Memerangi sejarah Hungary. Bahagian 1. Pewaris Khan Arpad

Memerangi sejarah Hungary. Bahagian 1. Pewaris Khan Arpad
Memerangi sejarah Hungary. Bahagian 1. Pewaris Khan Arpad

Video: Memerangi sejarah Hungary. Bahagian 1. Pewaris Khan Arpad

Video: Memerangi sejarah Hungary. Bahagian 1. Pewaris Khan Arpad
Video: Seri Ft Leavenworth Mikhail Tukhachevsky, Teori Soviet, dan Peperangan Operasional 2024, November
Anonim

Ya, kami adalah orang Scythians! Ya, orang Asia adalah kita

Dengan mata yang condong dan tamak!

A. A. Sekat. Orang Scythians

Apa lagi kebaikan perjalanan, selain kenyataan bahawa anda melihat benda asing hari ini? Dan hakikat bahawa anda sekurang-kurangnya sedikit, tetapi pelajari sejarah negara-negara yang anda lawati. Lebih-lebih lagi, "sedikit" adalah semasa anda, katakanlah, duduk di dalam bas dan mendengar panduan, atau mereka memberitahu anda sesuatu yang menarik semasa lawatan. Dan kemudian anda sendiri dapat menyelidiki topik yang anda suka seberapa banyak yang anda suka, dan faedahnya jelas. Di satu pihak, anda melihat semuanya dengan mata anda sendiri, di sisi lain, anda mula memiliki pengetahuan yang sebelumnya tidak anda miliki.

Imej
Imej

Tiang Tugu Milenium.

Sebagai contoh, setelah mengunjungi kota Wroclaw di Poland, saya mengunjungi panorama Racławice di sana, belajar tentang pertempuran yang menceritakannya, dan sekali lagi menjadi yakin bahawa anda boleh memenangi satu pertempuran dan masih kalah perang. Atau anda boleh memenangi perang dan kehilangan dunia. Contoh-contoh seperti itu juga diketahui dalam sejarah. Benar, sejarah Poland entah bagaimana tidak menarik minat saya. Mungkin kerana saya masih mempunyai perjalanan ke istana Poland di hadapan saya.

Tidak begitu dengan Hungary. Kerana keinginan untuk mengenali kisahnya dengan lebih mendalam timbul dalam diri saya dengan segera, sebaik sahaja saya berada di Dataran Pahlawan di pusat Budapest. Ia mempunyai ensembel seni bina berbentuk tapal kuda yang mengagumkan dengan sejumlah patung gangsa yang indah. Sebilangan daripadanya kelihatan sangat menarik bagi saya. Anda hanya boleh membicarakannya jika anda mempunyai idea tentang siapa mereka mewakili dan, sebenarnya, kawasan ini dikhaskan untuk apa.

Dan ini didedikasikan untuk milenium sejarah Hungary, yang dirayakan oleh seluruh negara pada tahun 1896. Dan untuk mengenang ulang tahun yang sungguh-sungguh ini, di Dataran Pahlawan, diputuskan untuk mendirikan sebuah monumen megah yang akan menghormati ingatan semua tokoh terkemuka dari rakyat Hungaria yang memainkan peranan penting dalam sejarah negara ini dan pembentukannya kenegaraan. Pertama sekali, ini adalah Tugu Milenium di tengah alun-alun, yang didedikasikan untuk pemerolehan tanah air mereka, iaitu laluan Magyars melalui Carpathians. Tampaknya tiang setinggi 36 meter, di atasnya sosok malaikat Gabriel dipasang di dunia, yang di satu tangan memegang mahkota raja suci Stephen, dan di sisi lain - salib kerasulan ganda. Kenapa betul-betul Gabriel? Ya, kerana, menurut legenda, dialah yang muncul Istvan dalam mimpi dan memerintahkan untuk menukar orang Hongaria kepada agama Kristian.

Memerangi sejarah Hungary. Bahagian 1. Pewaris Khan Arpad
Memerangi sejarah Hungary. Bahagian 1. Pewaris Khan Arpad

Malaikat Gabriel di bahagian atas Lajur Monumen Millenium.

