Dia bukan pahlawan, bukan ksatria, Dan ketua kumpulan rompakan.
G. Heine. "Witzliputsli".
Sejumlah artikel telah diterbitkan di laman web VO, yang membincangkan bagaimana Aztec bertempur dengan orang India dan penakluk Sepanyol yang lain. Tetapi mengenai yang terakhir hanya diucapkan, sementara mereka yang berjaya mengalahkan kerajaan Aztec, dan kemudian kota-kota Maya di Yucatan. Oleh itu, sudah tiba masanya untuk memberitahu mereka - kesatria keuntungan yang tamak, tetapi berani, yang pergi ke luar negeri dengan salib di dada mereka dan kehausan emas di hati mereka. Ini adalah bagaimana, misalnya, sejarawan Inggeris Hubert Hove Bancroft menggambarkan penakluk abad ke-16 dalam karyanya "The History of Mexico City": "Dia bukan hanya mesin, dia adalah pemain hebat dengan takdir. Dia mempertaruhkan nyawanya dengan sendirinya … Kehidupan penakluk adalah perjudian yang berterusan, tetapi sekiranya berjaya, kemasyhuran dan kekayaan menantinya. " Maksudnya, mari kita mulakan dengan fakta bahawa orang ini bukan tentera dalam arti harfiah perkataan. Walaupun orang-orang ini mempunyai pengalaman ketenteraan, mereka adalah kumpulan pengembara yang sebenarnya. Selalunya mereka sendiri membayar perbelanjaan ekspedisi mereka, yang mana mereka mengambil pinjaman dari para pemakai, membeli senjata dan kuda untuk wang mereka sendiri. Di samping itu, para penakluk membayar sejumlah bayaran yang sepertinya sangat tinggi kepada pakar bedah, dan juga kepada ahli farmasi yang terlibat dalam pembekalan ubat-ubatan. Maksudnya, mereka sama sekali tidak menerima wang untuk perkhidmatan mereka, tetapi, seperti mana-mana geng penyamun, masing-masing mempunyai bahagian dari jumlah rampasan, dan mereka semua berharap sekiranya ekspedisi itu berjaya bagi semua orang, maka keuntungan masing-masing juga akan menjadi besar.
Potret rasmi Marquis of Oaxaca (Fernando Cortez) dengan lambangnya.
Seperti biasa, anda harus memulakan dengan pensejarahan. Lebih-lebih lagi, berbahasa Inggeris, sebagai yang paling berpengetahuan. Pada tahun 1980, Osprey Publishing menerbitkan buku The Conquistadors karya Terence Wise dengan ilustrasi oleh Angus McBride (Man-at-Arms Series # 101). Ia adalah salah satu edisi awal Osprey dan tidak berkualiti tinggi. Pada tahun 2001, sebuah buku dengan nama yang sama diterbitkan di sini, pengarangnya ialah John Paul, yang secara khusus menangani topik ini. Buku bergambar oleh Adam Hook - salah satu ilustrator Inggeris terbaik. Pada tahun 2004 (dalam siri "Sejarah Penting" No. 60) buku Charles M. Robinson III "The Spanish Invasion of Mexico 1519-1521" diterbitkan, dengan lukisan oleh seniman yang sama. Akhirnya, John Paul dan Charles Robinson III bergabung pada tahun 2005 untuk menulis The Aztecs and Conquistadors, yang digambarkan oleh Adam Hook. Pada tahun 2009, penerbitan EKSMO menerbitkannya dalam terjemahan Rusia dengan tajuk "Aztecs and Conquistadors: The Death of a Great Civilization." Dari buku-buku awal berbahasa Rusia mengenai topik ini, kita dapat mengesyorkan buku R. Belov dan A. Kinzhalov "The Fall of Tenochtitlan" (Detgiz, 1956)
Piawai Cortez 1521-1528
Kami semua keluar dari ladang rai
Sejarawan Klyuchevsky pernah mengatakan demikian, ketika dia menjelaskan mentaliti orang Rusia dengan tepat oleh pengaruh faktor-faktor geografi semula jadi. Tetapi mengapa penduduk Sepanyol mempunyai watak petualang pada masa itu? Dari mana mereka datang? Di sini, kemungkinan besar, alasannya berbeza. Mari kita hitung, berapa tahun mereka melakukan Reconquista? Cortez yang sama, yang menaklukkan Mexico, dan saudara jauhnya, Francisco Pizarro, yang menaklukkan Peru - mereka semua berasal dari wilayah Extremadura, yang bermaksud "sangat sukar."Mengapa sukar? Ya, hanya itu di perbatasan antara tanah Kristian dan harta benda orang Moor. Tanah di sana kering, iklim menjijikkan, perang telah berlangsung selama berabad-abad. Tidak menghairankan bahawa orang-orang di sana bersikap keras, bebas dan percaya diri. Yang lain tidak akan selamat di sana!
