Pada 24 Mei 1915, sebuah pesawat musuh menyerang sebuah hospital lapangan di sekitar Przemysl (berpagar dengan bendera Palang Merah yang signifikan), dan pada 17 Julai 1915, pesawat itu mengebom stesen berpakaian Bahagian Infantri ke-41 dan 5 ke Siberia detasmen Kesatuan Semua-Rusia Bandar. Lokasi kemudahan kebersihan juga dipagari dengan bendera Palang Merah yang dipasang di tiang. Di stesen pada waktu itu hanya ada kereta ambulans yang menerima yang cedera.
Sebuah telegram dari Ketua Staf Front Barat Laut, Leftenan Jeneral Gulevich, kepada Ketua Markas Besar Quartermaster pada 27 Julai 1915 membaca: Panglima Staf Tentera Darat Pertama menelefon bahawa pada 24 Julai 1915, di stesen Malkin, lima kapal terbang Jerman dihantar ke kereta ambulans No. 227 semasa memuatkan banyak bom dan anak panah dilemparkan kepada yang cedera, menyebabkan korban jiwa.
Dan pegawai kanan yang tidak ditugaskan ND Manzheliy mengingatkan: "Pada 31 Julai 1915, saya berada di stesen stesen Brest-Litovsk untuk mengikuti kejutan ke hospital di kota Melitopol. Terdapat sebuah kereta ambulans yang di sana adalah tanda-tanda Palang Merah. Pada pukul satu petang, empat kapal terbang Jerman muncul di atas stesen dan menjatuhkan empat bom di dalam stesen, letupan di mana membunuh dan mencederakan beberapa pelarian, dan salah satu bom dilemparkan oleh juruterbang di kereta ambulans bernama dan letupannya memecahkan bumbung kereta api, dan yang terakhir membunuh empat saudara perempuan belas kasihan dan dua doktor."
Semua fakta ini menunjukkan bahawa musuh tidak teragak-agak untuk menyerang personel yang cedera, sakit dan perubatan, iaitu orang-orang yang status keselamatannya dijamin bukan hanya oleh norma-norma antarabangsa, tetapi juga oleh prinsip dan pertimbangan manusia sejagat dan pertimbangan kemanusiaan dan moralitas. Dan kita melihat bahawa Palang Merah telah menjadi bagi mereka yang membenci semua norma perang dan perang yang tidak dapat difahami, orang-orang Austro-Jerman hanya menjadi sasaran, di mana ia menjadi tidak selamat.