Bagaimana tentera Rusia menguasai senjata kimia dan meminta keselamatan darinya
Penggunaan gas racun yang meluas oleh Jerman di bahagian depan Perang Besar memaksa pemerintah Rusia juga memasuki perlumbaan senjata kimia. Pada masa yang sama, perlu segera menyelesaikan dua masalah: pertama, untuk mencari jalan untuk melindungi dari senjata baru, dan kedua, "untuk tidak terus berhutang dengan orang Jerman," dan menjawabnya dengan baik. Tentera dan industri Rusia mengatasi kedua-duanya lebih daripada berjaya. Terima kasih kepada ahli kimia Rusia yang terkenal, Nikolai Zelinsky, topeng gas berkesan sejagat pertama di dunia dicipta pada tahun 1915. Dan pada musim bunga tahun 1916, tentera Rusia melakukan serangan gas pertama yang berjaya. Pada saat yang sama, omong-omong, tidak ada seorang pun di Rusia yang sangat khawatir akan sifat "tidak berperikemanusiaan" jenis senjata ini, dan perintah itu, dengan memperhatikan kecekapan tinggi, secara langsung meminta pasukan "untuk menggunakan pelepasan gas yang mencekik lebih kerap dan lebih intensif. " (Baca mengenai sejarah penampilan dan percubaan pertama dalam penggunaan senjata kimia di bahagian depan Perang Dunia Pertama dalam artikel tajuk sebelumnya.)
Empayar memerlukan racun
Sebelum bertindak balas terhadap serangan gas Jerman dengan senjata yang sama, tentera Rusia harus membuat pengeluarannya secara praktikal dari awal. Pada mulanya, pengeluaran klorin cair telah dibuat, yang sebelum perang diimport sepenuhnya dari luar negara.
Gas ini mula dibekalkan oleh kemudahan pengeluaran sebelum perang dan diubah - empat kilang di Samara, beberapa perusahaan di Saratov, masing-masing satu kilang - berhampiran Vyatka dan di Donbass di Slavyansk. Pada bulan Ogos 1915, tentera menerima 2 tan klorin pertama, setahun kemudian, pada musim gugur tahun 1916, pelepasan gas ini mencapai 9 tan sehari.
Kisah ilustrasi berlaku dengan kilang di Slavyansk. Ia diciptakan pada awal abad ke-20 untuk pengeluaran elektrolit peluntur dari garam batu yang ditambang di lombong garam tempatan. Itulah sebabnya kilang itu disebut "Russian Electron", walaupun 90% sahamnya adalah milik warganegara Perancis.
Pada tahun 1915, satu-satunya kemudahan yang terletak agak dekat dengan bahagian depan dan secara teorinya mampu menghasilkan klorin dengan cepat pada skala industri. Setelah mendapat subsidi dari pemerintah Rusia, kilang itu tidak memberikan satu ton klorin pada musim panas tahun 1915, dan pada akhir bulan Ogos, pengurusan kilang itu diserahkan kepada pihak berkuasa tentera.
Diplomat dan surat khabar Perancis yang kelihatan sekutu segera menimbulkan keributan mengenai pelanggaran kepentingan pemilik harta tanah Perancis di Rusia. Pihak berkuasa tsar takut bertengkar dengan sekutu di Entente, dan pada Januari 1916 pengurusan kilang itu dikembalikan kepada pentadbiran sebelumnya dan bahkan memberikan pinjaman baru. Tetapi hingga akhir perang, kilang di Slavyansk belum mencapai penghasilan klorin dalam jumlah yang ditentukan oleh kontrak ketenteraan.
Percubaan untuk mendapatkan phosgene di Rusia dari industri swasta juga gagal - kapitalis Rusia, walaupun semua patriotisme mereka, harga terlalu tinggi dan, kerana kekurangan kapasiti industri yang mencukupi, tidak dapat menjamin pelaksanaan pesanan tepat waktu. Untuk keperluan ini, perlu mewujudkan perusahaan milik negara baru dari awal.