Helmet "jenis Mediterranean" atau "palet besar", awal abad ke-15. Dengan topi keledar seperti itu, orang Sepanyol bertempur dengan orang Moors … (Metropolitan Museum, New York)
Tetapi bukan hanya alam dan iklim yang membentuk semangat perang orang Sepanyol. Perkara seperti … kebiasaan juga memainkan peranan! Bagaimanapun, kita telah menyebut bahawa selama berabad-abad mereka bertempur dengan orang kafir di bawah panji salib. Dan hanya pada tahun 1492 perang ini berakhir. Tetapi idea-idea mesianisme, tentu saja, tetap ada. Mereka direndam dalam susu ibu. Dan tiba-tiba tidak ada lagi orang kafir. Dan banyak orang ditinggalkan tanpa "kerja" dan tidak ada seorang pun yang memikul salib sejati yang suci. Tetapi di sini, untungnya mahkota Sepanyol, Columbus berjaya menemui Amerika, dan semua samseng ini, yang tidak dapat membayangkan pekerjaan lain kecuali perang, bergegas ke sana!
Organisasi dan taktik tentera
Bercakap mengenai pertempuran tentera penakluk dan India, pertama sekali, perkara berikut harus diperhatikan: tentera Sepanyol abad ke-16. sangat berbeza dengan semua tentera lain di Eropah. Pertama, dia terus berjuang semasa Reconquista. Kedua, persenjataan masyarakat dilakukan di sini - perkara yang hampir tidak pernah didengar di Perancis, di mana petani tidak dapat memikirkan memiliki senjata. Menjelang tahun 1500, tentera-tentera Sepanyol inilah yang menjadi tentera yang paling berkesan di Eropah sejak zaman legionnair Rom. Sekiranya Inggeris ketika ini masih memikirkan apa yang lebih baik - busur atau senjata api, maka orang Sepanyol dengan tegas menyimpulkan yang terakhir.
Palet Sepanyol dari Granada, akhir 15 - awal abad ke-16. Keluli, emas, perak, enamel. Berat 1701 (Muzium Metropolitan, New York)
Sebelum ini, abad XV. "Orang Sepanyol seperti orang lain." Setiap bangsawan adalah seorang pejuang amatur, yang latihan tempurnya hanya dikenakan syarat minimum. Iaitu, dia harus dapat menunggang dan menggunakan tombak, pedang dan perisai. Perkara utama bagi ksatria itu dianggap "keberaniannya", dan segala yang lain dianggap sebagai sekunder. Komandan itu dapat mengirim ksatria untuk menyerang, dan itulah akhir fungsinya. Kadang-kadang seorang ksatria tiba-tiba malu dan melarikan diri di depan semua orang dapat membawa seluruh pasukannya bersamanya, tetapi mungkin sebaliknya!
