Pada 22 Ogos 1939, sehari sebelum penandatanganan perjanjian pencerobohan Soviet-Jerman yang terkenal, Romania membuka sempadannya dengan Poland (330 km). Kedutaan Poland di Bucharest diberitahu pada waktu yang sama oleh Kementerian Luar Rumania tentang "kemungkinan besar pencerobohan tentera oleh Jerman ke Polandia, yang perbatasannya dengan Jerman menduduki bahagian utama perbatasan luar Poland."
Protes Kementerian Luar Negeri Jerman terhadap Romania tetap tidak terjawab. Tetapi setelah tiga minggu, koridor sempadan inilah yang menyelamatkan puluhan ribu tentera dan orang awam Poland dari kematian dan penawanan.
Lebih-lebih lagi: bukan sahaja Romania, malah Hungary yang pro-Jerman dan bahkan Lithuania, yang tidak mengiktiraf penangkapan Vilnius oleh Poland pada tahun 1920 dan hampir tidak dapat melarikan diri dari penjajahan Poland pada tahun 1938 berkat USSR, memberikan bantuan ketenteraan dan politik tidak langsung kepada Poland selama Pencerobohan Nazi. Lebih-lebih lagi, Romania dan Hungary menasihati Poland agar tidak mengabaikan bantuan ketenteraan Soviet. Tetapi sia-sia …
Pakta bukan agresif Poland-Romania pada tahun 1921, yang ditandatangani di Bucharest, menyatakan, antara lain, kebolehterlakan sempadan timur Poland dan Romania. Iaitu, sempadan mereka dengan USSR dan saling membantu tentera semasa pencerobohan Soviet terhadap negara-negara ini. Ini adalah kenyataan bahawa Romania telah menduduki Bessarabia Rusia sejak tahun 1918, yang tidak diakui oleh Soviet Soviet atau USSR.
Dan pada 27 Mac 1926, sebuah konvensyen ketenteraan Poland-Romania ditandatangani di Warsawa, yang tidak mempunyai jangka waktu tertentu. Di antara peruntukannya adalah kewajiban Romania untuk mengirim 19 divisi untuk membantu sekutu sekiranya terjadi perang Poland-Soviet, jika Jerman turut serta di dalamnya di pihak Uni Soviet.
Sekiranya Jerman tetap berkecuali, Romania menjanjikan hanya 9 bahagian untuk membantu Poland. Poland, sebagai tindak balas, berjanji untuk mengirim sekurang-kurangnya 10 bahagian sekiranya berlaku perang antara Romania dan USSR, Bulgaria atau Hungary. Ini adalah ciri bahawa senario perang Poland-Jerman tidak dipertimbangkan dalam perjanjian sama sekali.
Tetapi bimbang bahawa Hungaria, bersekutu dengan Jerman, akan menyerang Romania untuk mengembalikan status Hungaria di Transylvania Utara (yang menjadi Romania sejak 1921) dan disebabkan oleh pertengkaran konflik Romania-Bulgaria di Dobrudja utara (Romania sejak 1920), Bucharest menahan diri dari bantuan ketenteraan langsung Poland pada tahun 1939.
Gheorghe Hafencu, Menteri Luar Negeri Romania pada Februari 1939 - Jun 1940, dalam perbincangan dengan rakannya dari Poland, Jozef Beck pada bulan Julai 1939 di Bucharest, menasihatinya "untuk tidak menolak dari pintu masuk pilihan untuk membiarkan tentera Soviet melintas ke sempadan Poland dengan Jerman dan Bohemia. dan Slovakia pro-Jerman. Faktor geografi sedemikian rupa sehingga negara anda tidak mungkin dapat menangkis pencerobohan Jerman sendiri."
Di samping itu, menurut G. Hafenku, geografi ketenteraan Poland sedemikian rupa sehingga pengenalan tentera Romania ke negara ini tidak akan mengubah keadaan ketenteraan di hampir seluruh Poland. Tetapi ia juga dapat memprovokasi pencerobohan Soviet di Bessarabia.
Inilah Bucharest yang setia
Pihak Poland juga tidak mendengarkan hujah Romania. Sebaliknya, bekalan minyak dan produk petroleum Romania ke Jerman telah meningkat sejak musim bunga tahun 1939. Dan pada akhir bulan Ogos 1939, mereka menyumbang hampir 40% jumlah penggunaan minyak dan produk minyak Jerman berbanding 25% pada pertengahan 30-an, dan pihak Romania tidak menaikkan harga minyak untuk Jerman sejak tahun 1938. Bekalan ini meningkat pada masa akan datang.