Sudah pada bulan Julai 1915, pembinaan dimulakan di "kilang kimia ketenteraan" di kampung Globino di wilayah yang sekarang menjadi wilayah Poltava di Ukraine. Pada mulanya, ia dirancang untuk membuat pengeluaran klorin di sana, tetapi pada musim gugur itu diserahkan kembali kepada gas baru yang lebih mematikan - phosgene dan chloropicrin. Prasarana siap pakai kilang gula tempatan, salah satu yang terbesar di Empayar Rusia, digunakan untuk kilang kimia. Kemunduran teknikal menyebabkan kenyataan bahawa syarikat itu dibina selama lebih dari satu tahun, dan Loji Kimia Tentera Globinsky mula menghasilkan phosgene dan chloropicrin hanya pada malam revolusi Februari 1917.
Situasinya serupa dengan pembinaan perusahaan besar kedua untuk pengeluaran senjata kimia, yang mula dibina pada bulan Mac 1916 di Kazan. Fosgen pertama dihasilkan oleh Loji Kimia Tentera Kazan pada tahun 1917.
Pada mulanya, Kementerian Perang bermaksud mengatur kilang kimia besar di Finland, di mana terdapat pangkalan industri untuk pengeluaran tersebut. Tetapi korespondensi birokrasi mengenai isu ini dengan Senat Finland berlarutan selama berbulan-bulan, dan menjelang tahun 1917 "kilang kimia ketenteraan" di Varkaus dan Kajaan masih belum siap.
Sementara kilang milik negara baru dibina, Kementerian Perang harus membeli gas sedapat mungkin. Sebagai contoh, pada 21 November 1915, 60 ribu biji klorin cair dipesan dari Majlis Bandaraya Saratov.
Jawatankuasa Kimia
Pada bulan Oktober 1915, "pasukan kimia khas" pertama mula dibentuk dalam tentera Rusia untuk melakukan serangan gas. Tetapi kerana kelemahan awal industri Rusia, tidak mungkin menyerang Jerman dengan senjata "beracun" baru pada tahun 1915.
Untuk mengkoordinasikan semua usaha untuk mengembangkan dan menghasilkan gas perang dengan lebih baik, pada musim bunga tahun 1916, sebuah Komite Kimia dibentuk di bawah Direktorat Umum Artileri Staf Umum, yang sering disebut sebagai "Jawatankuasa Kimia". Semua loji senjata kimia yang ada dan yang telah dibuat dan semua karya lain di kawasan ini tunduk kepadanya.
Mejar Jeneral Vladimir Nikolayevich Ipatiev, 48, menjadi Ketua Jawatankuasa Kimia. Seorang saintis terkemuka, dia bukan hanya memiliki militer, tetapi juga pangkat profesor, sebelum perang dia mengajar kursus kimia di Universiti St. Petersburg.
Vladimir Ipatiev. Foto: wikipedia.org
Mesyuarat pertama Jawatankuasa Kimia diadakan pada 19 Mei 1916. Susunannya beraneka ragam - seorang letnan jeneral, enam jeneral utama, empat kolonel, tiga anggota dewan negara penuh dan satu titular satu, dua jurutera proses, dua profesor, seorang ahli akademik dan satu panji. Pangkat tentera termasuk saintis Nestor Samsonovich Puzhai, yang dipanggil untuk perkhidmatan ketenteraan, pakar dalam bahan letupan dan kimia, yang dilantik sebagai "penguasa pejabat Jawatankuasa Kimia." Sangat ingin tahu bahawa semua keputusan jawatankuasa dibuat dengan mengundi, sekiranya berlaku persamaan, pemilihan ketua menjadi penentu. Tidak seperti organ-organ Staf Umum yang lain, "Jawatankuasa Kimia" memiliki kebebasan dan autonomi maksimum yang hanya dapat ditemukan dalam tentera yang berperang.