Dataran ini dibingkai oleh dua tiang separuh bulatan, yang terletak di belakang tiang-tiang Archangel Gabriel, masing-masing panjang 85 m. Di antara tiang, dari kiri ke kanan, terdapat patung-patung gangsa yang menggambarkan pahlawan-pahlawan Hungary. Pertama sekali, ini adalah patung raja-raja dari dinasti Arpad: St Stephen, St. Laszlo, Kalman I Scribe, Andras II dan Bela IV, maka ada raja-raja dinasti Anjou: Charles Robert dan Louis I the Great, Janos Hunyadi, Matthias Corvin, dan putera Transylvania Istvan Bochka Gabor Betlen, Imre Tekeli, Ferenc II Rákóczi dan pejuang kemerdekaan terkenal rakyat Hungaria Lajos Kossuth. Kedua-dua tiang itu dimahkotai dengan tokoh-tokoh kiasan dari Buruh dan Kemakmuran, Perang dan Damai, Kebijaksanaan dan Kemuliaan. Kerja-kerja membuat kompleks ini memerlukan masa 42 tahun dan memerlukan banyak kerja.

Imej
Imej

Tiang kanan.

Dan kebetulan di tanah Hungary sekarang ini pada abad VI. SM. dari barat datang orang Celt, dan dari timur suku-suku Goth dan Dacian. Pada era kemakmuran tertinggi, Kerajaan Rom merebut tanahnya ke tangannya sendiri, akibatnya dua provinsi Rom muncul di sini - Pannonia Atas dan Pannonia Bawah, dan menetapkan pemerintahannya di sini selama beberapa abad.

Imej
Imej

Peta Empayar Rom pada era pengembangan maksimumnya.

Walau bagaimanapun, pada pertengahan abad ke-5. IKLAN Puak Jerman, terbawa oleh Penghijrahan Besar, mengusir orang Rom dan menetap di wilayah ini. Pada abad IX. di sini negara Moravia Besar dibentuk - sebuah negara feudal awal bangsa Slavia, yang wujud pada tahun 822 - 907.

Imej
Imej

Moravia yang hebat pada zaman kegemilangannya. Hijau gelap adalah wilayahnya. Hijau muda - wilayah pengembangan berkala.

Tidak ada orang Hungari, yakni Magyars, pada waktu itu belum ada. Mereka pertama kali muncul di tebing Danube pada tahun 862, dan pada masa itu mereka adalah sekutu pangeran Moravia Besar Rostislav, yang berperang melawan raja Frank Timur Louis II Jerman dan putera Bulgaria Boris I. tanah Bashkiria moden. Dan mereka datang dari sana, pertama ke wilayah Laut Hitam, dan kemudian ke dataran Pannonia yang berumput. Sejumlah sejarawan percaya bahawa Magyars adalah sejenis komuniti atau penyatuan orang nomad Turki dan Ugric. Bagaimanapun, bahasa mereka sangat dekat dengan bahasa orang Mordovia moden dan bangsa Finno-Ugric yang lain. Artinya, ia adalah saudara dekat bahasa Finland, Estonia, Karelian, Mari, Udmurt dan Mordovian. Bagaimanapun, dalam perjumpaan Kongres Dunia Orang-orang Finno-Ugric, banyak wakil kita dari orang-orang Hungaria ini memahami dan sekurang-kurangnya entah bagaimana berkomunikasi dengan mereka.

Pada tahun 881, orang-orang Hungaria, yang sudah menjadi sekutu Pangeran Svyatopolk, yang menggantikan Rostislav, bahkan sampai ke Vienna, walaupun, tentu saja, mereka tidak dapat merebut kota itu. Nah, bahagian utama gerombolan Magyar pada waktu itu masih berkeliaran di kawasan stepa wilayah Laut Hitam Utara.

