Patutlah
Sudah lama saya melupakan Tuhan.
Sekarang saya akan membersihkan dosa-dosa saya dengan bertaubat.
Saya bersedia untuk melayani Tuhan dengan segenap jiwa saya.
Friedrich von Hausen. Diterjemahkan oleh V. Mikushevich
Kembali ke Zaman Gangsa, Laut Baltik tidak banyak memecah belah orang-orang yang tinggal di sepanjang tepiannya ketika ia bersatu. Berenang di atasnya tidak terlalu sukar, kerana saiznya kecil dan, di samping itu, ditutup. Semasa Zaman Besi, dan kemudian pada Zaman Pertengahan awal, di sini, seseorang mungkin mengatakan, perdagangan hanya berkembang. Ini bermaksud bahawa penduduk pantai mempunyai lebih banyak maklumat antara satu sama lain daripada mengenai pantai timur Laut Mediterranean dan apa yang disebut "Tanah Rendah" di Palestin. Sudah tentu, para pelaut yang membajak perairan Laut Mediterranean lebih tahu daripada yang lain, tetapi bagi kebanyakan tentera salib yang bercita-cita ke Tanah Suci, itu adalah penyamaran terra sebenar.
Kedudukan geografi yang sangat semula jadi dari negara-negara Skandinavia sedemikian rupa sehingga menentukan arah pengembangan mereka dari utara ke selatan. Denmark berusaha untuk memperluas pengaruhnya ke wilayah timur, yaitu pesisir Jerman Utara (tempat orang Slavia tinggal pada masa itu), begitu juga Poland, dan ke barat - bukan untuk wilayah Denlo (wilayah kawasan "undang-undang Denmark") muncul di England. Orang Sweden, untuk alasan semula jadi, melihat ke arah arah negara tetangga Finland, sementara perdagangannya tertumpu pada prinsip Novgorod yang kuat. Oleh itu, sukar bagi para ksatria negara-negara ini, kecuali orang Denmark, untuk sampai ke Palestin melalui darat dan juga melalui laut, kerana akan memakan masa yang sangat lama untuk berlayar ke sana. Bagaimanapun, jika dari Pisa kapal-kapal tentera salib sampai ke Palestin dalam 10 minggu, maka … kita dapat membayangkan berapa lama perjalanan seperti itu jika dihantar dari Sweden atau Norway. Ngomong-ngomong, tentera salib Jerman juga biasanya memilih jalan darat kerana agak sukar bagi mereka untuk sampai ke Palestin dengan kapal dari pantai Baltik, dan memerlukan armada besar, yang tidak mereka miliki.
Kekayaan utama Baltik adalah "batu matahari" - ambar.
Tetapi sama, mereka ingin menerima penebusan atas dosa-dosa mereka dan juga mengambil bahagian dalam ekspedisi ke Timur. Dan harus dicatat bahawa gagasan "perang salib utara" ke Timur menerima perwujudan konkrit dalam perbuatan yang sudah ada pada tahun 1103. Kemudian Raja Eric I dari Denmark melakukan ziarah ke Palestin dan, omong-omong, ternyata menjadi raja Eropah pertama yang mengunjungi Tanah Suci, walaupun dia meninggal dalam perjalanan kembali. Empat tahun kemudian, Jarl Sigurd Yorsalafar, dan salah seorang penguasa Norway, melewati Selat Gibraltar, tiba di Palestin dan membawa bersama armada kecil dan ksatria utara untuk menolong tentera salib. Namun, ini dapat dianggap sebagai ziarah bersenjata, karena ekspedisi Sigurd, karena jumlahnya yang sedikit, tidak dapat disebut sebagai kampanye terpisah. Namun, di Negara-negara Baltik juga ada kampanye mereka sendiri dengan latar belakang agama, yang juga disebut "perang salib" dan yang mempunyai sejarah dan kronologi yang sangat menarik:
1103: Raja Denmark Erica menunaikan haji, tetapi meninggal dalam perjalanan kembali.
