Dan sekumpulan badan berdarah menghalang inti terbang …
(M. Yu. Lermontov. Borodino)
Dokumen dan sejarah. Dalam artikel sebelumnya mengenai angka pertempuran Borodino, kami memfokuskan pada data kerugian. Dan mereka, seperti data jumlah pasukan yang bertempur, juga ternyata berbeda untuk semua orang. Lebih-lebih lagi, kerugian orang Perancis, seperti yang diyakini oleh banyak orang, terlalu tinggi oleh pihak Perancis sendiri, yakni mereka yang, di bawah Bourbons, berusaha menunjukkan kegagalan Napoleon, sementara para sejarawan yang mempromosikan jenius ketenteraannya, dengan demikian, meremehkannya. Penyelidik "patriotik" kami bertindak dengan cara yang sama, oleh itu sejumlah tokoh, menderita keterlaluan yang nyata, tetapi terdapat di beberapa monumen ladang Borodino.
Menurut catatan yang masih ada yang tersimpan dalam arkib RGVIA, tentera Rusia semasa pertempuran kehilangan 39,300 orang terbunuh, cedera dan hilang (dalam tentera pertama 21,766 dan 17,445 pada yang ke-2), walaupun kerugian ini tidak termasuk tentera dan Cossack. Di samping itu, ada beberapa yang cedera yang meninggal beberapa ketika selepas pertempuran. Sehingga biasanya jumlah korban dibawa kepada 44-45 ribu orang. Khususnya, sejarawan Troitsky, berdasarkan data dari Arkib Pendaftaran Ketenteraan Kakitangan Am, menamakan kerugian sebanyak 45, 6 ribu orang. Sekiranya kita menganggap jumlah tentera adalah 120 ribu orang, maka ternyata setelah pertempuran itu lebih sedikit dari sepertiga jumlahnya hilang, atau bahkan lebih kiasan: daripada setiap 12 orang, 4, 5 orang putus sekolah !
Sejarawan Perancis juga menyatakan bahawa jumlah kematian akibat luka sangat besar. Oleh itu, kapten rejimen garis ke-30 S. François, misalnya, memberi kesaksian bahawa di biara Kolotsky, di mana rumah sakit tentera utama tentera Napoleon berada, 3/4 orang yang cedera mati dalam 10 hari selepas pertempuran. Dan ensiklopedia Perancis secara langsung menunjukkan bahawa di antara 30 ribu mangsa di ladang Borodino, 20, 5 ribu orang mati akibat luka.
Dan ada juga kuda. Yang juga terbunuh dan cedera. Lebih-lebih lagi, jika tentera yang cedera masih berusaha menyelamatkan mereka, mereka melakukan amputasi anggota badan yang dihancurkan atau terkoyak oleh inti, dan ini benar-benar menyelamatkan beberapa orang, maka tidak ada seorang pun yang bermain-main dengan kuda dan mereka ditembak dengan kejam walaupun mereka boleh disembuhkan.
Walau bagaimanapun, data mengenai kerugian di lapangan Borodino dapat dijumpai dengan satu cara lagi, yang sebenarnya tidak disukai oleh sejarawan. Yaitu, dengan menghitung pengebumian yang dibuat di medan perang. Bagaimanapun, ketika tentera Rusia meninggalkan medan Borodino, tentera Napoleon mengikutinya, dan semua orang dan kuda yang terbunuh berbaring di atasnya dan tetap tinggal. Sudah tentu, burung gagak berkumpul di sana untuk memberi makan, dan serigala keluar dari hutan untuk makan. Tetapi … itu tidak begitu mudah walaupun seekor burung gagak dengan paruhnya yang kuat mencengkam lelaki yang berpakaian seragam kain, mentik atau cuirass yang keras, dan juga shako dan topi keledar dengan puncak dan ekor. Wajah, mata, luka berdarah - ini adalah bahagian badan yang ditinggalkan di padang yang dapat dicapai oleh burung gagak. Oleh itu, dengan melihat pakaian seragam, sangat mungkin untuk mengatakan: ini bahasa Rusia, dan ini bahasa Perancis.
