Apa persamaan Ireland dan Mexico? Sebuah pulau yang jauh di barat laut Eropah, dihuni oleh keturunan orang Celt, dan sebuah negara besar yang berbahasa Sepanyol di Amerika Tengah - nampaknya, selain dari agama Katolik, yang diakui oleh orang Ireland dan orang Mexico - hampir tidak ada persamaan. Tetapi setiap tahun pada 12 September, Mexico merayakan Hari Peringatan orang Ireland yang meninggal dalam Perang Mexico-Amerika tahun 1846-1848. Keturunan berambut merah dari Celtic memberikan sumbangan nyata terhadap perlawanan Mexico terhadap tindakan agresif Amerika Syarikat. Sejarah batalion St. Patrick (Spanish Batallón de San Patricio) adalah salah satu halaman yang paling menarik dan berani dalam sejarah perang Mexico-Amerika.
Bagaimana Texas menjadi orang Amerika
Menjelang pertengahan abad ke-19, Amerika Utara Amerika sudah cukup kuat untuk tidak hanya menyatakan dirinya sebagai pemain baru yang bercita-cita tinggi dan aktif dalam bidang politik antarabangsa, tetapi juga menjaga perluasan wilayahnya dengan mengorbankan jiran terdekatnya. Oleh kerana wilayah Amerika Syarikat dicuci oleh lautan dari barat dan timur, jika masuk akal untuk berkembang, maka ke selatan. Dari selatan, sempadan Amerika Syarikat ketika itu berdekatan dengan harta benda Mexico. Sehingga tahun 1821, wilayah-wilayah ini merupakan bagian dari jajahan Sepanyol Baru Sepanyol, dan setelah proklamasi kemerdekaan Mexico, mereka menjadi bagian dari negara berdaulat baru. Namun, seperti banyak negara Amerika Latin yang lain, sejak tahun-tahun pertama keberadaannya, Mexico dihancurkan oleh perselisihan politik.
Secara selari, wilayah utara negara itu, berdekatan dengan perbatasan dengan Amerika Syarikat dan dianggap liar dan belum berkembang, mulai dihuni oleh peneroka Amerika. Menjelang tahun 1830-an. sudah ada komuniti pendatang Amerika yang berbahasa Inggeris yang cukup mengagumkan yang tinggal di sini. Sememangnya, pihak berkuasa Mexico tidak begitu menyukai keadaan ini, tetapi ketika jumlah peneroka Anglo-Amerika bertambah, yang terakhir mulai menuntut lebih banyak hak. Pada tahun 1835, Presiden Mexico, Jeneral Antonio Lopez de Santa Anna, yang disetujui dalam jawatan ini oleh Kongres negara pada tahun 1833, mula memusatkan pentadbiran politik di negara itu. Percubaan Santa Anna untuk mewujudkan kediktatoran tentera berpusat sangat tidak disukai oleh golongan elit dari beberapa negara Mexico, termasuk negara Coahuila y Texas, yang merupakan rumah bagi sejumlah besar peneroka Amerika. Yang terakhir ini tidak menyukai kenyataan bahawa Santa Anna menegaskan penghapusan buruh hamba, yang menjadi asas ekonomi ekonomi ladang penempatan semula, dan juga menuntut agar Amerika menyerahkan senjata mereka, dan bahawa pendatang tanpa izin harus kembali ke Amerika Syarikat.
Pada 2 Oktober 1835, permusuhan pecah antara tentera Mexico dan milisi Texas. Yang terakhir berjaya dengan cepat mendapatkan yang lebih baik dari pasukan biasa Mexico, menggunakan kelemahan dan semangatnya yang rendah. Beberapa pasukan pengawal Mexico di negeri itu menyerah, setelah itu pada 2 Mac 1836, peneroka berbahasa Inggeris mengisytiharkan kemerdekaan Republik Texas. Presiden Mexico Santa Anna bertindak balas dengan membawa pasukan tentera penting ke wilayah negara pemberontak. Pada mulanya, tentera Mexico mengusir pemberontak Texas, hingga 21 April 1836.tentera Texas di bawah pimpinan Sam Houston gagal mengalahkan salah satu formasi Mexico dan menangkap Presiden Santa Anna sendiri. Yang terakhir, sebagai ganti pembebasannya, setuju untuk menandatangani perjanjian damai yang menyatakan kemerdekaan Texas.