Tetapi pada abad XV. kesejahteraan orang Sepanyol meningkat dengan ketara. Terdapat lebih banyak wang - infrastruktur telah dikembangkan, ada peluang untuk mengupah tentera profesional dan membayar dengan baik untuk pekerjaan mereka. Dan para profesional, secara semula jadi, berusaha menggunakan jenis senjata yang paling moden dan tidak mengalami kesombongan kelas. Lebih-lebih lagi, kerana banyak tentera upahan berasal dari harta pusaka ketiga yang muncul - penduduk bandar, pedagang, pengrajin, impian utama mereka adalah … untuk kembali ke kelas yang sama. Mereka tidak ingin mati dalam kemuliaan, oleh itu daya tarik ilmu ketenteraan, kajian sejarah ketenteraan, yang memungkinkan untuk mengambil yang terbaik dari masa lalu. Secara semula jadi, pengalaman orang Rom, yang infanterinya berjaya bertempur dengan pasukan berkuda, sangat diminati. Dan jika pada awalnya infanteri Sepanyol terdiri dari detasemen 50 orang di bawah komando kapten, tetapi pada tahun 1500 jumlah mereka meningkat menjadi 200. Ini adalah bagaimana formasi muncul, yang pada pertengahan abad XVI. dipanggil "pertiga".
Infanteri Sepanyol memperoleh pengalaman melawan orang Moor, tetapi ketika tentera Sepanyol sudah berada di Itali pada tahun 1495, orang Sepanyol pertama kali bertemu dengan lapan ratus orang Swiss pada Pertempuran Seminar. Senjata utama mereka adalah tombak kira-kira. Panjang 5.5m Berbentuk tiga baris, mereka dengan cepat menyerang musuh dan … walaupun stamina orang Sepanyol, mereka menghancurkan kepala mereka!
Perisai pikeman Inggeris untuk pegawai, 1625 - 1630 Berat keseluruhan melebihi 12 kg. (Institut Seni Chicago)
Mereka mula berfikir dan cepat menemui jawapannya. Pada tahun 1503 g.dalam pertempuran di Cerignola, infanteri Sepanyol sudah terdiri dari sejumlah penembak, pikemen dan … pendekar pedang, yang juga memiliki perisai. Pertempuran dengan infanteri Swiss dimulakan oleh para penggiat Sepanyol, yang melepaskan tembakan, dan pikemen menutupi mereka. Perkara utama adalah bahawa setelah penembakan pekat seperti itu, jurang terbentuk di barisan Switzerland. Dan di sinilah tentera-tentera Sepanyol dengan baju besi berat bergegas, yang memotong mereka dengan pedang, tetapi tombak panjang infanteri Swiss, seperti zaman mereka, tombak panjang Epirus dan Macedonia, dalam pertempuran dalam jarak dekat ternyata menjadi tidak berguna. Kombinasi pelbagai jenis infanteri ini ternyata tiada tandingannya pada masa itu dan memberi perkhidmatan yang baik kepada orang Sepanyol bukan sahaja di Eropah, tetapi juga menentang tentera Aztec.
Pada awal abad ke-16, bahkan apa yang disebut "perisai penembakan" muncul, yang ditujukan hanya untuk kejayaan pertempuran Switzerland. Perisai melindungi pemiliknya dari pukulan puncak, dan dia, pada gilirannya, dapat menembak Swiss dari jarak dekat dan menembusi jurang yang kuat di barisan mereka! Perisai ini bermula pada tahun 1540 (Royal Arsenal di Leeds, England)
Di samping itu, perang baru melahirkan komandan berbakat baru. Semasa Reconquista, Ferdinand dan Isabella dengan cepat menyedari bahawa bakat ketenteraan lebih penting daripada golongan bangsawan dan mula mencalonkan orang yang berpangkat sederhana kepada panglima, memberikan mereka gelaran dan emas. Seperti itu, misalnya, Gonzalo Fernandez de Cordova, yang menjadi contoh yang jelas bagi semua penakluk.
