Dari pengarang
Senjata api Perang Patriotik Besar telah lama mati. Sejarahnya dijelaskan dalam puluhan ribu buku - memoar peserta dan saksi mata peristiwa tersebut, ensiklopedia rasmi, buku teks dan buku rujukan, pelbagai kajian sejarah banyak penulis kontemporari. Tidak kurang hebatnya, terutama di Barat, peristiwa keseluruhan Perang Dunia Kedua diliputi (walaupun, sebagai peraturan, sangat sedikit perhatian diberikan kepada operasi ketenteraan Jerman di Front Timur, di mana Kesatuan Soviet menanggung beban perjuangan menentang Wehrmacht). Apa yang menyatukan kedua versi penyampaian peristiwa ini, sebenarnya, perang adalah bahawa sebilangan besar buku dan penyelidikan sejarah yang dijalankan dikhaskan untuk tahun 1942. Tahun ini benar-benar layak mendapat perhatian - ini menyumbang kemenangan besar dari negara-negara Paksi sebagai penembusan tentera Jerman ke Volga dan Kaukasus di Front Timur, dan di Afrika ke Tobruk dan pendekatan ke Kaherah, penangkapan Tanah Melayu dan Singapura oleh Jepun, dengan kawalan penubuhan berikutnya oleh Empayar Matahari Terbit ke atas sebahagian besar Lautan Pasifik. Pada masa yang sama, inilah tahun yang menandakan permulaan perubahan radikal dalam Perang Dunia II - bermula dengan kekalahan oleh tentera laut Imperial Jepun oleh pasukan serangan utamanya - empat kapal pengangkut pesawat berat dengan hampir semua kru dalam pertempuran Midway Atoll dan kekalahan Korps Afrika Rommel yang sebelumnya tidak terkalahkan di bawah El-Alamein, sebelum kematian tentera Itali ke-3 Romania dan 8 di Don, serta pengepungan lengkap tentera Jerman ke-6 di Stalingrad.
Sekiranya kita bercakap dengan tegas mengenai Perang Patriotik Besar, maka pertempuran berdarah yang berlaku pada tahun 1942 di sektor selatan front Soviet-Jerman - arah Kharkov dan Voronezh, di Crimea dan kaki bukit Caucasus, dekat Stalingrad dan Novorossiysk, secara umum menentukan keputusan konfrontasi antara Uni Soviet dan Jerman. Kepentingan pertempuran itu tidak dapat ditaksir terlalu tinggi. Namun, mereka sebagian besar "membayangi" pertempuran lain pada tahun 1942, yang, jika dilihat secara objektif, memberikan sumbangan yang sama pentingnya terhadap kekalahan strategik tentera Jerman di selatan Front Timur, dan secara umum terhadap perubahan radikal dalam sepanjang perang. Salah satunya, yang tidak begitu dikenali sebagai pertempuran di tebing Volga atau di tebing Kaukasus, konfrontasi akan dijelaskan di halaman buku saya, dengan beberapa bab dari mana saya ingin berkenalan dengan pengunjung laman web ini " Voennoye Obozreniye ".
Ini akan mengenai permusuhan pada musim panas dan musim gugur 1942, ketika Komando Tinggi Jerman tidak lagi ingin bertahan dengan kenyataan bahawa hampir satu pertiga pasukan darat Jerman di Front Timur terikat dalam pertempuran posisi dekat Leningrad. Karena tidak mencapai kehancuran kota oleh kelaparan, Hitler memutuskan untuk mengirim pasukan tambahan dekat Leningrad, sehingga akhirnya, setelah berjaya merebut kota itu dan bergabung di utara dengan pasukan Finlandia, membebaskan bahagian terbesar dari bahagiannya yang berjuang ke arah ini. Oleh itu, setelah berjaya memperoleh kelebihan yang menentukan di muka utara front Soviet-Jerman, Hitler dapat melakukannya pada bulan September 1942. baik bergerak ke liputan Moscow dari utara, dengan secara berturut-turut menghancurkan front-North-Western dan Kalinin, atau, dengan memindahkan bahagian-bahagian yang dibebaskan ke Stalingrad atau Caucasus, akhirnya memutuskan untuk memihak kepada mereka hasil dari perjuangan untuk membawa minyak wilayah yang sangat penting untuk melancarkan perang. Komando Soviet, pada gilirannya, setelah usaha yang tidak berjaya untuk membuka blokir Leningrad pada musim bunga 1942, tidak meninggalkan rancangan untuk menerobos koridor darat ke Leningrad. Akibatnya, ketika Markas Besar Komando Tertinggi memberikan perintah kepada pasukan front Leningrad dan Volkhov untuk mempersiapkan operasi ofensif berikutnya, tidak ada yang dapat membayangkan bahawa percubaan berikutnya untuk mengangkat blokade akan menghasilkan pertempuran balasan dengan musuh bersedia untuk serangan terakhir.
