Pada bulan Oktober 1947, saintis roket Jerman dihantar pulang ke Kesatuan Soviet, yang bekerja dengan selesa dalam program roket dan angkasa Soviet dan melakukan sejumlah penyelidikan yang berjaya mengenai peluru berpandu (Bagaimana program roket Nazi FAU menjadi asas program roket dan angkasa Soviet)).
Pakar Jerman, saintis, jurutera, ahli fizik, ahli matematik dan pekerja mahir dibawa dari Jerman yang hancur dan hancur pasca perang bersama keluarga mereka ke pulau Gorodomlya terpencil di Tasik Seliger di wilayah Kalinin (sekarang Tver), tempat mereka bekerja di cabang rahsia No. 1 Institut Penyelidikan Roket Institut Penyelidikan -88 hingga 1953 (Bagaimana Jerman mengembangkan peluru berpandu selepas perang di Tasik Seliger).
Pulau Gorodomlya terletak di pusat Tasik Seliger, 250 meter dari Pulau Hiburan dan di tengah-tengah antara kota Ostashkov di pantai selatan dan perkampungan nelayan Sloboda di utara. Pulau Hiburan, bahagian baratnya yang ditutupi dengan hutan, digunakan oleh penduduk Ostashkov sebagai tempat hiburan dan rekreasi.
Pulau Gorodomlya, satu setengah panjang dan satu kilometer lebar, ditutupi dengan hutan pinus dan cemara yang lebat. Di sebelah barat terdapat bangunan pejabat cawangan. Dan di timur - kompleks kediaman untuk menampung pakar Jerman. Mereka dan ahli keluarga mereka bebas bergerak di sekitar pulau itu dan melakukan perjalanan ke bandar, ditemani oleh seorang pegawai keselamatan berpakaian biasa.
Kepimpinan negara telah melakukan segala yang mungkin untuk mewujudkan keadaan kerja dan kehidupan yang baik bagi pakar Jerman dan keluarga mereka. Kerana perlu menggunakan pengetahuan dan pengalaman mereka secara maksimum dalam pembentukan program peluru berpandu Soviet yang sangat diperlukan.
Menyediakan keadaan hidup
Pakar Jerman di pulau ini dilengkapi sepenuhnya, dengan mengandalkan hasil kerja mereka dengan serius dan lama. Untuk bekerja, mereka diberi ruang biasa untuk reka bentuk dan penyelidikan, dengan peralatan makmal yang diperlukan. Terdapat sebuah kilang kecil di mana pekerja Jerman dan Soviet bekerja. Dari tempat kediaman ke tempat kerja dan kembali, pakar diangkut dengan bas.
Sebelum kedatangan orang Jerman, semua bangunan kediaman di pulau itu telah diperbaiki dengan baik. Dan keadaan hidup pada masa itu cukup baik. Orang Jerman tinggal bersama keluarga mereka di rumah kayu dua tingkat. Semua profesional keluarga menerima pangsapuri dua dan tiga bilik yang berasingan.
Menurut memo jurutera Werner Albring, yang menerangkan secara terperinci cara hidup orang Jerman di pulau itu, dia dan isteri muda serta anak perempuannya menerima pangsapuri tiga bilik. Mereka berkahwin semasa perang dan berpakaian ketat dengan perabot. Dia mendapatkan tempat tidur dan almari pakaian dari gudang. Terdapat beberapa bangunan batu di pulau itu, yang menempatkan pemerintahan, restoran, sekolah dan klinik.
Wakil Korolev Boris Chertok mengingatkan bahawa ketika dia datang ke pulau itu, dia mencemburui keadaan hidup orang Jerman. Kerana di Moscow dia tinggal bersama keluarganya di sebuah pangsapuri empat bilik bersama, menempati dua bilik dengan luas 24 meter persegi. Dan banyak pakar dan pekerja kemudian tinggal, secara umum, di barak, di mana kemudahan paling asas tidak tersedia.
Upah
Pakar Jerman, bergantung pada kelayakan dan gelaran akademik mereka, menerima gaji yang lumayan untuk pekerjaan mereka, jauh lebih tinggi daripada gaji pakar Soviet yang bekerja di NII-88. Di samping itu, mereka didorong oleh bonus wang yang besar untuk menyelesaikan tahap kerja mengikut jadual. Terdapat juga bonus untuk gelaran akademik.
Sebagai contoh, doktor Magnus, Umpfenbach dan Schmidt menerima 6 ribu rubel sebulan. Chief Designer Grettrup - 4.5 ribu rubel. Jurutera - 4 ribu rubel secara purata.
Sebagai perbandingan, lihat gaji bulanan pakar pengurusan utama NII-88. Korolev (sebagai ketua pereka dan ketua jabatan) menerima 6 ribu rubel. Wakil Korolyov: Chertok - 3 ribu rubel dan Mishin - 2, 5 ribu rubel.
Anda boleh membandingkan gaji pekerja Soviet / Jerman dalam kedudukan yang sama:
ketua jabatan 2000/8500 gosok.
penyelidik - / 6000-7500 rubel.
jurutera 1500/3000 gosok.
induk pengeluaran - / 2500 rubel.
juruteknik 1000-1500 / - gosok.
pembantu makmal 500 / - gosok.
Oleh itu, orang Jerman mempunyai insentif untuk bekerja dengan baik dan mendapatkan wang yang lumayan untuk mewujudkan keadaan hidup yang layak dalam tempoh pasca perang yang sukar itu.
Makanan
Pakar Jerman, bersama dengan ahli keluarga, diberi makanan sesuai dengan norma sistem catuan yang ada hingga Oktober 1947, secara setara dengan warga Soviet.