Dan kemudian bermulalah pelbagai intrik politik, yang mana Byzantine begitu terkenal ketika itu. Dalam usaha bertempur dengan tangan orang lain, pada tahun 894 mereka dapat meyakinkan para pangeran Hungaria untuk keluar dalam persekutuan dengan Byzantium menentang Bulgaria. Bantuan Byzantium dinyatakan dalam kenyataan bahawa orang-orang Byzantium di kapal mereka mengangkut tentera Magyar ke seberang Danube. Setelah itu, orang Hungaria menghancurkan Bulgaria hingga ke ibu kota, menangkap dan menjual banyak tahanan menjadi hamba, termasuk wanita dan anak-anak. Sebagai balasan, Tsar Simeon I Bulgaria, pada gilirannya, mengadakan persekutuan dengan orang-orang Pecheneg dan bersama-sama dengan mereka pada tahun 896 menimbulkan kekalahan hebat pada orang-orang Hungaria, membakar perkemahan mereka dan membantai wanita dan anak-anak. Akibatnya, orang-orang Hungaria berhijrah ke utara, ke daerah dataran rendah Danube Tengah dan menduduki sebahagian wilayah yang merupakan bagian dari negara Moravia Besar. Di sini mereka akhirnya mewujudkan negara mereka sendiri, yang diketuai oleh pemimpin Arpad (889-907), yang mengasaskan dinasti Arpad. Sehingga tahun 904, dia berkongsi kuasa dengan pemerintahnya, Kursan (Kusan), dan kemudian mulai memerintah sendiri. Pangeran Besar Moravia terakhir, Moimir II, mula memerangi orang-orang Hungaria, tetapi mati dalam pertarungan ini dengan mereka sekitar tahun 906. Namun, bahkan sebelum ini berlaku, orang Hungari mula melakukan serangan pemangsa di Jerman, Itali dan negara-negara Eropah yang lain.

Ada legenda Hungaria mengenai pemerolehan tanah, yang tercatat dalam teks "Kisah Orang Hungaria", yang disusun, bagaimanapun, pada abad XII, iaitu dua abad setelah peristiwa di atas. Ini berkaitan dengan "pembelian" tanah oleh orang Hungaria, di mana mereka kemudian harus menetap.

Imej
Imej

Di alas tiang diletakkan patung-patung berkuda para pemimpin Hungaria, ukuran dan ekspresi yang mengagumkan, yang menyebabkan mereka mencari tanah air baru. Di kepala kumpulan adalah khan (putera, penguasa, atau dalam nagyfeidel Hungaria) Arpad.

Menurut legenda, ketika tujuh pangeran yang dipimpin oleh Khan Arpad berada di Danube, mereka mengirim duta besar untuk menjelajahi negeri baru. Dia melihat banyak stepa ditutupi dengan rumput tebal, setelah itu dia muncul kepada pangeran Slavia, Svyatopolk, yang memerintah negeri-negeri ini setelah kematian Attila, dan memberitahunya tentang kedatangan orang Hungaria. Pada mulanya Svyatopolk merasa senang, kerana atas sebab tertentu dia memutuskan bahawa sekarang dia akan memiliki lebih banyak petani yang mempunyai anak sungai. Sementara itu, duta itu kembali, memberitahu Arpad bahawa mereka telah menjumpai tanah yang dijanjikan, setelah itu warga Hungari sekali lagi menghantar duta itu ke Svyatopolk dan bersamanya kuda putih yang indah di bawah pelana yang disepuh emas dan dengan kekang yang mewah. Putera Svyatopolk gembira dengan kuda itu dan memutuskan bahawa itu adalah subjek barunya yang menjadikannya persembahan. Nah, duta itu hanya meminta tanah, air dan rumput untuk kuda itu. Svyatopolk ketawa di wajahnya dan … membiarkan orang Hungaria mengambil semua ini sebisa mungkin. Kemudian orang-orang Hongaria mengirim kedutaan baru kepada pangeran naif - sekarang dengan permintaan untuk meninggalkan tanah yang mereka beli darinya. Kemudian Svyatopolk menyedari betapa gegabahnya pihaknya untuk menerima kuda putih sebagai hadiah, dan dia mengumpulkan tentera dan pergi untuk memerangi makhluk asing. Namun, orang Magyria mematahkannya, dan dia membuang dirinya dari kesedihan ke dalam gelombang Danube dan tenggelam. Dan serangan orang-orang Hungaria ke Eropah bermula, bertepatan dengan serangan orang-orang Viking dari utara dan orang-orang Arab dari selatan!

Imej
Imej

Inilah dia, Arpad! Semua orang baik dan kelihatan hebat. Tetapi mengapa pengarang patung ini memberinya abad keenam belas enam kali lipat? Ini dapat dikaitkan dengan alegori, tetapi gambar-gambar yang lain dibuat berdasarkan sejarah.

Serangan pertama yang berjaya adalah kempen orang Hungaria di Itali pada tahun 899, ketika mereka mengalahkan raja Itali Berengarius I di Pertempuran Sungai Brent. Kemudian, pada tahun 900, pasukan berkuda mereka menyerang Bavaria, pada tahun 901, Itali dan Carinthia menjadi sasaran serangan mereka; dan pada tahun 904 - lagi Itali. Pada tahun 907-911 mereka menghancurkan Saxony, Bavaria, Thuringia dan Swabia, dan pada tahun 920-926 mereka sekali lagi menyerang Itali. Lebih jauh lagi, pada tahun 922 mereka sampai di Apulia, pada 24 Maret 924 mereka membakar kota Pavia - ibu kota Kerajaan Itali, dan kemudian, pada tahun 926, mereka sampai di Rom itu sendiri.