1108: Perang salib ke Timur diumumkan dalam Keuskupan Magdeburg (ini adalah utara Jerman).
1135: Orang Denmark menyerang pulau Rügen, tempat orang Slav tinggal pada masa itu.
1147: Permulaan "perang salib utara" pertama melawan orang-orang Slavia kafir yang tinggal di pantai Baltik.
1168 - 1169: Raja Denmark Valdemar I menundukkan pulau Rügen kepada pemerintahannya.
1171: Paus Alexander III mengisytiharkan perang salib terhadap puak pagan Baltik.
1185: Knut IV, Raja Denmark, menaklukkan orang Slavia di Pomerania.
1198: Paus Innocent III mengisytiharkan perang salib menentang Livs.
1202: Saudara Uskup Albert von Buxgewden, Dietrich dari Toreida, mendirikan sebuah keuskupan dengan pusatnya di kota Riga dan mendirikan Ordo Pedang, atau Persaudaraan Tentara Kristus, yang bertujuan menyebarkan agama Kristian di Livonia.
1204: Persaudaraan Pahlawan Kristus mendapat persetujuan Pope Innocent III.
1206: Ekspedisi tentera salib ke pulau Ezel, tempat tinggal orang Finland dan Estonia.
1200-1209: Penaklukan orang Livon oleh pahlawan Bishop Albert.
1210: Pope Innocent III mengesahkan adanya pesanan dengan lembu jantannya.
1217: Perang salib kesatria utara melawan Prusia (Poland timur laut moden dan wilayah Kaliningrad) diumumkan oleh Paus Honorius III.
1219: Perang Salib Raja Valdemar II dari Denmark menentang orang Estonia. Menurut legenda, semasa pertempuran dengan mereka di Lindanis, bendera Denmark jatuh dari langit. Waldemar mendirikan bandar Revel (Tallinn) dan mula menakluki Estonia utara.
1224: Pasukan perintah mengambil bandar Yuriev (Dorpat). Putera Vyachko, yang bertanggung jawab atas pembelaannya, terbunuh. Novgorod tidak menghantar bantuan kerana konflik dengan Putera Vsevolod Yuryevich.
1226: Penciptaan Perintah Teutonik oleh Maharaja Frederick II. Semua Prusia Timur dan Lithuania harus dimasukkan dalam "zon tanggungjawab" -nya.
1230: Perintah Teutonik menerima restu Paus Gregory IX untuk melawan orang-orang Prusia yang kafir.
1231 - 1240: Penaklukan Prusia Barat oleh Perintah Teutonik.
1233: "Perang Salib Utara" (1233 - 1236).
1234: Dalam pertempuran di Sungai Omovzha berhampiran bandar Yuriev (sekarang Sungai Emajõgi dan kota Tartu), putera Novgorod Yaroslav Vsevolodovich mengalahkan tentera pembawa pedang (lebih-lebih lagi, beberapa ksatria jatuh melalui es Sungai Emajõgi dan lemas). Selepas itu, perintah itu tidak menyerang Lithuania selama dua tahun. Sebaliknya, orang Lithuania beberapa kali melakukan kempen ke negeri-negeri pesanan dan para uskupnya, atau mengambil bahagian di dalamnya bersama-sama dengan para pemimpin Liv, Semigallian dan Rusia.
1236: Perang salib seterusnya menentang Lithuania diumumkan oleh Paus Gregory IX. Pada 22 September, dalam Pertempuran Saul (sekarang kota Siauliai), pembawa pedang sekali lagi akan mengalami kekalahan serius. Master of Order of Volguin von Namburgh meninggal dunia. Sebenarnya, Order of the Swordsmen tidak lagi wujud.