Arca "Kapten Besar" di Taman St. Sebastian. (Navalkarnero, Madrid)
Sebagai anak bongsu dari pemilik tanah Castileian yang kaya, dia hanya dapat menuntut sebahagian kecil dari harta pusaka ayahnya. Dongeng Brothers Grimm mengenai Puss in Boots tidak muncul entah dari mana. Dan Cordova pergi mencari keberuntungan sebagai askar dan berjuang di mana sahaja dia melakukannya, sehingga dia menarik perhatian Ferdinand dan Isabella. Dan pada tahun 1495 mereka mempercayakan jawatan panglima pimpinan semua pasukan ekspedisi Sepanyol di Itali. Di bawah perintahnya, tentera Sepanyol menang di Cerignola dan kemudian mengalahkan orang Perancis di Garigliano pada tahun 1504. Cordoba menerima jawatan Viceroy of Naples untuk ini, yang merupakan kejayaan yang sangat luar biasa bagi "anak bongsu"!
Menariknya, selain kekuatan dan kemampuan untuk menunggang kuda, Cordoba adalah orang yang sangat beragama, selalu membawa gambar bayi Yesus dan menunjukkan belas kasihan Kristian sejati kepada musuh yang dikalahkan dan merupakan diplomat yang baik. Contoh yang baik, seperti yang buruk, biasanya berjangkit. Oleh itu, para penakluk, sebagai priori orang yang kejam, menarik perhatian kepada hal ini, dan mula berusaha untuk berperang bukan sahaja dengan paksa, tetapi juga dengan bantuan diplomasi. Nah, Cordova akhirnya mendapat julukan kehormat "Kapten Hebat".
Anak panah Sepanyol 1530-1560 Berat 2650 (Institut Seni Chicago)
Christopher Columbus bertindak serupa, mengusulkan inovasi teknikal terbesar pada zamannya - karavel, sebuah kapal yang lebih kecil daripada karack sebelumnya, tetapi dibenarkan untuk bergerak melawan angin. Caravel telah menjadi legenda paling nyata dalam sejarah penemuan geografi, tetapi dalam urusan ketenteraan ternyata lebih berkesan. Penentang orang Sepanyol tidak dapat menentukan di mana dan kapan mereka dapat mendarat dan bersiap sedia untuk bertahan. Tidak ada angin dan cuaca yang dapat mengganggu navigasi mereka, yang berarti menjadi mungkin untuk membekalkan pasukan mereka makanan dan peluru secara berkala jauh dari pantai Sepanyol.
Oleh kerana pada masa itu terdapat cukup orang yang celik di kalangan orang Sepanyol, tidak mengejutkan bahawa tidak banyak kenangan mengenai penaklukan Mexico yang bertahan hingga ke zaman kita …
Walaupun, tentu saja, berlayar dengan karavel pada abad ke-16, terutama di seberang lautan, tidaklah mudah. Saya terpaksa "tinggal" di ruang geladak yang sempit, di mana bau yang menakutkan muncul dari makanan yang manja, najis tikus, binatang dan muntah yang menderita mabuk laut. Kami bersenang-senang dengan perjudian, lagu dan tarian, dan … membaca dengan kuat! Kami membaca Alkitab, balada tentang pahlawan hebat - Charlemagne, Roland, dan terutama mengenai Knight Side Campeador, pahlawan nasional terkenal Sepanyol pada abad XI. Faktanya ialah buku pada masa ini sudah dicetak dengan kaedah tipografi dan menjadi lebih mudah diakses. Tidak hairanlah banyak tanah yang baru dijumpai, misalnya, Amazonia, California, Patagonia dinamai sempena "negara-negara jauh" yang dijelaskan dalam buku-buku ini. Akan tetapi, banyak yang mempercayai bahawa semua kisah ini adalah fiksyen, tetapi mereka mempercayai legenda mengenai zaman keemasan dan zaman perak yang berlaku sebelum kejatuhan Adam dan Hawa. Tidak hairanlah para penakluk kemudiannya dengan bersungguh-sungguh mencari "tanah emas" Eldorado dan "kota emas" di Manoa.