Bagaimanapun, pemerintah Mexico tentu saja tidak kehilangan harapan untuk kembali ke Texas. Walaupun Republik Texas mendapat pengiktirafan di seluruh dunia dan disokong oleh Amerika Syarikat, tentera Mexico secara berkala menyerang wilayah Texas. Amerika Syarikat tidak secara rasmi mempertahankan Texas, tetapi selama satu dekad yang lalu, Amerika Syarikat telah merekrut sukarelawan untuk mempertahankan Texas dari serangan Mexico. Pada masa yang sama, Amerika Syarikat menahan diri dari reaksi positif terhadap petisyen beberapa ahli politik Texas untuk memasukkan republik yang baru dicetak di Amerika Syarikat sebagai negara ke-28.
Ini berubah ketika James Polk dipilih sebagai Presiden Amerika Syarikat pada tahun 1844. Seorang wakil Parti Demokrat, dia menganjurkan penggabungan Texas dan Oregon secara langsung dan tanpa syarat ke Amerika Syarikat. Tanah Oregon di barat daya Amerika Syarikat juga berbatasan dengan Mexico, tetapi tidak seperti Texas, tanah itu tidak pernah menjadi jajahan Sepanyol atau negara Mexico. Great Britain, Perancis, Sepanyol dan bahkan Rusia menuntut Oregon, tetapi hingga akhir tahun 1840-an. tidak ada kedaulatan negara atas penempatan bebas di Oregon. Pada 13 Oktober 1845, Republik Texas mengadopsi perlembagaan baru dan keputusan untuk bergabung dengan Amerika Syarikat, dan pada 29 Disember 1845, Presiden Amerika James Polk menandatangani resolusi mengenai kemasukan Texas ke Amerika Syarikat.
Secara semula jadi, keputusan untuk mencaplok Texas ke Amerika Syarikat disambut dengan permusuhan di Mexico. Pemerintah Amerika, yang menyedari bahawa pertempuran bersenjata dengan negara jirannya di selatan menjadi nyata, secara diam-diam mula mengerahkan semula unit tentera ke sempadan Mexico. Tentera AS, di bawah komando Jeneral Zachary Taylor, dikerahkan dari Louisiana ke Texas. Selain Texas, Amerika Syarikat mengharapkan, cepat atau lambat, untuk merebut tangannya di pantai Pasifik - California dan New Mexico - yang juga mempunyai kepentingan ekonomi dan geopolitik.
Permulaan Perang Mexico-Amerika
Mexico pada malam sebelum perang dengan Amerika Syarikat adalah sebuah negara yang tidak stabil secara politik. Perselisihan politik dalaman berlanjutan, disertai dengan perubahan berterusan pemerintah dan juga presiden. Ini difahami dengan sempurna oleh kepemimpinan Amerika, yang berusaha memanfaatkan kelemahan musuh dan menyelesaikan tugasnya untuk memperoleh wilayah baru. Pada 8 Mac 1846, unit-unit Amerika di bawah pimpinan Zachary Taylor menyerang wilayah Mexico dan menduduki wilayah yang dipertikaikan antara sungai Nueses dan Rio Grande, yang dianggap oleh pemerintah Mexico sendiri, dan unit Amerika milik Texas. Sejak sekian lama Mexico teragak-agak untuk mengisytiharkan perang terhadap Amerika. Amerika berjaya mendapat pijakan di tebing Rio Grande sebelum, pada 23 April 1846, pemerintah Mexico tetap memutuskan untuk menyatakan perang terhadap Amerika Syarikat.