1237: Di Viterbo, Paus Gregory IX dan Grand Master of the Teutonic Order Hermann von Salza melakukan upacara penghapusan Order of the Swordsmen to the Teutonic Order. Formasi baru menerima nama Livonian Landmastership of the Teutonic Order. Sebenarnya, inilah bagaimana Livonian Order dilahirkan, kerana tanah di mana wilayahnya berada disebut Livonia pada masa itu.
1240: Perang salib pertama, yang diarahkan menentang Novgorod the Great. Tentara Salib dikalahkan oleh Putera Alexander di muara Sungai Neva.
1242: Pertempuran di Ais.
1249: Jarl Birger menakluki Finland tengah.
1254 - 1256: Penaklukan Samogites berlaku (bahagian timur wilayah Kaliningrad).
1260: Pertempuran Durba (berhampiran perkampungan Durba moden di Latvia barat) - pasukan Perintah Teutonik dikalahkan oleh orang Lithuania dan Curon.
1268: Perintah mengambil bahagian dalam pertempuran Rakovorskoy dengan Novgorodians.
1269: Perintah menyerang kembali dan mengepung Pskov selama 10 hari, tetapi mundur setelah mengetahui tentang pendekatan pasukan Novgorod.
1270: Pertempuran orang Lithuania dan Novgorodian dengan tentera salib Livonia, yang disokong oleh orang Denmark di Karus di atas ais Laut Baltik. Tentera salib dikalahkan.
1290: Ksatria Livonian menakluki Semigallia (pantai Lithuania).
1291: Setelah kejatuhan benteng Acre di Palestin, markas Teutonic Order dipindahkan ke Venice.
1292: Penubuhan pos mereka di Karelia, kubu Vyborg, oleh tentera salib Sweden.
1300: Orang Sweden membina kubu Landskronu di tapak St Petersburg.
1308: Danzig (Gdansk) diduduki oleh Teutonic Knights.
1309: Ibu pejabat Perintah Teutonik dipindahkan dari Venice ke Marienburg (Malbork).
1318: Novgorodian mengatur kempen ke Finland dan membakar Abo (Turku).
1323: Kedamaian Noteborg: berakhirnya perang antara Novgorod dan Sweden. Perjanjian damai disimpulkan antara Perintah Teutonik dan Duke Besar Lithuania Gediminas.
1346: Raja Denmark Valdemar IV menjual pegangan Denmark di utara Estonia kepada Perintah Teutonik.
1348: Raja Sweden Magnus menganjurkan perang salib pertama menentang Rusia.
1350: Perang Salib Kedua Raja Magnus.
1362: Prusia dan Tentara Salib yang masuk agama Katolik menduduki bandar Kaunas di Lithuania.
1364: Paus Urban V menerbitkan banteng di mana dia berbicara tentang perlunya meneruskan perang salib menentang Grand Duchy of Lithuania.
1381: Putera Jagiello menerima gelaran Grand Duke of Lithuania.
1386: Jagiello dibaptiskan dan diisytiharkan sebagai raja Poland dengan nama Vladislav II. Penubuhan dinasti Jagiellonia, yang memerintah di Poland hingga 1668.
1398: Pulau Gotland Sweden diduduki oleh kesatria Teutonik. Putera Lithuania Vitovt menyerahkan Samogitia kepada mereka.
1409: Di Samogitia, pemberontakan bermula terhadap penguasaan perintah.
1410: Pertempuran Grunwald.
1423: Perang Salib Terakhir ke Prusia.
1429: Perintah Teutonik membantu Hungaria menangkis serangan Turki Uthmaniyyah.
1454-1466: Perang antara pakatan tentera Poland-Prusia dan Perintah Teutonik, di mana dia kehilangan Prusia Barat dan Livonia, dan Prusia Timur menjadi pengikut mahkota Poland.
1496: Pencerobohan tentera Sweden ke negara Moscow dan pengepungan Ivangorod.
1500: Lithuania dan Perintah Livonian membuat perjanjian terhadap Moscow.