Di lapangan, industri kimia dan semua pekerjaan di kawasan ini dikendalikan oleh lapan "biro asid sulfurik" serantau (seperti yang disebut dalam dokumen tahun-tahun itu) - seluruh wilayah bahagian Eropah di Rusia dibahagikan kepada lapan daerah bawahan kepada biro ini: Petrogradsky, Moskovsky, Verkhnevolzhsky, Srednevolzhsky, Yuzhny, Ural, Kaukasia dan Donetsk. Adalah penting bahawa Biro Moscow diketuai oleh jurutera misi tentera Perancis Frossard.
Jawatankuasa Kimia membayar dengan baik. Ketua, sebagai tambahan kepada semua pembayaran tentera untuk pangkat jeneral, menerima 450 rubel lagi sebulan, ketua jabatan - masing-masing 300 rubel. Anggota jawatankuasa lain tidak berhak mendapat imbuhan tambahan, tetapi untuk setiap perjumpaan mereka diberi pembayaran khas dengan jumlah masing-masing 15 rubel. Sebagai perbandingan, tentera imperialis Rusia biasa kemudian menerima 75 kopecks sebulan.
Secara umum, "Jawatankuasa Kimia" berjaya mengatasi kelemahan awal industri Rusia dan pada kejatuhan tahun 1916 telah menetapkan pengeluaran senjata gas. Menjelang November, 3180 tan bahan toksik dihasilkan, dan program untuk tahun berikutnya 1917 merancang untuk meningkatkan produktiviti bulanan bahan toksik menjadi 600 tan pada bulan Januari dan menjadi 1.300 tan pada bulan Mei.
Anda tidak boleh terus berhutang dengan orang Jerman
Buat pertama kalinya, senjata kimia Rusia digunakan pada 21 Mac 1916, semasa serangan dekat Tasik Naroch (di wilayah wilayah Minsk moden). Semasa persiapan meriam, senjata Rusia menembakkan 10 ribu peluru dengan gas asfiksia dan beracun ke arah musuh. Jumlah cengkerang ini tidak cukup untuk membuat kepekatan bahan toksik yang mencukupi, dan kerugian orang Jerman tidak signifikan. Tetapi, bagaimanapun, kimia Rusia menakutkan mereka dan memaksa mereka untuk berhenti melakukan serangan balas.
Dalam serangan yang sama, ia dirancang untuk melakukan serangan "gas silinder" Rusia yang pertama. Namun, ia dibatalkan kerana hujan dan kabut - keberkesanan awan klorin sangat bergantung bukan sahaja pada angin, tetapi juga pada suhu dan kelembapan udara. Oleh itu, serangan gas Rusia pertama menggunakan silinder klorin dilakukan di sektor yang sama di bahagian depan kemudian. Dua ribu silinder mula mengeluarkan gas pada petang 19 Julai 1916. Namun, ketika dua syarikat Rusia berusaha menyerang parit Jerman, di mana awan gas telah berlalu, mereka diserang dengan tembakan senapang dan senapang mesin - ternyata, musuh tidak mengalami kerugian serius. Senjata kimia, seperti yang lain, memerlukan pengalaman dan kemahiran untuk berjaya digunakan.
Secara keseluruhan, pada tahun 1916, "pasukan kimia" tentera Rusia melakukan sembilan serangan gas besar, menggunakan 202 tan klorin. Serangan gas pertama yang berjaya dilakukan oleh tentera Rusia berlaku pada awal September 1916. Ini adalah tindak balas terhadap serangan gas musim panas Jerman, ketika, khususnya, di dekat bandar Smorgon Belarus pada malam 20 Julai, 3.846 askar dan pegawai Bahagian Kaukasia Grenadier diracun dengan gas.
