Hari ini di laman web BBC Russian Service terdapat catatan dengan kenangan penyanyi Britain James Blunt, yang bertugas di Kosovo pada tahun 1999. Dia bertugas di unit tentera Britain di Pristina ketika lapangan terbang Pristina tiba-tiba ditawan oleh batalion pasukan penerjun payung kita. Blunt menerima perintah dari panglima panglima Angkatan Bersekutu NATO di Eropah, Wesley Clark, seorang jeneral angkatan bersenjata AS, untuk menyerang dengan pasukannya pasukan payung terjun Rusia, tetapi perintah ini tidak mengikutinya. Nasib baik untuk James Blunt, yang berisiko berakhir di bawah pengadilan, mengikuti perintah Clark, Jeneral Britain Mike Jackson menerima perintah dari isi yang bertentangan.
Ya, Wesley Clarke memang memberi perintah untuk menyerang pasukan terjun payung Rusia. Pertama, dia sangat marah kerana perisik NATO tidak tepat waktu melaporkan kemajuan batalion kami dan di jalan yang akan dilaluinya. Mereka menjumpai batalion kami hanya enam jam setelah dibebaskan. Kedua, dia memahami bahawa lapangan terbang Slatina adalah kemudahan strategik terpenting di seluruh Kosovo. Dan bahawa sesiapa yang menguasainya akan menentukan keadaan di Kosovo secara keseluruhan. Kerana tidak ada lapangan terbang lain yang mampu menerima pesawat NATO di wilayah wilayah tersebut. Secara semula jadi, seluruh operasi pasukan NATO dibangun dengan mempertimbangkan kemudahan ini, yang menyediakan bekalan material dan sokongan untuk pasukan pakatan.
Namun, panglima tentera Inggeris, Jeneral Mike Jackson, yang secara formal menjadi bawahan Wesley Clark, menolak untuk melaksanakan perintahnya. Dia tidak mahu melawan Rusia. Namun, kami tahu mengenainya.
Lebih-lebih lagi, Jackson memerintahkan komander brigade, yang akan mengawal Slatina, untuk berinteraksi dengan komando Rusia. Dan ketika kita mengambil posisi bertahan di lapangan terbang, Jeneral Zavarzin memberitahu saya bahawa pihak Britain meminta pertemuan. Saya membenarkan mereka diterima. Komandan brigade Inggeris tiba di lokasi batalion kami dengan pegawai-pegawainya, dan setelah satu setengah jam perbualan, Zavarzin melaporkan bahawa British adalah lelaki biasa. Subjek rundingan adalah masalah keselamatan umum. Tetapi selepas itu, komander brigade Britain dan lima pegawainya meminta … bermalam. Saya bertanya kepada Zavarzin apakah ini seperti provokasi. Tidak, dia menjawab, ia tidak kelihatan seperti itu. Tetapi mengapa permintaan pelik itu? Dia menjawab bahawa mereka takut, pertama, dari Serbia Kosovo, kedua, dari Albania, dan pada yang ketiga mereka takut pasukan khas mereka sendiri - Gurkhas Nepal, yang terutama dilengkapi dengan brigade mereka. Saya melaporkan permintaan luar biasa ini kepada Marsekal Sergeev, Menteri Pertahanan. Igor Dmitrievich juga pertama kali bertanya mengenai provokasi itu, tetapi sebagai hasilnya, pegawai-pegawai Britain menghabiskan malam pertama dengan kami.
Ketika kami membuat keputusan untuk membawa batalion kami ke Slatina, kami tidak menolak kemungkinan adanya provokasi terhadap diri kita sendiri dan melakukan berbagai pilihan. Kami telah menyiapkan cadangan untuk pemindahan cepat dan mengusahakan lapangan terbang untuk mendarat payung terjun kami. Juga, brigade kami ditempatkan di Ugljevik, di Bosnia-Herzegovina. Itu bukan sebahagian daripada bahagian multinasional "Utara", tetapi berinteraksi dengannya. Oleh itu, kami mempunyai keupayaan mengejutkan. Tetapi, sebagai tambahan, saya melaporkan kepada Menteri Pertahanan bahawa sebaik tembakan pertama dilancarkan, pasukan Serbia akan membantu kami. Saya baru tahu suasana tentera Serbia - mereka dihina, mereka kalah perang, mereka terpaksa meninggalkan wilayah mereka. Oleh itu, sekiranya berlaku serangan terhadap kita, tentera NATO akan menyerang seluruh bekas tentera Yugoslavia. Kemudian mereka akan mendapat apa yang paling mereka takuti - operasi darat. Marshal Sergeev bersetuju dengan hujah-hujah ini. Berdasarkan ini, kami memutuskan untuk mendarat batalion di Pristina.
Selepas itu, Jackson menulis dalam memoarnya mengapa dia tidak mengikut perintah Clark. Faktanya ialah untuk memulakan perang dengan Rusia, keputusan Majlis NATO diperlukan, tetapi sukar untuk membayangkan bahawa Majlis itu akan bersetuju dengan Perang Dunia Ketiga. Bagaimanapun, Mike Jackson tidak mahu askarnya memulakan perang ini. Dan Wesley Clarke benar-benar kehilangan keadaan dengan lapangan terbang kepada kami, jadi keputusannya sangat impulsif.
Pada akhir catatan di laman web Tentera Udara, penyanyi James Blunt mengatakan bahawa dalam tentera Inggeris mereka diajar untuk menilai keadaan dari sudut moral. Saya tidak dapat mengatakan apa-apa mengenai perkara ini. Saya rasa ini tidak lebih daripada lirik. Mereka akan menerima perintah dari jeneral mereka, tentu saja, mereka akan mengikutinya. Tentera Inggeris sangat berdisiplin.