1501-1503: Pasukan perintah dikalahkan oleh Rusia dalam Pertempuran Helmed (1501, dekat Dorpat).
1502: Tentera Rusia dikalahkan oleh pasukan Master of the Livonian Order Voltaire von Plettenberg dalam pertempuran di Danau Smolna.
1557: Ivan IV mengambil jalan untuk memperburuk hubungan dengan perintah - dia enggan menerima duta besarnya. Perintah itu dikalahkan dan hampir dibubarkan semasa Perang Livonian dengan Negara Moscow pada tahun 1561. Guru besar terakhir perintah, tidak melihat cara untuk mempertahankan kebebasannya, pada tahun yang sama mengambil gelaran duke, yang bermaksud akhir keberadaannya. Pada akhir perang pada tahun 1581, tanahnya dibahagi oleh Sweden dan Komanwel Poland-Lithuania.
Knight of the Teutonic Order di Museum Katedral di Kaliningrad.
Seperti yang anda lihat, di sini bukan tanpa perintah spiritual para ksatria, peranan utama antaranya dimainkan oleh Teutonic Order. Namun, dia bukan yang pertama di negara-negara Baltik, kerana dia ditubuhkan di Palestin. Di hadapannya di Negara-negara Baltik terdapat Order of the Swordsmen, yang menerima nama umum dari gambar pedang merah dan salib Malta di jubah.
Knight of the Order "Saudara-saudari Christ Livonian melawan Prusia" (Pesanan Saudara-saudara dari Knightly Service kepada Kristus di Prusia - terdapat versi yang berbeza dari nama V. Sh.) atau "Dobrzynski Brothers" (dalam bahasa Poland "saudara Dobrzyński" "). Perintah itu didirikan atas inisiatif Konrad, Pangeran Mazovia, dan para uskup Prussia, Kuyavia dan Plock pada tahun 1222 atau 1228 untuk melindungi tanah mereka dari serangan Prusia, dan … sebagai pengimbang politik terhadap Perintah Teutonik.
Mengenai Perintah Teutonik, ia berasal dari rumah sakit untuk jemaah haji Jerman - "Rumah St Mary of the Teutonik" di Yerusalem, dan sebagai perintah ksatria rohani muncul pada tahun 1198. Lebih-lebih lagi, pada awalnya, dia menyatukan hanya 40 orang dan mempunyai susunan pesanan yang sama seperti yang dimiliki oleh Templar. Pakaian para ksatria pesanan itu adalah jaket putih dan jubah dengan salib hitam sederhana.
Otto de Grandisan, meninggal 1328 Switzerland, Katedral Lausanne. Perisai itu khas dari para ksatria pada zaman itu: sarung tangan rantai surat yang diturunkan dengan celah di telapak tangan, jaket di atas rantai surat berantai, perisai dengan lambang di mana cengkerang St. Yakov Compostelsky. Maksudnya, nenek moyangnya juga adalah tentera salib, walaupun mereka bertempur dengan orang Moor di Sepanyol.
Pada tahun 1206, Paus memberikan hak tanpa batas kepada Teuton untuk menakluki negara-negara Baltik dan mengubah penduduk tempatan menjadi kepercayaan Katolik, dan pada tahun 1211 raja Hungaria Andrew II memindahkan tanah-tanah Ordo di Semigradie. Namun, dia tidak berjaya menetap di sana, dan ketika itu, setelah melihat nasib mereka, pangeran Polandia Konrad Mazowiecki beralih kepada para ksatria perintah itu, yang mengundang mereka untuk membantunya dalam memerangi suku Prusia yang kafir.
Pada tahun 1231, Paus memberkati perang salib pertama kepada Prusia. Penyertaan dalam aksi amal ini, sama seperti semasa kampanye ke Timur, memberikan para peserta jaminan keselamatan rohani, selain itu, para pejuang mulia berharap dapat merebut tanah yang luas. Itulah sebabnya kira-kira 2000 orang mengambil bahagian di dalamnya, yang cukup banyak untuk wilayah Eropah ini. Lama kelamaan, Prusia hampir dihancurkan, dan saudara ksatria mendirikan istana dan kubu di wilayah mereka untuk mengukuhkan kekuasaan mereka di negeri ini selama-lamanya.