Sudah jelas bahawa Mexico kalah dari Amerika Syarikat dari segi sumber mobilisasi, kuantiti dan kualiti senjata. Semasa meletusnya perang, angkatan bersenjata Amerika Syarikat berjumlah 7,883 pegawai dan lelaki. Walau bagaimanapun, semasa permusuhan, Amerika Syarikat meletakkan lebih daripada 100,000 orang di bawah senjata, termasuk 65,905 sukarelawan dengan perkhidmatan selama setahun.
Angkatan bersenjata Mexico berjumlah 23,333 tentera, tetapi mereka dilengkapi dengan senjata usang dan kurang terlatih. Kelebihan jelas angkatan bersenjata Amerika adalah juga kehadiran tentera laut, yang secara praktiknya tidak dimiliki oleh Mexico. Dengan bantuan tentera laut, Amerika berjaya menyekat pelabuhan California pada bulan Jun-Julai 1846, setelah itu kemerdekaan Republik California diisytiharkan pada 4 Julai 1846, dan California dianeksasi ke Amerika Serikat Amerika pada 17 Ogos. Tidak dinafikan, semangat juang majoriti anggota tentera Amerika - warga Amerika yang bebas politik - juga lebih kuat, sementara anggota tentera Mexico diwakili oleh orang India dan peoni yang bergantung. Namun, tidak semuanya berjalan lancar dalam tentera Amerika. Jika tidak, Batalion St. Patrick tidak akan muncul.
Pada masa perang meletus dengan Mexico, tentera Amerika mempunyai sejumlah besar anggota tentera yang direkrut dari kalangan pendatang. Tiba di Amerika Syarikat, orang Ireland, Jerman, Itali, Polandia, dan pendatang Eropah yang lain didesak untuk bergabung dengan angkatan bersenjata, menjanjikan ganjaran wang dan bahkan peruntukan tanah setelah berakhirnya perkhidmatan mereka. Sememangnya, banyak yang setuju, terutama kerana pada masa itu tentera Amerika pada masa itu terlibat dalam menjinakkan India yang bersenjata lemah dan tidak melakukan permusuhan serius, tidak seperti tentera Eropah.
Namun, setelah bergabung dengan tentera Amerika, banyak pendatang menghadapi gangguan atas dasar nasional dan agama, keangkuhan orang-orang Anglo-Saxon - baik pegawai dan sarjan dan tentera, dan penipuan kewangan. Semua ini menyumbang kepada kekecewaan beberapa askar yang berkunjung dalam perkhidmatan Amerika. Pecahnya perang Mexico-Amerika menyumbang kepada pertumbuhan rasa tidak puas hati di kalangan anggota tentera - pendatang yang mengaku Katolik dan tidak mahu bertempur dengan rakan seiman mereka - Katolik Mexico. Sebilangan besar orang yang tidak berpuas hati adalah orang Ireland, di antaranya terdapat banyak di antara pendatang yang tiba di Amerika Syarikat secara am dan di antara anggota tentera tentera Amerika. Ingatlah bahawa di Eropah orang Ireland terkenal dengan perang dan dianggap tentera yang baik - mereka rela digunakan dalam perkhidmatan ketenteraan oleh Inggeris, Perancis dan juga orang Sepanyol.
Sejarawan Amerika berpendapat bahawa alasan utama penolakan tentera Ireland dari tentera Amerika adalah keinginan untuk mendapatkan wang yang besar, yang diduga dijanjikan oleh pemerintah Mexico. Sebenarnya, sementara janji-janji wang dan tanah sudah pasti dibuat, kebanyakan pembelot dari Ireland dan Eropah lain lebih banyak didorong oleh pertimbangan solidariti agama. Sebagai penganut Katolik, mereka tidak mahu berperang melawan rakan seiman mereka di pihak pemerintah Protestan Amerika, terutama dengan pegawai - orang Anglo-Saxon, yang memperlakukan para pendatang Eropah - Katolik sebagai orang kelas kedua.
