Akulah Alfa dan Omega, awal dan akhir, kata Tuhan, siapa dan siapa yang akan datang, Yang Mahakuasa.
Wahyu 1, 8
Saya, John … berada di sebuah pulau bernama Patmos untuk firman Tuhan dan untuk kesaksian tentang Yesus Kristus. … dan saya mendengar di belakang saya suara yang kuat, seolah-olah sangkakala, yang mengatakan: Akulah Alfa dan Omega, Yang Pertama dan yang Terakhir; apa yang anda lihat, tulis dalam buku …
Wahyu 1, 9-11
Ilustrasi dari Toulouse Apocalypse bertarikh 1220-1270. (Perpustakaan Perbandaran Toulouse) Jika kita mengeluarkan monster hebat itu, maka apa yang akan kita lihat? Penggambaran yang cukup realistik mengenai dua pejuang "era surat berantai", berpakaian dari kepala hingga kaki dengan rantai surat dan jalan raya. Lebih-lebih lagi, mereka tidak mempunyai topi keledar di kepala mereka, walaupun seorang pejuang dengan mahkota di kepalanya berpakaian jaket yang sangat sederhana. "Penunggang kuda yang dimahkotai menggunakan teknik kushin tombak, dan yang di belakangnya menyerang dengan kedua tangan sekaligus, tetapi ini adalah teknik artistik yang bertujuan untuk meningkatkan kesan kesulitan duel ini. Pada hampir semua miniatur masa ini, para kesatria kelihatan seperti ini dengan hanya beberapa variasi.
"Apocalypse" - sebagai plot untuk ilustrasi berwarna-warni
Adalah penting bahawa teks "Apocalypse" di Eropah Barat telah diketahui sejak zaman kuno, bahawa teks itu disalin dan diilustrasikan berkali-kali oleh pengarang manuskrip abad pertengahan. Lebih-lebih lagi, kandungannya membuka peluang besar bagi ilustrator untuk menunjukkan khayalan dan kemahiran mereka sendiri sebagai miniatur. Buku ini mengandungi gambar yang telah menjadi topik untuk banyak tafsiran teologi, dan subjek subur untuk videoisasi gambar teks - empat penunggang kuda, enam meterai, tujuh malaikat dengan tujuh sangkakala di tangan mereka, tujuh mangkuk murka Tuhan, dan semua yang lain di cara yang sama. Semua keterangan mengenai raksasa apokaliptik, segala macam kuda dengan kepala singa, diberikan dalam teks dengan sangat terperinci - ambil dan lukis, anda tidak perlu mencipta apa-apa. Oleh itu, "Wahyu" bagi para ilustrator ketika itu adalah penemuan yang nyata.
Miniatur lain dari naskah yang sama. Di sini, bagaimanapun, para penunggang duduk di atas kuda berkepala singa memuntahkan asap, tetapi dalam semua aspek lain kita melihat peralatan berkuda yang lengkap pada masa ini: pelana kerusi khas dengan penonjolan merangkul penunggang, lilitan dan sanggul (walaupun atas sebab tertentu artis itu bukan menarik taji, tetapi harus …). Semua penunggang memakai jaket, dan yang sangat penting - kita melihat kepalanya yang jelas "bulat" dan agak tidak seimbang. Oleh itu, perlu menggambarnya, kerana pada masa itu topi berlapis dipakaikan tanpa gagal, dan hanya di atasnya - surat berantai!
Perisai dan senjata dari banyak "Apocalypses"
Tetapi mereka dapat menarik dengan tepat, jadi … ya, ya - senjata dan perisai watak-watak yang tergolong dalam umat manusia, kerana bagi mereka mereka … sezaman, kerana sehingga zaman Renaissance, orang tidak mempunyai pemikiran sejarah sama sekali. Maksudnya, mereka memahami bahawa beberapa peristiwa "lama dahulu", tetapi "lama" ini adalah konsep yang murni abstrak untuk ilustrator yang sama - mereka tidak tahu mengenai perubahan budaya dan fesyen material dan berusaha menyampaikan hanya seakurat mungkin realiti zaman mereka.
Miniatur ketiga adalah dari manuskrip yang sama, dan di sini kita melihat pahlawan dengan pedang dan helmet servillera. Walau bagaimanapun, perkara yang paling menarik mengenai miniatur ini adalah penutup logam dari bahagian tengah pejuang. Mengingat saat manuskrip ini muncul, kita dapat menyimpulkan bahawa perisai overhead untuk kaki sudah ada ketika itu, walaupun belum semua orang memakainya!