Tetapi apakah ada penghitungan di pengebumian itu, yang hanya harus dilakukan di ladang Borodino beberapa saat setelah pertempuran, dan berapa banyak orang dan kuda yang dikuburkan di sana?
Untuk mengetahui mengenai hal ini, dana dari Arkib Bersejarah Negara Pusat Moscow - dokumen dari "Pejabat Gabenor Jeneral Moscow" (f. 16) dan dana "Canselori ketua daerah bangsawan Mozhaisk" (f. 392). Yang terakhir berisi 12 catatan untuk periode dari 4 Januari hingga 6 April 1813, mengenai penguburan mayat dan "bangkai" yang terdapat di ladang Borodino, iaitu mayat manusia dan kuda. Di dalamnya, begitu juga dengan banyak dokumen lain, dengan ciri-ciri teliti dari mana-mana keadaan birokrasi, wang yang diperuntukkan untuk kayu bakar untuk membakar badan dan bangkai yang terlalu reput, jumlah untuk kayu bakar, kereta, pembayaran untuk menggali lubang dan benar-benar membakarnya disenaraikan - di kata, ini adalah dokumen ketepatan tahap tinggi, walaupun sangat mungkin bahawa jumlah "kerja" di dalamnya mungkin agak berlebihan. Baiklah, jelas mengapa dan untuk apa …
Untuk melaksanakan pengebumian, seluruh medan perang dibahagikan kepada beberapa bahagian, yang ditugaskan ke kampung-kampung berdekatan. Oleh itu, penghuninya ditugaskan untuk menguburkan atau membakar mayat orang dan kuda yang mati di atasnya.
Ketika kerja itu dimulakan, para pegawai yang bertanggungjawab untuk pelaksanaannya selalu melakukan pemeriksaan di tempat. Oleh itu, salah satu daripada pemeriksaan ini berlaku pada 15 Januari 1813. Tiba di ladang Borodino, komisi pemeriksaan menetapkan bahawa "di semua tempat, ketika memeriksa mayat, seseorang tidak dapat melihat mayat, kerana mereka sebelumnya telah dibuang … oleh para petani yang bekerja di bawah pengawasan empat pegawai tempatan." ("Tuta" ini hanya menggembirakan saya. - Kira-kira Auth.)
Catatan buletin disusun setiap minggu. Mula-mula, mereka menunjukkan "jarak" (jabatan) mana yang diperuntukkan kepada satu atau daerah lain yang berdekatan untuk membersihkan badan dan bangkai, dan mana pegawai tempatan di daerah ini atau yang bertanggungjawab untuk ini. Telah ditunjukkan desa mana yang ditugaskan ke departemen mana, yaitu, dalam istilah moden, wilayah mana penduduk desa ini atau kampung itu, yang berada di dekat ladang Borodino, harus dibersihkan dari mayat. Bilangan pekerja dipanggil, serta mayat dan bangkai yang terbakar di jabatan. Jumlah mereka yang dikecualikan dari pekerjaan pembakaran dan alasan pembebasan juga dinyatakan tanpa gagal. Ngomong-ngomong, berdasarkan dokumen-dokumen ini, pekerjaan pengebumian jenazah dimulakan pada 14 November 1812 dan berlanjutan hingga 6 Mei 1813. Daripada jumlah tersebut, diketahui juga bahawa seramai 6050 petani dari berbagai kampung bekerja di pengebumian. Tetapi kerja itu dilakukan secara tidak rata, dan pada musim sejuk masih banyak lagi mayat yang masih belum dikuburkan dan terbaring salji. Mereka mengeluarkan mayat bukan sahaja dari ladang, tetapi juga dari bilik bawah tanah, perigi (?) Dan juga rumah. Sebilangan mayat dikebumikan, dan sangat dalam (kedalamannya diperiksa dengan merobek beberapa kuburan!), Tetapi kebanyakan dari mereka hanya dibakar di atas api unggun besar. Jumlah pembayaran untuk kerja keras ini menarik - 50 kopecks untuk seorang pekerja setiap hari. Benar, dia juga seharusnya menuangkan dua gelas wain kepadanya!