Bahkan sebelum pecahnya permusuhan, kes peninggalan tentera Ireland dari barisan tentera Amerika menjadi lebih kerap. Sebilangan orang gurun pergi ke bahagian Mexico dari hari-hari pertama perang. Sekurang-kurangnya dari awal Mei 1846, sebuah syarikat Ireland yang terdiri daripada 48 orang berperang di sisi tentera Mexico. Pada 21 September 1846, bateri artileri, yang dikendalikan oleh pembelot Amerika, mengambil bahagian dalam Pertempuran Monterrey. Ngomong-ngomong, di artileri tentara Ireland berjaya membuktikan diri mereka dengan paling jelas. Oleh kerana persenjataan artileri Mexico sudah ketinggalan zaman, dan di samping segalanya, terdapat kekurangan jelas artileri terlatih, itu adalah orang Ireland, yang kebanyakannya pernah berkhidmat di artileri Amerika sebelum beralih ke pasukan Mexico, yang menjadi yang paling bersedia untuk pertempuran unit artileri tentera Mexico.
Batalion Mexico terbaik
Pertempuran Monterrey menunjukkan sifat pertempuran yang tinggi dari penembak Irlandia, yang menangkis beberapa serangan oleh pasukan Amerika. Walaupun begitu, di sebalik keberanian orang Irlandia, perintah Mexico masih menyerah. Selepas Pertempuran Monterrey, pasukan tentera Mexico yang berawak Ireland bertambah besar. Menurut beberapa laporan, pasukan itu menyatukan 700 tentera dan pegawai, tetapi kebanyakan sejarawan bersetuju bahawa jumlahnya berjumlah 300 orang dan terdiri daripada dua syarikat yang diperkuat.
Beginilah lahirnya Batalyon St. Patrick, dinamakan sempena seorang kudus Kristiani, terutama dihormati di Ireland dan dianggap sebagai penaung pelindung negara pulau ini. Orang Mexico juga memanggil batalion dan tenteranya Los Colorados untuk rambut merah dan pemerah pipi tentera Ireland. Namun, selain orang Ireland, banyak orang Jerman - Katolik berperang di batalion, ada juga pendatang lain dari Eropah yang meninggalkan tentera Amerika atau tiba secara sukarela - orang Perancis, orang Sepanyol, orang Itali, orang Polandia, British, orang Skotlandia, Swiss. Terdapat juga orang kulit hitam - penduduk negeri selatan Amerika Syarikat yang melarikan diri dari perbudakan. Pada masa yang sama, hanya beberapa orang di batalion itu sebenarnya warga AS, selebihnya adalah pendatang. Batalion ini diisi semula dengan pasukan pengganggu dari rejimen artileri 1, 2, 3 dan 4, rejimen naga 2, Rejimen Infantri ke-2, ke-3, ke-4, ke-5, ke-7 dan ke-7 Tentera Darat Amerika.
Batalion ini dipimpin oleh John Patrick Riley, seorang penduduk asli Ireland berusia dua puluh sembilan tahun yang, tidak lama sebelum perang, berpaling tadah ke pasukan Mexico dari tentera Amerika. John Riley dilahirkan pada tahun 1817 di Clifden, County Galway. Dalam versi Ireland, namanya adalah Sean O'Reilly. Nampaknya, dia berhijrah ke Amerika Utara pada tahun 1843, ketika kelaparan yang mempengaruhi banyak daerah Ireland. Menurut beberapa laporan, Riley pada mulanya menetap di Kanada dan memasuki perkhidmatan di Rejimen Berkshire ke-66 Tentera Darat Britain, di mana dia bertugas di bateri artileri dan mendapat pangkat sarjan. Dia kemudian pindah ke Amerika Syarikat di Michigan, di mana dia mendaftar di Angkatan Darat AS. Riley berkhidmat dengan Syarikat K, Rejimen Infantri Ke-5 Tentera Darat AS, sebelum meninggalkan dan pergi ke pasukan Mexico. Menurut beberapa laporan, dalam tentera Amerika, Riley naik ke pangkat leftenan dalam waktu singkat. Setelah pergi ke sisi tentera Mexico, setelah pembentukan batalion, dia "sementara" (iaitu, selama permusuhan) menerima pangkat utama dalam tentera Mexico.