Semasa membuat buku, saya berdasarkan terutamanya pada kenangan para peserta tahun-tahun tersebut dan dokumen-dokumen yang ada di domain awam. Walau bagaimanapun, dalam plot karya ini, saya membiarkan diri saya memproses seni, tetapi hanya dalam had yang tidak memutarbelitkan kebolehpercayaan sejarah naratif. Untuk penerangan yang lebih jelas mengenai peristiwa yang berlaku, dalam buku saya, saya menggunakan banyak gambar yang diambil pada masa itu, di kedua-dua bahagian depan. Dalam kebanyakan kes, saya menjumpainya di pelbagai laman web dan forum yang kini ada di Internet dan, sayangnya, saya tidak selalu dapat menentukan siapa yang mengambil gambar seperti itu, dan juga siapa yang digambarkan di beberapa dari mereka. Sehubungan dengan itu, saya mengucapkan ribuan terima kasih kepada semua pengarang mereka dan mereka yang menyimpan dan menyiarkan bahan-bahan ini.
Para pembela dan pembela Leningrad, serta semua orang yang, dalam tahun-tahun sulit pertahanan dan sekatan kota, membuat banyak usaha, tidak melepaskan kekuatan dan kehidupan mereka, untuk membantu penduduk dan tentera kota di Neva untuk melepaskan diri dari cengkaman kelaparan dan kematian, mengalahkan musuh yang kejam dan kuat, buku saya didedikasikan …
Kepada pejuang kemerdekaan Leningrad, Saya mendedikasikan buku ini
BAB 1. SEVASTOPOL HEROIK
1 Julai 1942
Rumah Tatar di Yukhary-Karales (semenanjung Crimean)
Pos komando tentera Jerman ke-11
Panglima Tentera Darat ke-11 Jerman, Kolonel Jeneral Erich von Manstein, menatap medan perang yang semakin pudar yang tersebar di hadapannya. Di barat laut, sebuah kawasan berhutan terlihat, yang hingga saat ini menyembunyikan pertempuran di sayap kiri Kor Tentera Darat ke-54, yang memberikan tamparan utama dalam operasi itu, dengan nama "Sturgeon Fishing". Di sana, di ketinggian di utara ujung timur Teluk Severnaya, pasukan tersebut mengalami kerugian besar dalam pertempuran melawan pasukan sektor pertahanan Rusia ke-4, yang disokong oleh senjata berkaliber besar dari kubu Maxim Gorky. Hanya setelah menumpaskan perlawanan ini, pasukan akhirnya berjaya sampai ke pantai dan menyekat saluran bekalan utama Sevastopol - tidak ada kapal yang dapat memasuki pelabuhan lagi. Ketinggian Gaitan, yang dapat dilihat di barat, sebagian mengaburkan permukaan berkilau Teluk Severnaya di persimpangannya dengan Laut Hitam dari pandangan. Di barat daya, ketinggian Sapun-Gora naik mengancam dan tebing pantai menjulang tinggi. Di kejauhan, seseorang dapat melihat ujung semenanjung Chersonesus, di mana tentera Soviet masih berusaha untuk meneruskan perlawanan, yang, menurut pendapat komandan Jerman, sudah sia-sia. Nasib pertahanan Sevastopol akhirnya diputuskan pada hari-hari terakhir bulan Jun, setelah Kor Tentera Darat ke-54 berjaya melintasi Teluk Severnaya, kejatuhan Inkerman Heights dan penembusan seterusnya oleh Pasukan Tentera Darat ke-30 kedudukan Sapun.
Suasana di markas Tentera Darat ke-11 adalah optimis. Akhirnya, setelah hampir setahun bertempur, Crimea dan Semenanjung Kerch hampir ditaklukkan. Dan walaupun sisa-sisa tentera pesisir menarik diri dan berusaha mengatur barisan pertahanan lain di semenanjung Chersonesos, jelas bagi Jerman bahawa kejatuhan garis terakhir ini akan berlaku beberapa hari (1).
(1) - pertempuran di semenanjung Chersonesos berlangsung hingga 4 Juli, sisa-sisa tentera pesisir ditawan.
Bunyi enjin kenderaan dari lapangan terbang terdekat terdengar di udara. Squadron Ju-87, memperoleh ketinggian, menuju ke timur laut. Ini adalah pesawat kepunyaan Wolfram von Richthofen's 8th Air Corps.
"Sayang sekali berpisah dengan burung-burung kami," kata Manstein, berpaling ke pejabat markas terdekat. - Mereka banyak membantu kami di sini, tetapi sekarang mereka sangat diperlukan oleh von Bock di Don dan Volga (2).
(2) - Pasukan Udara ke-8 Jerman memberikan dukungan yang sangat nyata, jika tidak menentukan, kepada pasukan Manstein semasa serangan terakhir di Sevastopol. Selain pengeboman langsung dari posisi pertahanan pasukan Soviet, di mana tentera udara menghabiskan lebih dari 20 ribu tan bom, pesawat itu menyerang kapal dan kapal selam Armada Laut Hitam, yang secara signifikan mengganggu bekalan kota yang dikelilingi dan mencegah penggunaan kapal armada untuk sokongan artileri pasukan darat mereka yang berkesan. Setelah penangkapan Sevastopol, Pasukan Udara ke-8 akan ditugaskan untuk berinteraksi secara aktif dengan Tentera Paulus ke-6, di mana dia harus membuka jalan ke Stalingrad dengan bom beratnya.