Pelbagai jenis bahan makanan di kedai negeri di pulau itu agak jarang. Dan orang Jerman dibenarkan membeli makanan di pasar di Ostashkov. Pada hari Ahad mereka akan pergi ke pasar kota dan membeli mentega, daging, susu dan telur dari petani sepanjang minggu. Mengikut ingatan mereka, mereka sangat memperhatikan susu petani yang enak. Mereka tidak pernah mencuba ini di Jerman.
Berbanding dengan gaji yang tinggi, harga makanan lebih tinggi daripada yang boleh diterima. Contohnya, roti hitam - 2 rubel, roti putih - 8 rubel, kentang - 0,8 rubel. (di pasaran - 2 rubel), susu - 3.5 rubel. (di pasaran - 5 rubel), rokok "Belomor" - 2, 45 rubel., vodka - 25 rubel.
Mengajar anak-anak
Keluarga pakar Jerman termasuk kanak-kanak dari semua peringkat sekolah: dari kelas satu hingga enam belas. Sebelum pembukaan sekolah khas di pulau itu, anak-anak belajar di sekolah rumah yang disebut, di mana para guru adalah ibu bapa pelajar, pakar dalam pelbagai bidang pengetahuan.
Tidak sukar untuk mencari guru dalam matematik, fizik dan biologi di kalangan saintis. Terdapat guru-guru dalam bidang kemanusiaan, bahasa Jerman, sejarah Yunani dan Rom, muzik dan pendidikan jasmani.
Pada tahun 1948, sebuah sekolah khas dibuka untuk mengajar anak-anak pakar Jerman. Dan mereka digantikan oleh guru Rusia sepenuh masa. Seorang veteran Perang Patriotik Besar, Galakhov, yang fasih berbahasa Jerman, dilantik sebagai pengarah sekolah tersebut.
Menurut ingatan orang Jerman, kurikulum sekolah Rusia sangat menarik. Di kelas sekolah rendah, bahasa pengantar adalah bahasa Jerman.
Tetapi sudah di kelas dua, kanak-kanak harus belajar bahasa Rusia sebagai bahasa asing. Pada usia ini, semua kanak-kanak, tanpa terkecuali, dengan cepat menguasai bahasa baru. Di kelas peringkat menengah, semua mata pelajaran sudah diajar dalam bahasa Rusia. Tatabahasa dan sastera Jerman diajarkan sebagai "bahasa ibunda". Pelajar mengambil peperiksaan dalam tujuh darjah untuk memasuki sekolah menengah.
Setelah menamatkan pengajian di sekolah menengah Gorodomlevskaya, pelajar mengambil peperiksaan akhir bersama dengan lulusan sekolah menengah di bandar Ostashkov. Lima graduan sekolah pada tahun 1950 memasuki universiti Leningrad. Dan kemudian mereka kembali ke GDR.
Sehubungan dengan pemberhentian "kontinjen khas" pada tahun 1953, sekolah khas itu dipindahkan ke kurikulum sekolah biasa.
Masa lapang orang Jerman di pulau itu
Setibanya di pulau itu, orang Jerman tidak menguruskan diri untuk bekerja sahaja. Dengan segera, mereka secara bebas mengambil pengaturan kehidupan dan masa lapang mereka.
Pada masa lapang, mereka masuk untuk sukan, persembahan amatur dan pengemasan.
Atas inisiatif mereka sendiri, mereka membina gelanggang tenis, mencipta orkestra simfoni dan jazz. Dan dua kolektif teater, di mana sebilangan besar pakar dan ahli keluarga mereka bersama dengan anak-anak terlibat dengan semangat.
Pada hujung minggu dan cuti, mereka dibenarkan pergi ke pusat wilayah Ostashkov, dan Moscow, untuk mengunjungi kedai dan pasar. Mereka kerap dibawa ke teater dan muzium Moscow.
Kehidupan di pulau ini berjalan dengan lancar. Dan mereka tinggal di Kesatuan Soviet sama sekali tidak setanding dengan situasi tawanan perang Soviet dan orang awam yang dibawa ke Jerman.
Menurut memoar Frau Gertrude Grettrup yang diterbitkan, isteri ketua kumpulan Jerman di Gorodoml, keadaan hidup pakar Jerman dan komunikasi mereka dengan pakar Soviet dan penduduk tempatan dijelaskan secara terperinci.
Dalam bukunya, khususnya, dia menulis:
“Pada hari Ahad kami pergi berperahu.
Kami bergerak di sekitar tasik untuk mencari kampung baru untuk mengetahui lebih lanjut mengenai petani ramah tempatan yang senang berkongsi apa yang mereka tawarkan - susu, roti dan keju berkrim tebal.
Mereka disajikan di ruang makan, satu-satunya bilik di rumah selain dari bilik tidur dan dapur …
Di satu sudut ada lampu ikon di depan ikon, dan di sudut yang lain "Bapa" (Stalin) terpasang di dinding di sebelah foto keluarga mereka yang terbunuh dalam perang.
Semasa kami duduk, putra kami Peter bermain di jalan dengan anak-anak kampung, memerhatikan merokok daging asap, dan memandu ayam dan angsa."
Setelah meninggalkan pulau Gorodomlya dan kembali ke Jerman, kebanyakan pakar Jerman dengan senang hati mengingatkan mereka tinggal di Kesatuan Soviet, di mana mereka diberi semua syarat untuk kerja kreatif dalam kepakaran mereka. Persekitaran yang normal untuk kehidupan seharian, masa lapang dan pendidikan anak-anak telah diciptakan. Dan mereka sangat mengingati sikap ramah penduduk tempatan terhadap diri mereka sendiri.
Dan ini terjadi setelah kerugian besar yang dialami oleh rakan senegara mereka setelah perang.