Rudolf von Sachsenhausen, d. 1370 Jerman, Frankfurt am Main. Sebelum kita adalah seorang ksatria sekular dan seorang yang hebat. Helmet tophelm berlapis emas, di bawahnya untuk sentiasa memakai baskinet dengan visor, sarung tangan plat berlapis emas, alas lutut yang sama, jaket brokat kaya, kemungkinan besar. Walau bagaimanapun, minyaknya jelas berwarna kulit. Di sini kesatria itu memutuskan untuk menyelamatkan sedikit. Di perisai terdapat pelindungnya, beberapa perinciannya diulang pada hiasan yang dipasang di helmet.
Kejayaan kempen menentang orang-orang Baltik adalah mungkin berkat organisasi yang baik, tetapi juga dengan prinsip-prinsip yang diikuti oleh Teuton. Semua saudara bersumpah taat, yang harus mereka patuhi. Mereka harus berbicara dengan nada tenang, mereka tidak dapat menyimpan rahsia antara satu sama lain, begitu juga dengan pihak berkuasa, mereka tinggal bersama dan bahkan tidur di atas katil yang keras, berpakaian separuh dan dengan pedang di tangan mereka. Asas tentera perintah adalah ksatria berjubah putih, yang membuktikan asal usul dan kelebihan tentera mereka yang mulia. Orang-orang yang disebut "saudara kelabu" seharusnya memberikan segala jenis layanan kepada saudara ksatria, dan saudara tiri - iaitu, orang awam, yang sering dari kalangan penjajah tempatan - digunakan untuk pekerjaan rumah. Namun, diketahui bahawa, walaupun terdapat piagam yang ketat, peraturannya sering dilanggar. Kebetulan di istana mereka minum dan berjudi, dan anggur, padang rumput dan bir disimpan di bilik bawah tanah mereka. Secara keseluruhan, lebih dari 100 istana seperti itu dibina oleh para ksatria, yang memungkinkan mereka untuk menguasai kawasan yang luas di tanah Baltik dan mendapat keuntungan luar biasa dari perdagangan ambar. Ahli sejarah mengaitkan penurunan Ordo dengan Perang Besar dan Pertempuran Grunwald pada tahun 1410. Kemudian, dengan usaha bersama orang Polandia, Lithuania dan Rusia, kekalahan yang sangat menyakitkan ditimpakan kepadanya. Benar, orang Jerman membuat syarat - untuk tidak mengembalikan istana dan kubu yang musnah untuk mengelakkan Kutub mendapat pijakan di tanah mereka. Namun, 47 tahun kemudian, bahkan Marienburg, ibu kota perintah itu, ditangkap oleh orang Polandia, setelah perintah itu tidak naik. Tuan terakhirnya adalah Duke Albrecht dari Brandenburg dari Jerman. Sebagai ahli politik yang mahir dan diplomat yang berpengalaman, dia melakukan transformasi negara agama menjadi negara sekular, dan dia berjaya! Dengan kematiannya, masa kesatria untuk Prusia berlalu selama-lamanya, walaupun pesanan itu sendiri masih ada! Secara keseluruhan, dari 1100 hingga 1300, sebanyak dua belas perintah rohani dari kesatria muncul di Eropah. Walau bagaimanapun, semua yang lain tidak dapat bersaing dalam populariti mereka dengan Templar, Johannites dan Teutonic Order.
Eberhardt von Rosenberg, d. 1387 Jerman, Gereja Evangelikal Boxberg. Seorang ksatria lain dalam baju besi Jerman dan hidung berantai (bretash), yang dilekatkan pada cangkuk pada bakul. Lapisan tidak ditunjukkan pada dirinya dan … baik, cincin surat rantai itu menggosok hidungnya?