Sekembalinya ke markas tentera, Manstein menemui beberapa pegawai di sana, dengan santai membincangkan sama ada mereka akan mendapat rehat yang lama dan menghabiskan satu atau dua minggu di pantai Crimean yang indah.
"Di kawasan Crimea Selatan yang indah ini, buah-buahan yang indah telah matang - ini adalah pertandingan terbaik untuk arak, yang mana penduduk tempatan tahu bagaimana membuatnya dengan mahir," kata ketua jabatan perisikan, Mejar. Eisman, dengan tegas bersandar di kerusinya. - Tambahkan ini iklim yang indah dan keindahan alam - percutian kami menjanjikan untuk menjadi luar biasa!
- Tuan-tuan, hidupkan radio dengan pantas! - Suara pegawai yang bertugas menimbulkan reaksi meriah dari beberapa orang, yang segera meluru ke radio.
Bunyi kipas kemenangan didengar dari pembesar suara.
Kapal penjelajah yang tenggelam "Chervona Ukraine" di dermaga Grafskaya di Sevastopol. Pada 8 November 1941, dia adalah kapal pertama dari skuadron Laut Hitam yang melepaskan tembakan ke arah pasukan musuh yang maju ke kota, dia juga menjadi salah satu mangsa pertama dari tindakan penerbangan Jerman semasa serangan pertama di Bandar.
- … hari ini, 1 Julai 1942. tentera Jerman yang gagah berani dari Tentera ke-11 benar-benar menawan benteng Rusia terakhir di Crimea - kubu Sevastopol! - suara penyiar terdengar bangga dan khusyuk.
Manstein, dikelilingi oleh pegawai, juga mendengar berita kemenangannya. Tiba-tiba, ajudan komander yang terkilan, Ketua Leftenan Specht, bergegas masuk ke bilik.
- Tuan Kolonel Jeneral! - dia berseru gembira, - kepada anda telegram segera dari Fuhrer!
- Membacanya! Manstein berkata dengan tidak berhati-hati.
"Kepada Panglima Tentera Crimea, Kolonel Jenderal Erich von Manstein," suara Specht masih gemetar sedikit dengan kegembiraan. - Dengan mengucapkan terima kasih atas penghargaan istimewa anda dalam pertempuran yang berjaya di Crimea, dimahkotai dengan kekalahan musuh dalam pertempuran Kerch dan penangkapan kubu Sevastopol yang kuat, terkenal dengan halangan semula jadi dan kubu buatan, saya menganugerahkan kepada anda pangkat Field Marshal. Dengan memberikan peringkat ini kepada anda dan penubuhan tanda khas untuk semua peserta dalam pertempuran di Krimea, saya memberi penghormatan kepada seluruh rakyat Jerman atas perbuatan kepahlawanan pasukan yang berperang di bawah perintah anda. Adolf Gitler.
Para pegawai bergegas mengucapkan tahniah kepada komander. Manstein, menerima ucapan tahniah, mengumumkan niatnya untuk meraikan acara ini:
- Maklumkan kepada pasukan bahawa setelah berakhirnya penindasan pusat-pusat terakhir perlawanan Rusia, saya akan menjemput untuk menghadiri perjumpaan dengan khidmat semua komandan, hingga komandan batalion dan semua pegawai dan swasta yang tidak ditugaskan yang memiliki Salib Ksatria atau Palang Jerman Emas, dan mengucapkan tahniah atas kejayaan kempen Crimean kami …
Beberapa hari kemudian, pada 5 Julai 1942, fajar petang terdengar di taman bekas Istana Tsarist Livadia. Gulung drum terdengar. yang digantikan dengan doa doa pendek untuk tentera Jerman, yang sudah dikebumikan di tanah Krimea. Pertemuan itu diketuai oleh panglima tentera Jerman ke-11, yang dengan cara yang sama, berdoa, dengan rendah hati menundukkan kepalanya, sehingga memberi penghormatan kepada kenangan orang mati.