Riley inilah yang dianggap pengarang idea untuk mewujudkan Batalion St. Patrick, dan juga pengembang sepanduk batalion. By the way, mengenai sepanduk. Itu adalah hijau kebangsaan Ireland. Versi berlainan bendera hijau yang digambarkan: kecapi yang dimahkotai dengan lambang Mexico dan tatal dengan tulisan "Republik Mexico Percuma", di bawah kecapi cogan kata - Erin go Bragh! - "Ireland selamanya!"; penggambaran "Maiden Eirin" dalam bentuk tiang kecapi dan tandatangan "Ireland selamanya!"; salib perak dan kecapi emas. Oleh itu, Batalion berusaha menggabungkan simbol Mexico dan Ireland pada kain tradisional Irlandia hijau.
Walaupun batalion, yang dibentuk berdasarkan bateri artileri, secara resmi dianggap sebagai batalion infanteri, sebenarnya itu adalah batalion artileri, karena dipersenjatai dengan artileri kuda. By the way, dari segi artileri kuda, dia sebenarnya satu-satunya alternatif Mexico untuk unit artileri kuda Amerika. Pada 23 Februari 1847, batalion bertempur dengan tentera Amerika di Pertempuran Buena Vista. Dengan bantuan infanteri Mexico, tentera St. Patrick menyerang kedudukan Amerika, menghancurkan bateri artileri. Beberapa kepingan artileri ditangkap, yang kemudian digunakan oleh tentera Mexico. Jeneral Amerika Zachary Taylor mengirim skuadron naga untuk menangkap posisi artileri batalion, tetapi naga tidak dapat menangani tugas ini dan kembali terluka. Ini diikuti oleh pertarungan artileri antara batalion dan beberapa bateri Amerika. Akibat penembakan itu, hingga sepertiga dari tentera Irlandia terbunuh dan cedera. Untuk keberanian mereka, beberapa tentera Ireland dianugerahkan Tentera Salib Negara Mexico.
Walaupun demikian, di sebalik keberanian dan keterampilan para artileri yang ditunjukkan, kehilangan angka batalion memerlukan penyusunan semula. Atas perintah Presiden Mexico, Jeneral Santa Anna, Batalion St. Patrick diganti nama menjadi Patrick's Foreign Legion. Unit ini merekrut sukarelawan dari banyak negara Eropah. Kolonel Francisco R. Moreno dilantik sebagai komander pasukan, John Riley menjadi komandan syarikat pertama, dan Santiago O'Leary menjadi komandan syarikat kedua. Tetapi sebagai unit infanteri, Patrick's Legion terus menunjukkan prestasi yang baik dan membuktikan dirinya dalam misi pertempuran. Oleh kerana masing-masing tentera legiun tahu bahawa sekiranya ditangkap oleh orang Amerika, dia menghadapi hukuman mati, tentara St. Patrick berjuang untuk hidup dan mati.
Latihan tempur tentera dan pegawai pasukan itu sangat berbeza dengan tentera Mexico, kerana kebanyakan tentera legion adalah veteran yang bertugas di tentera Inggeris, tentera negara-negara Eropah lain, Amerika Syarikat dan mempunyai latihan ketenteraan dan pertempuran yang baik pengalaman. Sebilangan besar tentera Mexico digerakkan petani tanpa latihan ketenteraan. Oleh itu, unit St Patrick tetap, sebenarnya, satu-satunya pasukan yang benar-benar berperang dalam tentera Mexico.