Jeneral Alexey Evert. Foto: Arkib Filem dan Dokumen Foto Pusat Negara St. Petersburg
Pada bulan Ogos 1916, panglima pimpinan Front Barat, Jenderal Alexei Evert (by the way, dari orang-orang Jerman yang Di-Russified) mengeluarkan perintah: kerugian. Memiliki cara yang diperlukan untuk penghasilan serangan gas, seseorang tidak boleh terus berhutang dengan Jerman, sebab itulah saya memerintahkan penggunaan lebih banyak aktiviti kuat pasukan kimia, lebih kerap dan lebih intensif menggunakan pelepasan gas yang tercekik di lokasi musuh."
Memenuhi perintah ini, pada malam 6 September 1916, jam 3:30 pagi, serangan gas dari tentera Rusia bermula di tempat yang sama berhampiran Smorgon di depan kira-kira satu kilometer. Terdapat 500 silinder kecil besar dan 1700 yang diisi dengan 33 tan klorin.
Namun, 12 minit kemudian, tiupan angin yang tidak dijangka membawa sebahagian awan gas ke parit Rusia. Pada masa yang sama, Jerman juga dapat bertindak balas dengan cepat, melihat awan klorin bergerak dalam kegelapan dalam masa 3 minit setelah pelepasan gas dimulakan. Tembakan mortar Jerman di parit Rusia memecahkan 6 silinder gas. Kepekatan gas yang terlepas di parit begitu besar sehingga getah pada topeng gas askar Rusia yang berdekatan meletup. Akibatnya, serangan gas dihentikan dalam 15 minit setelah permulaan.
Namun, hasil penggunaan gas besar-besaran pertama sangat dihargai oleh perintah Rusia, kerana tentera Jerman di parit ke depan mengalami kerugian yang besar. Cengkerang kimia yang digunakan oleh artileri Rusia pada malam itu, yang dengan cepat mematikan bateri Jerman, lebih dihargai.
Secara umum, sejak tahun 1916, semua peserta dalam Perang Dunia Pertama mulai secara bertahap meninggalkan serangan "belon gas" dan beralih ke penggunaan peluru artileri secara besar-besaran dengan kimia yang mematikan. Pelepasan gas dari silinder sepenuhnya bergantung pada angin yang disukai, sementara penembakan dengan proyektil kimia memungkinkan untuk menyerang musuh tanpa disangka dengan gas beracun, tanpa mengira keadaan cuaca dan pada kedalaman yang lebih besar.
Sejak tahun 1916, artileri Rusia mulai menerima peluru 76 mm dengan gas, atau, ketika mereka secara rasmi disebut, "bom tangan kimia." Sebilangan cengkerang ini dimuatkan dengan kloropikrin, gas pemedih mata yang sangat kuat, dan beberapa lagi dengan phosgene dan asid hidrosianik yang mematikan. Menjelang musim gugur tahun 1916, 15,000 cengkerang ini dikirim ke depan setiap bulan.
Pada malam Revolusi Februari 1917, peluru kimia untuk Howitzers 152 milimeter berat mula tiba di bahagian depan untuk pertama kalinya, dan peluru kimia untuk mortar bermula pada musim bunga. Pada musim bunga tahun 1917, infanteri tentera Rusia menerima 100,000 bom tangan buatan tangan pertama. Di samping itu, mereka memulakan eksperimen pertama mengenai penciptaan roket yang didorong oleh roket. Kemudian mereka tidak memberikan hasil yang dapat diterima, tetapi dari mereka itulah "Katyusha" yang terkenal akan lahir sejak zaman Soviet.
Kerana kelemahan pangkalan industri, tentera Empayar Rusia tidak pernah dapat menandingi musuh atau sekutu dalam "Entente" dalam jumlah dan "julat" tempurung kimia. Artileri Rusia menerima sejumlah kurang dari 2 juta peluru kimia, sementara, misalnya, Perancis selama tahun perang menghasilkan lebih dari 10 juta peluru seperti itu. Ketika Amerika Syarikat memasuki perang, industrinya yang paling kuat menjelang November 1918 menghasilkan hampir 1.5 juta proyektil kimia setiap bulan - iaitu, dalam dua bulan ia menghasilkan lebih banyak daripada yang dapat dilakukan oleh Tsarist Rusia dalam dua tahun perang.