Pada akhir khidmat doa, Manstein mengarahkan penonton:
- Rakan-rakan saya yang mulia! Benteng itu, dilindungi oleh rintangan semula jadi yang kuat, dilengkapi dengan segala cara yang mungkin dan dipertahankan oleh seluruh tentera, jatuh. Tentera ini hancur, seluruh Krimea kini berada di tangan kita. Kerugian musuh dalam tenaga manusia melebihi kerugian kita beberapa kali. Jumlah piala yang ditangkap sangat besar. Dari sudut pandang operasi, Tentera ke-11 dibebaskan tepat pada waktunya untuk digunakan dalam serangan besar Jerman yang bermula di sektor selatan Front Timur. "Manstein berhenti dan melanjutkan:" Saya mengucapkan terima kasih kepada semua tentera Tentera ke-11 dan juruterbang korps 8th Air, serta semua orang yang tidak dapat mengambil bahagian dalam perayaan ini, kerana kesetiaan, keberanian dan ketekunan mereka, sering kali ditunjukkan dalam keadaan kritikal, untuk semua yang mereka capai dalam …
Rengekan pesawat yang menghampiri mengganggu ucapan Field Marshal. Semua yang hadir menoleh ke arahnya, dan, seolah-olah atas perintah, bergegas berserakan. Peluang bom jatuh dan letupan kuat yang menyusul hampir merosakkan percutian Jerman. Setelah menerangkan beberapa lagi lingkaran di langit, nampaknya menilai hasil pengeboman itu, pesawat Soviet mulai bergerak menuju ke arah Kaukasus - siluet mereka perlahan-lahan larut di sinar matahari yang mulai condong ke arah matahari terbenam, dan suaranya enjin yang dibawa oleh hembusan angin musim panas yang panas mula memudar secara beransur-ansur. Manstein, menyesuaikan seragamnya dan memastikan bahawa bahaya telah berlalu, kembali berpaling kepada komandan yang hadir:
- Walaupun kemenangan hari ini, perang belum berakhir, Tuan-tuan, - Suara Manstein agak tenang, tetapi bayangan baru yang muncul di dalamnya setelah serangan udara ini mengkhianati keraguan marshal di lapangan. Semuanya nampak berjalan lancar sekarang, tetapi kempen ketenteraan yang berlarutan di timur ini masih membawa banyak kejutan yang tidak menyenangkan. Orang Rusia dengan keras kepala tidak mahu mengakui kekalahan mereka, dan ini kadang-kadang membuat seseorang tertanya-tanya apakah orang Jerman terlalu optimis mengenai hasil konfrontasi ini dengan Uni Soviet. Namun, dengan cepat menarik diri, ketua lapangan berusaha untuk menjadikan suaranya kembali tegas dan yakin, setelah itu dia mengakhiri ucapannya dengan kata-kata:
- Kita perlu bersiap sedia menghadapi pertempuran baru, yang pastinya membawa kita ke kemenangan akhir! Heil Hitler!
Orang ramai berkumpul memberi respons kepada Field Marshal dengan tiga "Sieg Heil!" Para pegawai memandang komandan mereka dengan kagum, dan kebanyakan dari mereka sudah mulai merasakan euforia kemenangan dari peristiwa-peristiwa pada hari-hari terakhir. Di sayap selatan Front Timur, tentera Jerman, yang akhirnya pulih dari kekalahan musim sejuk di dekat Moscow, menimbulkan kekalahan berat pada pasukan Soviet pada bulan Mei 1942 berhampiran Kharkov dan Barvenkovo. Pada 28 Jun, pasukan Jerman memulakan operasi ofensif yang luas ke arah Voronezh, menyerang dari wilayah Kursk menentang tentera Bryansk ke-13 dan ke-40. Pada 30 Jun, dari wilayah Volchansk, tentera Jerman ke-6 melancarkan serangan ke arah Ostrogozhsk, yang menyerang pertahanan tentera Soviet ke-21 dan ke-28. Akibatnya, pertahanan di persimpangan Bryansk dan Barat Daya ditembusi hingga kedalaman lapan puluh kilometer. Kumpulan kejutan dari Jerman menimbulkan ancaman kejayaan kepada Don dan bersiap untuk merebut Voronezh. Oleh itu, Kumpulan Tentera Jerman Selatan (kemudiannya dibahagikan kepada Kumpulan Tentera A dan B) melancarkan serangan yang menentukan ke arah Kaukasus dan Stalingrad. Sekarang, setelah penaklukan Crimea sepenuhnya, para komandan Jerman merasakan bahawa Rusia tidak mempunyai peluang untuk menangkis serangan musim panas Wehrmacht, yang akan segera membawa mereka kemenangan terakhir di Front Timur.
Sudah semakin gelap … Di lorong-lorong taman Istana Livadia, roti bakar bersemangat terdengar mendengar kemenangan tentera ke-11, kesihatan Fuhrer dan Jerman Besar - mereka disertai dengan bunyi gelas dan seruan ceria. Hanya beberapa pegawai tua, yang berkumpul dalam kumpulan kecil pada jarak dari rakan-rakan muda mereka yang sudah panas, membincangkan penolakan orang-orang Rusia yang baru-baru ini di semenanjung Chersonis. Pada masa yang sama, banyak dari mereka mengerutkan kening dengan cemas, menyedari bahawa perang sebenarnya masih jauh dari "berakhir" …
Menara hancur bateri ke-30, dijuluki oleh Benteng Jerman "Maxim Gorky - 1". Pistolnya 305 mm menimbulkan kerugian serius pada unit Kor Tentera Darat ke-54 Wehrmacht, meluru ke Teluk Utara Sevastopol. Jerman berjaya memusnahkan pembela bateri yang masih ada dan menangkapnya sepenuhnya pada 26 Jun 1942. Komander bateri, Pengawal Mejar G. A. Alexander ditawan, di mana dia ditembak kerana enggan bekerjasama dengan Jerman.
BAB 2. LYUBAN BAG
Di luar tingkap kereta panglima Volkhov Front, Jeneral Tentera Kirill Afanasyevich Meretskov, membentang rawa-rawa paya yang kelihatan tidak berkesudahan. Kereta itu sesekali melantun di jalan yang bergelombang dan menghentak tajam, dengan manuver paksa di jalan berliku.
"Paling tidak memperlambat lebam ini," Meretskov menoleh ke arah sopirnya.
"Kirill Afanasyevich, ada lubang dan bonggol di mana-mana di sini," pemandu itu membantah komandan itu, berbalik, walaupun dia agak bersalah.