Pada akhir XIV - permulaan abad XV. tentera perintah dianggap paling kuat di Eropah. Faktanya adalah bahawa Knights Templar pada masa ini terletak di Bose, dan semua pesanan lain tidak mempunyai asas ekonomi. Bagaimanapun, pesanan itu mendapat keuntungan yang luar biasa dari perdagangan ambar! Malah tentera Hospitallers pada abad XIV. berjumlah ratusan orang sahaja. Dan walaupun para sami biarawan Mediterranean selama beberapa dekad dengan mahir menahan serangan umat Islam, mereka tidak memiliki kekuatan untuk terus melakukan tindakan balas dendam yang ketara.
Sebuah buku menarik mengenai tentera salib utara ditulis oleh D. Nicole sebagai penulis bersama D. Lindholm.
Teuton mempunyai kedudukan yang berbeza. Pada abad XIII - awal abad XIV, mereka menakluki tanah-tanah Baltik dan mewujudkan sebuah negeri di sana, yang membolehkan mereka mengumpulkan sumber kewangan yang besar. Oleh itu, tidak menghairankan bahawa sudah pada abad XIV, dia mendapat kesempatan untuk mengerahkan tentera yang kuat. Tidak hairanlah ketika disebut Perang Besar 1409-1411. ia disiapkan dengan cara yang berbeza: pertama, ia merangkumi saudara-saudara dan saudara tiri; kedua, militia bawahan sekular tunduk kepadanya; kemudian - detasemen yang dikumpulkan oleh uskup dan kota Prusia, maka ada tentera upahan yang berjuang untuk gaji; dan, akhirnya, "tetamu" - tentera salib asing, dan juga tentera yang tergolong dalam sekutu Ordo. Walau bagaimanapun, Perintah Teutonik masih hilang.
Georg von Bach, meninggal dunia 1415 Jerman, Steinbach, St. Yakub. Imej pada lambang tangan diulang lagi pada "topi keledar besar". Yang perlu diperhatikan ialah rangkaian surat beredar dari aventail. Pada masa itu ia sudah menjadi penyelesaian yang ketinggalan zaman, tetapi, seperti yang anda lihat, ia masih digunakan oleh kesatria Jerman.
Tokoh firma "Zvezda" pada skala 1:72.
Namun, walaupun ini berlaku, yang terbaik adalah mengakhiri kisah tentera salib utara dengan puisi oleh Chadagne Thibault, yang disebut "Lagu Perang Salib" dan, mungkin, paling baik menyampaikan psikologi sebahagian besar masa itu. kesatria-tentera salib.
Kasihanilah Tuhan, untuk takdirku.
Melawan musuh-Mu, aku akan bergerak.
Lihat: Saya akan mengangkat pedang dalam perjuangan suci.
Saya akan meninggalkan semua kegembiraan untuk Anda, -
Saya akan mendengar trompet panggilan anda.
Kuatkan kekuatanmu, Kristus, dalam hamba-Mu.
Yang boleh dipercayai melayani tuan, Yang melayani dengan iman, kebenaran kepada-Mu.
Saya meninggalkan wanita. Tetapi memegang pedang, Saya bangga melayani kuil suci, Kepercayaan kepada Tuhan kekuatan segar dalam jiwa, Doa terbang dengan penuh doa setelah kemenyan.
Iman lebih mahal daripada emas: tidak ada karat, Api juga tidak memakannya: siapa, sayang
Hanya dia, yang berperang, tidak akan menerima rasa malu
Dan dia akan menemui kematian, bersukacita, tidak gementar.
Wanita! Dikelilingi oleh tudung, Beri pertolongan! Saya akan berperang, melayani anda.
Kerana saya kehilangan seorang wanita di bumi, Wanita syurga akan menolong.
Diterjemahkan oleh S. Pinus