Topeng gas dengan monogram ducal
Serangan gas pertama memerlukan bukan sahaja penciptaan senjata kimia, tetapi juga cara perlindungan terhadapnya. Pada bulan April 1915, sebagai persediaan untuk penggunaan klorin pertama di Ypres, perintah Jerman membekalkan tenteranya dengan kapas yang direndam dalam larutan natrium hiposulfit. Mereka mesti menutup hidung dan mulut semasa pelancaran gas.
Menjelang musim panas tahun itu, semua tentera tentera Jerman, Perancis dan Britain dilengkapi dengan pembalut kain kasa kapas yang direndam dalam pelbagai peneutralan klorin. Walau bagaimanapun, "topeng gas" primitif seperti itu terbukti tidak selesa dan tidak boleh dipercayai, selain mengurangkan kerosakan klorin, mereka tidak memberikan perlindungan terhadap phosgene yang lebih toksik.
Di Rusia, pada musim panas 1915, perban seperti itu disebut "topeng stigma". Mereka dibuat untuk bahagian depan oleh pelbagai organisasi dan individu. Tetapi seperti yang ditunjukkan oleh serangan gas Jerman, mereka hampir tidak menyelamatkan dari penggunaan bahan toksik secara besar-besaran dan berpanjangan, dan sangat tidak selesa dalam menangani - mereka cepat kering, akhirnya kehilangan sifat pelindung mereka.
Pada bulan Ogos 1915, seorang profesor di Universiti Moscow Nikolai Dmitrievich Zelinsky mencadangkan penggunaan arang aktif sebagai kaedah untuk menyerap gas beracun. Sudah pada bulan November, topeng gas arang batu pertama Zelinsky diuji untuk pertama kalinya, lengkap dengan topi keledar getah dengan "mata" kaca, yang dibuat oleh seorang jurutera dari St Petersburg, Mikhail Kummant.
Topeng gas Zelinsky-Kummant. Foto: Muzium Perang Imperial
Tidak seperti reka bentuk sebelumnya, yang satu ini terbukti boleh dipercayai, mudah digunakan dan siap untuk digunakan selama berbulan-bulan. Alat pelindung yang dihasilkan berjaya lulus semua ujian dan diberi nama "topeng gas Zelinsky-Kummant". Namun, di sini halangan untuk berjaya mempersenjatai tentera Rusia dengan mereka bukanlah kelemahan industri Rusia, tetapi kepentingan jabatan dan cita-cita pegawai.
Pada masa itu, semua pekerjaan perlindungan terhadap senjata kimia dipercayakan kepada jeneral Rusia dan putera Jerman Friedrich (Alexander Petrovich) dari Oldenburg, saudara dari dinasti Romanov yang berkuasa, yang bertugas sebagai Ketua Tertinggi unit perubatan dan evakuasi tentera imperialis. Pada masa itu, putera itu berusia hampir 70 tahun dan masyarakat Rusia mengingatnya sebagai pengasas pusat peranginan di Gagra dan pejuang menentang homoseksual dalam pengawal.
Putera itu secara aktif melobi penggunaan dan pembuatan topeng gas, yang dirancang oleh para guru Institut Pertambangan Petrograd menggunakan pengalaman di lombong. Topeng gas ini, yang disebut "topeng gas Institut Perlombongan", seperti yang ditunjukkan oleh ujian yang dilakukan, kurang melindungi gas asfiksia dan lebih sukar untuk bernafas di dalamnya daripada topeng gas Zelinsky-Kummant. Walaupun begitu, Putera Oldenburg memerintahkan untuk memulakan pengeluaran 6 juta "topeng gas Institut Perlombongan", dihiasi dengan monogram peribadinya. Hasilnya, industri Rusia menghabiskan beberapa bulan menghasilkan reka bentuk yang kurang sempurna.