Jeneral itu tidak menjawab, memandang ke luar jendela dengan teliti, di belakangnya gambar monoton kelihatan membeku. Mengingat kembali peristiwa bulan lalu, dia seolah-olah menghidupkannya kembali …
8 Jun 1942
Depan barat.
Pos komando Tentera Darat ke-33.
Deringan telefon bimbit terdengar tanpa diduga. Panglima tentera menjawab telefon:
- Komandan-33 Meretskov di radas, - dia memperkenalkan dirinya.
Di hujung talian yang lain, suara terkenal panglima Front Barat G. K. Zhukov.
- Helo, Kirill Afanasevich. Anda perlu segera tiba di markas depan, - seperti biasa, dia memesan dengan ringkas dan tegas.
- Saya doakan kesihatan yang baik, Georgy Konstantinovich! Sekarang saya akan mengambil peta dan datang, jawab Meretskov, memikirkan bahawa ia akan mengenai operasi yang disiapkan oleh Tentera Darat ke-33.
"Anda tidak memerlukan peta," Zhukov tersentak tajam.
- Tetapi apa masalahnya? Panglima itu bertanya dalam keadaan bingung.
- Anda akan mengetahui di sini. Cepat!
Setelah beberapa ketika, masih tersangka mengenai tujuan panggilan mendesak itu, Meretskov memasuki pejabat Zhukov. Dia sedang duduk di mejanya, alis dikait dengan rasa tidak senang dan memeriksa beberapa jenis kertas. Komandan tentera yang masuk membentang dan bersiap untuk melaporkan kedatangannya:
"Komandan Komandan Front Barat …" dia memulakan.
Zhukov, mengangkat kepalanya dengan tajam, mengganggu dia.
- Nah, di mana dia membawamu, Kirill Afanasevich? Saya hampir tidak menemui anda selama hampir dua jam!
- Georgy Konstantinovich, bersama tentera, di batalion. Tiba tiba dari situ, tidak sempat makan. Dan inilah panggilan anda.
- Panglima Tertinggi telah memanggil saya tiga kali. Dia segera meminta ketibaan anda di Moscow. Kereta itu akan disediakan untuk anda sekarang, dan sementara itu kami akan makan bersama anda.
- Dan apa alasan panggilan itu? - sekali lagi cuba mengenali Meretskov.
"Saya tidak tahu," Zhukov menoleh. - Perintahkan - untuk segera mendatangi Yang Maha Esa. Semuanya …
Setengah jam kemudian, kereta dengan panglima Tentera Darat ke-33 meluru di sepanjang jalan malam ke Moscow. Pada pukul dua pagi, dia memasuki ruang resepsi Panglima Tertinggi. Setiausaha Stalin, A. N. Poskrebyshev.
- Helo, Kirill Afanasevich! Dia memberi salam dengan pantas. - Masuklah, Yang Maha Esa sedang menunggumu.
- Saya doakan kesihatan yang baik, Alexander Nikolaevich! - jawab Meretskov. - Biarkan saya sekurang-kurangnya menguruskan diri - Saya tiba terus dari barisan depan, bahkan tidak mempunyai masa untuk berubah.
- Masuk, masuk, - Poskrebyshev keberatan, - Iosif Vissarionovich sudah bertanya mengenai kedatangan anda lebih dari sekali, soalan itu, nampaknya, sangat mendesak.
Meretskov memasuki pejabat. Di sebuah bilik besar, di hadapan meja besar, duduk Panglima Tertinggi. Di tangan Stalin adalah paip terkenalnya, di sebelah kiri dan kanannya duduk L. P. Beria, G. M. Malenkov dan A. M. Vasilevsky.
- Komandan Tertinggi Komandan, panglima Tentera ke-33 Front Barat tiba atas pesanan anda! - Meretskov melaporkan dengan jelas.
Stalin melihat dengan terkejut melihat pakaian panglima itu - banyak bekas kotoran kering kelihatan di seragam lapangan, but kelihatan seolah-olah telah lama disimpan di mortar simen sebelum berpakaian. Orang lain berkumpul dengan cara yang sama memeriksa pakaian Meretskov.
"Saya mohon maaf, Kamerad Stalin," kata panglima tentera, malu. - Saya dipanggil kepada anda secara langsung dari parit kedudukan hadapan.
- Pergi dan perbaiki diri. Saya akan memberi anda lima minit,”kata Stalin kasar, seolah-olah menusuknya dengan pandangannya.
Dengan cepat membersihkan butnya, lima minit kemudian Meretskov memasuki pejabat semula. Kali ini mata Stalin memandangnya dengan lebih mesra.
- Masuklah, Kirill Afanasyevich, kamu boleh duduk, - Panglima Tertinggi menjemputnya ke meja. - Bagaimana keadaan anda di Front Barat? Stalin bertanya.
- Kami melatih pegawai, mengumpulkan pasukan komando, memperbaiki sistem pertahanan. Kami menerima dan mempelajari peralatan baru, melakukan pembiasaan menyeluruh dengan medan, dan menyiapkan garis pertempuran. Kami membuat penyelarasan rancangan tindakan dengan penerbangan dan artileri barisan depan, "menjalankan" personel dalam keadaan serangan "musuh", mengatur interaksi di sisi dengan jiran, membuat cadangan … - Meretskov melaporkan secara terperinci mengenai kerja yang telah dilakukannya.