Jumlah mayat yang dibuang pada 6 April di seluruh Mozhaisky Uyezd sangat mengagumkan: 58.521 mayat manusia dan 35.478 mayat kuda. Dan ini adalah tambahan kepada pengebumian yang dilakukan di biara Kolotsky, di mana hanya orang Perancis yang dikebumikan, yang mati di sana kerana luka.
Sejarawan A. A. Sukhanov, yang memetik data-data ini, juga memeriksanya dan mendapati bahawa dalam pengiraan yang dibuat sebelumnya terdapat kiraan dua kali ganda dari beberapa nombor dan kekurangan yang lain. Selain itu, data ini berkaitan dengan seluruh daerah Mozhaisky, dan bukan hanya bidang Borodin. Akibatnya, dia mendapati bahawa 37.386 mayat manusia dan 36.931 mayat kuda dikeluarkan daripadanya, dengan 4.050 "mayat" dan 8.653 "bangkai kuda" dikuburkan di dalam tanah, dan selebihnya dikremasi. Nah, 2.161 mayat manusia dan 4.855 kuda jatuh di seluruh bandar Mozhaisk dan sekitarnya.
Karya ini dibiayai oleh Perbendaharaan Moscow dan dinyatakan dalam jumlah berikut: 17,305 rubel. 30 kopecks (sehingga 4 Jun 1813), yang mana sebahagian dari dana tersebut digunakan untuk "kayu bakar" - 5,636 rubel. 25 kopecks (940 meter padu. Fathoms), dan selebihnya 11 669 rubel. atas gaji harian para petani yang mengusahakan penuaian. Tetapi untuk membuat andaian mengenai pengebumian berasingan dari sisa-sisa orang dan haiwan yang dikeluarkan, tulis A. A. Sukhanov, sepertinya tidak mungkin, kerana fakta seperti itu tidak dijumpai dalam dokumen. Dan kita dapat menyimpulkan bahawa banyak jenazah diuraikan sehingga … mayat orang dan kuda dibakar bersama.
Seseorang dapat membayangkan bau di ladang Borodino beberapa minggu setelah pertempuran, terutama kerana musim luruh itu hangat, dan kemudian, semasa pengumpulan sisa-sisa pada musim bunga tahun 1813 dan pembakaran berikutnya. Menarik juga untuk mengetahui sama ada mayat-mayat Rusia dan Perancis dikuburkan dan dibakar bersama-sama atau secara terpisah, mayat-mayat itu tidak dikurangkan sebelum "pengebumian" atau tidak.
Persoalannya, sangat penting. Lagipun, tentera pada masa itu berpakaian dengan kain yang baik, but, but, mempunyai kancing tembaga, ikat kepala dan peluru lain. Tas ransel, yang tidak rusak dengan mayat, dapat berisi linen bersih dan beberapa barang berharga, yaitu, mereka juga sangat menarik bagi pasukan pengebumian. Benar, sebelum pertempuran, perintah sering diberikan untuk "membuang beg galas," tetapi apakah semua ransel dikumpulkan kemudian, setelah pertempuran? Bagaimanapun, pasukan piala, dan mereka, tentu saja, kemudian dibezakan oleh tentera Perancis, mengumpulkan terutamanya senjata dan barang-barang seragam yang paling mudah digunakan tanpa pembaikan, iaitu topi bulu, shako, "naga", cuirasses, but. Tetapi kemudian, ketika orang Perancis pergi, para petani tempatan, tidak diragukan lagi, datang ke ladang ini dan menggunakannya sepenuhnya, walaupun, tentu saja, tidak seorang pun dari mereka kemudian menguburkan mayat.
Jadi data kerugian besar di kedua-dua belah pihak juga disahkan oleh data mengenai pengebumian orang mati di padang Borodino. Tetapi kemungkinan besar kita tidak akan mengetahui data yang tepat. Dan adakah ia sangat penting? Kami tahu bahawa pertempuran ini adalah permulaan akhir Napoleon, bahawa "api Moscow" "mematikannya", dan semua butiran lain, pada dasarnya, tidak begitu penting hari ini …