Pada 19 Mac 1916, pada pertemuan Persidangan Khas Pertahanan - badan utama Empayar Rusia untuk menguruskan industri ketenteraan - laporan yang membimbangkan dibuat mengenai keadaan di bahagian depan dengan "topeng" (kerana topeng gas ketika itu dipanggil): melindungi daripada gas lain. Topeng Institut Perlombongan tidak dapat digunakan. Pembuatan topeng Zelinsky, yang telah lama diakui sebagai yang terbaik, belum terbukti, yang harus dianggap sebagai kecuaian jenayah."
Akibatnya, hanya pendapat bersama tentera yang memungkinkan untuk memulakan pengeluaran besar-besaran topeng gas Zelinsky. Pada 25 Mac, pesanan negeri pertama untuk 3 juta muncul dan keesokan harinya untuk 800 ribu topeng gas jenis ini. Menjelang 5 April, kumpulan pertama sebanyak 17 ribu telah dibuat.
Namun, sehingga musim panas tahun 1916, pengeluaran topeng gas tetap tidak mencukupi - pada bulan Jun, tidak lebih dari 10 ribu keping sehari tiba di bahagian depan, sementara berjuta-juta orang diminta untuk melindungi tentera dengan pasti. Hanya usaha "Suruhanjaya Kimia" dari Staf Umum yang memungkinkan untuk memperbaiki keadaan secara radikal pada musim gugur - pada awal Oktober 1916, lebih dari 4 juta topeng gas yang berbeza dikirim ke depan, termasuk 2, 7 juta " Topeng gas Zelinsky-Kummant."
Sebagai tambahan kepada topeng gas untuk orang semasa Perang Dunia Pertama, perlu memakai topeng gas khas untuk kuda, yang kemudian menjadi kekuatan utama tentera, belum lagi banyak pasukan berkuda. Sehingga akhir tahun 1916, 410 ribu topeng gas kuda dari pelbagai reka bentuk diterima di bahagian depan.
Kereta api artileri berkuda Jerman menggunakan topeng gas. Kuda juga memakai topeng gas. Foto: Muzium Perang Imperial
Secara keseluruhan, semasa Perang Dunia Pertama, tentera Rusia menerima lebih dari 28 juta topeng gas dari pelbagai jenis, yang mana lebih dari 11 juta adalah dari sistem Zelinsky-Kummant. Sejak musim bunga tahun 1917, hanya mereka yang digunakan dalam unit tempur tentera yang aktif, berkat yang Jerman menolak untuk menggunakan serangan gas klorin di front Rusia kerana ketidakefektifan mereka sepenuhnya terhadap pasukan dalam topeng gas seperti itu.
Perang telah melintasi barisan terakhir
Menurut sejarawan, semasa Perang Dunia Pertama, kira-kira 1.3 juta orang menderita senjata kimia. Mungkin yang paling terkenal di antara mereka, ialah Adolf Hitler - pada 15 Oktober 1918, dia diracun dan hilang penglihatan sementara akibat letupan dekat bahan kimia.
Telah diketahui bahawa pada tahun 1918, dari Januari hingga akhir pertempuran pada bulan November, British kehilangan 115.764 askar dari senjata kimia. Dari jumlah tersebut, kurang dari sepersepuluh peratus meninggal - 993. Sebilangan kecil kematian akibat gas dikaitkan dengan perlengkapan pasukan yang lengkap dengan topeng gas jenis maju. Namun, sebilangan besar yang cedera, lebih tepatnya diracuni dan kehilangan keberkesanan pertempuran mereka, meninggalkan senjata kimia sebagai kekuatan yang hebat di medan Perang Dunia Pertama.
Tentera AS memasuki perang hanya pada tahun 1918, ketika Jerman membawa penggunaan pelbagai senjata kimia secara maksimum dan sempurna. Oleh itu, di antara semua kerugian tentera Amerika Syarikat, lebih dari satu perempat ditanggung oleh senjata kimia.