Pada tahun 924 - 927 pasukan berkuda Hungaria menghancurkan Burgundy dan Provence, kemudian Bavaria dan Itali; dan pada tahun 933 orang Magyria sampai ke Konstantinopel dan berkemah di bawah temboknya. Pada tahun 935, mereka sekali lagi mendapati diri mereka di Burgundy, Aquitaine dan Itali, di mana mereka secara berkala menyerang sehingga 947! Pada tahun 941 dan 944, melalui tanah-tanah di selatan Perancis, orang Magyria bahkan menyerang Sepanyol, di mana pada tahun 944 mereka bertemu dengan orang-orang Arab. Sangat menarik bahawa atas sebab-sebab tertentu yang tidak kita ketahui, atau mungkin dari perhitungan sederhana untuk merompak orang-orang yang lebih kaya, orang-orang Magyya praktis tidak menyerang negara-negara Slavia seperti Republik Ceko, Poland, atau Kievan Rus. Bahkan Kroasia dan yang berjaya dapat menangkis pencerobohan Hungaria, dan kemudian menjadi sekutu mereka. Tetapi penguasa Eropah Barat pada masa itu tidak dapat menangkis serangan orang-orang Hungari. Ketika pada tahun 907-947. di kepala kesatuan suku Magyar adalah putra Arpad, Putera Zoltan, orang-orang Hungaria menjadi ngeri sebenar Eropah Barat. Benar, sesekali mereka dikalahkan. Sebagai contoh, pada tahun 933 mereka dikalahkan oleh raja Jerman Henry I the Bird-catcher, dan pada tahun 941 mereka dikalahkan di dekat Rom, kerajaan-kerajaan feodal Eropah sebenarnya tidak dapat menentang Magyars.

Hanya setelah kekalahan di Pertempuran Sungai Lech pada tahun 955, intensiti kempen Hungaria di barat jatuh dengan mendadak dan segera berhenti sepenuhnya. Tetapi mereka meneruskan perjalanan ke Balkan. Pada tahun 959 mereka mengepung kembali Konstantinopel, dan pada tahun 965, Tsar Peter Bulgaria membuat persekutuan dengan mereka, yang memungkinkan mereka untuk secara bebas melewati wilayah Bulgaria menuju harta benda Bizantium. Putera Takshon secara aktif menyokong putera Rusia Svyatoslav, yang pada masa itu berperang dengan Byzantium, walaupun kempen bersama Rus, Magyars dan Bulgaria pada tahun 971 berakhir dengan kegagalan.

Akibatnya, ternyata orang-orang Hungaria di mana-mana menjadikan diri mereka banyak musuh dan mereka hanya dapat menunggu sehingga mereka semua bersatu dan bertindak dengan mereka dengan cara yang sama seperti yang dilakukan oleh orang-orang Medes dan Babilonia dengan Asyur pada masa mereka. Selain itu, mereka masih mengaku politeisme, yakni mereka adalah orang kafir yang dikelilingi oleh negara-negara Kristian. Oleh itu, Putera Geza (972-997) sangat berpandangan jauh memutuskan untuk menerima agama Kristian, dan dengan itu menjatuhkan kad truf utama dari tangan lawannya - kekafiran mereka! Lebih-lebih lagi, Geza menerima baptisan pada tahun 974 langsung dari Paus, tanpa perantara, walaupun dia sendiri terus menyembah dewa-dewa kafir. Yang paling penting, dia melarang orang Hungaria melakukan serangan pemangsa terhadap jiran mereka, menenangkan kehendak tuan-tuan feudal dan menciptakan, sebagai tambahan kepada pasukan berkuda ringannya sendiri, pasukan berkuda bersenjata Magyars dari tentera upahan - Viking, Croat, dan Bulgaria, yang dia komando kesatria Jerman-Swabia.