Oleh itu, Bucharest menunjukkan kesetiaannya kepada Berlin pada malam pencerobohan Jerman ke Poland. Dan banyak media Romania pada masa itu menyatakan bahawa Berlin bersetuju untuk "menjauhkan" Moscow, Budapest dan Sofia dari tindakan aktif terhadap Bucharest terhadap sejumlah wilayah jiran Romania. Sekiranya Romania tidak memberikan bantuan kepada Poland sekiranya berlaku ketenteraannya dengan Jerman. Pada saat yang sama, semua laporan dan komen seperti itu di akhbar tidak secara rasmi dibantah oleh pihak berkuasa Romania.
Dan pada 27 Ogos 1939, pemerintah Romania, dengan nota diplomatiknya yang tidak diiklankan kepada Berlin, meyakinkan bahawa "… ia berusaha untuk bersama-sama dengan Jerman dalam persoalan Rusia." Dan ia akan tetap "netral dalam konflik antara Jerman dan Poland, walaupun Britain dan Perancis campur tangan di dalamnya."
Tetapi pada 28 Ogos, Romania memberikan persetujuan kepada Britain dan Perancis untuk transit bahan ketenteraan ke Poland, walaupun bekalan ini hanya 40 persen dari jumlah dan jadual yang telah dipersetujui sebelumnya. Selain itu, mereka kelihatan seperti terlambat. Menjelang pertengahan September, mereka, yang bermula pada 31 Ogos, berhenti sepenuhnya kerana penjajahan Poland.
Sementara itu, ketua komandan Poland Marsekal E. Rydz-Smigly mengumumkan pada 17 September perintah "… Soviet juga menyerang. Saya memerintahkan untuk melakukan penarikan ke Romania dan Hungary melalui laluan terpendek. Jangan bertempur dengan Soviet, hanya jika mereka berusaha melucutkan senjata unit kita. Tugas untuk Warsaw dan Modlin (benteng di utara Warsaw. - Ed.), Yang semestinya bertahan melawan Jerman, - tidak ada perubahan. Unit-unit yang telah didekati Soviet mesti berunding dengan mereka dengan tujuan penarikan unit dan garnisun ke Romania atau Hungary. Unit-unit yang meliputi pinggir bandar Romania (wilayah perbatasan tenggara Poland. - Catatan editor) harus terus menentang."
Pada 16-21 September 1939, di sebalik protes Jerman, tidak kurang dari 85 ribu orang Poland, termasuk pegawai pemerintah dan tentera, melintasi perbatasan Romania. Rizab emas negara Poland sebanyak 80 tan juga dipindahkan. Sudah pada 19 September, 77 ton telah dikirim ke pelabuhan Constanta Romania dan dari sana diangkut ke selatan Perancis (Angers).
Kemudian, pada Mei 1940, emas ini dihantar ke London. Dan tiga tan simpanan emas Poland tetap di Romania untuk kos menyokong Poland dan "pengalihan" mereka ke negara lain. Lebih-lebih lagi, Romania mengembalikan tiga tan ini ke Poland sosialis pada tahun 1948 tanpa pampasan. Bantuan Rumania tidak langsung ke Poland dinyatakan pada musim gugur tahun 1939 pada kenyataan bahawa Romania menukar zlotis Poland dengan lei tempatan dengan harga yang sangat baik untuk orang Polandia.
Tetapi pada 21 September, Perdana Menteri Romania A. Kelinescu dihancurkan oleh perisik Jerman …
Lithuania memilih berkecuali
Bagi kedudukan Lithuania pada masa itu, ia serupa dengan kedudukan Romania. Dia menyatakan berkecuali pada 1 September, dan pada 30 Ogos, Kementerian Pertahanan Lithuania meyakinkan Warsawa bahawa tentera Lithuania tidak akan memasuki wilayah Vilnius (hanya sekitar 16 ribu kilometer persegi), yang termasuk, kita ingat, wilayah Braslav yang bersempadan dengan Lithuania dan Latvia, jika ada pasukan Polandia di sana, diarahkan ke depan dengan Jerman. Tetapi Berlin menahan diri untuk tidak memprotes, percaya bahawa Lithuania akan tunduk pada godaan untuk merebut kembali Vilnius.
Pada 9 September, Duta Besar Jerman ke Lithuania R. Tsekhlin mencadangkan kepada panglima tentera Lithuania, Jeneral S. Rashtikis, untuk menghantar tentera ke Poland untuk menduduki Vilna. Sebagai tindak balas, Rashtikis mengatakan bahawa "… Lithuania selalu tertarik dengan kepulangan Vilna dan Vilnius, tetapi, setelah menyatakan berkecuali, ia tidak dapat mengemukakan cadangan ini secara terbuka, kerana takut akan reaksi negatif dari kedua-dua kuasa Barat dan Uni Soviet.."