"Ini bagus," kata Iosif Vissarionovich dengan aksen Kaukasia yang biasa, menekankan kata terakhir. "Tetapi saya memanggil anda di sini hari ini atas masalah yang berbeza.
Bangun dari tempat duduknya, Stalin berjalan perlahan di sepanjang meja, sambil menyedut paipnya. Melihat ke suatu tempat di hadapannya, dia sepertinya beralasan dengan kuat:
- Kami melakukan kesalahan besar dengan menyatukan front Volkhov dengan Leningrad. (3) Jeneral Khozin, walaupun dia duduk di daerah Volkhov, tidak melakukannya dengan baik. Dia tidak memenuhi arahan Markas mengenai pengunduran tentera Shock Army ke-2. Akibatnya, Jerman berjaya memintas komunikasi tentera dan mengelilinginya. Anda, Kamerad Meretskov,”Komandan Tertinggi melanjutkan setelah berhenti sejenak, berpaling kepada panglima tentera,“Anda tahu Front Volkhov dengan baik. Oleh itu, kami mengarahkan anda, bersama-sama dengan Komrad Vasilevsky, untuk pergi ke sana dan dengan segala cara menyelamatkan Tentera Kejutan ke-2 dari pengepungan, walaupun tanpa senjata dan peralatan berat. Anda akan menerima arahan mengenai pemulihan Front Volkhov dari Komrad Shaposhnikov. Anda mesti, apabila tiba di tempat itu, segera mengambil arahan di depan Volkhov … (4)
(3) - Pada 23 April 1942, sebuah keputusan dibuat oleh Ibu Pejabat Komando Tinggi Tertinggi untuk mengubah Front Volkhov menjadi Pasukan Petugas Volkhov dari Front Leningrad. K. A. Meretskov, yang sampai saat itu memegang jawatan komandan depan Volkhov, dipindahkan ke jawatan timbalan panglima panglima pasukan arah Barat, G. K. Zhukov. Tidak lama kemudian, atas permintaan K. A. Meretskov, dia dipindahkan ke jawatan komander Tentera ke-33 Front Barat.
(4) - Serentak dengan pemulihan Front Volkhov dan pelantikan KA Meretskov, oleh Perintah Ibu Pejabat untuk penarikan pasukan Tentera Kejutan ke-2, Leftenan Jeneral Khozin dikeluarkan dari jawatannya sebagai komandan Leningrad Front dan dilantik sebagai komander Tentera ke-33 di bahagian Barat. Panglima baru Front Leningrad akan menjadi Leftenan Jeneral L. A. Govorov.
Mengikuti pesanan, pada hari yang sama K. A. Meretskov dan A. M. Vasilevsky meninggalkan Moscow. Pada waktu petang mereka tiba di depan Volkhov, di Malaya Vishera. Setelah mengumpulkan pegawai, komandan depan yang baru dan wakil ibu pejabat segera mula membincangkan keadaan semasa di bahagian depan.
Komander baru Volkhov berpaling kepada ketua kakitangan bahagian depan, Mejar Jeneral G. D. Stelmakh:
- Grigory Davydovich, saya meminta anda untuk melaporkan keadaan di bahagian depan pasukan kejutan ke-2, tentera ke-52 dan ke-59, serta pemikiran anda mengenai langkah-langkah yang perlu diambil untuk memastikan pemulihan komunikasi tentera kejutan ke-2 dan pelaksanaan keputusan Ibu Pejabat, mengenai penarikan diri dari persekitaran.
Ketua kakitangan pergi ke peta besar yang tergantung di dinding dan memulakan laporannya.
- Seperti yang anda ketahui, berdasarkan Arahan Markas Besar Komando Tertinggi No. 005826 bertarikh 17 Disember 1941, depan kita diperintahkan untuk melakukan serangan umum, dengan tujuan, bekerjasama dengan Leningrad Front, untuk mengalahkan musuh yang mempertahankan di sepanjang tebing barat Sungai Volkhov. Untuk melaksanakan tugas ini, pasukan dari bahagian depan, sebagai bagian dari pasukan ke-4, ke-59, ke-2 dan ke-52, harus menerobos depan musuh dan meninggalkan pasukan utama tentera di barisan Lyuban, st. Cholovo. Di masa depan, menurut Arahan, pasukan depan harus maju ke arah barat laut, di mana, bekerjasama dengan Leningrad Front, mereka akan mengepung dan menghancurkan kelompok pasukan Jerman yang bertahan di dekat Leningrad. - dia menunjukkan pada peta arah mogok yang dirancang.