Akhirnya, pada tahun 1000, Putera Vayk sendiri masuk agama Katolik, dengan mengambil nama Istvan (Stephen) dan gelaran raja. Dialah, Istvan I (1000-1038), yang akhirnya mengubah kesatuan suku Magyar menjadi kerajaan Eropa abad pertengahan yang khas. Telah diketahui bahwa dia dengan bersemangat mempromosikan Katolik, memperkenalkan kod undang-undang baru, menghapuskan perbudakan di kerajaannya dan memenangkan perang dengan Polandia untuk menguasai Slovakia. Kemudian, seperti di semua kerajaan lain, perebutan kekuasaan dimulai di Hungaria, ketika lawan digulingkan, dibutakan, dan pemohon takhta, kadang-kadang, berusaha memperkuat posisi mereka dengan perkahwinan yang menguntungkan.

Imej
Imej

Tidak, apa sahaja yang anda katakan, tetapi patung para pemimpin Magyar kuno hanya mahir! Kumpulan pemimpin patung, sahabat Arpad - pandangan sebelah kanan.

Sebagai contoh, raja Hungary Endre I (1046 - 1060) telah berkahwin dengan puteri putera Rusia Yaroslav the Wise - Anastasia. Seorang saudara pergi menemui saudaranya, untuk merebut takhta, mereka mengundang tentera asing - beberapa orang Jerman, beberapa orang Polandia dan orang Czech, iaitu, di Kerajaan Hungaria semuanya seperti orang lain!

Beberapa raja, khususnya Laszlo I, dijuluki Saint (1077-1095), dibezakan oleh ketakwaan mereka. Ia sampai pada titik bahwa Paus ingin meletakkannya sebagai pengawal Perang Salib Pertama, dan akan meletakkannya jika dia tidak mati.

Raja Kalman (1095-1116), dijuluki sebagai Taurat karena minatnya terhadap sastera teologi, melindungi seni dan sains, mengeluarkan dua set undang-undang, dan menjadi terkenal karena secara resmi melarang proses Wedic dengan mengeluarkan keputusan "De strigis vero quae non sunt, nulla amplius quaestio fiat "-" Seharusnya tidak ada penyelidikan kehakiman mengenai penyihir yang sebenarnya tidak ada. " Ketika tentera salib, yang melintasi tanahnya, mulai merampas penduduk setempat, Kalman tanpa belas kasihan membasmi seluruh pemisahan "tentera Salib", sehingga melindungi Hungaria dari rompakan dan keganasan. Benar, pada tahun 1099 dia memutuskan untuk campur tangan dalam perselisihan sipil yang sudah ada di Kievan Rus, dan mendukung Grand Duke Svyatopolk terhadap para putera Galicia dan keluarga Rostislavich. Namun, pada akhirnya ia dikalahkan oleh orang Galicia dan Polovtsians. Tetapi pada tahun 1102, dia berhasil mencaplok Kroasia ke Kerajaan Hungaria, dan kemudian merebut kembali Dalmatia dari orang Venesia. Untuk semua ketakwaannya, dia sangat sukar. Sebagai contoh, dia memerintahkan untuk membutakan saudaranya dengan keponakan Belaya, kerana mereka menuntut takhta. Walaupun, sekarat, pada akhirnya dia menyerahkan takhta kepadanya. Bela II the Blind (1131-1141), meskipun ia buta, menjalankan kebijakan luar negeri yang aktif, sehingga kerajaan secara bertahap tumbuh di bawahnya.

Imej
Imej

Perhatikan di sini sosok seekor kuda di tengah foto dan tanduk rusa runcing yang melekat pada abah-abahnya. Saya tidak dapat mengatakan apakah ini benar dari segi sejarah, tetapi kelihatan hebat.

Katakan lebih banyak lagi: raja-raja Hungaria selalu terlibat dalam beberapa pertikaian luar, kadang-kadang di Rusia, kemudian di Byzantium, kemudian mereka menghantar tentera mereka untuk menolong Frederick I Barbarossa. Namun, secara amnya, ini tidak membawa tuah kepada mereka. Sebagai contoh, walaupun pada tahun 1188 mereka menakluki kerajaan Galatia, menggunakannya sebagai dalih untuk campur tangan dalam perebutan kuasa antara pewaris Pangeran Yaroslav Osmomysl, kekejaman mereka menyebabkan pemberontakan orang Galicia, sehingga mereka tidak berhasil mendapatkan pijakan di sini. Namun, di sebalik banyak kegagalan dasar luar, kekuatan raja-raja Hungaria cukup besar bagi Hungary untuk kekal sebagai salah satu negara feodal terkuat di Eropah abad pertengahan selama ini.