Lihat dan Bandingkan
Seperti pada gambar David dan Goliath yang sama, kita ada di hadapan kita yang khas, walaupun agak aneh, "mesin masa dalam gambar." Masa berubah - gambar pendekar dalam miniatur juga berubah. Kami membandingkannya dengan miniatur lain di buku lain pada masa yang sama, oleh pengarang lain dan di negara lain, dan kami melihat hampir semuanya sama. Arca patung volumetrik mengesahkan gambar pesawat dalam buku, dan artifak yang dijumpai oleh ahli arkeologi mengesahkan apa yang dilukis dan apa yang pernah dipahat dari batu. Dan kerana jumlah buku dan miniatur di dalamnya tidak dapat dihitung, jelas bahawa sebilangan "palsu" tidak mungkin dibuat dalam waktu yang lebih sedikit daripada yang mereka buat … secara beransur-ansur, tahun demi tahun, abad demi abad.
Nah, dan yang paling penting, dengan melihat gambar-gambar ini, kita dapat dengan jelas membayangkan perkembangan senjata abad pertengahan di hampir keseluruhan Zaman Pertengahan!
"Apocalypse", yang telah berfungsi selama 22 tahun
Di atas kita telah berkenalan dengan miniatur dari Toulouse "Apocalypse". Sekarang mari kita lihat beberapa ilustrasi yang sama menarik dari The Apocalypse of Douss - sebuah manuskrip bertarikh hingga suku ketiga abad ke-13, dan yang kini terdapat di Perpustakaan Bodleian di Universiti Oxford. Dipercayai bahawa ia ditulis berdasarkan perintah Edward, Prince of Wales dan masa depan England Edward I dan isterinya Eleanor of Castile. Lebih-lebih lagi, kerjanya berlangsung selama 22 tahun, dari 1250 hingga 1272! Manuskrip tersebut mengandungi 97 miniatur dan hanya sebahagian daripadanya menarik perhatian kami. Selepas itu, tidak ada pemiliknya yang dikenal pasti hingga abad ke-19, ketika ia dijual ke rumah perdagangan Christie oleh William Wilson pada tahun 1833. Pada tahun yang sama ia dibeli oleh Francis Douce, yang, sebelum kematiannya pada tahun 1834, berjaya mewariskannya ke Perpustakaan Bodleian di Universiti Oxford.
Miniatur yang menggambarkan penunggang khas "era surat berantai" dengan rakan mereka di sebelah kanan dan kiri orang yang tidak bersenjata. Harap maklum bahawa artis itu tidak terlalu malas untuk menggambarkan sosok di tengah dengan mangkuk topi keledar di kepalanya, dilepaskan tangannya dari sarung tangan rantai surat itu. Maksudnya, baju besi digambarkan dengan tepat. Tetapi orang-orang yang kelihatan menakutkan sepertinya menjadi keterlaluan seni yang jelas.
Baiklah, tetapi miniatur ini masih ada, katakanlah, "lebih lucu" dan, lebih-lebih lagi, lebih bermaklumat daripada yang pertama. Walaupun ada tentara kaki di depan kita, kebanyakan dari mereka memiliki senjata ksatria, dan di kaki mereka mereka mempunyai kebaruan pada masa itu - alas lutut yang terbuat dari "kulit rebus" dengan hiasan timbul! Di kepala askar di sebelah kiri, melakukan perbincangan dengan syaitan, baskinet yang jelas dipakai dan kerah keras dapat dilihat di lehernya. Karakter miniatur itu, yang tidak mempunyai topi keledar, semuanya berpakaian topi. Di antara bendera tentera syaitan kita melihat bendera Gilbert de Clare, Earl of Gloucester, yang menentang Henry III. Demikianlah PR di Abad Pertengahan. (Perpustakaan Bodleian, Oxford)
Di sini kita melihat ilustrasi dari Apocalypse Queen Mary, yang dicipta di London dan berasal dari 1300-1325. (Perpustakaan British, London) Ia menggambarkan sebuah duel dengan seekor naga, dan binatang itu dihancurkan, dan dicincang dengan kapak, dan ditikam dengan tombak, dan ditembak dari panah … Tetapi senjata yang paling mendedahkan dalam ilustrasi ini adalah saiz menakutkan dan bentuk felchen yang sangat asli. Perhatikan bahawa sangat sedikit orang-orang yang bersemangat (atau falchions dalam tradisi sejarah dan bahasa kebangsaan kita) yang bertahan hingga ke hari ini. Mereka secara harfiah dapat dikira dalam satu tangan. Tetapi di sini mereka digambarkan dalam miniatur di mana sekerap!