Sementara itu, tentera Poland dari sana diangkut ke Warsawa dan benteng Modlin yang berdekatan pada minggu pertama bulan September. Yang memperpanjang perlawanan Poland di Warsawa dan Moldina hingga akhir September.
Oleh karenanya, adalah ciri khas bahawa laporan Charge d'Affaires USSR di Lithuania N. Pozdnyakov pada 13 September ke Moscow: Poland. Tetapi pihak berkuasa Lithuania menolak sejauh ini."
Pada hari yang sama, atase ketenteraan Uni Soviet di Kaunas, Mejar I. Korotkikh, melaporkan kepada Moscow bahawa "… kalangan pemerintah Lithuania, termasuk tentera, tidak tergoda untuk mencaplok Vilna, walaupun ini dapat dilakukan dengan mudah sekarang. Jabatan Staf Umum Tentera Lithuania, Kolonel Dulksnis, orang Lithuania tidak mahu mendapatkan Vilna dari tangan orang Jerman. Ini adalah perkara lain, menurutnya, jika Kesatuan Soviet terlibat di sini."
Ini sebenarnya berlaku pada Vilenshina pada pertengahan Oktober 1939.
Hungaria Rhapsody tidak dilakukan di Warsaw
Bagi Hungaria, pihak berkuasa, walaupun pro-Jerman, tidak cenderung kepada kekalahan Poland dan, oleh itu, penguasaan Jerman di Eropah Timur. Telah diterima pada tahun 1938-39. "dari tangan" Berlin, bekas Transcarpathia Cekoslowakia dan banyak wilayah di sempadan Slovakia dengan Hungary, di Budapest, berangkat, seperti yang mereka katakan, untuk bermain permainan mereka di rantau ini.
Pada musim bunga tahun 1939, Hungary menerima, berkat Transcarpathia, sempadan 180 km dengan Poland. Dan pihak berkuasa Polandia pada tahun 1938-39 lebih dari satu kali menawarkan pengantaraan Budapest dalam penyelesaian perselisihan Transylvanian dengan Romania.
Sebagaimana Matthias Rakosi, yang menjadi ketua Hungaria pada tahun 1947, kemudian mencatat dalam memoarnya, "Budapest dan Bucharest bersetuju untuk perantaraan semacam itu sejurus selepas pendudukan Jerman di Czechoslovakia pada bulan Mac 1939. Tetapi peristiwa-peristiwa berikutnya di Eropah Timur menyebabkan fakta bahawa hanya ada dua pusingan perundingan mediasi di Poland. Kerana Berlin semakin menghambat dasar luar bebas Hungary."
Huraian yang paling jelas dan ringkas mengenai masalah Berlin dengan Budapest dinyatakan dalam rancangan Weiss Jerman yang terkenal, yang disetujui oleh Hitler pada 11 April 1939: "… Pihak Jerman tidak boleh mengandalkan Hungary sebagai sekutu tanpa syarat."
Mengenai penilaian Hungari mengenai dasar Warsaw terhadap Berlin dan Moscow, Poland, dengan sikap cerobohnya, menandatangani keputusannya sendiri lebih awal dari 1 September 1939. Secara geografis, ia tidak dapat menangkis pencerobohan Jerman tanpa bantuan dari USSR,”kata Perdana Menteri Hungary (Februari 1939 - Mac 1941) Pal Teleki de Secky.
"Tetapi Warsaw," menurut pernyataan kaustiknya, "lebih suka membunuh diri, dan Uni Soviet tidak boleh membiarkan Wehrmacht mencapai bandar-bandar besar Soviet berhampiran sempadan Poland-Soviet. Oleh itu, perjanjian Soviet-Jerman tidak dapat dielakkan. Itu tidak akan ada jika Warsaw memperhitungkan rancangan sebenarnya, tindakan Nazi dan kejiranan dengan Uni Soviet, yang tidak berminat dengan pencerobohan Jerman di dekat sempadannya."
Sesuai dengan logik politik yang benar-benar dimengerti, pihak berkuasa Hungaria pada 7 September menolak untuk membenarkan Berlin untuk transit dua (secara keseluruhan) bahagian Wehrmacht ke sempadan dengan Poland dan Slovakia. Fakta ini diambil kira dalam perintah Marsekal Rydz-Smigla yang disebutkan di atas pada 17 September - "… Saya memerintahkan untuk menarik diri ke Romania dan Hungary melalui laluan terpendek."
Pada waktu yang sama, hanya melalui Hungary, terlepas dari semua protes di Berlin, hingga 25 ribu tentera dan orang awam Poland menyeberang ke Romania dan Yugoslavia pada pertengahan September. Dengan kata lain, cita-cita Poland yang benar-benar manik mungkin, hanya, menuju "pengungsian" Poland pada tahun 1939. Secara harfiah dan kiasan …