- Pembentukan tentera ke-54 seharusnya berinteraksi dengan kami dari sisi Leningrad Front, - pembicara meneruskan. - Sebagai hasil dari serangan yang bermula pada 7 Januari, tentera kita hanya dapat mencapai sedikit kemajuan dalam 15 hari - tentera kejutan ke-2, yang memberikan pukulan utama, dan tentera ke-59, dapat memajukan hanya 4-7 kilometer. Kejayaan yang sama tidak ketara dicapai oleh Tentera ke-54 Front Leningrad. Pertempuran berlangsung dengan sifat berlarutan yang sukar, pasukan mengalami kerugian besar, banyak bahagian dan brigade terpaksa ditarik ke tempat simpanan dan diisi semula. Setelah serangan semula dimulakan pada akhir Januari - awal Februari, pasukan kejutan ke-2 dan sebahagian pasukan tentera 59 berjaya menembusi depan musuh dan, pada bulan Februari, membuat hantaran ke kedalaman 75 km. Pada 28 Februari, Markas Besar memerintahkan Shock Army ke-2 dan Tentera ke-54 Front Leningrad untuk maju satu sama lain dan bersatu di Lyuban, dengan tujuan untuk menghapuskan kumpulan MGinsk musuh dan mengangkat sekatan dari Leningrad. Namun, tidak lama kemudian serangan ke-2 dan pasukan ke-54 tersedak, pasukan kami berhenti, tidak sampai ke Lyuban 10-12 km. Komando Jerman, menyedari bagaimana mereka dapat diancam oleh kemajuan pasukan kita ke arah Lyuban, memutuskan untuk meneruskan operasi aktif. Menarik unit-unit baru ke lokasi terobosan, termasuk bahagian infanteri dan polis SS, pihaknya menghantarnya melawan pasukan kita, yang memberikan komunikasi untuk Tentara Kejutan ke-2 di kawasan lebuh raya dan jalan kereta api Chudovo-Novgorod. Pasukan tentera ke-59 dan ke-52 yang bertahan di sana, ditekan oleh tembakan artileri dan mortar yang kuat dan penerbangan, tidak dapat menahan serangan musuh. Pada 19 Mac, Jerman berjaya menutup tekak penembusan kami empat kilometer di sebelah barat Myasny Bor dan dengan itu memutuskan komunikasi Tentera Shock ke-2. Menjelang 26 Mac, musuh berjaya menyatukan kumpulan Chudov dan Novgorodnya, membuat front luaran di sepanjang Sungai Polist dan depan dalaman di sepanjang Sungai Glushitsa, - Stelmakh berhenti sejenak sehingga mereka yang hadir dapat menyegarkan ingatan mereka tentang peristiwa hari-hari itu.
Meretskov, dengan penuh perhatian mendengar laporan itu, mengangguk setuju, dengan itu mengundang Jeneral Jeneral untuk meneruskan.
- Untuk menghilangkan pasukan yang mengganggu komunikasi Tentara Shock ke-2, Volkhov Front menarik 3 bahagian senapang, dua senapang terpisah dan satu brigade tangki, Stavka meminta bantuan yang diperlukan untuk pasukan depan dengan orang dan peralatan. Sebagai hasil dari langkah-langkah yang diambil, pada 30 Maret 1942, sebagai akibat pertempuran berdarah berat, pasukan kami berjaya membuat terobosan kepada pasukan yang dikepung. Namun, lebar koridor yang ditembus ke arah mereka tidak melebihi 1.5-2 km. Hanya kumpulan tentera kecil, senapang dan kereta individu yang dapat bergerak di sepanjang koridor yang begitu sempit, dan hanya pada waktu malam. Oleh itu, pada dasarnya, komunikasi Tentara Kejutan ke-2 tidak dipulihkan sepenuhnya. Sebelas bahagian senapang dan tiga pasukan berkuda, lima senapang berasingan dan satu brigade tangki masih dikelilingi secara praktikal. Dalam hal ini, Majlis Ketenteraan Front Leningrad dan Volkhov Group pada 30 April memerintahkan Tentara Shock ke-2 untuk terus bertahan, dan kemudian memulakan penarikan diri (melalui laluan Korps Kavaleri ke-13) dari empat bahagian senapang, brigade tangki, semua tentera yang cedera dan sakit, dan juga apa yang tidak diperlukan oleh pasukan dari agensi belakang. Hasil daripada langkah-langkah yang diambil, pada 16 Mei 1942, ketika jalan dan lorong tiang kering, Kor Kavaleri ke-13, yang terdiri dari tiga divisi pasukan berkuda, brigade senapang ke-24 dan ke-58, pengawal ke-4 dan ke-24, senapan ke-378 bahagian, pengawal ke-7 dan brigade tangki ke-29. Menjelang 1 Jun, bahagian senapang ke-181 dan 328, rejimen artileri dari RGK jenis tentera juga ditarik, semua tentera yang cedera dikeluarkan dan harta benda yang berlebihan dievakuasi. - G. D. Stelmakh berhenti seketika. "Namun, perintah Jerman tidak diam-diam," lanjutnya. - Dengan tegas memiliki wilayah Spasskaya Polist dan langkan ke arah barat daya titik ini, serta wilayah Lyubtsy, pihaknya terus-menerus mengancam akan mengganggu jalan masuk, selebar 1.5-2 km, di wilayah Myasny Bor. Setelah berpindah, selain pasukan yang ada di sana, divisi infanteri ke-121 dan ke-61, pada 30 Mei musuh melancarkan serangan dan hingga 4 Jun secara signifikan menyempitkan lebar leher beg. Pada 5 Jun, akan bertemu Tentara Kejutan ke-2, Tentera ke-59 kami menyerang. Tetapi Jerman, sementara itu, menghancurkan formasi pertempuran Tentara Kejutan ke-2 dan menerobos mereka dari barat. Dan pada 6 Jun, mereka sekali lagi menyekat leher beg. Sebahagian daripada tujuh bahagian senapang dan enam briged senapang, dengan jumlah kekuatan sehingga 18-20 ribu orang, masih dikelilingi.