Senjata ini tidak hanya terbunuh dan cedera - dengan penggunaan yang besar dan berpanjangan, ia menjadikan seluruh bahagian tidak mampu untuk sementara waktu. Oleh itu, semasa serangan terakhir tentera Jerman pada bulan Mac 1918, semasa persiapan meriam terhadap tentera Inggeris ke-3 sahaja, 250 ribu peluru berisi mustard ditembakkan. Askar Britain di barisan depan terpaksa memakai topeng gas secara berterusan selama seminggu, menjadikan mereka hampir tidak mampu.
Kerugian tentera Rusia dari senjata kimia dalam Perang Dunia Pertama dianggarkan dengan jarak yang luas. Semasa perang, dengan alasan yang jelas, angka-angka ini tidak diumumkan, dan dua revolusi dan keruntuhan front pada akhir tahun 1917 menyebabkan jurang statistik yang ketara. Angka rasmi pertama telah diterbitkan di Soviet Soviet pada tahun 1920 - 58 890 diracun tidak mematikan dan 6268 mati akibat gas. Terhangat pada tahun 1920-an dan 1930-an, kajian di Barat mengakibatkan jumlah yang jauh lebih besar - lebih dari 56 ribu terbunuh dan sekitar 420 ribu diracun.
Walaupun penggunaan senjata kimia tidak membawa akibat strategik, namun kesannya terhadap jiwa askar sangat ketara. Ahli sosiologi dan ahli falsafah Fyodor Stepun (dengan cara itu, dia berasal dari Jerman, nama sebenarnya adalah Friedrich Steppuhn) bertugas sebagai pegawai junior di artileri Rusia. Bahkan semasa perang, pada tahun 1917, bukunya "Dari surat artileri tentera" diterbitkan, di mana dia menggambarkan kengerian orang-orang yang terselamat dari serangan gas:
Malam, kegelapan, melolong di atas kepala, percikan tempurung dan peluit serpihan berat. Nafas sangat sukar sehingga nampaknya anda akan tercekik. Suara bertopeng hampir tidak dapat didengar, dan agar bateri dapat menerima perintah itu, petugas perlu meneriakkannya tepat ke telinga setiap penembak. Pada masa yang sama, orang-orang di sekitar anda yang tidak dapat dikenali yang mengerikan, kesunyian penyamaran tragis terkutuk: tengkorak getah putih, mata kaca persegi, batang hijau panjang. Dan semuanya dalam kilauan merah yang hebat dari letupan dan tembakan. Dan di atas segalanya adalah ketakutan gila akan kematian yang berat dan menjijikkan: Jerman melepaskan tembakan selama lima jam, dan topeng dirancang untuk enam orang.
Askar tentera Rusia di topeng gas Zelinsky-Kummant. Foto: Perpustakaan Kongres
Anda tidak boleh bersembunyi, anda perlu bekerja. Dengan setiap langkah, paru-paru menusuk, terbalik, dan rasa sesak nafas meningkat. Dan seseorang tidak hanya boleh berjalan, seseorang mesti berlari. Mungkin seram gas tidak dicirikan dengan jelas seperti kenyataan bahawa di awan gas tidak ada yang memperhatikan penembakan itu, tetapi penembakannya mengerikan - lebih dari seribu peluru jatuh pada salah satu bateri kami …
Pada waktu pagi, setelah berakhirnya tembakan, pandangan bateri sangat mengerikan. Dalam kabut subuh, orang-orang seperti bayang-bayang: pucat, dengan mata merah, dan dengan arang batu dari topeng gas yang menetap di kelopak mata dan di sekitar mulut; banyak yang sakit, banyak yang pingsan, kuda semua berbaring di tiang penahan dengan mata kusam, dengan busa berdarah di mulut dan lubang hidung, ada yang bergelut dalam kejang, ada yang sudah mati."
Fyodor Stepun merangkum pengalaman dan kesan senjata kimia ini: "Setelah serangan gas di bateri, semua orang merasakan bahawa perang telah melintasi garis terakhir, bahawa mulai sekarang semuanya dibenarkan dan tidak ada yang suci."