Pertempuran Churubusco dan pelaksanaan tahanan secara besar-besaran
Pada 20 Ogos 1847, Pertempuran Churubusco bermula, di mana tentera St. Patrick ditugaskan untuk mempertahankan kedudukan tentera Mexico dari serangan Amerika. Orang Ireland berjaya menangkis tiga serangan oleh tentera Amerika. Kekurangan peluru melemahkan tentera Mexico. Pada masa yang sama, ketika pegawai Mexico berusaha menaikkan bendera putih dan menyerahkan kubu pertahanan, mereka ditembak oleh orang Ireland. Legiun St. Patrick akan bertahan hingga setetes darah terakhir sekiranya cangkang Amerika tidak memukul majalah serbuk Ireland. Tidak ada yang tersisa selain melancarkan serangan bayonet ke atas orang Amerika. Yang terakhir, dengan menggunakan kelebihan nombor yang banyak, berjaya mengalahkan sisa-sisa unit terkenal. Serangan bayonet membunuh 35 askar St. Patrick, 85 orang cedera dan ditangkap (antaranya - pengasas batalion, Mejar John Riley dan komandan syarikat ke-2, Kapten Santiago O'Leary). Sekumpulan 85 askar lain berjaya melawan dan mundur, setelah itu mereka disusun semula sebagai sebahagian daripada tentera Mexico. Dalam Pertempuran Churubusco, tentera Amerika kehilangan 1.052 orang - dalam banyak hal, kerugian serius seperti itu ditimbulkan kepada mereka berkat kehebatan pertempuran tentera St. Patrick.
Kegembiraan arahan Amerika tidak ada batasnya ketika 85 orang Ireland yang cedera jatuh ke tangan mereka. Pada bulan September 1847, empat puluh lapan pejuang batalion, yang telah meninggalkan tentera Amerika selama masa permusuhan, dijatuhi hukuman gantung. Selebihnya dari orang Irlandia, yang meninggalkan bahkan sebelum pecahnya permusuhan, dijatuhi hukuman cambuk, penjenamaan dan penjara seumur hidup (di antaranya adalah John Riley). Sejarawan berpendapat bahawa hukuman ini melanggar peraturan Amerika yang ada pada masa itu yang mengatur hukuman untuk meninggalkan. Oleh itu, difahami bahawa orang yang berhasrat dikenakan salah satu daripada tiga jenis hukuman - sama ada memukul, atau stigma, atau kerja keras. Bagi para penggurun yang melarikan diri semasa permusuhan, hukuman mati dengan cara menggantung hanya dikenakan untuk mata-mata musuh dari kalangan penduduk awam, tentera seharusnya ditembak. Seperti yang kita lihat, semua panduan peraturan dalam hal ini dilanggar. Pada 10 September, 16 anggota Batalion St. Patrick digantung di San Angel, dan empat yang lain dihukum mati di sebuah kampung berhampiran pada hari yang sama. Patrick Dalton, yang merupakan salah satu rakan dan pencipta batalion John Riley, dicekik hingga mati.
Pada 12 September 1847, tentera Amerika menyerbu kubu Chapultepec. Pengepungan itu dihadiri oleh sebuah komplek Amerika yang berjumlah 6,800 askar dan perwira, sementara kubu tersebut dibela oleh tentera Mexico yang berjumlah lebih dari 3 kali ganda - 2 ribu orang, yang kebanyakannya adalah kadet akademi ketenteraan Mexico yang tidak ditembak yang terletak di Chapultepec. Namun, dalam Pertempuran Chapultepec, pasukan Amerika kehilangan 900 orang. Mejar Jeneral Winfield Scott, yang memerintahkan tentera Amerika, mengandung, untuk menghormati pengibaran bendera Amerika di atas kubu setelah kekalahan orang Mexico, untuk menggantung tiga puluh orang yang dihukum mati oleh batalion St. Patrick. Pada jam 9.30 pagi 13 September, mereka digantung, termasuk seorang pejuang, yang kedua kakinya diamputasi.
Menekan perlawanan dari pembela terakhir Mexico, tentera Amerika memasuki ibu negara negara itu - Mexico City pada 14 September. Jenderal Santa Anna dan sisa-sisa pasukannya melarikan diri, kekuasaan diserahkan ke tangan penyokong perjanjian damai. Pada 2 Februari 1848, perjanjian damai ditandatangani antara Mexico dan Amerika Syarikat di Guadalupe Hidalgo. Hasil kekalahan Mexico dalam perang dengan Amerika Syarikat adalah pencapitan Upper California, New Mexico, Lower Rio Grande, Texas ke Amerika Syarikat. Akan tetapi, kemenangan dalam perang itu bertemu dengan reaksi yang tidak jelas dalam masyarakat Amerika itu sendiri. Jeneral Tentera Ulysses Grant, yang berperang sebagai pegawai muda dalam Perang Mexico-Amerika di bawah komando Jeneral Scott, kemudian menulis bahawa Perang Saudara Amerika antara Utara dan Selatan Amerika Syarikat adalah "hukuman ilahi" dari Negara Amerika untuk perang penaklukan yang tidak adil: perang. Bangsa, seperti orang, dihukum kerana dosa-dosa mereka. Kami menerima hukuman kami dalam perang paling berdarah dan paling mahal pada masa kami."
Wilayah yang dirampas dari Mexico kini merangkumi negeri Amerika California, New Mexico, Arizona, Nevada, Utah, Colorado, Texas dan sebahagian Wyoming. Adalah penting bahawa jika pada abad ke-19 wilayah utara Mexico ditempatkan oleh pendatang berbahasa Inggeris dari Amerika Utara, hari ini kita dapat melihat gambaran yang berbeza - ratusan ribu orang Amerika Latin dari Mexico dan negara-negara lain di Amerika Tengah dan Selatan tiba melintasi sempadan Amerika-Mexico. Banyak diaspora Amerika Latin masih tinggal di negara-negara perbatasan dan salah satu "sakit kepala" Amerika Syarikat adalah bahawa orang Mexico tidak berusaha untuk belajar bahasa Inggeris dan secara umum mendengarkan cara hidup orang Amerika, lebih suka mempertahankan identiti nasional mereka dan membenci "gringos" ".
Oleh itu, lebih dari 160 tahun yang lalu, Amerika Syarikat secara aktif menggunakan retorik "pejuang kemerdekaan" dalam mempertahankan kepentingan ekonomi dan geopolitiknya. Berpura-pura sebagai pelindung rakyat Texas dan California, yang menderita kediktatoran ketenteraan Mexico, pemerintah Amerika berjaya menyelesaikan tindakan pencabutan wilayah yang dahulunya dimiliki oleh Mexico dan mencaplok wilayah-wilayah besar ke Amerika Syarikat. "Hak yang kuat" selalu menentukan dasar luar dan dalam negeri Amerika Syarikat, sementara "demokrasi", "humanisme", "liberalisme" hanya berfungsi sebagai tanda-tanda yang dirancang untuk menutupi sifat sebenar negara ini dengan jelas naluri pemangsa.
Nasib tentera dan pegawai Batalion St Patrick yang masih hidup hampir tidak diketahui oleh sejarawan moden. John Riley, yang lolos dari hukuman mati karena dia meninggalkan sebelum pecahnya permusuhan, dicap dengan huruf "D" - "deserter", menghabiskan beberapa waktu di penjara, dan setelah perang dibebaskan. Kembali ke Mexico, dia berambut panjang untuk menyembunyikan bekas luka di wajahnya, dan terus bertugas di tentera Mexico dengan pangkat utama. Pada tahun 1850, pada usia tiga puluh tiga tahun, Riley telah bersara kerana demam kuning. Dia meninggal tidak lama kemudian.
Ingatan Ireland-Mexico
12 September disambut di Mexico dan Ireland sebagai Hari Peringatan bagi tentera Ireland yang berperang di sisi negara Mexico. Di Mexico di San Angel - salah satu daerah di Mexico City - perarakan yang tidak dapat dilupakan berlaku pada hari ini. Pembawa bendera unit tentera elit Mexico membawa bendera kebangsaan Mexico dan Ireland ke arah gendang. Karangan bunga diletakkan di kaki alas, didirikan untuk menghormati tentera dan pegawai Batalion St. Patrick.
Nama dan nama keluarga tentera dan pegawai Ireland yang mati dalam pertempuran dengan tentera Amerika diabadikan di papan peringatan di taman bandar, yang dipasang pada tahun 1959. Di papan tulis, selain tujuh puluh satu nama, terdapat prasasti "Untuk mengenang askar-askar Irlandia dari Batalyon Pahlawan St. Patrick, yang mengorbankan nyawa mereka untuk Mexico semasa pencerobohan Amerika Utara yang berbahaya pada tahun 1847". Pada umumnya, tentera dan pegawai batalion Ireland di Mexico diperingati dua kali - pada 12 September - pada ulang tahun pelaksanaan - dan pada 17 Mac - pada Hari St Patrick.
Jalan, sekolah, gereja di Mexico dinamai batalion, termasuk jalan batalion St. Patrick di depan sekolah Ireland di Monterrey, jalan para Martir Ireland di depan biara Santa Maria de Churubusco di Mexico City, bandar San Patricio. Batalion ini juga dinamai satu-satunya kumpulan bagpipes di negara itu, yang terletak di bekas biara Churubusco, yang hari ini menempatkan Muzium Intervensi Asing. Pada tahun 1997, untuk memperingati ulang tahun ke-150 pelaksanaan tentera Ireland, Mexico dan Ireland mengeluarkan setem peringatan bersama.
Di Clifden, Ireland, tempat kelahiran John Riley, sebuah patung perunggu didirikan untuk menghormati Batalyon St. Patrick dan "bapa pendiri" legendarisnya. Arca ini adalah hadiah dari pemerintah Mexico kepada rakyat Ireland atas sumbangannya untuk melindungi integriti wilayah dan kepentingan Mexico. Sebagai penghormatan kepada John Riley, bendera Mexico dinaikkan setiap 12 September di Clifden, tanah airnya.
Banyak generasi Amerika menganggap tentera dan perwira batalion itu sebagai pengganggu dan pengkhianat, watak-watak negatif semata-mata yang patut disalahkan. Pada masa yang sama, orang Amerika merujuk kepada sikap negatif yang diterima secara umum terhadap para pengganggu di mana-mana negeri, tidak menyedari bahawa tentera Irlandia meninggalkan bukan kerana pengecut mereka sendiri dan setelah meninggalkan tentera Amerika tidak terlibat dalam penjarahan atau penyamaran jenayah, tetapi secara berani menunjukkan diri mereka dalam mempertahankan tanah Mexico. Cita-cita kebebasan dan kemerdekaan, kedekatan orang Mexico sebagai rakan seiman - umat Katolik ternyata menjadi nilai yang lebih menarik bagi tentera Ireland daripada ganjaran wang Amerika atau status sebagai warganegara Amerika. Di Mexico dan Ireland, askar St. Patrick tidak dianggap sebagai pengkhianat dan pengkhianat, tetapi mereka melihat mereka sebagai pahlawan yang datang untuk membantu rakan seiman - umat Katolik pada masa-masa percubaan yang sukar.