- Jadi, apa yang dirancang untuk dilakukan oleh ibu pejabat depan untuk memperbaiki keadaan? - tanya A. M. Vasilevsky.
"Untuk melawan musuh, kami telah merencanakan serangan lain ke arah pasukan Tentera Darat ke-59 yang meninggalkan pengepungan," ketua staf depan menjawab kepada Vasilevsky dan menunjukkan arah serangan di peta.
- Dan dengan kekuatan apa yang anda rancangkan untuk memberikan tamparan ini? - Meretskov memasuki perbincangan.
- Oleh kerana front kami tidak memiliki cadangan, kami berencana untuk melepaskan dari berbagai sektor dari tiga brigade senapan depan dan sejumlah unit lain, termasuk satu batalion tank. Pasukan-pasukan ini, yang disatukan dalam dua kumpulan, mesti menerobos koridor selebar 1, 5 - 2 km, menutupnya dari sayap dan memastikan keluarnya Tentara Kejutan ke-2. Mogok ini boleh diatur pada 10 Jun. - lulus dari G. D. Stelmakh …
Seolah-olah terbangun dari ingatannya, Kirill Afanasyevich Meretskov melihat ke luar tingkap kereta di pemandangan paya yang sepi lagi. Tiga setengah minggu telah berlalu sejak pertemuan itu dengan ibu pejabat depan. Selama ini, beberapa kali Front Volkhov membuat percubaan untuk menerobos pasukan yang dikepung dari Shock Army ke-2. Hanya pada 21 Jun, serangan bersama tentera kejutan ke-59 dan ke-2 berjaya mematahkan pengepungan dengan lebar sekitar 1 km. Dalam laluan yang terbentuk pada pukul 20 pada 22 Jun, kira-kira 6 ribu orang meninggalkan kawasan sekitarnya. Menjelang 23 Jun, wilayah yang diduduki oleh Tentara Kejutan ke-2 telah dikurangkan menjadi sedemikian sehingga telah ditembaki oleh artileri musuh hingga ke kedalaman penuh. Kawasan terakhir, tempat makanan dan peluru dijatuhkan oleh pesawat, jatuh ke tangan musuh. Pada 24 Jun, komunikasi dengan markas Shock Army ke-2 akhirnya terputus. Musuh sekali lagi menerobos bahagian depan di barisan pertahanan utama di daerah Finev Luga dan mula mengembangkan serangan di sepanjang landasan kereta api dan tolok sempit ke arah Novaya Kerest. Dari pagi 25 Jun, jalan keluar dari kawasan pengepungan berhenti sepenuhnya …
Salah satu gudang harta yang ditangkap yang dikumpulkan oleh Jerman sebagai akibat dari pengepungan dan kekalahan Tentera Kejutan ke-2 dalam operasi Luban.
Pemikiran komandan bertentangan. "Jadi, operasi Luban yang sukar baru saja berakhir," pikirnya, mengintip ke ladang gambut yang penuh dengan air. - Operasi berakhir dengan sangat tidak berjaya, sebahagian besar tentera kejutan ke-2 mati di kawah berhampiran Myasny Bor, hanya 8-9 ribu orang yang dapat menarik diri dari pengepungan tanpa senjata berat, tetapi tentera dan pegawai ini benar-benar kelelahan. Namun, selama keseluruhan operasi Luban, pasukan depan memaksa musuh untuk melakukan pertempuran pertahanan yang berat, menimbulkan kerugian yang besar pada Jerman dan menjatuhkan lebih dari 15 bahagian musuh, termasuk satu bermotor dan satu tangki, dengan tindakan mereka, dan musuh terpaksa menarik dua bahagian infanteri dan sejumlah unit yang berasingan langsung dari dekat Leningrad. Untuk mengatasi serangan kita dan mengimbangi kerugian besar, komando Jerman pada separuh pertama 1942 terpaksa memperkuat Army Group North dengan enam bahagian dan satu brigade. Tetapi, bagaimanapun, tugas utama - penghapusan sekatan Leningrad - belum selesai, dan tidak ada cara untuk ragu-ragu dengan ini. Dalam masa yang terdekat, perlu mengemukakan cadangan ke Markas Komando Tertinggi untuk operasi ofensif baru. Sisa-sisa Tentara Kejutan ke-2, ditarik ke belakang untuk penyusunan semula, tidak lama lagi harus berperang …"
- Kenapa kamu seperti penyu, tekan, ayolah, masa hampir habis! Meretskov memerintahkan tajam kepada pemandu, akhirnya menghilangkan pemikirannya yang suram.
Melihat jeneral yang bingung, askar itu mengangkat bahu dan menekan bensin - kereta dengan patuh meningkatkan kelajuan, tidak lupa untuk melompat lebih tinggi pada lebam dan lebam …