Lagi satu felchen yang sama. Nampaknya, seniman yang merancang "Kiamat" Ratu Mary mempunyai kelemahan untuk senjata seperti itu, atau menganggapnya paling sesuai untuk memerangi Syaitan.
Rantai surat pada masa itu boleh kelihatan seperti pakaian rajutan wanita. Walau apa pun, mereka sesuai dengan sosok seperti sarung tangan … "Apocalypse" Queen Mary, 1300-1325. (Perpustakaan British, London)
Tentera Kristus keluar untuk memerangi Syaitan. Ilustrasi lain dari manuskrip yang sama. Penunggang memakai pakaian khas ksatria, termasuk pembalut lutut. Jarum jarum, yang belum berubah menjadi "bintang" dan "roda" pada masa ini, sangat ciri. Menariknya, selimut kuda bahkan menutup telinga!
Terdapat juga penunggang kuda di sini, tetapi sudah "jahat". Namun, lihat perisai dan senjata mereka - semua ini cukup sesuai dengan masa mereka. Dan jika anda tidak memperhatikan wajah keji mereka, maka segala yang lain kelihatan benar-benar realistik. Ngomong-ngomong, kita mempunyai naskah "Trinity of the Apocalypse" 1250 - 1260 di hadapan kita. dari St. Albans di England, yang kini terdapat di perpustakaan University of Cambridge. Ngomong-ngomong, pada penunggang pertama terdapat grease surat rantai yang sangat ketinggalan zaman, yang digunakan pada zaman Guillaume Bastard, tetapi dengan bantalan lutut kulit timbul.
Ilustrasi dari manuskrip yang sama menunjukkan perincian menarik mengenai perisai yang digambarkan. Walaupun pada raja yang paling dekat dengan kita, kita melihat perisai paling moden pada masa itu, termasuk tempurung lutut dan gris overhead, penutup rantai shinnya, seperti pada miniatur sebelumnya, adalah corak yang sangat lama. Maksudnya, di hadapan kita jelas seorang "pejuang ekonomi". Seperti, apa yang saya warisi dari nenek moyang saya juga akan berfungsi untuk saya! Bahu jaket yang sangat tinggi menunjukkan bahawa di bawahnya mungkin terdapat cuirass yang terbuat dari "kulit rebus". Bagaimanapun, jelas bahawa kain itu disokong oleh sesuatu yang kukuh!
Ilustrasi ini menunjukkan penggambaran panah yang sangat baik, termasuk pencetusnya, dan beliung satu gigi, tradisional, dilihat dari banyak gambaran pada masa itu, untuk Abad Pertengahan secara umum. "Trinity of the Apocalypse" 1250 - 1260 Saint Albans, England. (Perpustakaan Universiti Cambridge)
Ksatria khas (dan tunjangnya dengan "asterisk") "Kiamat Canonical", 1320-1330. Peterborough, England (Perpustakaan Bodleian, Oxford)
Yang sangat jarang berlaku (bagaimanapun juga, saya menjumpainya untuk pertama kalinya, walaupun saya telah melihat ratusan, bahkan ribuan gambar) ilustrasi dari "Apocalypse" tahun 1350 dari Savoy di Perancis. (Perpustakaan Nasional Perancis, Paris) Di sebelah kiri, kita melihat seorang pahlawan dengan baju besi khas pada masa ini, termasuk topi keledar dengan topi keledar berangkai. Tetapi … pada masa yang sama, dia tidak memakai jupon, dan berkat yang ini dapat dilihat bahawa dada perisai suratnya ditutup oleh cuirass cembung! Sudah tentu, sukar untuk mengatakan sama ada ia diperbuat daripada kulit atau logam. Tetapi hakikat bahawa pada tahun 1350 cuirasses seperti itu sudah ada - tidak diragukan lagi!
Oleh itu, miniatur mengenai subjek "Apocalypse" adalah sumber maklumat yang berharga mengenai para pejuang abad XIII-XIV.