Berada di Hungaria dan rajanya "Richard the Lionheart", Endre II, dijuluki Tentara Salib (1205-1235), yang dengan tangan murah hati membagikan tanah kerajaan kepada para pengikutnya dan menjalankan kebijakan luar negeri yang sangat berani. Oleh itu, dia menghabiskan bertahun-tahun dalam kempen menentang Galich, dan sementara itu, Hungaria diperintah oleh isterinya, Ratu Gertrude dari Meranskaya, yang, seperti suaminya, membagikan tanah kepada orang-orang kegemarannya, yang menikmati simpati dan melakukan berbagai kejahatan dengan kekebalan yang lengkap … Semua ini membawa kepada kenyataan bahawa konspirasi muncul terhadap permaisuri. Dan walaupun para konspirator dengan kejam tidak membunuh seseorang, tetapi permaisuri itu sendiri (1213), Endre hanya menghukum ketua konspirasi itu, dan memaafkan orang lain! Kemudian dia pergi ke Palestin, menjadi ketua Perang Salib Kelima (1217–1221), yang juga tidak berhasil. Ia perlu kembali ke Hungaria, dan kemudian dia tidak menemukan apa-apa yang lebih baik daripada memberikan kota-kota Branichev dan Belgrade yang dipertikaikan kepada orang Bulgaria, seandainya saja mereka akan membiarkan tentera Hungaria pulang melalui Bulgaria. Namun, sementara raja itu gagah di seberang laut, anarki berlaku di negara ini, dan perbendaharaan dirampas sepenuhnya. Akibatnya, pada tahun 1222, Endre dipaksa menandatangani apa yang disebut "Golden Bull" - analog Magna Carta yang hampir lengkap, yang diterbitkan tujuh tahun sebelumnya di England. "Golden Bull" menjamin hak-hak golongan atasan dan para paderi dan membiarkan tuan-tuan feudal dengan cara yang sepenuhnya rasmi untuk menentang raja dalam kes-kes di mana mereka percaya bahawa hak mereka dilanggar!

Imej
Imej

Sekumpulan patung para pemimpin, sahabat Arpad - pandangan kiri.

Untuk setidaknya memperkuat kekuasaannya, raja salib Endre II berusaha bergantung pada para ksatria Perintah Teutonik, dan menyediakan tempat untuk menetap di tanah Transylvania. Tetapi hubungan mereka tidak berhasil dan setelah beberapa tahun dia mengusir mereka dari kerajaannya, setelah itu pada tahun 1226 mereka pindah untuk tinggal di Negara-negara Baltik. Akibatnya, putera sulungnya, Bela IV (1235-1270), yang menggantikannya, mendapat penguasaan atas sebuah negara yang lemah, pembesar yang kuat, dan semua ini sebelum serangan Mongol …

Imej
Imej

Tepat di depan tiang yang berdiri di tengah alun-alun, terdapat piring peringatan batu - sebuah tugu untuk tentera Hungaria, yang turut serta dalam kedua perang dunia. Semasa cuti kebangsaan, seorang penjaga kehormatan berdiri di dekatnya dan bunga diletakkan. Pada mulanya, terdapat sebuah tugu untuk tentera Hungaria yang mati semasa Perang Dunia Pertama, dibuka pada 26 Mei 1929 di hadapan penguasa Hungaria ketika itu Miklos Horthy. Tugu itu adalah blok batu seberat 47 ton dengan tulisan "1914-1918", dan tenggelam di bawah permukaan alun-alun itu sendiri. Teks di belakangnya berbunyi: "Beyond Millennial Borders". Kemudian, pada awal tahun 1950-an, ia dibongkar, kerana, mereka mengatakan, tentera Perang Dunia Pertama berjuang untuk kepentingan para eksploitasi dan oleh itu tidak dapat dikira sebagai pahlawan. Oleh itu, pada tahun 1956, sebuah batu peringatan baru didirikan, dihiasi dengan cabang laurel dan tulisan yang terukir di atasnya: "Untuk mengenang para pahlawan yang mengorbankan nyawa mereka untuk kebebasan dan kemerdekaan negara kita." Pada tahun 2001, ia dibina semula: cabang laurel dikeluarkan dari situ, dan prasasti itu sendiri menjadi lebih pendek: "Untuk mengenang pahlawan kita."

Disyorkan: