Siapa yang memanggil negara itu Parsi dan mengapa disebut Iran hari ini?
Iran atau Parsi: apakah nama tertua?
Penduduk negara ini sejak zaman kuno menyebutnya sebagai "negara orang Arya" (Iran). Nenek moyang orang Iran, seperti orang India berkulit putih, datang ke negeri-negeri ini dari utara, rumah nenek moyang mereka adalah tanah di bahagian selatan Rusia sekarang, dari wilayah Laut Hitam ke Ural. Jirannya, orang Yunani, menyebutnya Parsi; orang lain juga menggunakan nama ini untuk pengarang Yunani. Orang Yunani memindahkan ke negara itu nama wilayah bersejarah Pars (Fars) di pesisir Teluk Parsi. Parsis (Parsi) adalah salah satu kumpulan etnik di Iran. Wilayah Pars adalah pusat kekuatan politik semasa kerajaan Achaemenid dan Sassanid.
Kerajaan Achaemenid (wujud dari 550 SM hingga 330 SM) secara rasmi disebut "Kerajaan Aryan" (Aryanam Xsaoram). Semasa Empayar Sassanid, yang ada sebelum penaklukan Islamisasi Arab, orang Iran adalah penyembah api Zoroaster. Negeri itu disebut Eranshahr, iaitu "Kerajaan Iran" atau "kerajaan Arya". Selepas Islamisasi, Iran mengekalkan nama, bahasa dan budaya. Selama periode dinasti Turkic Qajar, yang memerintah negara itu dari 1795 hingga 1925, negara itu secara resmi masih disebut Iran: Negara Tertinggi Iran. Benar, di negara lain Iran digelar Parsi. Tradisi Yunani telah berlalu selama berabad-abad. Orang-orang Iran sendiri, di bawah pengaruh tradisi Barat, mulai secara terbuka menggunakan istilah "Parsi" untuk nama negara mereka dalam masa bersejarah yang baru dan baru-baru ini.
Semasa dinasti Pahlavi, yang memerintah dari tahun 1925 hingga 1979, Iran secara rasmi disebut sebagai Negara Shahanshah Iran. Sejak tahun 1979, setelah revolusi dan kejatuhan monarki, negara ini secara rasmi disebut sebagai Republik Islam Iran.
Penukaran nama rasmi
Oleh itu, orang Iran sendiri selalu memanggil negara mereka sebagai Iran. Itu disebut Parsi di luar negeri, dan orang Parsi sendiri dipengaruhi oleh tradisi Barat dalam sejumlah penerbitan dan buku di zaman moden. Di dunia, nama resmi Persia diubah menjadi Iran pada tahun 1935, ketika penguasa Iran pertama dari dinasti Pahlavi, Reza, menulis kepada Liga Bangsa-Bangsa dengan permintaan untuk menggunakan kata "Iran" dan bukan istilah "Parsi”Untuk nama negaranya. Reza Shah Pahlavi membuktikan hal ini dengan syarat bahwa kata "Irani" digunakan di negaranya untuk menunjuk negara yang dikenal di dunia sebagai Parsi. Dan istilah ini berasal dari nama diri kuno orang Arya dan "negara orang Arya."
Di Iran sendiri, keputusan ini menimbulkan tentangan dari orang ramai. Perubahan nama rasmi dipercayai merompak negara dari masa lalu yang hebat. Oleh itu, pada tahun 1959, pemerintah membenarkan penggunaan dua nama selari dalam amalan dunia.
Negara orang Arya
Kedudukan Reza Pahlavi dikaitkan dengan dua sebab utama. Pertama, dia berusaha untuk menetapkan tempoh baru dalam sejarah negara ini, kebangkitan semula kuasa besar. Pada akhir XIX awal abad XX. Parsi berada dalam krisis yang mendalam. Negara ini kehilangan sejumlah wilayah, mengalami serangkaian pemberontakan dan revolusi, dan penjajahan Inggeris. Kejatuhan Iran dirancang. Pada tahun 1918-1919. Parsi, sebenarnya, menjadi tanah jajahan Britain. British mengawal tentera dan ekonomi negara.
Pada Februari 1921, Reza Khan Pahlavi menggulingkan Ahmed Shah dan pada tahun 1925 diisytiharkan sebagai Shah yang baru. Reza Pahlavi mengetuai bulatan nasionalis sayap kanan, pegawai sayap kanan, yang berusaha menyelamatkan negara dari kejatuhan. Kerajaan baru memulakan perjalanan menghidupkan kembali pemerintahan pusat yang kuat di bawah panji idea nasionalisme Iran. Britain, dalam keadaan sentimen anti-Britain yang kuat dalam masyarakat Iran, terpaksa meninggalkan penjajahan langsung Iran. Namun, ia mengekalkan kedudukan utamanya dalam dasar luar negeri, ekonomi dan kewangan negara. Pada masa yang sama, tentera Inggeris, meninggalkan Iran, menyerahkan kepada Shah dan rombongannya sebahagian besar senjata, peluru dan peralatan. Juga, Britain melalui Bank Shahinshah Inggeris (institusi kewangan terpenting Iran) membiayai pembentukan tentera Iran. Kekuatan anti-Soviet yang kuat di Iran sesuai dengan London. Di samping itu, British mengekalkan kawalan terhadap bahan mentah negara itu.
Pemerintahan Reza Pahlavi menekan gerakan demokratik, pemisahan suku semi-nomad dan provinsi terpencil, di mana kekuasaan sebenarnya milik tuan-tuan feodal tempatan. Oleh itu pasukan Reza Khan mengembalikan kekuatan pemerintahan pusat di provinsi Gilan, di Azerbaijan Iran, tanah Kurdi, orang-orang Kurdi berjuang untuk mewujudkan sebuah negara Kurdi (orang-orang Kurdi juga disokong dan dipersenjatai oleh Inggeris - prinsip kekal "membahagi dan memerintah"). Kemudian Reza Khan menekan pemberontakan suku Bakhtiar dan Lur, membangun kontrol atas zon suku di Iran barat daya. Juga, pasukan pemerintah dibawa ke Arab Khuzestan, di mana Sheikh Hazal, yang disokong oleh Inggeris, memerintah. Tidak lama kemudian syeikh Arab itu ditangkap.
Pada tahun 1920-an dan terutama pada tahun 1930-an, Iran membuat lonjakan kuantum dalam pembangunan. Tentera tetap dibuat, tren positif diperhatikan dalam perkembangan sosio-politik dan ekonomi. Khususnya, peralihan ke sistem pendidikan sekular dilakukan, Universitas Tehran dibuka, reformasi dalam proses hukum dilakukan, sistem keuangan dan monetari yang stabil diciptakan (Bank Nasional Iran ditubuhkan, yang menjadi pelepasan pusat), langkah-langkah diambil ke arah pengembangan prinsip sekular (peningkatan status sosial wanita), sektor awam sedang diciptakan dalam industri. Dasar kapitalisme negara sedang dijalankan, industri sedang berkembang, tarif pabean otonom telah diperkenalkan, kapitulasi telah dihapuskan, kereta api trans-Iran dari Teluk Parsi ke Caspian sedang dibangun, dll. Perindustrian dan elektrifikasi Iran bermula.
Oleh itu, Reza Khan mengembalikan kesatuan Iran, mengumpulkan kembali negara itu setelah runtuhnya negara Qajar. Dia digelar sebagai revivalis Iran, pembela Islam, dibandingkan dengan raja-raja Achaemenid kuno, Shah Abbas the Great (memerintah 1587-1629) dari dinasti Safavid, yang melakukan sejumlah reformasi besar, menciptakan tentara biasa, dan memulihkan keadaan Safavid yang runtuh yang diwarisinya, berubah menjadi kerajaan wilayahnya yang kuat. Nama rasmi "Iran" menekankan kesinambungan dan hubungan Pahlavi dengan kekuatan dan dinasti Iran sebelumnya. Selama bertahun-tahun, ketika Pahlavi berusaha untuk mendapatkan kekuatan tunggal, keinginan untuk menekankan kesinambungannya dari kekuasaan dengan dinasti pra-Islam kuno Achaemenids dan Sassanids juga menguat.
Sebab kedua penamaan semula negara ada kaitan dengan Reich Ketiga. 1920-an - 1930-an adalah masa kejayaan fasisme dan Nazisme di dunia, kediktatoran otoriter, fasis dan Nazi. Trend ini juga tidak dilalui oleh Iran. Seawal tahun 1923, Reza menjadi kawan rapat dengan pemimpin parti nasionalis sayap kanan Tajaddod (Pembaharuan). Pemimpin dan aktivisnya berasal dari kumpulan sosial kaya yang berpendidikan di Barat (banyak pendatang Iran berpusat di Jerman). Sebahagian daripada program para pemimpin "Pembaharuan" adalah progresif dan memenuhi kepentingan masyarakat: penciptaan tentera tetap, perindustrian, pengembangan masyarakat sekular - sistem kehakiman, pendidikan, pemisahan agama dari politik, dll.. Pada masa yang sama, aktivis Pembaharuan menyebarkan mengenai kebangkitan semula kehebatan kerajaan Iran kuno (di Itali, Nazi mengimpikan kemuliaan dan kebangkitan semula Kerajaan Rom, Nazi Jerman mengimpikan "Eternal Reich", dll.), pengukuhan monarki dan penegakan semua orang Iran. Akibatnya, rejim kediktatoran peribadi Reza Shah terbentuk di Iran.
Pada separuh kedua 30-an, pemerintah Reza Shah sedang mencari pelindung baru di pentas dunia. Tehran dikalahkan dalam pertarungan dengan London atas kegiatan Syarikat Minyak Anglo-Parsi (APOC) di negara itu, dan juga dalam perselisihan wilayah di Teluk Parsi. Maksudnya adalah bahawa APNK mempunyai hak eksklusif untuk menghasilkan minyak dan gas di Iran (konsesi tersebut disimpulkan pada tahun 1901 selama 60 tahun). Usaha Teheran untuk menyemak semula perjanjian itu tidak membawa kejayaan besar, singa Britain tidak akan menyerah harta rampasan yang kaya. Pada bulan April 1933, setelah tekanan pelbagai hala dari pemerintah Inggeris, Shah Iran Reza bersetuju untuk menandatangani perjanjian konsesi baru dengan APOC untuk jangka masa hingga akhir tahun 1993. APOC kini harus memindahkan 16% dari pendapatan bersihnya ke Kerajaan Iran, dan kawasan konsesi dikurangkan. Tetapi secara keseluruhan, monopoli Britain hanya mengukuhkan kedudukannya di Iran.
Oleh itu, Teheran condong ke arah persekutuan dengan Hitlerite Jerman. Reich Ketiga telah bersedia untuk memecahkan tatanan dunia lama dan mendorong Kerajaan Inggeris keluar. Iran berminat untuk bekerjasama dengan Jerman dalam bidang ketenteraan, ekonomi dan teknologi. Di samping itu, Shah dan rombongannya menyukai idea-idea Nazi Jerman mengenai keunggulan bangsa Arya daripada kaum lain. Sejumlah publisiti, ahli sejarah dan filologi Iran yang berfahaman nasionalis dan monarkis pada masa itu membuat usaha besar untuk mengaitkan asas-asas ideologi teori Aryan Nazisme Jerman dengan tafsiran sejarah kerajaan Iran pra-Islam. Terutama kerajaan Achaemenids dan Sassanids. Kecenderungan ini semakin meningkat setelah terbentuknya Universiti Tehran pertama pada tahun 1933.
Pada mulanya, universiti memberi perhatian besar kepada kajian sejarah dan falsafah Iran kuno dan abad pertengahan. Untuk bekerja di kawasan ini, pakar asing tertarik. Sekumpulan besar tenaga ilmiah dan tenaga pengajar serta publisiti metropolitan mengusahakan pengembangan idea kebangsaan Iran. Orang-orang Iran kuno dipandang sebagai orang-orang Arya yang "murni", dan idea untuk "memulihkan" satu ruang linguistik dan budaya di seluruh negara (pemeliharaan) dipromosikan. Shah dan rombongannya berkongsi idea ini sepenuhnya. Paniranisme dan idea keunggulan "orang Aryan-Iran" daripada bangsa dan bangsa lain menjadi asas ideologi negara. Khususnya, semua institusi pendidikan di mana mereka mengajar bukan dalam bahasa Iran ditutup secara beransur-ansur, seluruh akhbar dalam bahasa Parsi. Iran diubah menjadi negara bangsa (seperti di Reich Ketiga), untuk ini dilakukan suatu garis untuk menganiaya seluruh penduduk, melucutkan senjata suku-suku semi-nomad dan memindahkan mereka ke kehidupan yang tidak aktif. Menekan penentangan golongan bangsawan suku, pihak berkuasa menggunakan penindasan dan keganasan, bahagian atas suku-suku itu hancur secara fizikal.
Iran menjadi "kekuasaan" perkhidmatan khas Jerman, yang mempromosikan kepentingan Reich Ketiga di rantau ini. Akibatnya, semasa Perang Dunia Kedua, untuk mencegah Iran pergi ke sisi Jerman, Britain dan USSR membawa pasukan ke negara itu (Operasi Concord. Pasukan Soviet memasuki Iran pada tahun 1941), yang tetap di Parsi hingga berakhirnya perang. Ejen Jerman ditekan, kuasa dipindahkan kepada anak lelaki Reza, Mohammed. Iran mendapati dirinya berada dalam lingkungan pengaruh Britain dan Amerika Syarikat. Pada waktu yang sama, Teheran menjalin hubungan persahabatan dengan Uni Soviet, dan melakukan kerjasama dalam bidang ekonomi dan teknikal.
