Dalam keadaan sekarang, ketika "Katyn Song" tentang betapa kejamnya Uni Soviet bersalah di hadapan Poland, mengubahnya dari seorang gabenor jeneral Jerman menjadi sebuah negara dan membiarkan orang Polandia menetap di tanah Jerman Timur, nampaknya, yang tertinggi jumlah yang mungkin, kita dapat mengingat aspek ingin tahu lain hubungan Rusia-Poland.
Sebagai contoh, mengenai bahagian mana dari populasi Poland moden yang merupakan keturunan langsung tentera Hitler. Ia juga menarik untuk difahami di bahagian depan barisan depan Perang Dunia II yang lebih banyak orang Polandia berperang.
Profesor Ryszard Kaczmarek, pengarah Institut Sejarah Universiti Silesia, pengarang buku Poles in the Wehrmacht, misalnya, memberitahu Gazeta Wyborcza dari Poland mengenai hal ini: “Kita boleh menganggap bahawa 2-3 juta orang di Poland mempunyai saudara yang berkhidmat di Wehrmacht. Berapa banyak dari mereka yang tahu apa yang telah terjadi? Mungkin sebilangan kecil. Pelajar selalu datang kepada saya dan bertanya bagaimana mengetahui apa yang berlaku kepada bapa saudara saya, kepada datuk saya. Saudara-mara mereka diam mengenai hal ini, mereka pergi dengan ungkapan bahawa datuk mereka meninggal dalam perang. Tetapi ini tidak lagi mencukupi untuk generasi ketiga selepas perang."
Selama 2-3 juta orang Polandia, seorang datuk atau bapa saudara berkhidmat dengan orang Jerman. Dan berapa banyak dari mereka yang mati "dalam perang", iaitu di sisi Adolf Hitler, berapa banyak yang terselamat?
Tidak ada data yang tepat. Orang Jerman menganggap Poles diseret ke Wehrmacht hanya sehingga kejatuhan 1943. Kemudian dari Silesia Hulu Polandia dan Pomerania yang dianeksasi ke Reich, 200 ribu tentera tiba. Walau bagaimanapun, pengambilan pekerja di Wehrmacht berlangsung selama satu tahun lagi dan pada skala yang jauh lebih besar. Dari laporan pejabat perwakilan pemerintah Polandia di Poland yang diduduki, menunjukkan bahawa pada akhir 1944, sekitar 450 ribu warga Polandia sebelum perang dimasukkan ke Wehrmacht. Secara umum, dapat dianggap bahawa sekitar setengah juta dari mereka melewati tentera Jerman semasa perang,”kata profesor itu.
Artinya, panggilan itu dilakukan dari wilayah-wilayah (disebutkan di atas Upper Silesia dan Pomerania) yang dianeksasi ke Jerman. Orang Jerman membahagikan penduduk tempatan kepada beberapa kategori mengikut prinsip nasional-politik.
Orang asal Poland tidak menghalangi saya untuk pergi untuk berkhidmat dalam tentera Hitlerite dengan semangat: “Semasa pengiriman rekrut, yang pada awalnya diadakan di stesen kereta api dengan sambutan hebat, mereka sering menyanyikan lagu-lagu Poland. Sebahagian besar di Pomorie, terutamanya di Gdynia Poland. Di Silesia, di kawasan yang mempunyai hubungan tradisional yang kuat dengan pertuturan Poland: di wilayah Pszczyna, Rybnik atau Tarnowskie Góra. Rekrut mula menyanyi, kemudian saudara mereka bergabung, dan tidak lama kemudian, ternyata semasa acara Nazi seluruh stesen menyanyi. Oleh itu, orang-orang Jerman meninggalkan perpisahan upacara, kerana ia mengorbankan mereka. Benar, mereka menyanyikan lagu-lagu keagamaan. Situasi ketika seseorang melarikan diri dari mobilisasi sangat jarang berlaku."
Pada tahun-tahun awal Hitler, orang Polandia pandai melayani: “Pada mulanya nampaknya keadaan tidak begitu buruk. Perekrutan pertama berlaku pada musim bunga dan musim panas tahun 1940. Sementara para rekrut menjalani latihan dan berakhir di unit mereka, perang di Front Barat sudah berakhir. Jerman menawan Denmark, Norway, Belgia dan Belanda, mengalahkan Perancis. Permusuhan hanya berlaku di Afrika. Pada pergantian tahun 1941 dan 1942, perkhidmatan ini mengingatkan pada masa damai. Saya berada dalam tentera, jadi saya dapat membayangkan bahawa setelah beberapa ketika seseorang terbiasa dengan keadaan baru dan menjadi yakin bahawa mungkin untuk hidup, tidak ada tragedi yang berlaku. Orang Silesia menulis tentang seberapa baik mereka tinggal di Perancis yang diduduki. Mereka menghantar gambar rumah dengan Menara Eiffel di latar belakang, minum anggur Perancis, menghabiskan masa lapang mereka bersama wanita Perancis. Mereka bertugas di garnisun di Atlantic Val, yang dibina semula pada masa itu. Saya jatuh di jalan seorang Silesia yang menghabiskan seluruh perang di Greek Cyclades. Dalam keadaan damai, seperti saya sedang bercuti. Bahkan albumnya masih bertahan, di mana dia melukis pemandangan."
Tetapi, sayangnya, keberadaan Poland yang tenang dalam perkhidmatan Jerman dengan wanita dan landskap Perancis "kejam" dipecah oleh Muscovites jahat di Stalingrad. Setelah pertempuran ini, mereka mulai mengirim orang Polandia dalam jumlah besar ke Front Timur: “Stalingrad mengubah segalanya… bahawa pada satu ketika ternyata pengambilan anggota tentera bermaksud kematian tertentu. Selalunya, rekrut terbunuh, kadang-kadang hanya setelah dua bulan berkhidmat … Orang tidak takut seseorang akan membayar mereka untuk perkhidmatan mereka kepada orang Jerman, mereka takut mati mendadak. Askar Jerman juga takut, tetapi di tengah-tengah orang Reich percaya akan makna perang, di Hitler, bahawa beberapa senjata ajaib akan menyelamatkan Jerman. Di Silesia, dengan beberapa pengecualian, tidak ada yang berkongsi kepercayaan ini. Tetapi orang Silesia ketakutan terhadap Rusia … Jelas bahawa kerugian terbesar terjadi di Front Timur … jika kita menganggap bahawa setiap askar kedua Wehrmacht mati, dapat diasumsikan bahawa hingga 250 ribu Polandia dapat memiliki mati di bahagian depan."
Menurut pengarah Institut Sejarah Universiti Silesian, orang Polandia memperjuangkan Hitler: “di front Barat dan Timur, di Rommel di Afrika dan di Balkan. Di tanah perkuburan di Kreta, di mana peserta yang jatuh dari pendaratan Jerman pada tahun 1941 berbaring, saya juga menemui nama keluarga Silesia. Saya menemui nama yang sama di tanah perkuburan tentera di Finland, di mana tentera Wehrmacht, yang menyokong orang Finland dalam perang dengan Uni Soviet, dikebumikan."
Profesor Kaczmarek belum memetik data mengenai berapa banyak tentera Tentera Merah, tentera Amerika Syarikat dan Britain, anggota Yugoslavia, Yunani dan orang awam yang dibunuh oleh Hitler's Poles. Mungkin belum dikira …
